Рішення № 8573660, 22.02.2010, Диканський районний суд Полтавської області

Справа № 2 - 62,

2010 року

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 лютого 2010 року Диканський районний суд Полтавської області у складі:

головуючої - судді Щабельської І.В.

при секретарі - Іванченко В.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Диканька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди, заподіяної злочином, -

ВСТАНОВИВ :

Вказуючи на те, що в результаті дорожньо-транспортної пригоди, яка сталася 31 травня 2009 року в с. Байрак Диканського району Полтавської області з вини відповідача, йому були завдані тілесні ушкодження середнього ступеня тяжкості й на лікування він був змушений після засудження останнього за вказаний злочин затратити додатково кошти в сумі 1399 грн. 55 коп., позивач звернувся до суду із позовом до відповідача ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної злочином.

В судовому засіданні позивач свої вимоги підтримав і просив їх задовольнити з підстав, викладених у позовній заяві та в судовому засіданні.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги позивача про відшкодування матеріальної шкоди визнав повністю і проти задоволення позову не заперечував.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши наявні докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

З наявних у справі документів та пояснень сторін судом встановлено, що ОСОБА_2 вироком Диканського районного суду від 28 жовтня 2009 року був засуджений за вчинення злочину, передбаченого ст. 286 ч.1 КК України. Згідно вказаного вироку, ОСОБА_2 31 травня 2009 року, керуючи мотоциклом ІЖ-Ю 5К, державний номер 07-90 ПОД, в с. Байрак Диканського району Полтавської області, перебуваючи в стані алкогольного сп’яніння, не маючи посвідчення водія відповідної категорії, рухаючись без освітлення в темний час доби на неосвітленій ділянці дороги, скоїв наїзд на пішохода ОСОБА_1, спричинивши йому тілесні ушкодження середнього ступеня тяжкості.

Вже після вступу вироку в законну силу, 23 грудня 2009 року позивачу в 1-й міській лікарні м. Полтави була проведена операція з видалення фіксаторів та блокуючого стержня правої гомілкової кістки, за допомогою яких здійснювалося зростання кісток, переломи яких утворилися в результаті дорожньо-транспортної пригоди, що мала місце 31 травня 2009 року. На лікування у зв’язку із вказаною операцією позивач ОСОБА_1 затратив кошти у сумі 1399 гривень, що і зумовило необхідність звернення до суду.

Згідно ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними діями особистим немайновим правам фізичної особи відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Згідно ст.. 1195 ч. 1 ЦК України фізична особа, яка завдала шкоди каліцтвом або іншим ушкодженням здоров’я фізичній особі, зобов’язана відшкодувати додаткові витрати, викликані необхідністю посиленого харчування, санаторно-курортного лікування, придбання ліків, протезування, стороннього догляду тощо. При цьому ступінь вини потерпілого не враховується відповідно до ч. 3 ст. 1193 ЦК України.

Тому, враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позову в повному обсязі.

Враховуючи те, що при зверненні до суду з позовом про відшкодування шкоди, завданої злочином, позивач звільняється від сплати судового збору, судовий збір, а також витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в користь держави підлягають стягненню з відповідача.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1166, 1193, 1195 ЦК України, ст.ст. 60, 174 ч.4, 212 - 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Стягти з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 в рахунок відшкодування матеріальної шкоди, завданої злочином, 1399 /одну тисячу триста дев’яносто дев’ять/ грн. 55 коп.

Стягти із ОСОБА_2 в доход держави судовий збір в сумі 51 /п’ятдесят одна/ грн. 00 коп.

Стягти із ОСОБА_2 в користь держави витрати на інформаційно–технічне забезпечення судового процесу в розмірі 120 /сто двадцять/ грн. 00 коп. за наступними реквізитами :

Одержувач: УДК у Диканському районі

Код ЄДРПОУ : 34698390

Реєстраційний рахунок: 31213259700107

Банк: ГУДК України в Полтавській області

МФО банку : 831019

Призначення платежу: код 22050000, символ 259

Оплата витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільних справ у Диканському районному суді Полтавської області .

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Диканський районний суд.

Головуюча: