Постанова № 9336672, 28.04.2010, Касаційний господарський суд Верховного Суду (до 15.12.2027 - Вищий господарський суд України)

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА          

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ          

28 квітня 2010 р. № 25/145-09 Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

Божок В.С. –головуючого,

Костенко Т.Ф.,

Коробенко Г.П.

розглянувши матеріали касаційної скарги товариства з обмеженою відповідальністю "Дніпровськпромбуд", м. Дніпропетровськ

на постановуДніпропетровського апеляційного господарського суду

від 24.12.2009р.

у справігосподарського суду Дніпропетровської області

за позовомтовариства з обмеженою відповідальністю "Дніпровськпромбуд", м. Дніпропетровськ

доДніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ

провизнання недійсним рішення, визнання недійсними договорів та визнання права постійного користування

за участю представників:

позивача: не з’явився,

відповідача: не з’явився,

ВСТАНОВИВ:

ТОВ "Дніпровськпромбуд" звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою до Дніпропетровської міської ради про: - визнання недійсним рішення сесії Дніпропетровської міської ради ХХІV від 18.12.2002р. № 148/5 "Про передачу земельних ділянок по вул. Лісопарковій, 14 в оренду та спільну оренду ВАТ транспортного будівництва "Дніпротрансбуд" по фактичному розміщенню виробничої ділянки будівельно-монтажного поїзда № 317 та для улаштування проїзду"; - визнання недійсним Договорів оренди земельної ділянки площею 0,23489 га, 0,01735 га, та 1,0623 га, укладених 22.05.2003 року між Дніпропетровською міською радою та ВАТ транспортного будівництва "Дніпротрансбуд"; - визнання за ТОВ "Дніпровськпромбуд" права постійного користування земельною ділянкою на підставі Державного акту на право постійного користування землею виданого 19.11.1997 року відповідно до рішення Дніпропетровської міської ради від 16.10.1997р. № 1607.

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 13.10.2009р. у справі №25/145-09, залишеним без змін постановою Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 24.12.2009р., в задоволенні позовних вимог відмовлено в повному обсязі.

Не погоджуючись з вказаним рішенням та постановою, ТОВ "Дніпровськпромбуд" звернулось з касаційною скаргою до Вищого господарського суду України, в якій просить їх скасувати та прийняти нове рішення, яким позовні вимоги задовольнити в повному обсязі, мотивуючи скаргу тим, що судом порушено норми матеріального та процесуального права.

У відзиві на касаційну скаргу Дніпропетровська міська рада просить залишити оскаржувані судові рішення без змін, а касаційну скаргу без задоволення.

Колегія суддів, приймаючи до уваги межі перегляду справи в касаційній інстанції, проаналізувавши на підставі фактичних обставин справи застосування норм матеріального та процесуального права при винесенні оспорюваних судових актів, знаходить необхідним в задоволенні касаційної скарги відмовити, враховуючи наступне.

Господарським судом попередніх інстанцій встановлено, що ТОВ "Дніпровськпромбуд", зареєстроване Виконавчим комітетом Дніпропетровської міської ради 05.09.2007 року, код за ЄДРПОУ 04691644, створене внаслідок реорганізації шляхом перетворення відкритого акціонерного товариства транспортного будівництва "Дніпротрансбуд", код за ЄДРПОУ 04691644, яке зареєстроване Виконавчим комітетом Дніпропетровської міської ради 08.08.1997 року.

ТОВ "Дніпровськпромбуд" є правонаступником усього майна, прав та обов’язків ВАТ транспортного будівництва "Дніпротрансбуд".

Згідно Державного акту на право постійного користування землею, виданого 19.11.1997 р. на підставі рішення Дніпропетровської міської ради від 16.10.1997 року № 1607, ВАТ транспортного будівництва "Дніпротрансбуд" була надана у постійне користування земельна ділянка площею 2,905 га, по вул. Лісопаркова, 5 А в м. Дніпропетровську для здійснення виробничої діяльності по фактичному розміщенню будівельно-монтажного поїзда № 317.

