Рішення № 16948804, 11.07.2011, Господарський суд Волинської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" липня 2011 р.

Справа № 5004/1193/11 за позовом Публічного акціонерного товариства "Перший Український Міжнародний банк", м.Донецьк

до відповідачів: 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОП СВІТ КОВЕЛЬ", Луцький район, с.Лище

2) Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОП СВІТ", Луцький район , с.Лище

про стягнення 3324404,93 доларів США та 8685317,01 грн.

Суддя Суряк О.Г.

Представники :

від позивача : ОСОБА_1, довіреність від 10.11.2010р.

від відповідача 1 : н/з

від відповідача 2: н/з

Суть спору: Позивач - Публічне акціонерне товариство "Перший Український Міжнародний банк" звернувся до суду з позовом про стягнення солідарно з відповідачів: Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОП СВІТ КОВЕЛЬ" та Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОП СВІТ"» 3324404,93 доларів США та 8685317,01 грн., з них: 2446500 доларів США та 2951835 грн. заборгованості за сумою кредиту, 838760,93 доларів США та 1516376,54 грн. заборгованості за непогашеними в строк відсотками за користування кредитом, 39144 доларів США та 47229,36 грн. заборгованості за непогашеною в строк адміністративною комісією за користування кредитом згідно кредитного договору №7.3-92 від 14.09.2007р. та договору поруки №7.3-9.2/П-5 від 14.09.2007р., 4169876,11 грн. заборгованості за сумами пені за порушення строків повернення суми кредиту та сплати відсотків та адміністративної комісії.

Представник позивача підтримав свої позовні вимоги.

Відповідач - 1 та Відповідач 2 в судове засідання не зявилися, хоча належним чином були повідомлені про розгляд справи в суді, про що свідчать повідомлення про вручення поштових відправленнь 24.06.2011р., відзиву не надали, позов не оспорили, хоча мали для цього достатньо часу.

Ухвалою суду явка представників сторін в судове засідання обовязковою не визнавалася, відповідачі не позбавлені права надати суду свої письмові заперечення по справі.

Відповідно до ст.75 ГПК України, якщо відзив на позовну заяву і витребувані господарським судом документи не подано, справу може бути розглянуто за наявними в ній матеріалами.

Дослідивши наявні в матеріалах справи докази та оцінивши їх в сукупності, заслухавши пояснення представника позивача, господарський суд встановив наступне:

Між Закритим акціонерним товариством "Перший Український Міжнародний банк", правонаступником за всіма правами та зобов'язаннями якого є ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК», відповідно до п. 1.1. статуту ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ПУМБ»та Товариством з обмеженою відповідальністю "ТОП СВІТ КОВЕЛЬ") був укладений Кредитний договір №7.3-92 від 14 вересня 2007 року, відповідно до якого Позивач зобов'язався надати Відповідачу-1 кредит у розмірі 2 400 000 (два мільйони чотириста тисяч) доларів США, частинами (траншами) наступним чином:

- першу частину (транш) Кредиту у розмірі 2 000 000,00 дол. США - після настання передбаченихст. 3 цього договору умов надання кредиту, крім умови, передбаченої п.3.1.9., 3.1.10. цього договору;

-другу частину (транш) Кредиту у розмірі 400 000,00 дол. США - після настання всіх умов надання Кредиту, передбачених ст. 3 цього Договору, а Відповідач-1, в свою чергу, зобов'язався прийняти кредит, використати його за цільовим призначенням, сплатити Позивачу відсотки за користування кредитом та повернути кредит в повному обсязі не пізніше 13 вересня 2010 року.

Пунктом 7.2.1 Кредитного договору сторони передбачили, що відсотки за користування кредитом нараховуються Банком за ставкою 10,8% із розрахунку 360 днів на рік.

Пунктом 7.6.1 Кредитного договору сторони передбачили, що Відповідач 1 зобов'язаний сплатити адміністративну комісію наступним чином:

-не пізніше п'яти календарних днів з дати укладення цього договору у розмірі - 60000,00грн.;

-не пізніше 03.09.2008р. - 0,5 % від діючого ліміту кредитування вказаного в п.1.3 цього договору;

-не пізніше 03.09.2009р. - 0,5 % від діючого ліміту кредитування вказаного в п.1.3 цього договору.

Позивач належним чином виконав свої обов'язки за Кредитним договором, відкривши ТзОВ "'ТОП СВІТ КОВЕЛЬ" позичковий рахунок та надавши йому обумовлені Кредитним договором грошові кошти у повному обсязі, що підтверджується меморіальними ордерами №1 від 14.09.2007р., №1 від 19.09.2007р„ №1 від 20.09.2007р., №1 від 24.09.2007р., №1 від 25.09.2007р., №1 від 27.09.2007р., №1 від 01.10.2007р., №1 від 03.10.2007р., №1 від 12.10.2007р., а також виписками операцій та оборотів за позичковим рахунком та рахунком простроченої заборгованості ТзОВ "ТОП СВІТ КОВЕЛЬ". (копії в матеріалах справи).

11 березня 2008 року, між Позивачем і Відповідачем-1 була укладена Додаткова угода № 1 до Кредитного договору, на підставі якої Позивач надав Відповідачу-1 третю частину (транш) Кредиту у розмірі 600 000 доларів США - після настання умов надання Кредиту, передбачених ст. 3 цього Договору, при цьому загальна сума кредиту склала 3 000 000,00 дол. США зі строком виплати не пізніше 13 вересня 2010 року.

Крім того, додатковою угодою № 1 сторони змінили п. 7.2.1 Кредитного договору і вказали, що проценти за користування кредитом нараховуються Банком за наступними ставками:

-для кредиту, наданого в межах першої та другої частин (траншів) відповідно до п.1.2. Кредитного договору - за ставкою у розмірі 10,8% річних із розрахунку 360 днів на рік;

-для кредиту, наданого в межах третьої частини (траншу) відповідно до п.1.2 Кредитного договору - за ставкою у розмірі 12% річних із розрахунку 360 днів на рік.

Також додатковою угодою № 1 сторони змінили п. 7.6.1 Кредитного договору і вказали, що Відповідач-1 зобов'язаний сплатити адміністративну комісію наступним чином:

-не пізніше п'яти календарних днів з дати укладення Кредитного договору у розмірі - 60 600,00грн.;

-не пізніше п'яти календарних днів з дати укладення Додаткової угоди № 1 у розмірі - 24 240,00грн.;

-не пізніше 03.09.2008р. у розмірі - 84 840,00грн.;

-не пізніше 03.09.2009р. у розмірі - 61 843,00грн.

Позивач належним чином виконав свої обов'язки за Додатковою угодою № 1 та надав Відповідачу-1 обумовлені Додатковою угодою № 1 грошові кошти, що підтверджується меморіальними ордерами №1 від 11.03.2008р., №1 від 18.03.2008р., №1 від 24.04.2008р., №1 від 29.05.2009р., а також виписками операцій та оборотів за позичковим рахунком та рахунком простроченої заборгованості ТзОВ "ТОП СВІТ КОВЕЛЬ" (копії в матеріалах справи).

29 травня 2009 року, між Позивачем і Відповідачем-1 була укладена Додаткова угода № 2 до Кредитного договору (надалі за текстом - Додаткова угода 2), на підставі якої сторони змінили ст. 1 «Предмет договору»і вказали, що Позивач зобов'язується надати Відповідачу-1 кредит у розмірі еквівалентному 2 845 708 доларів США, зі строком виплати не пізніше 11 вересня 2011 року.

За умовами Додаткової угоди № 2 сторони встановили, що валютами кредиту за цим Договором є гривня та долар США.

Додатковою угодою № 2 сторони змінили п. 7.2.1 Кредитного договору і вказали, що проценти за користування кредитом нараховуються Банком за наступними ставками:

-для кредиту, наданого в доларах США - за ставкою у розмірі 12,0% річних із розрахунку 360 днів на рік;

-для кредиту, наданого в гривні - за ставкою у розмірі 23,2% річних із розрахунку 360 днів на рік.

