Рішення № 9575461, 27.04.2010, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.04.10                                                                                           Справа№ 13/40

Господарський суд Львівської області у складі головуючого судді Станька Л.Л., при секретарі Щигельській О.І., розглянув у відкритому судовому засіданні справу

за позовною заявою: ТзОВ „Євро Лізинг”, м.Київ

до відповідача: ПП „Вальтер”, м.Львів

про стягнення 64578,35грн.

За участю представників сторін:

Від позивача: Мамро О.О. - представник

Від відповідача: Станкевич А.О. –представник

Порушено провадження у справі за позовом ТзОВ „Євро Лізинг”, м.Київ до відповідача: ПП „Вальтер”, м.Львів про стягнення 64578,35грн., в тому числі 53812,90грн. заборгованості по лізингових платежах, 3325,99грн.пені, 273,37грн. 3% річних та 7166,09грн. індексу інфляції.

Попередній розгляд справи викладено в ухвалах господарського суду від 22.02.10р., від.11.03.10р. та від 30.03.10р.

Представником позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримано в частині стягнення 53812,90грн. заборгованості по лізингових платежах, 1868,03грн. пені, обмеженої подвійною ставкою НБУ, 273,37грн. 3% річних та 7166,09грн. індексу інфляції.

Відповідачем позовні вимоги визнано частково, на суму 4213,44грн.

З’ясовано:

10.12.2007р. між Товариством з обмеженою відповідальністю «Євро Лізинг»(далі -Позивач) та Приватним підприємством «Вальтер»(далі - Відповідач) укладено договір фінансового лізингу № 616.

Відповідно до п. 2.1 договору лізингу, лізингодавець (позивач) передав лізингоодержувачу (відповідачу), а лізингоодержувач отримав від лізингодавця в платне користування на умовах фінансового лізингу транспортний засіб - SКОDА SUPERB СІаssіс 1,8Т/110кW Вusiness package, шасі №TMBDL23U28B300996, Реєстраційний №АА1219ЕТ, у відповідності із замовленням на транспортний засіб № 616/001 від 10.12.2007р. Факт передачі транспортного засобу підтверджується актом прийому-передачі транспортного засобу № 616/001 від 27.12.2007р., підписаним сторонами.

Відповідно до п. 5.1 договору, за переданий у лізинг транспортний засіб, в період з дати надання до завершення строку лізингу, сплачуються лізингові платежі. Розмір та строки сплати лізингоодержувачем лізингових платежів лізингодавцю встановлюється в Плані лізингу (додаток 3 до договору) та інших додатках.

Сторонами підписано додаток № 3 до договору лізингу - План лізингу № 616/001 від 10.12.2007р., що є невід'ємною частиною договору лізингу, яким встановлено розміри та строки сплати відповідачем (лізингоодержувачем) лізингових платежів.

Згідно п. 5.2 договору лізингу, лізингові платежі включають: суму, яка відшкодовує при кожному платежі частину вартості ТЗ; комісію лізингодавця за наданий у лізинг ТЗ; інші витрати лізингодавця, що безпосередньо пов'язані з виконанням цього договору.

Відповідно до п. 7.16 договору лізингу, лізингоодержувач зобов'язаний вчасно та у повному обсязі сплачувати лізингодавцю всі необхідні лізингові платежі, а також платежі за послуги, надані лізингодавцем, штрафні санкції відповідно до положень договору та інші платежі, які пов'язані з використанням транспортного засобу і не входять до складу щомісячних лізингових платежів.

У порушення відповідачем зобов'язань за договором лізингу він не здійснював сплату лізингових платежів належним чином і, як вказується позивачем, його заборгованість, станом на 05.02.10р. становить 53812,90грн., за що, згідно п.16.1 договору, позивачем нараховано пеню, обмежену подвійною ставкою НБУ в сумі 1868,03грн., та, згідно ст.625 ЦК України, 273,37грн. 3% річних та 7166,09грн. індексу інфляції.

Відповідачем позовні вимоги визнано частково, на суму 4213,44грн. з посиланням на те, що:

згідно п.5.1 укладеного 10.12.2007р. між сторонами договору № 616 фінансового лізингу, за переданий у лізинг ТЗ в період з дати надання до завершення строку лізингу сплачуються лізингові платежі. Розмір та строки сплати відповідачем лізингових платежів позивачу встановлюється в Плані лізингу (додаток № 3 до договору) та інших додатках. Відповідно до додатку № 3 до договору - плані лізингу, місячний платіж загальна сума на місяць складає (за включення 0,1 та 61 платежу) 3 824,48 гривень. Вказана сума складається з: колонка 6 таб. - комісія, що не оподатковується ПДВ -1673,92 грн.; колонка 7 таб. - комісія, що оподатковується ПДВ 143,87 грн.; колонка 8 таб. - ПДВ 20 % - 28,77 грн.; колонка 9 таб. - амортизація 1648,27 грн.; колонка 10 таб. - ПДВ 20 % - 329,65 грн.; колонка 11 таб. - загальна сума 3 824,48 грн.

