Ухвала суду № 94615357, 29.01.2021, Центральний районний суд м. Миколаєва

Центральний районний суд м. Миколаєва

Справа № 490/166/21

1 - кс/490/512/2021

У Х В А Л А

29 січня 2021 року м. Миколаїв

Слідчий суддя Центрального районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 погоджене із прокурором відділу Миколаївської обласної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

25.01.2021р. до Центрального районного суду м. Миколаєва надійшло клопотання слідчого СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 погоджене із прокурором відділу Миколаївської обласної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,розташований заадресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »розташований заадресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташований за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташований за адресою: АДРЕСА_4 , в рамках досудового розслідування кримінального провадження № 42020150000000040 від 17.06.2020р., за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 189 КК України.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просив його задовольнити у повному обсязі.

Враховуючи наведене, дослідивши матеріали справи, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Так з матеріалів справи вбачається, що СУ ГУНП в Миколаївській області проводиться досудове розслідування у кримінальному проваджені зареєстрованому до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42020150000000040 від 17.06.2020р., за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 189 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що з травня 2020 року групою осіб за попередньою змовою здійснюється вимагання у ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , грошових коштів у розмірі 17000 доларів США в якості сплати завідомо неіснуючого для нього боргу, який нібито виник у ОСОБА_5 перед цими особами в ході цивільно-правових відносин у сфері обігу сільськогосподарських культур. При цьому, вказані особи погрожували ОСОБА_5 вбивством та заподіянням тілесних ушкоджень.

Крім того, в ході досудового розслідування був допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 , який повідомив, що 10.06.2020 в нього за адресою: м. Миколаїв, вул. Ленінградська(точної адреси не відомо), в нього відбулася зустріч із ОСОБА_6 , ОСОБА_7 (сином ОСОБА_6 ) та при зустрічі був присутній охоронець ОСОБА_6 , якого звали, наскільки пам`ятає потерпілий, ОСОБА_8 , яким в ході зустрічі були спричинені тілесні ушкодження потерпілому. В ході досудового розслідування встановлено, що зустріч відбувалася за адресою: АДРЕСА_5 .

Крім того, потерпілий зазначав, що в нього із вищезазначеними особами відбувалося дві зустрічі за адресою: АДРЕСА_6 , а саме 27.07.2020 та 29.07.2020.

Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення, особи причетні до вчинення злочину могли користуватися послугами операторів телекомунікацій, було встановлено ідентифікаційні параметри базових станцій операторів телекомунікацій в зоні обслуговування яких знаходиться місце події за адресою: АДРЕСА_5 :

1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 39702 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 15090631.

1.1ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 40202 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 9342, 9061, 241, 29942, 242, 8241, 81, 19895, 39895, 29895.

2.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LAC ) 49132 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 64462, 25032, 25031, 25033, 25035, 64465, 25273, 19975, 19972, 19978, 47020932, 47005932, 47000572.

3.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 14025, та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 1202, 72, 131, 815, 75, 126, 1232, 24161, 24162, 24163, 14192, 14193, 85000711, 85008111, 85012021.

4.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 15906, та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 4870;

та за адресою: АДРЕСА_6 :

1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 39702 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 15090133, 15280433, 15470032, 15280443.

1.1ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 40202 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 9013, 22, 10952, 47002, 28043, 10491, 9263, 10156, 39987, 29987.

2.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LAC ) 49031 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 64413, 25802, 19173, 47000933, 47007232, 47002774.

2.2 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LAC ) 49032 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 25252, 65261, 65264, 19692, 19695, 19698, 47004432.

3.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 14001, та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 85, 473, 472, 1272, 322, 471, 12, 34803, 34801, 34802, 85000811.

4.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 15906, та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 8986;

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнаньспоживачів телекомунікаційнихпослуг,які перебувалив періодчасу з 09:00год.09.06.2020до 09:00год.12.06.2020 року, у зоні дії зазначених базових станційоператора телекомунікаційза адресою: АДРЕСА_5 ;в періодчасу з08:00год.27.07.2020до 08:00год.30.07.2020 у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій за адресою: АДРЕСА_7 .

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ« ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

Таким чином,слідчим підчас судовогорозгляду клопотання,крім обставинвстановлених ч.5ст.163КПК України,було доведеноможливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а також доведено наявність достатніх підстав вважати, що без вилучення вказаних документів існує реальна загроза їх зміни або знищення, а таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів.

На підставі вищевикладеного, дослідивши надані матеріали досудового розслідування та клопотання слідчого, вислухавши його доводи та пояснення, вважаю клопотання таким, що підлягає задоволенню на підставі ч. 5 ст. 163 КПК України, оскільки є достатньо підстав вважати, що вилучення вказаних документів має суттєве значення для встановлення важливих обставин, які є предметом вище досудового розслідування.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 163 - 166 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В:

Надати дозвіл старшому слідчому СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_9 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_10 , слідчому СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_11 , слідчому СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , слідчому СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_12 , слідчому СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_13 на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,розташований заадресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »розташований заадресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташований за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташований за адресою: АДРЕСА_4 , а саме до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через:

1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 39702 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 15090631, за період часу з 09:00год.09.06.2020до 09:00год.12.06.2020 року, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

1.1ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 40202 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 9342, 9061, 241, 29942, 242, 8241, 81, 19895, 39895, 29895, за період часу з 09:00год.09.06.2020до 09:00год.12.06.2020 року, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

2.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LAC ) 49132 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 64462, 25032, 25031, 25033, 25035, 64465, 25273, 19975, 19972, 19978, 47020932, 47005932, 47000572, за період часу з 09:00год.09.06.2020до 09:00год.12.06.2020 року, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

3.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 14025, та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 1202, 72, 131, 815, 75, 126, 1232, 24161, 24162, 24163, 14192, 14193, 85000711, 85008111, 85012021, за період часу з 09:00год.09.06.2020до 09:00год.12.06.2020 року, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

4.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 15906, та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 4870, за період часу з 09:00год.09.06.2020до 09:00год.12.06.2020 року, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

5.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 39702 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 15090133, 15280433, 15470032, 15280443, за період часуз 08:00год.27.07.2020до 08:00год.30.07.2020 року, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

5.1ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 40202 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 9013, 22, 10952, 47002, 28043, 10491, 9263, 10156, 39987, 29987, за період часуз 08:00год.27.07.2020до 08:00год.30.07.2020 року, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

6.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LAC ) 49031 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 64413, 25802, 19173, 47000933, 47007232, 47002774, за період часуз 08:00год.27.07.2020до 08:00год.30.07.2020 року, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

6.1 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LAC ) 49032 та Ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 25252, 65261, 65264, 19692, 19695, 19698, 47004432, за період часуз 08:00год.27.07.2020до 08:00год.30.07.2020 року, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

7.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 14001, та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 85, 473, 472, 1272, 322, 471, 12, 34803, 34801, 34802, 85000811, за період часуз 08:00год.27.07.2020до 08:00год.30.07.2020 року, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

8.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) 15906, та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 8986, за період часуз 08:00год.27.07.2020до 08:00год.30.07.2020 року, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;

Зобов`язати: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,розташований заадресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »розташований заадресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташований за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташований за адресою: АДРЕСА_4 виготовити та надати на електронному носії інформації електронні документиформату «.xlsx» або«.txt» за вказаними вище координатами та періодами часу, з наступними відомостями:

1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

3. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

4. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А і Б.

5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 28.02.2021р., оскарженню не підлягає та набирає законної сили негайно після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1