Ухвала суду № 65556545, 27.03.2017, Білоцерківський міськрайонний суд Київської області

Справа № 357/2932/17

1-кс/357/1143/17

У Х В А Л А

27 березня 2017 року Слідчий суддя Білоцерківського міськрайонного суду Київської області Закаблук О. В. при секретарі Кричевській Н.В.,

за участю сторони кримінального провадження слідчого СВ ВП №2 Білоцерківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_1,

розглянувши клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей та документів по кримінальному провадженню №12016110030005698, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12 листопада 2016 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст.190 КК України за зверненням філії АТ «Ощадбанк» ГУ по м. Києву та Київській області, -

В С Т А Н О В И В:

21 березня 2017 року до Білоцерківського міськрайонного суду надійшло клопотання слідчого СВ ВП №2 Білоцерківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_1 за погодженням з прокурором Білоцерківської місцевої прокуратури про надання тимчасового доступу до речей та документів йому та оперуповноваженому Білоцерківського ВП ОСОБА_2, яка входить до складу слідчо-оперативної групи, у яких міститься інформація Оператора мобільного звязку «МТС Україна», що належить ПрАТ «МТС Україна» - м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, а саме до документів, про звязки абонентів абонентів +38 (095) 060 01 25, в період часу з 00 год. 00 хв. 25 вересня 2016 року по 23 год. 59 хв. 29 вересня 2016 року, а також +38 066 111 37 72 в період часу з 00 год. 00 хв. 25 вересня 2016 року по 23 год. 59 хв. 07 грудня 2016 року з відомостями про типи зєднання абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо, дата, час та тривалість зєднань, у тому числі зєднання нульової тривалості (неприйняті виклики), з привязкою до місцевості, зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, із зазначенням абонентського номеру (А та Б) та типу зєднання, а також ідентифікатору (ідентифікаторів) (IMEI та IMSI) мобільного (мобільних) терміналу (терміналів), в яких знаходились сім картки згаданих абонентів та ідентифікаторів (IMEI та IMSI) мобільних терміналів з якими здійснювався зв'язок (абонентів Б) у заданий період часу з можливістю вилучення електронних копій згаданих документів, яке мотивоване тим, що 26 вересня 2016 року невстановлена особа , заволодівши шляхом обману в ході телефонної розмови персональними даними власника карткового рахунку ОСОБА_3, здійснила несанкціоновану транзакцію з рахунку останнього на рахунок ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 в АТ «Ощадбанк», та було переказано грошові кошти в сумі 9000 грн., ОСОБА_3 персональну інформацію ОСОБА_3 злочинці отримали в ході телефонної розмови з номеру телефону +38 (095) 060 01 25, в рамках даного кримінального провадження, розслідується факт заволодіння аналогічним способом коштами з рахунку ОСОБА_5 в сумі 5500 грн. та ОСОБА_6, на рахунок котрого були перераховані грошові кошти, в середині жовтня 2016 року, оформив на своє імя платіжку картку у відділення АТ «Ощадбанк», після чого продав її згаданій особі за грошові кошти в сумі 550 грн. Невстановлена особа користувалася та на даний час користується мобільним телефоном з сім-карткою №+38 066 1112 37 72, а тому тимчасовий доступ до інформації необхідний з метою встановлення фактичних даних вказаного кримінального провадження, а також забезпечення повноти та неупередженості в ході проведення досудового розслідування, встановлення місця знаходження, ідентифікаційних ознак засобів звязку, якими користуються злочинці, а дана інформація перебуває у володінні звязку ПрАТ «МТС Україна» що виключає можливість отримання її шляхом вільного доступу. Вказана інформація у сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення об»єктивних обставин справи, в подальшому може бути використана як доказ у вказаному кримінальному провадженні, іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, неможливо.

В судовому засіданні слідчий Нагорний Я.О. підтримав заявлене клопотання та пояснив, що з метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, необхідний доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та перебуває в операторів мобільного зв»язку , що неможливо без дозволу слідчого судді, а тому просить клопотання задовольнити так як іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, неможливо.

Представники ПрАТ «МТС Україна», належним чином повідомлені про час і місце розгляду клопотання, в судове засідання не прибули, причини неприбуття не повідомили, що не є перешкодою для розгляду клопотання згідно ст.163 ч.4 КПК України.

Заслухавши слідчого, вивчивши матеріали клопотання, матеріали кримінального провадження, приходжу до висновку, що в судовому засіданні слідчий довів, що для встановлення особи, яка вчинила

кримінальне правопорушення слід забезпечити кримінальне провадження у справі шляхом надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв»язку ПрАТ «МТС Україна», так як названа інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тимчасовий доступ до інформації необхідний для встановлення обставин справи, інформація може бути використана у кримінальному провадженні як доказ, містить охоронювану законом таємницю, без названої інформації неможливо встановлення об»єктивних обставин справи відповідно до ст.163 ч.6,7 КПК України, а тому клопотання слід задовольнити, надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації слідчому та оперативному працівнику, яка входить до складу слідчо оперативної групи.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.162,163 ,164,165,309,395 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого Білоцерківського ВП Нагорного Я.О. задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення поліції №2 Білоцерківського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_1 та оперуповноваженому відділу кримінальної поліції ВП-2 Білоцерківського ВП ГУ НП в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_2, тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні оператора мобільного звязку «МТС Україна», що належить ПрАТ «МТС Україна» - м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, а саме до документів, в яких відображена інформація про звязки абонентів абонентів +38 (095) 060 01 25, в період часу з 00 год. 00 хв. 25 вересня 2016 року по 23 год. 59 хв. 29 вересня 2016 року, а також +38 066 111 37 72 в період часу з 00 год. 00 хв. 25 вересня 2016 року по 23 год. 59 хв. 07 грудня 2016 року з відомостями про типи зєднання абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо, дата, час та тривалість зєднань, у тому числі зєднання нульової тривалості (неприйняті виклики), з привязкою до місцевості, зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, із зазначенням абонентського номеру (А та Б) та типу зєднання, а також ідентифікатору (ідентифікаторів) (IMEI та IMSI) мобільного (мобільних) терміналу (терміналів), в яких знаходились сім картки згаданих абонентів та ідентифікаторів (IMEI та IMSI) мобільних терміналів з якими здійснювався зв'язок (абонентів Б) у заданий період часу та можливістю отримання вказаної інформації на електронному носії інформації до органу досудового розслідування.

Ухвала слідчого судді діє протягом десяти днів з дня її винесення, обов»язкова для виконання операторам мобільного зв»язку ПрАТ «МТС Україна».

Ухвалу та копії ухвали для виконання, вручення, направити слідчому відділу Білоцерківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_7