Отже, амортизація складає: колонки 9 +10 = 1 977,92 грн.

Комісія складає: колонки 6 + 7 + 8 = 1 846,56 грн.

При чому, відповідно до п.5.8. договору, оплата здійснюється в українських гривнях. Вартість ТЗ відповідно, до плану лізингу та договору, зазначена в українських гривнях.

Жодних змін чи доповнень, які б встановлювали інші суми, що підлягають сплаті, сторонами не підписувалось і відповідач належним чином сплачує платежі відповідно до плану лізингу, за винятком часткової неоплати платежів по комісії за період з грудня 2008 року по лютий 2009 року.

Відповідач також посилається на Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо заборони фінансовим установам в односторонньому порядку збільшувати розмір процентів та інших платежів, передбачених кредитним договором», що вніс зміни в п.2. ст. 6 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг», яким вказується, що фінансовим установам забороняється в односторонньому порядку збільшувати розмір процентної ставки або інших платежів, передбачених кредитним договором або графіком погашення, боргу, за винятком випадків, встановлених законом.

При винесенні рішення у даній справі, суд керувався наступним:

відповідно до ст.526 Цивільного Кодексу України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Згідно ч. 1 ст. 193 Господарського Кодексу України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору.

Відповідно до ч. 2 ст. 193 ГК України, кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони.           Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Відповідно до ст. 229 ГК України, учасник господарських відносин у разі порушення ним грошового зобов'язання не звільняється від відповідальності через неможливість виконання і зобов'язаний відшкодувати збитки, завдані невиконанням зобов'язання, а також сплатити штрафні санкції відповідно до вимог, встановлених цим Кодексом та іншими законами.

Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін); зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.

Відповідно до ч. 1 ст. 903 ЦК України, якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 11 Закону України «Про фінансовий лізинг», лізингоодержувач зобов'язаний своєчасно сплачувати лізингові платежі.

Згідно ч. 1 ст. 16 Закону України «Про фінансовий лізинг»сплата лізингових платежів здійснюється в порядку, встановленому договором.

Відповідно до п. 5.1 укладеного між сторонами договору №616 від 10.12.07р., за переданий у лізинг транспортний засіб, в період з дати надання до завершення строку лізингу, сплачуються лізингові платежі. Розмір та строки сплати лізингоодержувачем лізингових платежів лізингодавцю встановлюється в Плані лізингу (додаток 3 до договору) та інших додатках.

Сторонами підписано додаток № 3 до договору лізингу - План лізингу № 616/001 від 10.12.2007р., що є невід'ємною частиною договору лізингу, яким встановлено розміри та строки сплати відповідачем (лізингоодержувачем) лізингових платежів. Зокрема, визначено, що оплата вартості послуг лізингодавця здійснюється в українських гривнях. Кожний наступний лізинговий платіж та інші платежі за цим договором обчислюються відповідно до змін обмінного курсу НБУ української гривні до валюти, зазначеної в Плані лізингу, на момент виставлення рахунку лізингодавцем. Також вказано, що ромір та періодичність платежів укладено за курсом один дол.США –5,05грн.

Оскільки зобов”язання відповідача визначені у підписаному ним договорі, то вони підлягають до виконання.

Згідно ст. 230 ГК України, штрафними санкціями в цьому Кодексі визначаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.

Відповідно до ч. 6 ст. 231 ГК України, штрафні санкції за порушення грошових зобов'язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою Національного банку України, за весь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором.

Згідно ч. 2 ст. 343 ГК України, платник грошових коштів сплачує на користь одержувача цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін, але не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

Частиною 2 ст. 625 ЦК України, передбачено, що боржник який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням, встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За таких обставин, суд приходить до висновку про задоволення позову.

Керуючись ст.ст.49,82, 84, 85, 115,116 ГПК України, суд –

В И Р І Ш И В :

1.Позов задоволити.

2.Стягнути з ПП „Вальтер” (м.Львів, вул.Панаса Мирного,24, код ЄДРПОУ 22387471) на користь ТзОВ „Євро Лізинг” (м.Київ, бул.І.Лепсе,4, код ЄДРПОУ 32774741) 53812,90грн боргу, 1868,03грн. пені, 273,37грн. 3% річних , 7166,09грн. індексу інфляції, 631,20грн. державного мита та 236,00грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3.Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

4.Дане рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного господарського суду. Строк і порядок набрання рішенням законної сили та його оскарження визначені ст.ст.85,91,93 ГПК України.

Суддя