Рішення № 28983656, 17.01.2013, Київський районний суд м. Одеси

_____________________

Справа № 1512/2-254/11

Провадження № 2/520/972/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.01.2013 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Коваленко О.Б.

за участю секретаря Маценко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк»до ОСОБА_1, що діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2, ОСОБА_3, що діє в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором у порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк »звернувся з позовом до ОСОБА_1, що діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2, ОСОБА_3, що діє в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором у порядку спадкування та просить стягнути з відповідачів у частках, відповідно до спадкування на користь ПАТ «УкрСиббанк»заборгованість: по виплаті кредиту за кредитним договором № 11085364000 від 28.11.2006 року у розмірі 71481,19 долара США, що по курсу НБУ складає 565466 гривень 25 копійки та судові витрати по оплаті: державного мита у розмірі 1700,00 гривен та інформаційно-технічного забезпечення у розмірі 120,00 гривень.

Представник позивача посилається на те, що 28.11.2006 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк»та ОСОБА_5 укладений договір про надання споживчого кредиту №11085364000. Відповідно до умов договору Акціонерний комерційний інноваційний банк «УкрСиббанк» надав ОСОБА_5 кредит у розмірі 76100,00 доларів США терміном до 28 листопада 2027 року, а ОСОБА_5 зобов'язався за час користування кредитом сплачувати відсотки у розмірі 11,3 % річних від суми заборгованості за кредитом. В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором 28.11.2006 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк»та ОСОБА_6 був укладений іпотечний договір, посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7,за реєстровим номером 4790, згідно з яким було передано в іпотеку нерухоме майно, а саме квартира АДРЕСА_1.

Відповідно до змін до установчих документів, які зареєстровані у Державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб підприємців 18.12.2009 року , здійснених на виконання вимог Закону України «Про акціонерні товариства»від 17.09.2008 року за № 514-VI , АКІБ «УкрСиббанк » переіменоване у Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк », скорочено АТ «УкрСиббанк ».

Відповідач ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

23.04.2009 року АТ «УкрСиббанк»направив до Третьої Одеської державної нотаріальної контори та Першої Севастопольської державної нотаріальної контори вимоги до спадкоємців. Спадкоємці не виконали свої зобов»язання, у зв'язку з чим АТ «УкрСиббанк»вимушений був звернутися до суду.

Відповідачка ОСОБА_1, що діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2, позовні вимоги не визнала, та просила в відмовити у задоволенні позову, оскільки вона не є стороною договору. Стороною договору був її чоловік ОСОБА_5, який трагічно загинув.

Відповідачка ОСОБА_3, що діє в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_4, у судове засідання не з'явилася.

Вислухавши пояснення представників позивача та відповідачки, дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що 28.11.2006 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк»та ОСОБА_5 укладений договір про надання споживчого кредиту № 11085364000. Відповідно до умов договору Акціонерний комерційний інноваційний банк «УкрСиббанк» надав ОСОБА_5 кредит у розмірі 76100,00 доларів США терміном до 28 листопада 2027 року, а ОСОБА_5 зобов'язався за час користування кредитом сплачувати відсотки у розмірі 11,3 % річних від суми заборгованості за кредитом. В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором 28.11.2006 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк»та ОСОБА_5 був укладений іпотечний договір, посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7,за реєстровим номером 4790, згідно з яким було передано в іпотеку нерухоме майно, а саме квартира АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_5.

Станом на 22.06.2010 року утворилася заборгованість по кредиту № 11085364000 від 28.11.2006 року у розмірі 71481,19 долара США, що по курсу НБУ складає 565466 гривень 25 копійки, яка складається з: заборгованість за кредитом 68851,42 долара США, що складає 544662 гривен 93 коп.; заборгованість за відсотками -2629,77 доларів США, що складає 20803,32 гривен.

Згідно листа від 13 травня 2009 року Третьої Одеської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5 звернулися: 08.10.2008 року дружина померлого ОСОБА_1, що діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2; 25.11.2008 року колишня дружина ОСОБА_3, що діє в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_4.

На підставі ч. 1 ст.1282 ЦК України спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов'язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині.

Згідно з вимогами ст.1281 ЦК України ПАТ «УкрСиббанк», як кредитор у випадках смерті позичальника, направив до Третьої Одеської державної нотаріальної контори та Першої Севастопольської державної нотаріальної контори вимоги до спадкоємців померлого ОСОБА_5

Відповідно до ч. 3 ст.1268 ЦК України та п.19 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», той зі спадкоємців, який має право на обов'язкову частку у спадщині та проживав разом із спадкодавцем на день його смерті, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо у визначеному законом порядку не відмовився від неї.

Згідно з п. 27 зазначеної Постанови відсутність у спадкоємця свідоцтва про право на спадщину не може бути підставою для відмови у відкритті провадження у справі. Якщо спадкоємець прийняв спадщину стосовно нерухомого майна, але зволікає з виконанням обов'язку, передбаченого ст.1297 ЦК України, зокрема з метою ухилення від погашення боргів спадкодавця, кредитор має право звернутися до нього з вимогою про погашення заборгованості спадкодавця, розмір якої може бути визначений за правилами ст.625 ЦК України.

При викладених обставинах суд вважає за необхідне стягнути з ОСОБА_1, що діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 та з ОСОБА_3, що діє в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_4 у частках, відповідно до спадкування на користь ПАТ «УкрСиббанк»заборгованість: по виплаті кредиту за кредитним договором № 11085364000 від 28.11.2006 року у розмірі 71481,19 долара США, що по курсу НБУ складає 565466 гривень 25 копійки, яка складається з: заборгованість за кредитом 68851,42 долара США, що складає 544662 гривен 93 коп.; заборгованість за відсотками -2629,77 доларів США, що складає 20803,32 гривен.

Також відповідачі повинні відшкодувати ПАТ «УкрСиббанк»витрати по оплаті: державного мита у розмірі 1700,00 гривні та інформаційно-технічного забезпечення у розмірі 120 гривень.

Керуючись ст. ст. 213, 215 ЦПК України, ст.ст. 526, 625, 629, 651 ч 3, 653 ч 1,3, 610, 611, 612 ч 1, 2, 1049, 1054 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк»до ОСОБА_1, що діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2, ОСОБА_3, що діє в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором у порядку спадкування - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, що діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 та з ОСОБА_3, що діє в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_4 у частках, відповідно до спадкування на користь ПАТ «УкрСиббанк»(61050, м.Харків, пр.Московський, 60, к/р32009100100, УНБУ в Харківській області, МФО 351005, код ЄДРПОУ 09807750) заборгованість: по виплаті кредиту за кредитним договором №11085364000 від 28.11.2006 року у розмірі 71481,19 долара США, що по курсу НБУ складає 565466 гривень 25 копійки, яка складається з: заборгованість за кредитом 68851,42 долара США, що складає 544662 гривен 93 коп.; заборгованість за відсотками -2629,77 доларів США, що складає 20803,32 гривен.

Стягнути з ОСОБА_1, що діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 на користь ПАТ «УкрСиббанк»( 61050, м.Харків, пр.Московський, 60, к/р32009100100, УНБУ в Харківській області, МФО 351005, код ЄДРПОУ 09807750), витрати по оплаті: державного мита у розмірі 850,00 гривен та інформаційно-технічного забезпечення у розмірі 60,00 гривень.

Стягнути з ОСОБА_3, що діє в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_4 на користь ПАТ «УкрСиббанк»( 61050, м.Харків, пр.Московський, 60, к/р32009100100, УНБУ в Харківській області, МФО 351005, код ЄДРПОУ 09807750), витрати по оплаті: державного мита у розмірі 850,00 гривен та інформаційно-технічного забезпечення у розмірі 60,00 гривень.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги до Київського районного суду м. Одеси протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя