Рішення № 57970811, 30.05.2016, Солом'янський районний суд міста Києва

справа № 760/4146/16-ц

провадження № 2/760/3028/16

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

/вступна і резолютивна частини/

30 травня 2016 року м. Київ

Солом'янський районний суд м. Києва у складі судді Шевченко Л. В.,

за участю секретаря судового засідання Бугайчука О. Р.,

за участю представника позивача Побережець К. А., представника відповідача-1 ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості, -

в и р і ш и в:

Позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості - задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, місце реєстрації: АДРЕСА_1) та ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, адреса реєстрації: АДРЕСА_1) на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (код ЄДРПОУ: 09807750, юридична адреса: 01021, м. Київ, вул. Мечнікова, 11) заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 11190279000 від 27 липня 2007 року у сумі 12 348,11 дол. США (дванадцять тисяч триста сорок вісім доларів США 11 центів) та 10 000 грн. ( десять тисяч гривень) пені.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Стягнути в рівних частинах з ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, місце реєстрації: АДРЕСА_1) та ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, адреса реєстрації: АДРЕСА_1) на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (код ЄДРПОУ: 09807750, юридична адреса: 01021, м. Київ, вул. Мечнікова, 11) судовий збір у розмірі 5 288,05 грн.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано, а у разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду міста Києва через Солом'янський районний суд м. Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л. В. Шевченко