Починаючи з 01 липня 2009 року проценти за користування кредитом нараховуються Банком за наступними ставками:

-для кредиту, наданого в доларах США - за ставкою у розмірі 14,0% річних із розрахунку 360 днів на рік;

-для кредиту, наданого в гривні - за ставкою у розмірі 23,2% річних із розрахунку 360 днів на рік.

Додатковою угодою № 2 сторони змінили п. 7.6.1 Кредитного договору і вказали, що Відповідач-1 зобов'язаний сплатити адміністративну комісію наступним чином:

-не пізніше п'яти календарних днів з дати укладення Кредитного договору у розмірі - 60 600,00грн.;

-не пізніше п'яти календарних днів з дати укладення Додаткової угоди № 1 у розмірі - 24 240,00грн.;

-не пізніше 03.09.2008р. у розмірі - 84 840,00грн.;

-не пізніше 03.09.2009р. у розмірі - 0,8% від розміру діючої на час сплати заборгованості;

-не пізніше 03.09.2010р. у розмірі - 0,8% від розміру діючої на час сплати заборгованості.

Позивач належним чином виконав свої обов'язки за Додатковою угодою № 2 та надав Відповідачу-1 обумовлені Додатковою угодою № 2 грошові кошти, що підтверджується меморіальним ордером №1 від 29.05.2009р., а також виписками операцій та оборотів за позичковим рахунком та рахунком простроченої заборгованості ТзОВ "ТОП СВІТ КОВЕЛЬ" (копії в матеріалах справи).

В забезпечення виконання зобов'язань Відповідача-1 за Кредитним договором між Позивачем та Товариством з обмеженою відповідальністю «ТОП СВІТ» був укладений Договір поруки № 7.3-9.2/П-5 від 14 вересня 2007 року із змінами та доповненнями до нього (Додаткова угода №1 від 11 березня 2008р., Додаткова угода №2 від 29 травня 2009р.), відповідно до якого Відповідач-2 поручився перед Позивачем за виконання Відповідачем-1 зобов'язань, що випливають з умов Кредитного договору.

Згідно п. 1.1. Кредитного договору Відповідач-1 зобов'язується сплатити Плату за кредит та повернути Банку Кредит в повному обсязі в порядку та у строки, обумовлені Кредитним договором.

Пунктом 6.1 Кредитного договору, Додаткової угоди № 1 та Додаткової угоди № 2 встановлено, що Відповідач-1 повинен повернути позивачу кредит в повному обсязі не пізніше 11 вересня 2011 року.

Згідно п.9.4 Кредитного договору якщо будь-який строк платежу випадає на небанківський день, то такий строк переноситься на перший наступний банківський день.

У зв'язку з виникненням простроченої заборгованості Позивачем неодноразово направлялися на адресу Відповідача-1 листи з вимогою належного виконання останнім прийнятих на себе договірних зобов'язань по сплаті відсотків за користування Кредитом (№1767 від 16.01.2009р., №1894 від 26.02.2009р., №2372 від 21.07.2009р., №2485 від 07.09.2009р.). Вимога за №1767 від 16.01.2009р. була отримана Відповідачем-1 22.01.2009р., що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення №781287. Вимога за №2372 від 21.07.2009р. була отримана Відповідачем-1 24.07.2009р., що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення №140917. Вимога за №2485 була отримана Відповідачем-1 11.09.2009р., що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення №1484090. У відповідь на зазначені вимоги Відповідач-1 починаючи з 29.05.2009р. всупереч встановленому Кредитним договором графіку, жодного разу не здійснив повернення частин Кредиту.

Відповідно до пп. 1 п. 5.1. Кредитного договору, несплата Відповідачем-1 будь-якої суми, що належить до сплати на користь Позивача згідно даного договору є несприятливою подією, а згідно п. 5.4. Кредитного договору в разі настання будь-якої несприятливої події Позивач має право вимагати від Відповідача-1 достроково повернути кредит, а Відповідач-1, незважаючи на положення п. 6.1. договору, повинен виконати дану вимогу і повернути отриманий кредит в повному обсязі разом із платою за кредит і штрафними санкціями, що підлягають сплаті на користь Позивача в строк не пізніше 3 (трьох) банківських днів.

На підставі пп. 1 п. 5.1. та п. 5.4 Кредитного договору Позивачем 04.11.09 р. було направлено на адресу Відповідача-1 лист-вимогу № 2635 про дострокове повернення кредиту, якою Відповідача-1 було зобов'язано протягом 3 (трьох) банківських днів, усунути порушення Кредитного договору, погасивши прострочену заборгованість по поверненню кредиту та сплаті процентів за користування кредитом. Вимога отримана Відповідачем-1 06.11.09 р., що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення № 7873079. Таким чином, передбачений Кредитним договором трьохденний строк на її виконання закінчився 11.11.2009 р. Проте, до теперішнього часу вищевказану вимогу не було виконано.

Таким чином, станом на 25.05.2011 р. (включно) заборгованість Відповідача-1 за сумою кредиту складає 2 062 500,00 + 384 000,00 = 2 446 500,00 доларів США та 2 951 835,00 гривень (розрахунок заборгованості в матеріалах справи).

Згідно п. 7.2. Кредитного договору:

7.2.1. Проценти за користування Кредитом нараховуються Банком за ставкою у розмірі 10,8 % річних (із розрахунку 360 днів на рік).

Згідно п. 7.2. Кредитного договору в редакції Додаткової угоди № 1 від 11.03.2008 року до Кредитного договору:

7.2.1. Проценти за користування Кредитом нараховуються Банком за ставкою у розмірі 10,8 % річних (із розрахунку 360 днів на рік) за сумами першого і другого траншів наданого кредиту та 12,0 % річних (із розрахунку 360 днів на рік) - для третього траншу наданого кредиту.

Згідно п. 7.2. Кредитного договору в редакції Додаткової угоди № 2 від 29.05.2009 року до Кредитного договору:

7.2.1.Проценти за користування Кредитом нараховуються Банком за ставкою у розмірі 12,0% річних (із розрахунку 360 днів на рік) - для Кредиту, наданого в доларах США; проценти за користування Кредитом нараховуються Банком за ставкою у розмірі 23,2 % річних (із розрахунку 365 днів на рік) - для Кредиту, наданого в гривні.

Починаючи з 01 липня 2009 року проценти за користування Кредитом нараховуються Банком за ставкою у розмірі 14,0 % річних (із розрахунку 360 днів на рік) - для Кредиту, наданого в доларах США, проценти за користування Кредитом нараховуються Банком за ставкою у розмірі 23,2 % річних (із розрахунку 365 днів на рік) - для Кредиту, наданого в гривні.

7.2.2.У випадку невиконання чи неналежного виконання з будь-яких підстав зобов'язань, встановлених п.п. 10.3.6.1., 10.3.6.2., 10.3.6.3.,10.3.6.4 Кредитного договору, починаючи з першого дня такого невиконання чи неналежного виконання зобов'язань, відсотки за користування Кредитом збільшуються на 2% річних за кожний випадок невиконання чи неналежного виконання зобов'язань і будуть нараховуватися Банком за такою підвищеною ставкою до тієї дати, коли зазначені зобов'язання будуть виконані належним чином.

Положення цього пункту мають поновлювальний характер і можуть застосовуватись протягом всього строку дії Кредитного договору.

7.2.3.Період нарахування відсотків складає календарне число днів. Датою закінчення періоду нарахування відсотків є перший Банківський день після 10 числа (без його урахування) або день, що передує даті повернення Кредиту, а початком - дата надання Кредиту та/або перший Банківський день після 10 числа (з його урахуванням).

7.2.4.Відсотки нараховуються щоденно на фактичну суму і за весь час користування Кредитом.

7.2.5.Нараховані відсотки повинні сплачуватися Позичальником щомісячно не пізніше 1 (одного) Банківського дня, наступного за 10 (десятим) числом кожного місяця.

Згідно п.9.4 Кредитного договору якщо будь-який строк платежу випадає на небанківський день, то такий строк переноситься на перший наступний банківський день.

Згідно п. 10.3.6.1. Кредитного договору протягом строку дії Кредитного договору Позичальник зобов'язаний забезпечувати перебування рухомого та нерухомого майна, переданого в забезпечення виконання зобов'язань за Кредитним договором, застрахованим відповідно до договорів страхування, укладення яких передбачено Кредитним договором.

Згідно п. 10.3.6.2. Кредитного договору протягом строку дії Кредитного договору щомісячно (з першого по останній день календарного місяця) Позичальник зобов'язаний забезпечувати надходження на всі поточні рахунки, відкриті Позичальником в Банку, в будь-якій валюті в обсязі не меншому ніж 100% від загального обсягу надходжень на всі поточні рахунки Позичальника за відповідний період.

У зв'язку з порушенням п. 10.3.6.2 (довідка Банку додається) та згідно п.7.2.2 Кредитного договору з 01.03.2009 року проценти за користування кредитом збільшуються на 2% річних та нараховуються Банком за ставкою у розмірі 12,8 % річних (із розрахунку 360 днів на рік) за сумами першого і другого траншів наданого кредиту.

З 29.05.2009 року згідно п. 7.2. Додаткової угоди № 2 від 29.05.2009 року до Кредитного договору проценти за користування Кредитом нараховуються Банком за ставкою у розмірі 12,0 % річних (із розрахунку 360 днів на рік) - для Кредиту, наданого в доларах США; проценти за користування Кредитом нараховуються Банком за ставкою у розмірі 23,2 % річних (із розрахунку 365 днів на рік) - для Кредиту, наданого в гривні.

Таким чином, у зв'язку з порушенням п. 10.3.6.2 та згідно п.7.2.2 Кредитного договору з 29.05.2009 року проценти за користування кредитом нараховуються Банком за ставкою у розмірі 14,0 % річних (із розрахунку 360 днів на рік) для кредиту, наданого в доларах США, та за ставкою у розмірі 25,2 % річних (із розрахунку 365 днів на рік) - для Кредиту, наданого в гривні.

У зв'язку з виконанням п. 10.3.6.2 Кредитного договору та згідно Додаткової угоди № 2 від 29.05.2009 року до Кредитного договору з 01.07.2009 року проценти за користування кредитом нараховуються Банком за ставкою у розмірі 14,0 % річних (із розрахунку 360 днів на рік) - для Кредиту, наданого в доларах США та 23,2 % річних (із розрахунку 365 днів на рік) - для Кредиту, наданого в гривні.

У зв'язку з порушенням п. 10.3.6.1 та згідно п.7.2.2 Кредитного договору з 29.09.2009 року проценти за користування кредитом збільшуються на 2% (два процента) річних та нараховуються Банком за ставкою у розмірі 16,0 % річних (із розрахунку 360 днів на рік) - для Кредиту, наданого в доларах США та 25,2 % річних (із розрахунку 365 днів на рік) - для Кредиту, наданого в гривні.

У зв'язку з порушенням п. 10.3.6.2 та згідно п.7.2.2 Кредитного договору з 07.10.2009 року проценти за користування кредитом збільшуються на 2% процента річних та нараховуються Банком за ставкою у розмірі 18,0 % річних (із розрахунку 360 днів на рік) - для Кредиту, наданого в доларах США та 27,2 % річних (із розрахунку 365 днів на рік) - для Кредиту, наданого в гривні.

Відсотки, нараховані з моменту видачі Кредиту по 10.06.2009 року (включно) погашені Відповідачем-1 в повному обсязі.

Таким чином, загальна сума заборгованості Відповідача-1 перед Позивачем за нарахованими та несплаченими відсотками за Кредитним договором (згідно розрахунку станом на 25.05.2011р. включно, що додається) складає 838 760, 93 (вісімсот тридцять вісім тисяч сімсот шістдесят, 93) доларів США та 1 516 376, 54 (один мільйон п'ятсот шістнадцять тисяч триста сімдесят шість, 54) гривень (розрахунок заборгованості додається).

Згідно п. 7.6.1 Кредитного договору Відповідач-1 зобов'язаний сплатити Позивачу адміністративну комісію.

Згідно п. 7.6.2 Кредитного договору адміністративна комісія сплачується Відповідачем-1 у національній валюті України за курсом, встановленим Національним Банком України на день здійснення платежу.

Згідно п.9.4 Кредитного договору якщо будь-який строк платежу випадає на небанківський день, то такий строк переноситься на перший наступний банківський день.

Таким чином, заборгованість за адміністративною комісією за користування кредитом станом на 25.05.2011 року (включно) становить еквівалент 39 144,00 долари США та 47 229,36 гривень (розрахунок станом на 25.05.2011р. включно додається).

Відповідно до ч.1 ст.626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Статтями 627, 628 ЦК України передбачено, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Зазначений вище договір, укладений у відповідності до вимог чинного законодавства України, підписаний сторонами та скріплений печатками.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно ст. 526 ЦК України та ст.193 ГК України зобовязання повинні виконуватись належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобовязань відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобовязання не допускається.

Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі і на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Зобов'язання Банку за Кредитним договором виконані належним чином.

Однак, Відповідач-1 свої зобов'язання за Кредитним договороми не виконує.

На момент подачі позовної заяви до суду заборгованість Відповідача-1 за Кредитним договором становить: 2446500 доларів США та 2951835 грн. заборгованості за сумою кредиту, 838760,93 доларів США та 1516376,54 грн. заборгованості за непогашеними в строк відсотками за користування кредитом, 39144 доларів США та 47229,36 грн. заборгованості за непогашеною в строк адміністративною комісією за користування кредитом.

Дана заборгованість не погашена, не оспорена, підтверджена матеріалами справи та підлягає до стягнення.

Відповідно до ч.2 ст.193 ГК України кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобовязання. Порушення зобовязань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених кодексом, іншими законами або договором.

Пункт 12.1. Кредитного договору встановлює, що у разі порушення Відповідачем-1 строків виконання будь-якого з Боргових зобов'язань Відповідач-1 зобов'язаний сплатити на користь Позивача пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, за кожен день прострочення. Нарахування пені здійснюється на суму простроченого виконанням Боргового зобов'язання за весь час прострочення.

Пунктом 9.6 Кредитного договору також передбачено, що платежі по основній сумі Кредиту та процентів за користування Кредитом сплачуються Позичальником у валюті кредиту. Інші платежі по платі за кредит, пеня та інші штрафні санкції за неналежне виконання Відповідачем-1 своїх зобов'язань за Кредитним договором розраховуються Позивачем у валюті кредиту та сплачуються Відповідачем-1 у національній валюті України за курсом Національного банку України на дату здійснення платежу.

Загальна сума пені за порушення Відповідачем-1 зобов'язань по сплаті основної суми кредиту за Кредитним договором (згідно розрахунку станом на 25.05.2011р. включно, що додається до цієї позовної заяви) складає 354 407, 37 доларів США та 427 611, 71 гривень.

Загальна сума пені за порушення Відповідачем-1 строку виконання зобов'язань по сплаті відсотків за користування кредитом (згідно розрахунку станом на 25.05.2011р. включно, що додається до цієї позовної заяви) складає 88 468, 13 доларів США та 160 257,16 гривень.

Загальна сума пені за порушення Відповідачем-1 строку виконання зобов'язань по поверненню адміністративної комісії за користування кредитом (згідно розрахунку станом на 25.05.2011р. включно, що додається до цієї позовної заяви) складає 5 029, 47 доларів США та 6 068,33 гривень.

Таким чином, загальна заборгованість за сумами пені за порушення строків повернення основної суми кредиту, сплати відсотків за користування кредитними коштами та повернення адміністративної комісії за користування кредитом згідно Кредитного договору, станом на 25.05.2011р. (включно) становить 447 904, 97 доларів США, що в перерахунку на національну валюту України за курсом НБУ на 25.05.2011 р. (7,9837 гривень за 1 долар США) склало 3 575 938, 91 гривень та 593 937, 20 гривень, що в загальному розмірі становить 4 169 876,11 гривень.

Отже, з відповідача за прострочення платежів за Кредитним договором підлягає до стягнення 4169876,11 грн. заборгованості за сумами пені.

В забезпечення виконання зобов'язань Відповідача-1 за Кредитним договором між Позивачем та Товариством з обмеженою відповідальністю «ТОП СВІТ» був укладений Договір поруки № 7.3-9.2/П-5 від 14 вересня 2007 року із змінами та доповненнями до нього (Додаткова угода №1 від 11 березня 2008р., Додаткова угода №2 від 29 травня 2009р.), відповідно до якого Відповідач-2 поручився перед Позивачем за виконання Відповідачем-1 зобов'язань, що випливають з умов Кредитного договору.

За правилами статті 553 Цивільного кодексу України поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку.

Статтею 554 Цивільного кодексу України передбачено, що у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя, Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

У зв'язку з невиконанням ТзОВ "ТОП СВІТ КОВЕЛЬ" зобов'язання щодо своєчасного повернення кредитних коштів та настанням несприятливих подій на підставі норм пункту 5.1. Кредитного договору, на адресу ТзОВ "ТОП СВІТ КОВЕЛЬ" було направлено повідомлення Банку (вих. № 2635 від 04.11.2009 р.) з вимогою дострокового повернення отриманих ним кредитних коштів в повному обсязі, разом із нарахованою платою за кредит та штрафними санкціями, якою Відповідача - 1 було зобов'язано протягом 3 банківських днів з моменту отримання зазначеної вимоги достроково повернути отримані від Банку кредитні кошти в повному обсязі з нарахованими відсотками за користування кредитом і штрафними санкціями, що підлягають сплаті Відповідачем-1 на користь Банку згідно Кредитного договору.

Дане повідомлення було отримане ТзОВ «ТОП СВІТ КОВЕЛЬ»06.11.2009р., що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення № 7873079. Таким чином, передбачений Кредитним договором трьохденний строк на її виконання закінчився 11.11.2009 р. Проте, до теперішнього часу вищевказану вимогу не було виконано.

В зв'язку з невиконанням ТзОВ «ТОП СВІТ КОВЕЛЬ»вищевказаної вимоги Банку про дострокове повернення кредиту, на підставі п. 2.1.1.6. Договору поруки, Позивач направив Відповідачу-2 вимогу виконати за ТзОВ "ТОП СВІТ КОВЕЛЬ" зобов'язання, забезпечене порукою у повному обсязі (вих. №2652 від 19.11.2009 р. - додається) та сплатити заборгованість ТзОВ "ТОП СВІТ КОВЕЛЬ".

Вказана вимога була отримана Відповідачем-2 24.11.2009 р., що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення № 28756520.

Відповідно до п. 3.2. Договору поруки, Відповідач-2, як поручитель, зобов'язаний виконати пред'явлені йому Позивачем вимоги в повному обсязі в строк не пізніше 3-х банківських днів з моменту отримання відповідної вимоги, тобто в строк не пізніше 27.11.2009 р., проте Відповідач-2 так і не виконав перед Позивачем своїх договірних зобов'язань.

З огляду на викладене, вимоги позивача є підставними та підлягають до задоволення.

Відповідно до ст. 49 ГПК України судові витрати по сплаті державного мита та на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу підлягають до стягнення солідарно з Відповідача 1 та Відповідача 2.

Враховуючи зазначене та керуючись, ст.193 ГК України, ст.ст. 526, 626 - 629, ст.ст. 554, 1054, ЦК України, ст.49, ст.ст. 82-85 ГПК України, господарський суд,

в и р і ш и в :

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОП СВІТ КОВЕЛЬ" (Луцький район, с.Лище, вул. Центральна, 8 код ЄДРПОУ 35229417) та Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОП СВІТ" (Луцький район, с.Лище, вул. Центральна, 8, код ЄДРПОУ 32313299) на користь Публічного акціонерного товариства "Перший Український Міжнародний банк" (м. Донецьк, вул. Університетська, 2А, код ЄДРПОУ 14282829) 3324404,93 доларів США та 8685317,01 грн., з них: 2446500 доларів США та 2951835 грн. заборгованості за сумою кредиту, 838760,93 доларів США та 1516376,54 грн. заборгованості за непогашеними в строк відсотками за користування кредитом, 39144 доларів США та 47229,36 грн. заборгованості за непогашеною в строк адміністративною комісією за користування кредитом, 4169876,11 грн. заборгованості за сумами пені за порушення строків повернення суми кредиту та сплати відсотків та адміністративної комісії, а також 25500грн. державного мита та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Суддя О. Г. Сур'як