Рішення № 20785618, 09.09.2011, Бориславський міський суд Львівської області

Справа № 2-459/2011р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 вересня 2011 року Бориславський міський суд Львівської області

в складі головуючого: судді Гудима Л.Я.

при секретарі Дробчак Г.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бориславі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором №014/08-5/2192-СК від 29.03.2005р., -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»просить суд ухвалити рішення, яким стягнути з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»заборгованість за кредитним договором №014/08-5/2192-СК від 29.03.2005 року в сумі 16167,25 доларів США, що відповідно до офіційного курсу НБУ станом на 26.05.2010 року становить 129074,47 грн., а також стягнути оплачені судові витрати.

В обґрунтування позову посилається на те, що 29.03.2005 року між Акціонерним поштово - пенсійним банком «Аваль»(надалі-Позивач) та ОСОБА_2 (надалі - Відповідач) було укладено Кредитний договір №014/08-5/2192-СК (надалі - Кредитний договір), згідно з умовами якого Позивач зобов'язався надати Відповідачу кредит у сумі 40000 дол.США строком по 27.03.2015 року, а Відповідач прийняв на себе зобов'язання сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 14% річних та здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами відповідно Графіку.

13.12.2005 року було укладено додаткову угоду №014/08-5/2192-СК до кредитного договору, згідно п.1 якої процентна ставка за користування кредитом складає 12,50%. Додаткова угода є невід»ємною частиною кредитного договору і відповідні положення Кредитного договору застосовуються з урахуванням змін умов кредитування, внесених Додатковою угодою.

Позивач свої зобов'язання за кредитним договором виконав належним чином, надавши Відповідачу кошти в розмірі 40000 дол.США.

В той же час, Відповідач не виконує своїх зобов'язань за кредитним договором і не сплачує проценти за користування кредитом та не здійснює повернення кредиту щомісячними платежами відповідно до Графіку, внаслідок чого прострочена заборгованість Відповідача - перед Позичальником станом на 26.05.2011р. становить 335 дол.США заборгованість по кредиту, 223, 32 дол.США заборгованість по відсотках.

Відповідно до п.5.4 Кредитного договору Кредитор має право достроково стягувати заборгованість за кредитом, нараховані відсотки за користування кредитом та інші платежі, у випадках невиконання або неналежного виконання Позичальником своїх зобов»язань.

Окрім того, за змістом пункту 9.1 Кредитного договору, за порушення строків повернення суми кредиту, процентів за користування кредитом, передбачених Кредитним договором, Позичальник сплачує Банку пеню в розмірі 0,1% від суми простроченого платежу за кожен день прострочення.

У зв'язку із неналежним виконанням Відповідачем умов Кредитного договору, розмір пені за несвоєчасне повернення кредитних коштів та несплату відсотків станом на 26.05.2011р. становить 398,93 дол.США.

Згідно п.5.4 Кредитного договору Позичальник зобов'язаний виконати вимоги кредитора про дострокове погашення грошових зобов»язань за Кредитним договором протягом не більше 10 банківських днів з моменту надіслання.

На підставі зазначеного пункту Кредитного договору Позивачем Відповідачу було направлено письмову вимогу вих.№ С14-114-1-2-7-223 про дострокове погашення грошових зобов'язань за Кредитним договором, але Відповідач своїх зобов'язань так і не виконав.

Таким чином, загальний розмір заборгованості Відповідача перед Банком станом на 26.05.2011 року складає 16167,25 дол.США, в тому числі заборгованість за кредитом 15545,41 дол.США, заборгованість зі сплати відсотків за користування кредитними коштами 223,32 дол.США, загальна сума пені 398,93 дол.США.

Встановлений НБУ офіційний курс гривні щодо долара США станом на 26.05.2011 року становив 7,9785грн. за 1 долар США.

Загальними зборами акціонерів акціонерного поштово-пенсійного банку "Аваль" 21.04.2006р. (протокол №36-36) прийнято рішення про зміну найменування Акціонерного поштово-пенсійного банку "Аваль " на Відкрите акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль". Загальними зборами акціонерів ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»14.10.2009р. було прийнято рішення про зміну найменування Банку на Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль». Зміна найменування Банку відбулася з моменту державної реєстрації змін до установчих документів Банку 04 листопада 2009року Національним банком України. ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»є правонаступником за всіма правами та обов»язками ВАТ «Райффайзен Банк Аваль», що підтверджується, зокрема, п.1.3 нової редакції Статуту ПАТ «Райффайзен Банк Аваль».

Представник позивача ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»- Червінський І.М. у судовому засіданні позов підтримав, просить суд його задоволити та дав пояснення, аналогічні змісту позовної заяви.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з”явився, про причини неявки суду не повідомив, хоча і був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, а тому суд вважає, що справу слід розглянути у його відсутності.

Оглянувши матеріали справи, суд прийшов до висновку про задоволення позову з наступних підстав.

Судом встановлено, що 29.03.2005р. між Акціонерним поштово - пенсійним банком «Аваль», правонаступником якого за всіма правами та обов»язками є ПАТ «Райффайзен Банк Аваль», та відповідачем ОСОБА_2 було укладено Кредитний договір №014/08-5/2192-СК, згідно з умовами якого Позивач зобов'язався надати Відповідачу кредит у сумі 40000 дол.США, а відповідач ОСОБА_2 прийняв на себе зобов'язання сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 14% річних та здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами відповідно до Графіку погашення кредиту, кредит надавався на 120 місяців з 29.03.2005р. по 27.03.2015р.

13.12.2005 року було укладено додаткову угоду №014/08-5/2192-СК до кредитного договору, згідно п.1 якої процентна ставка за користування кредитом складає 12,50%. Додаткова угода є невід»ємною частиною кредитного договору і відповідні положення Кредитного договору застосовуються з урахуванням змін умов кредитування, внесених Додатковою угодою.

Відповідач не виконує своїх зобов'язань за кредитним договором і не сплачує проценти за користування кредитом та не здійснює повернення кредиту щомісячними платежами відповідно до Графіку погашення кредиту.

Відповідно до п.5.4 Кредитного договору Кредитор має право достроково стягувати заборгованість за кредитом, нараховані відсотки за користування кредитом та інші платежі, у випадках невиконання або неналежного виконання Позичальником своїх зобов»язань. Згідно п.9.1 Кредитного договору, за порушення строків повернення суми кредиту, процентів за користування кредитом, передбачених Кредитним договором, Позичальник сплачує Банку пеню в розмірі 0,1% від суми простроченого платежу за кожен день прострочення. Згідно п.5.4 Кредитного договору Позичальник зобов'язаний виконати вимоги кредитора про дострокове погашення грошових зобов»язань за Кредитним договором протягом не більше 10 банківських днів з моменту надіслання. На підставі зазначеного пункту Кредитного договору Позивачем було направлено письмову вимогу відповідачу вих.№ С14-114-1-2-7-2236 від 30.05.2011р. про дострокове погашення грошових зобов'язань за Кредитним договором, але Відповідач своїх зобов'язань не виконав.

Таким чином, у зв'язку із неналежним виконанням Відповідачем умов Кредитного договору, загальний розмір заборгованості Відповідача перед Банком станом на 26.05.2011 року складає 16167,25 дол.США, що в еквіваленті до національної валюти становить 129 074 грн. 47 коп. (встановлений НБУ офіційний курс гривні щодо долара США станом на 26.05.2011 року становив 7,9837грн. за 1 долар США.), у тому числі заборгованість за кредитом 15545,41 дол.США, заборгованість зі сплати відсотків за користування кредитними коштами 223,32 дол.США, загальна сума пені 398,93 дол.США.

Згідно ч.2 ст.1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів. Частиною 1 ст.625 ЦК України передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Частиною 1 ст.554 ЦК України передбачено, що у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Згідно ст.629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання.

Вищевказане підтверджується копією кредитного договору №014/08-5/2192-СК від 29.03.2005р., копією додаткової угоди №014/08-5/2192-СК від 13.12.2005 року до кредитного договору; розрахунком заборгованості станом на 26.05.2011р., з яких вбачається, що 29.03.2005р. між Акціонерним поштово - пенсійним банком «Аваль»та відповідачем ОСОБА_2 було укладено Кредитний договір №014/08-5/2192-СК, згідно з умовами якого Позивач зобов'язався надати Відповідачу кредит у сумі 40000 дол.США, а відповідач ОСОБА_2 прийняв на себе зобов'язання сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 14% річних та здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами відповідно до Графіку погашення кредиту, згідно додаткової угоди процентна ставка за користування кредитом складає 12,50%, кредит надавався на 120 місяців з 29.03.2005р. по 27.03.2015р. Станом на 26.05.2011 року заборгованість відповідача ОСОБА_2 за вказаним кредитним договором складає 16167,25 дол.США, що відповідно до офіційного курсу НБУ станом на 26.05.2010 року становить 129074,47 грн.;

копією письмової вимоги №С14-114-1-2-7-2236 від 30.05.2011р. про дострокове погашення відповідачем грошових зобов'язань за Кредитним договором №014/08-5/2192-СК від 29.03.2005р.

Спірні правовідносини сторін регулюються ст.ст. 16, 526, 527, 554, 599, 1050 ЦК України.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 209 ч.3, 212 ЦПК України, ст.ст. 16, 526, 527, 554, 599, 1050 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»(коррахунок №32004100701 в ОПЕРУ НБУ м.Київ, МФО 300335, код ЄДРПОУ 14305909) заборгованість за кредитним договором №014/08-5/2192-СК від 29.03.2005 року в сумі 16167,25 доларів США, що відповідно до офіційного курсу НБУ станом на 26.05.2010 року становить 129074,47 гривень.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»1290 грн. 74 коп. оплаченого судового збору та 120 грн. 00 коп. оплачених витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи, а всього стягнути 1410 грн. 74 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду Львівської області через Бориславський міський суд Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: