Рішення № 9350395, 11.05.2010, Летичівський районний суд Хмельницької області

Справа № 2-139/10 р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 травня 2010 р. Летичівський районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Козак О.В.

при секретарі - Козка Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Летичів справу за позовом ПАТ акціонерний банк «Укргазбанк» в особі Відділення «Хмельницьке обласне управління» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 962007/1р від 16.03.2007 року, треті особи: СК Українська страхова група, СК Українська страхова група «Життя»,

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити. Стягнути солідарно з ОСОБА_1 1980 року народження, жителя АДРЕСА_1 та з ОСОБА_2, 1976 року народження, жительки АДРЕСА_2 на користь ПАТ акціонерний банк «Укргазбанк» в особі Відділення «Хмельницьке обласне управління», МФО 315320, код ЄДРПОУ 23697280 - 4323,53 доларів США, заборгованості за кредитним договором № 962007/1р від 16.03.2007 року, та 2488,93 грн. пені за несвоєчасне погашення кредиту і пені за несвоєчасну сплату процентів.

Стягнути з ОСОБА_1 1980 року народження, жителя АДРЕСА_1 на користь ПАТ акціонерний банк «Укргазбанк» в особі Відділення «Хмельницьке обласне управління», МФО 315320, код ЄДРПОУ 23697280 - 3055,00 грн., штраф за невиконання умов договору застави від 16.03.2007 року.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та з ОСОБА_2, на користь ПАТ акціонерний банк «Укргазбанк» в особі Відділення «Хмельницьке обласне управління», МФО 315320, код ЄДРПОУ 23697280 - 401,53 грн. судового збору та 120.00 грн. витрат на інформаційно технічне забезпечення розгляду справи Летичівським районним судом Хмельницької області.

Повернути ПАТ акціонерний банк «Укргазбанк» в особі Відділення «Хмельницьке обласне управління» - 1111,89 грн. сплаченого державного мита по платіжному дорученню № 5474_43 від 05.02.2010 року, у звязку із зменшенням розміру позовних вимог.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення, без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: