ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 17/2912.04.10 За позовом Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком»в особі інформаційно-розрахункового центру Київської міської філії До відповідачаТовариства з обмеженою відповідальністю «Бімоша-Україна»
Простягнення 1988,10 грн.
Суддя Удалова О.Г.
Представники сторін:
Від позивачаМаксименко В.В. (за дов.)
Від відповідачаКозловський С.І. (за дов.) ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
Відкрите акціонерне товариство «Укртелеком»в особі інформаційно-розрахункового центру Київської міської філії звернулося до суду з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Бімоша-Україна»про стягнення заборгованості в сумі 2675,66 грн. за договором про надання телекомунікаційних послуг від 11.09.2008 р. № 2842069, а саме: 2590,28 грн. основного боргу, 9,47 грн. трьох процентів річних, 18,04 грн. інфляційних збитків, 57,87 грн. пені.
Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідач порушив взяті на себе зобов’язання щодо повноти та своєчасності внесення оплати за надані послуги.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 26.01.2010 р. порушено провадження у справі та призначено її до розгляду на 11.02.2010 р..
Відповідач у судове засідання своїх повноважних представників не направив, належним чином не повідомив про причини неявки на виклик суду, витребуваних ухвалою суду документів не надав. Кореспонденція суду повернулась з адреси відповідача, вказаної у позовній заяві: м. Київ, вул. Васильківська, 30.
Представник позивача звернувся до суду з заявою про зменшення позовних вимог, у зв’язку з тим, що боржник у добровільному порядку оплатив частину суми основного боргу та станом на 10.02.2010 р. сума основного боргу складає 1902,72 грн.
За таких обставин, позивач просить стягнути з відповідача залишок неоплаченої суми боргу в розмірі 1902,72 грн., пеню в розмірі 57,87 грн., інфляційні збитки в сумі 18,04 грн., три проценти річних в сумі 9,47 грн.
Документів на вимоги ухвали про порушення провадження у справі від 26.01.2010 р. в повному обсязі позивач не надав.
Розгляд справи було відкладено на 22.02.2010 р., а також витребувано у позивача додаткові докази.
Вимоги ухвали суду позивачем не виконані. Відповідач до суду не з’явився. Розгляд справи було відкладено на 10.03.2010 р..
У вказаному засіданні позивачем було подано офіційні дані про місцезнаходження відповідача (довідку управління статистики), відповідно до яких адресою відповідача є: 04211, м. Київ, набережна Оболонська, 11, корп. 3, кв. 2.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 10.03.2010 р. у зв’язку з неподанням витребуваних судом документів, неявкою відповідача та необхідністю повідомлення його належним чином про час та дату судового засідання, розгляд справи було відкладено до 22.03.2010 р..
У судовому засіданні представники позивача та відповідача звернулись до суду зі спільним клопотанням про продовження строку вирішення спору.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 22.03.2010 р. було продовжено строк вирішення спору. Судом оголошено перерву до 12.04.2010 р..
Відповідач надав суду додаткові пояснення, в яких зазначив, що змінив фактичну та юридичну адресу та не користувався послугами позивача. Крім того, відповідач зазначив, що не отримував рахунки по абонентській оплаті від позивача та просив суд переглянути суму основного боргу з урахуванням оплати за березень 2009 року.
Розглянувши надані учасниками судового процесу документи і матеріали, всебічно та повно з’ясувавши обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об’єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив:
11.09.2008 р. між відкритим акціонерним товариством «Укртелеком»(підприємством зв’язку) та товариством з обмеженою відповідальністю «Бімоша-Україна»(споживачем) було укладено договір № 2842069 про надання телекомунікаційних послуг (далі - Договір).
Згідно з пунктом 4.1 Договору послуги, які надаються підприємством зв’язку, оплачуються за тарифами, затвердженими згідно з чинним законодавством.
Споживач сплачує послуги електрозв’язку за спільно погодженою системою оплати з поданням рахунків (п. 4.2 Договору).
Згідно з пунктом 4.4 Договору підприємство зв’язку відповідно до нормативних документів приймає від споживача оплату телекомунікаційних послуг або доручає провадити приймання оплати іншим організаціям та установам (відділенням зв’язку, касам Ощадбанку, комерційним банкам тощо), з якими укладені відповідні договори.
Відповідно до п. 4.5 Договору, розрахунки за фактично отримані в кредит телекомунікаційні послуги за кожний попередній місяць проводяться споживачем протягом десяти днів з дня одержання рахунка, але не пізніше 20-го числа місяця, наступного за розрахунковим.
У разі застосування авансової системи оплати споживач для одержання телекомунікаційних послуг проводить щомісячно, до 20-го числа поточного місяця, попередню оплату їх вартості у розмірі не менше суми послуг, наданих у попередньому розрахунковому періоді, з подальшим перерахунком (до 10-го числа місяця, що настає після розрахункового періоду), виходячи з фактично наданих послуг (п. 4.6 Договору).
Частина 1 статті 193 Господарського кодексу України встановлює, що суб’єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов’язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов’язання –відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до ст. ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно з ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов’язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
До спірних правовідносин сторін судом застосовуються положення Закону України «Про телекомунікації»від 18.11.2003 р. зі змінами та доповненнями, а також постанова Кабінету Міністрів України від 09.08.2005 р. № 720 «Про затвердження Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг».
Відповідно до ст.ст. 33, 36, 63 даного Закону послуги операторами зв’язку всіх форм власності надаються споживачам згідно з чинним законодавством, умовами відповідної ліцензії та договору між споживачем і оператором, а також за умови дотримання споживачем правил користування мережами зв’язку і оплати замовленої споживачем телекомунікаційної послуги.
Пунктом 5 ст. 33 Закону України «Про телекомунікації»передбачено, що споживач зобов’язаний виконувати умови договору про надання телекомунікаційних послуг у разі його укладення, у тому числі своєчасно оплачувати отримані ним телекомунікаційні послуги. Аналогічні вимоги викладені в п.п. 33-40 Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг.
Статтею 63 Закону України «Про телекомунікації»врегульовано порядок надання та отримання телекомунікаційних послуг. Положеннями цієї статті визначено, що телекомунікаційні послуги надаються відповідно до законодавства. Також визначено умови надання зазначених послуг, якими є укладення договору між оператором, провайдером телекомунікацій і споживачем телекомунікаційних послуг, відповідно до основних вимог договору про надання телекомунікаційних послуг, встановлених НКРЗ та наявність оплати замовленої споживачем телекомунікаційної послуги.
Суду були надані докази направлення позивачем рахунків за телекомунікаційні послуги відповідачу.
Відповідач належним чином умови Договору не виконував, внаслідок чого у нього утворилась заборгованість у розмірі 2590,28 грн. за період з березня 2009 року по серпень 2009 року.
З метою досудового врегулювання спору позивач направив на адресу відповідача претензію № 90560 від 22.07.2009 р. з вимогою сплатити заборгованість за надані послуги та пеню за несвоєчасну оплату. Дана претензія була залишена відповідачем без відповіді та належного реагування.
Твердження відповідача не беруться судом до уваги, оскільки суду не надано доказів про розірвання договору про надання телекомунікаційних послуг та про повідомлення відповідачем позивача про будь-які зміни, хоча відповідно до п. 3.2.6, 3.2.7, 3.2.15, 3.2.19 договору про надання телекомунікаційних послуг - споживач у місячний строк зобов'язаний був повідомити підприємство зв'язку про будь-які зміни.
Враховуючи те, що всупереч вимогам законодавства та умовам договору, відповідач за надані йому послуги не розрахувався, вимоги позивача про стягнення з відповідача основного боргу в сумі 1902,72грн. підлягають задоволенню.
Статтею 611 ЦК України передбачено, що у разі порушення зобов’язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.
Відповідно до ст. 549 ЦК України неустойкою є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов’язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов’язання за кожен день прострочення виконання.
Згідно з ч. 2 ст. 551 ЦК України, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.
Відповідно до ч. 2 ст. 36 Закону України «Про телекомунікації»у разі затримки оплати за надані телекомунікаційні послуги споживачі сплачують пеню, яка обчислюється від вартості неоплачених послуг у розмірі облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який нараховується пеня.
Пунктом 5.8. Договору передбачено, що у разі несплати за надані телекомунікаційні послуги понад установлений термін (з 21-го числа місяця, що настає після розрахункового періоду) відповідач сплачує пеню, яка обчислюється від вартості неоплачених послуг у розмірі облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який нараховується пеня.
Беручи до уваги те, що відповідач прострочив оплату наданих послуг, тому з нього на підставі п. 5.8 Договору підлягає стягненню пеня в сумі 57,87 грн. за розрахунком позивача, перевіреним судом.
Крім того, боржник на вимогу кредитора у випадку прострочення грошового зобов’язання повинен сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції та три проценти річних з простроченої суми, що передбачено ст. 625 Цивільного кодексу України.
Відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Інфляційна складова становить 18,04 грн., а три проценти річних –9,47 грн.
Суд приймає розрахунок боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції, пені та трьох процентів річних, наданий позивачем, як вірний.
Згідно зі ст. 33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.
Докази, подані позивачем, відповідачем належним чином не спростовані.
Таким чином, позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.
Відповідно до ст. 49 ГПК України судові витрати покладаються на відповідача. Зокрема, з останнього підлягає стягненню 102 грн. державного мита та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 33, 49, 82-85 ГПК України, суд
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Бімоша-Україна»(04211, м. Київ, набережна Оболонська, 11, корп. 3, кв. 2; 03022, м. Київ, вул. Васильківська, буд. 30, рахунок 26004301014479 в ВАТ ВТБ Банк в м. Києві, МФО 321767, код 35911871) на користь відкритого акціонерного товариства «Укртелеком»в особі Інформаційно-розрахункового центру Київської міської філії (02192, м. Київ, вул. Міста Шалетт, 1, рахунок 26000402028729 у КРД «Райффайзен Банк Аваль», МФО 322904, код 01189910) 1902,72 грн. основного боргу, 18,04 грн. інфляційних втрат, 57,87 грн. пені, 9,47 грн. трьох процентів річних, 102 грн. витрат по оплаті державного мита та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Суддя О.Г. Удалова
Рішення підписано 07.05.2010 р.
Судове рішення № 9572232, Господарський суд м. Києва було прийнято 12.04.2010. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 17/29. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: