Рішення № 9580008, 06.05.2010, Господарський суд Харківської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

____________

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" травня 2010 р. Справа № 16/49-10

вх. № 1856/6-16

Суддя господарського суду

при секретарі судовогозасідання

за участю представників сторін:

позивача - Гринь О.С., довіреність №4 від 30.03.10 р.

відповідача - Гапєєв Л.В., довіреність від 02.03.2010 р.; Тімченко В.І., довіреність від 02.03.2010 р.;

розглянувши справу за позовом Державного підприємства "Українське агенство з авторських та суміжних прав" м. Київ

до Обласного комунального закладу "Харківський академічний театр музичної комедії" м. Харків

про стягнення 153653,03 грн.

ВСТАНОВИВ:

Позивач просить суд стягнути з відповідача авторську винагороду у розмірі 125586,72 грн., 23023,56 грн. інфляційних та 3% річних у розмірі 5043,10 грн., на тій підставі, що відповідач не виконав умови укладеного 08.06.2006р. між позивачем та відповідачем генерального ліцензійного договору №Т-51/06 про порядок використання оприлюднених творів, виплати авторської винагороди (роялті) та надання документації, а саме не перерахував авторську винагороду за період з 01.07.2007р. по 31.10.2009р.

15.04.2010 р. представник позивача надав суду письмові пояснення в яких вказує, що розрахункові листи є доказами використання відповідачем у виставах творів авторів, майновими правами на твори яких здійснює колективне управління позивач. Відповідно до ч. 4 ст. 47 Закону України "Про авторське право та суміжні права" особи, які використовують твори, зобов'язані надавати організаціям колективного управління точний перелік використаних творів разом з документально підтвердженими даними про одержані прибутки від їх використання та повинні виплачувати організаціям колективного управління винагороди в передбачений термін і в обумовленому розмірі.

20.04.2010 р. представник відповідача надав відзив на позовну заяву в якому вказує, що вимога позивача про стягнення з відповідача грошових коштів у такому особливо великому розмірі може бути виконана відповідачем лише за умови розстрочення основної суми заборгованості у сумі 125 586,72 грн. Зазначена заборгованість виникла внаслідок недофінансування театру з боку розпорядників бюджетних коштів щодо оплати енергоносіїв та комунальних послуг з 2007 по 2009 р. Також майже місяць театр не отримував надходжень у зв’язку з оголошеними карантинними заходами восени 2009 р. Вказує, що відповідач вживає всіх необхідних заходів щодо поступового погашення заборгованості, у березні 2010 р. на користь позивача відповідачем було сплачено авторську винагороду у сумі 3 000,00 грн.

Представник відповідача надав суду копію Статуту обласного комунального закладу Харківський академічний театр музичної комедії, згідно п.1.1 якого обласний комунальний заклад Харківський академічний театр музичної комедії є правонаступником прав і обов’язків обласного комунального закладу Харківський театр музичної комедії

Представник позивача у судовому засіданні підтримує позовні вимоги в повному обсязі. Надав пояснення по справі.

Представник відповідача у судовому засіданні надав уточнення розрахунку до відзиву на позовну заяву в яких вказує, що здійснив оплату авторської винагороди, перерахувавши на користь позивача 31.03.2010 р. - 3000,00 грн. та 30.04.2010 р. 2000,00 грн., загальна сума заборгованості відповідача перед позивачем складає 148653,03 грн., просить суд з врахуванням підписаного сторонами графіку погашення заборгованості надати відстрочку або розстрочку виконання рішення суду до грудня 2012 року включно.

Вивчивши матеріали справи, повно та всебічно дослідивши обставини справи та докази на їх підтвердження, судом встановлено наступне.

08.06.2006р. між Державним підприємством "Українське агентство з авторських та суміжних прав" та відповідачем було укладено генеральний ліцензійний договір №-Т51/06 про порядок використання оприлюднених творів, виплати авторської винагороди (роялті ) та надання документації (надалі - Договір).

У п. 2.1. Договору сторони узгодили, що відповідач, який здійснює публічне виконання творів у приміщенні (стаціонарному сценічному майданчику), що має 564 посадочних місць розташованого за адресою: м. Харків, вул. Карла Маркса 32, визнає умови даного Договору обов'язковими для виконання та зобов'язується виплачувати авторську винагороду (роялті) за публічне виконання творів у всіх випадках як при платному, так і безплатному вході.

Відповідно до п.п. 3.3.5 п. 3.3. Договору відповідач зобов'язався до 10 числа кожного місяця надавати позивачу належним чином заповнені та підписані розрахункові листи за минулий місяць, що мають містити відомості про суми валового збору, одержаного від продажу квитків (при платному вході) або загальної суми витрат на проведення вистави, під час здійснення якого відбувається використання творів (при безплатному вході).

У п. 3.9. Договору відповідач зобов'язався перераховувати на рахунок позивача не пізніше 20 числа наступного місяця за проведені вистави суму авторської винагороди зазначену в розрахункових листах.

Згідно ст.11 Цивільного кодексу України договір є однією з підстав виникнення зобов'язань.

Статтею 629 Цивільного кодексу України передбачено те, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст. 193 Господарського кодексу України та ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Стаття 525 Цивільного кодексу України встановлює, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Статтею 610 Цивільного кодексу України встановлено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Згідно з вимогами ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також - три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно ч. 1 ст. 33 Господарського процесуального кодексу України передбачено обов'язок доказування кожною стороною тих обставин, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Як вбачається з наданих до матеріалів справи платіжних доручень: № 154 від 31.03.2010 р. на суму 3000,00 грн. та № 195 від 30.04.2010 р. на суму 2000,00 грн. відповідач здійснив оплату лише 5000,00 грн.. та не надав суду доказів сплати заборгованості у розмірі у розмірі 120586,72 грн., 23023,56 грн. інфляційних та 3% річних у розмірі 5043,10 грн.., позовні вимоги в частині основного боргу визнає повністю. Оскільки 5000 грн. відповідач сплатив після порушення провадження у справі, в цій частині суд припиняє провадження за відсутністю предмету спору відповідно п.1.1 ст. 80 ГПК України.

За таких обставин, вимоги позивача щодо стягнення 120586,72 грн., заборгованості, 23023,56 грн. інфляційних та 3% річних у розмірі 5043,10 грн. є належно обґрунтованими, доведеними матеріалами справи та такими, що підлягають задоволенню.

Представник відповідача надав клопотання, в якому у зв'язку зі скрутним матеріальним становищем просить про розстрочення виконання рішення згідно узгодженого з позивачем графіком погашення заборгованості.

Згідно до п. 6 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, приймаючи рішення, має право відстрочити або розстрочити виконання рішення.

Суд задовольняє клопотання представника відповідача про узгоджену з позивачем розстрочку виконання рішення згідно до наступного графіку:

травень 2010 року - 6463,19 грн.;

червень 2010 року - 6463,19 грн.;

жовтень 2010 року - 6463,19 грн.;

листопад 2010 року - 6463,19 грн.;

грудень 2010 року - 6463,19 грн.;

січень 2011 року - 6463,19 грн.;

лютий 2011 року - 6463,19 грн.;

березень 2011 року - 6463,19 грн.;

квітень 2011 року - 6463,19 грн.;

травень 2011 року - 6463,19 грн.;

червень 2011 року - 6463,19 грн.;

жовтень 2011 року - 6463,19 грн.;

листопад 2011 року - 6463,19 грн.;

грудень 2011 року - 6463,19 грн.;

січень 2012 року - 6463,19 грн.;

лютий 2012 року - 6463,19 грн.;

березень 2012 року - 6463,19 грн.;

квітень 2012 року - 6463,19 грн.;

травень 2012 року - 6463,19 грн.;

червень 2012 року - 6463,19 грн.;

жовтень 2012 року - 6463,19 грн.;

листопад 2012 року - 6463,19 грн.;

грудень 2012 року - 6463,20 грн.

Відповідно до статті 44 та статті 49 Господарського процесуального кодексу України, у разі задоволення позову, витрати по сплаті державного мита та витрати на інформаційне-технічне забезпечення покладаються на відповідача.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 11, 525, 526, 629, 610, Цивільного кодексу України, 1, 4, 12, 22, 33, 43, 44 - 49, п.1.1 ст. 80, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити частково.

Стягнути з Обласного комунального закладу "Харківський академічний театр музичної комедії", код ЄДРПОУ 02225772 (61052, м. Харків, вул. Карла Маркса, 32 (у т.ч. р/р 26004825136810 ХОФ АКБ Укрсоцбанк м. Харків, МФО 351016) на користь Державного підприємства "Українське агентство з авторських та суміжних прав", код ЄДРПОУ 31025266 (01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 34 (у т.ч. п/р 2600600610308 в АКБ "Правекс - банк", МФО 321983) - 120586,72 грн. заборгованості, 23023,56 грн. інфляційних та 3% річних у розмірі 5043,10 грн.

Припинити провадження у справі щодо стягнення 5000,00 грн. заборгованості.

Розстрочити виконання рішення згідно до наступного графіку:

травень 2010 року - 6463,19 грн.;

червень 2010 року - 6463,19 грн.;

жовтень 2010 року - 6463,19 грн.;

листопад 2010 року - 6463,19 грн.;

грудень 2010 року - 6463,19 грн.;

січень 2011 року - 6463,19 грн.;

лютий 2011 року - 6463,19 грн.;

березень 2011 року - 6463,19 грн.;

квітень 2011 року - 6463,19 грн.;

травень 2011 року - 6463,19 грн.;

червень 2011 року - 6463,19 грн.;

жовтень 2011 року - 6463,19 грн.;

листопад 2011 року - 6463,19 грн.;

грудень 2011 року - 6463,19 грн.;

січень 2012 року - 6463,19 грн.;

лютий 2012 року - 6463,19 грн.;

березень 2012 року - 6463,19 грн.;

квітень 2012 року - 6463,19 грн.;

травень 2012 року - 6463,19 грн.;

червень 2012 року - 6463,19 грн.;

жовтень 2012 року - 6463,19 грн.;

листопад 2012 року - 6463,19 грн.;

грудень 2012 року - 6463,20 грн.

Стягнути з Обласного комунального закладу "Харківський академічний театр музичної комедії", код ЄДРПОУ 02225772 (61052, м. Харків, вул. Карла Маркса, 32 (у т.ч. р/р 26004825136810 ХОФ АКБ Укрсоцбанк м. Харків, МФО 351016) до державного бюджету України (одержувач - УДК у м. Харкові, № рахунку 31110095700002, код ЄДРПОУ 24134490, код бюджетної класифікації 22090200, символ звітності банку 095, банк одержувача - ГУДКУ у Харківській обл., МФО 851011) державне мито в сумі 1536,53 грн.

Стягнути з Обласного комунального закладу "Харківський академічний театр музичної комедії", код ЄДРПОУ 02225772 (61052, м. Харків, вул. Карла Маркса, 32 (у т.ч. р/р 26004825136810 ХОФ АКБ Укрсоцбанк м. Харків, МФО 351016) до державного бюджету України (одержувач коштів - УДК у м. Харкові, № рахунку 31213259700002, код ЄДРПОУ 24134490, код бюджетної класифікації 22050000,символ звітності банку 259, банк одержувача - ГУДКУ у Харківській обл., МФО 851011) 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати накази після набрання рішенням законної сили.

Суддя

Повний текст рішення складено та підписано 11.05.2010 року.