Розпорядженням міського голови м. Дніпропетровська від 09.07.2002 року №591-р виробничій базі ВАТ транспортного будівництва "Дніпротрансбуд" (колишня адреса –вул. Лісопаркова, 5а) присвоєно адресу - вул. Лісопаркова, 14.

18.12.2002р., у зв’язку з поданою головою правління ВАТ транспортного будівництва "Дніпротрансбуд" заявою за вх. № 18/3540 від 31.10.02 про передачу земельних ділянок за адресою вул. Лісопаркова, 14 по фактичному розміщенню виробничої ділянки будівельно-монтажного поїзда №317 та для улаштування проїзду, Дніпропетровською міською радою прийнято рішення № 148/5, відповідно до якого земельну ділянку площею 1,6078 га та частку користування земельною ділянкою (код ДЗК 84391001) 50% або 0,01735 га вилучено у ВАТ транспортного будівництва "Дніпротрансбуд" за адресою: вул. Лісопаркова, 14 і зараховано до земель міста (п.1), а також затверджено матеріали земельно-кадастрової інвентаризації і передано ВАТ транспортного будівництва "Дніпротрансбуд" земельні ділянки: площею 0,2349 га, (кадастровий № 1210100000:09:395:0010) в оренду строком на 15 років по фактичному розміщенню виробничої ділянки будівельно-монтажного поїзда № 317 за адресою: вул. Лісопаркова, 14; площею 0,0347 га, (кадастровий № 1210100000:09:395:0011) в спільну оренду строком на 15 років для улаштування проїзду за адресою: вул. Лісопаркова, 14; площею 1,0623га, (кадастровий № 1210100000:09:395:0012) в оренду строком на 15 років по фактичному розміщенню виробничої ділянки будівельно-монтажного поїзда № 317 за адресою: вул. Лісопаркова, 14.

Відповідно до п. 8 цього рішення Дніпропетровської міської ради визнано такими, що втратили чинність пункти 1-4, 6 рішення виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради від 16.10.1997р. № 1607 "Про надання земельної ділянки по вул. Лісопаркова, 5а у постійне користування ВАТ транспортного будівництва "Дніпротрансбуд", код 04691644, по фактичному розміщенню будівельно-монтажного поїзда № 317" та державний акт від 19.11.97р. на право постійного користування, а право ВАТ транспортного будівництва "Дніпротрансбуд" на землю таким, що припинилося.

Отже, висновок суду першої та апеляційної інстанції про відповідність спірного рішення вимогам ст.ст. 12, 83, 92, 93, 116, 123, 124, 141, 142 ЗК України, Закону України "Про оренду землі", відсутність порушень земельного законодавства при прийнятті спірного рішення та відсутність порушень прав позивача у справі, колегія визнає обгрунтованим та правомірним, оскільки зміна права постійного користування на правовідносини оренди землі відбулась згідно заяви ВАТ транспортного будівництва "Дніпротрансбуд" до відповідного органу у добровільному порядку.

Зважаючи на викладене, колегія суддів вважає, що місцевим та апеляційним господарським судом дана належна юридична оцінка обставинам справи, порушень норм матеріального та процесуального права не вбачається, судові рішення відповідають чинному законодавству України та обставинам справи і підстави для їх скасування відсутні.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 125, 129 Конституції України та рішенням Конституційного Суду України №8-рп/2010 від 11.03.2010 року, ст. 1115, 1117, 1118, 1119 - 11111 Господарського процесуального кодексу України, Вищий господарський суд України, -

ПОСТАНОВИВ:

В задоволенні касаційної скарги відмовити.

Постанову Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 24.12.2009р. у справі № 25/145-09 залишити без змін.

Постанова набуває чинності з дня її прийняття і в касаційному порядку перегляду не підлягає.

Головуючий суддя          : В.С. Божок

Судді: Т.Ф. Костенко           

Г.П. Коробенко