Рішення № 8806986, 24.03.2010, Господарський суд Київської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Р І Ш Е Н Н Я

"24" березня 2010 р. Справа № 17/004-10/21          

Господарський суд Київської області у складі судді Яреми В.А., розглянувши матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю торговий дім «Пластик-Україна», м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Декор», Київська обл., смт. Клавдієво-Тарасове

про стягнення 6 060,60 гривень

за участю представників:

від позивача: Григоренко К.С. (довіреність від 16.12.2009р.)

від відповідача: не з'явився

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю торговий дім «Пластик-Україна»(далі-ТОВ ТД «Пластик-Україна»/позивач) звернулось до господарського суду Київської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Декор»(далі-ТОВ «Декор»/відповідач) про стягнення 6060,60 грн. заборгованості за договором №50 від 20.11.2008р.

Відповідач не скористався правом, наданим ст. 59 Господарського процесуального кодексу України, та відзив на позовну заяву не надав.

Ухвалою господарського суду Київської області від 25.01.2009р. суддею Суховим В.Г. порушено провадження у справі №17/004-10 та призначено справу до розгляду.

Розпорядженням голови господарського суду Київської області від 23.02.2010р. справу №17/004-10 передано для подальшого розгляду по суті судді Яремі В.А.

Ухвалою господарського суду Київської області від 23.02.2010р. справу №17/004-10 прийнято до свого провадження суддею Яремою В.А., справі присвоєно №17/004-10/21 та призначено до розгляду на 15.03.2010р.

Ухвалою господарського суду Київської області від 15.03.2010р. розгляд даної справи відкладено на 24.03.2010р.

В судові засіданні 15.03.2010р. та 24.03.2010р. представник відповідача не з'явився, витребувані судом документи не надав, про причини неявки суд не повідомив, хоча про час та місце розгляду даної справи був повідомлений належним чином.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши наявні в ній докази, оцінивши їх в сукупності та заслухавши пояснення представника позивача, суд

ВСТАНОВИВ:

20.11.2008р. між ТОВ ТД «Пластик-Україна»(далі-суборендодавець) та ТОВ «Декор»(далі-суборендар) укладено договір №50 (далі-Договір).

Пунктами 1.1, 1.2, 2.2, 3.8, 3.10, 3.11.3, 4.1.1, 4.2.5 та 9.1 Договору передбачено, що суборендодавець здає, а суборендар приймає в тимчасове платне користування приміщення (далі-суборендовані приміщення), розташовані за адресою: м. Київ, вул. Шахтарська, 5 (згідно плану БТІ будова приміщення під літерою «З», 2-й поверх, кім. 20-22), площа суборендованих приміщень 33,3 кв.м.

Термін суборендованих приміщень встановлюється з 01.12.2008р. по 31.12.2009р. включно.

За користування приміщенням суборендар щомісячно сплачує суборендодавцеві суборендну плату у розмірі –3030,30 грн.

Оплата за приміщення проводиться суборендарем, у порядку передоплати протягом 3 банківських днів з моменту одержання рахунків суборендодавця, але не пізніше 5 числа поточного місяця.

Суборендар самостійно одержує рахунки у відділі оренди суборендодавця за адресою: м. Київ, вул. Шахтарська, 5.

Підтвердженням одержання рахунків є підпис працівника суборендаря на копії рахунку про одержання останнього або підпис працівника суборендаря в реєстрі видачі рахунків.

Суборендодавець зобов’язується передати суборендарю приміщення, вказані в п. 1.1 даного договору, по акту прийому-передачі у строк, вказаний в п. 1.2 даного договору.

Суборендар зобов’язується у терміни, встановлені розділом 3 даного договору, сплачувати суборендну плату за приміщення і відшкодовувати всі витрати, пов’язані з їх утримуванням.

Договір набуває чинності з моменту підписання сторонами його тексту і діє до 31.12.2009р. включно. При цьому зобов’язання суборендаря по сплаті суборендної плати вважаються виконаними після сплати таких платежів.

01.12.2008р. сторонами підписано Акт приймання-передачі в суборенду нерухомого майна згідно Договору.

На виконання умов Договору, протягом, зокрема, грудня 2008р. –січня 2009р. позивачем надавались, а відповідачем приймались послуги з оренди приміщення загальною вартістю 6060,60 грн., що підтверджується підписами та відбитками печатки позивача на рахунках-фактурах №ТД-0001987 від 01.12.2008р. на суму 3030,30 грн., №ТД-0000002 від 01.01.2009р. на суму 3030,30 грн. Копії зазначених актів містяться в матеріалах справи.

Про належне виконання позивачем своїх зобов’язань за Договором свідчить також відсутність з боку відповідача претензій та повідомлень про порушення суборендодавцем умов Договору.

Зазначені рахунки відповідачем отримані, що підтверджується підписами на них представників відповідача.

Втім, свої обов’язки за Договором в частині оплати суборендної плати відповідач належним чином не виконав, внаслідок чого за ним утворилась заборгованість в розмірі 6060,60 грн.

Відсутність сплати відповідачем суборендної плати за грудень 2008р.-січень 2009р. за Договором підтверджується наявною в матеріалах справи довідкою №кв.09/5-2566 від 26.03.2010р., що підписана головним менеджером клієнтської підтримки ДРД ВАТ «ВіЕйБі банк»та скріплена відбитком печатки банківської установи.

Наявність 6060,60 грн. заборгованості відповідача перед позивачем по сплаті суборендної плати за Договором підтверджується наявною в матеріалах справи довідкою №08/34 від 24.03.2010р., що підписана директором та головним бухгалтером ТОВ ТД «Пластик-Україна»і скріплена відбитком печатки Товариства.

Предметом позову є вимога позивача про стягнення з відповідача 6060,60 грн. заборгованості по сплаті суборендної плати згідно Договору за грудень 2008р.-січень 2009р.

Приписами ст. 774 Цивільного кодексу України передбачено, що можливо передання наймачеві речі у користування іншій особі (піднайм). До договору піднайму застосовуються положення про договір найму.

Відповідно до п. 1 ст. 283 Господарського кодексу України за договором оренди одна сторона (орендодавець) передає другій стороні (орендареві) за плату на певний строк у користування майно для здійснення господарської діяльності. Пунктом 6 цієї статті визначено, що до відносин оренди застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Пунктом 1 ст. 762 ЦК України визначено, що за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.

Пунктом 3.8 Договору передбачено, що оплата за приміщення проводиться суборендарем, у порядку передоплати протягом 3 банківських днів з моменту одержання рахунків суборендодавця, але не пізніше 5 числа поточного місяця.

Приписами статей 525, 526 ЦК України встановлено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 193 ГК України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов'язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.

Оскільки станом на день прийняття рішення відповідач не сплатив суборендну плату, розмір заборгованості відповідає фактичним обставинам справи, тому вимога позивача про стягнення з відповідача 6060,60 грн. заборгованості по сплаті суборендної плати за Договором за грудень 2008р.-січень 2009р. підлягає задоволенню.

Витрати по сплаті державного мита та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, відповідно до статті 49 ГПК України, покладаються судом на відповідача.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 124 Конституції України, ст. ст. 49, 59, 83 Господарського процесуального кодексу України, ст. ст. 525, 526, 774, 762 Цивільного кодексу України, ст. ст. 193, 283 Господарського кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Декор»(07850, Київська обл., Бородянський р-н, смт. Клавдієво-Тарасове, вул. Леніна, 35, код ЄДРПОУ 20584316) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю торговий дім «Пластик-Україна»(04074, м. Київ, вул. Шахтарська, 5, код ЄДРПОУ 30441111) 6060 (шість тисяч шістдесят) грн. 60 коп. заборгованості, 102 (сто дві) грн. 00 коп. державного мита та 236 (двісті тридцять шість) грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Дане рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його належного оформлення та підписання, і може бути оскаржено в апеляційному або касаційному порядку.

Суддя                                                                                                               В.А. Ярема

Рішення підписане 29.03.2010р.