ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
_______________
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
"16" березня 2010 р.Справа № 22/2310 за позовом публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Хмельницької обласної дирекції, м. Хмельницький
до фізичної особи - підприємця ОСОБА_2, м. Хмельницький
про стягнення 268 893,53 грн.
Суддя Заверуха С.В.
Представники сторін:
Позивача : Ольховський Є.Ф. - представник за довіреністю від 06.11.2009р.
Відповідача : ОСОБА_1 представник за довіреністю від 11.01.2010 р. (присутній в судовому засіданні 02.02.2010 р.)
Суть спору: позивач - публічне акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль" в особі Хмельницької обласної дирекції, м. Хмельницький звернулось з позовом до суду, в якому просить стягнути з відповідача - фізичної особи - підприємця ОСОБА_2, м. Хмельницький 268 893,53 грн. заборгованості відповідно до кредитного договору № 014/02-07/4-9417 від 07.02.2007р., додатку 1 до кредитного договору, службової записки від 14.03.08, графіку погашення кредиту, договору застави від 09.02.2007р., додаткового договору №1 до договору застави від 04.03.2009р., меморіального ордеру від 23.02.2007р., протоколу зустрічі про наміри від 08.01.2009р., повідомлення-претензії від 18.06.09 тощо.
Повноважний представник позивача в судовому засіданні повідомив, що на даний час вирішується питання про реструктуризацію заборгованості фізичної особи - підприємця ОСОБА_2. Проте, представник позивача підтримує позовні вимоги та наполягає на їх задоволенні, посилаючись на те, що вони підтверджені поданими доказами.
Крім того, представник позивача в порядку ст. 22 ГПК України, уточнив позовні вимоги, а тому просить суд стягнути з відповідача 268893,53 грн. заборгованості, в т.ч. 228785,97 грн. заборгованості по кредиту, 40107,56 грн. заборгованості по відсоткам.
Відповідач в судове засіданні не з'явився, письмовий відзив на позов не подав, причини неявки суду не повідомив. Представник відповідача в судовому засіданні 02.02.2010 р. визнав позовні вимоги у повному обємі.
Розглядом матеріалів справи встановлено наступне.
Відповідно до свідоцтва про державну реєстрацію (перереєстрацію) субєкта підприємницької діяльності фізичної особи відповідач зареєстрований як фізична особа-підприємець (місце проживання: АДРЕСА_1).
Згідно договору кредиту №014/02-07/4-9417 від 07.02.2007р., укладеного між сторонами, позивач надав відповідачу кредит на придбання спецтехніки в розмірі 320000грн., що підтверджується меморіальним ордером №1 від 23.02.2007р. Сторони встановили, що обчислення строку надання кредиту, нарахування процентів по договору здійснюється за фактичне число календарних днів користування кредитом, виходячи з фактичної кількості календарних днів у році. При цьому, проценти за користування кредитом нараховуються на залишок за кредитом, починаючи з дня надання кредиту (часткового надання кредиту), до дня повного погашення заборгованості за кредитом (день надання кредиту та день погашення заборгованої вважається одним днем).
Сторони встановлюють наступний порядок погашення заборгованості за кредитним договором: в першу чергу погашається заборгованість за простроченими та строковими процентами за користування. кредитом; в другу чергу погашається сума основної заборгованості за кредитом (позичкова заборгованість), в третю чергу погашається заборгованість за штрафами, пенею Позичальника за цим Договором.
У відповідності з чинним законодавством України забезпечення цього договору є: автомобіль КАМАЗ (бетонозмішувач), 2006 р.в., реєстраційний номер НОМЕР_1, знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_2 та автомобіль КАМАЗ 53229, 2002 р.в., реєстраційний номер НОМЕР_4 знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, що належить ОСОБА_2 (п. 3 Договору).
Кредитор зобов'язується на умовах цього Договору відкрити Позичальнику позичковий рахунок №НОМЕР_3 та надати з нього Позичальнику кредитні кошти а сумі та термін, обумовлені Договором за умови оформлення відповідного забезпечення, що задовольняє вимоги Кредитора за цим Договором та за умовами виконання п.3.5. цього Договору. Кредитні кошти надаються Кредитором на підставі письмової заяви Позичальника шляхом їх перерахування в безготівковій формі па поточний рахунок № НОМЕР_2 в „Райффайзен Банк Аваль” МФО 315966 (п.5 Договору).
Відповідно до п. 6.1 та 6.2 договору позичальник зобов'язується використати кредит на зазначені у договорі цілі і забезпечити повернення одержаного кредиту та сплату нарахованих процентів на умовах, передбачених цим договором. Проценти за кредит Позичальник сплачує щомісячно на рахунок Кредитора №2078569 не пізніше останнього робочого дня кожного місяця шляхом перерахування Позичальником коштів платіжним дорученням з поточного рахунку, або шляхом договірного списання Кредитором коштів з поточного рахунку Позичальника згідно умов договору.
Заборгованість за кредитом (позичкова заборгованість, що включає проценти за кредит та основну заборгованість за кредитом) погашається Позичальником у відповідності до графіка погашення кредитної заборгованості (невід'ємний додаток №1 до цього договору) щомісяця у формі ануїтетного платежу , починаючи з першого місяця користування кредитом (або з місяця, наступного за закінченням відстрочки погашення основної суми, у випадку її надання). Позичальник зобов'язується сплачувати Кредитору додатково до встановленої процентної ставки за кредит, неустойку, пеню та інші штрафні санкції, передбачені ст.10 даного договору, за порушення строків повернення кредиту, сплати процентів за кредит, використання кредитних кошми не за цільовим призначенням , порушення умов іі.п. 6.5 - 6.12 цього Договору.
Кредитор має право достроково вимагати погашення заборгованості Позичальника за кредитом, включаючи нараховані відсотки за користування кредитом та штрафні санкції у випадках: невиконання Позичальником умов розділу 6 цього Договору; невиконання Позичальником умов укладених договорів забезпечення; наявності фактів невиконання Позичальником будь-яких інших зобовязань (п.7.4 Договору).
Договір набуває чинності з дати його укладання та діє до часу повного погашення Позичальником заборгованості за кредитом (п.9 договору).
За порушення строків повернення кредиту, процентів за користування кредитом передбачених п.1.1, 6.1 даного договору, Позичальник сплачує Кредитору пеню від суми простроченого платежу в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України , що діяла в період існування заборгованості, за кожний день прострочення.
Договір підписаний представниками сторін.
Відповідно до додатку 1 до кредитного договору від 09.02.2007р. сторонами погоджено графік повернення кредиту та сплати відсотків на суму кредитної заборгованості 320000грн.
Відповідно до додатку 1 до кредитного договору від 09.02.2007р. сторонами погоджено графік повернення кредиту та сплати відсотків на суму кредитної заборгованості 260264,2грн.
23.02.2007р. відповідач отримав кошти від позивача в сумі 320000грн., що підтверджується меморіальним ордером від 23.02.2007р.
08.01.2009р. сторони підписали протокол зустрічі про наміри, відповідно до якого позичальник погоджується на зміну графіків погашення кредитів відповідно до протоколу КК ЦО №4861 від 26.12.08.
09.02.2007р. між сторонами було укладено договір застави, відповідно до якого в забезпечення виконання зобов'язань перед Заставодержателем (позивачем) по поверненню кредиту Заставодавцем (відповідачем) в сумі 320 000 (триста двадцять тисяч) гривень, в термін до 22 січня 2012 року, процентів по ньому, а також відшкодування можливих витрат, згідно кредитного договору № 014/02-07/4-941 7 від 07 лютого 2007 року, (надалі - Кредитний договір), Заставодавець на умовах передбачених цим договором, передає в заставу Заставодержателю майно, (надалі - Предмет застави) - автомобіль марки КАМА2 69361К 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі (кузов, рама коляска) № НОМЕР_5, який належить Заставодавцеві на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу СРБ НОМЕР_6, виданого Першим МРЕВ ДАІ УМВС України в Хмельницькій області і а зареєстрованого 08.02.2007 року та автомобіль марки КАМА2 53229, 2002 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_4, шасі (кузов, рама коляска) № НОМЕР_7, який належить Заставодавцеві на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу КХС НОМЕР_8, виданого Першим МРЕВ ДАІ-ГУ УМВС України в Хмельницькій області 15.11.2005р.
Відповідно до службової записки від 14.03.08 начальник відділу підтримки продаж Управління продаж ХОД "Райффайзен Банк Аваль" звернувся з проханням до начальника відділу по роботі з клієнтами „Мікро” ХОД "Райффайзен Банк Аваль" про зміну графіка погашення по Кредитному договору № 014/02-07/4-9417 від «07»лютого 2007р. на залишок кредитної заборгованості станом на 28.02.08 в сумі 260264,20 грн. відповідно до рішення кредитного комітету № 05-01 від 09.01.08.
15.01.2009р. між сторонами було укладено додаткову угоду №014/02-07/4-9417/1 до Кредитного договору від 07.02.07, якою сторони внесли зміни та доповнення до Кредитного договору № 014/02-07/4-9417 від «07»лютого 2007 р. (надалі - «Основний договір»), а саме: 2.Виклали пункт 6,1. Розділу 6 „Позичальник зобов'язується»до Основного договору в наступній редакції: Використати кредит на зазначені у договорі цілі і забезпечити повернення одержаного кредиту та сплату нарахованих процентів на умовах, передбачених цим договором. Проценти за кредит Позичальник сплачує щомісячно на рахунок нарахованих процентів Кредитора №2078569 не пізніше останнього робочого дня кожного місяця шляхом перерахування Позичальником коштів платіжним дорученням з поточного рахунку, або шляхом договірного списання Кредитором коштів з поточного рахунку Позичальника згідно умов нього договору. Заборгованість за кредитом (позичкова заборгованість, що включає проценти за кредит та основну заборгованість за кредитом) погашається Позичальником у відповідності до Графіка погашений кредитної заборгованості (невід'ємний додаток №1 до цього договору) щомісяця у формі ануїтетного платежу, починаючи з першого місяця користування кредитом (або з місяця, наступного за закінченням відстрочки погашення основної суми, у випадку її надання).
18.06.09 позивач надіслав відповідачу повідомлення-претензію про заборгованість перед ХОД ВАТ "Райффайзен Банк Аваль" , яке було залишено без відповіді та задоволення відповідачем.
і"!
В порушення умов зазначеного кредитного договору, відповідач свої зобовязання належним чином не виконав.
Станом на 10.12.2009року заборгованість відповідача по кредитному договору складає 268893,53грн., в т.ч. 228785,97 грн. заборгованості по кредиту, 40107,56 грн. заборгованості за відсотками. Представник відповідача в судовому засіданні 02.02.2010 р. не заперечив суму вказаної заборгованості.
Відповідно до п.п. 1.1. кредитного договору річні проценти встановлюються у розмірі 18 процентів.
Аналізуючи надані докази, оцінюючи їх у сукупності, судом приймається до уваги наступне.
Відповідно до ч.2 ст.175 Господарського кодексу України майнові зобовязання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.
Пунктом 3 ст.3, ст.627 Цивільного кодексу України закріплено принцип свободи договору, який передбачає, що сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Згідно зі ст.193 Господарського кодексу України субєкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобовязання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом. Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобовязання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.
Згідно із ч.6 ст.2 Закону України „Про банки і банківську діяльність” банківським кредитом є будь-яке зобов'язання банку надати певну суму грошей, будь-яка гарантія, будь-яке зобов'язання придбати право вимоги боргу, будь-яке продовження строку погашення боргу, яке надано в обмін на зобов'язання боржника щодо повернення заборгованої суми, а також на зобов'язання на сплату процентів та інших зборів з такої суми.
Відповідно до ст.1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Згідно ст. 1046 параграфа 1 глави 71 Цивільного кодексу України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.
Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України (п. 1ст. 1048 ЦК України).
Статтею 1050 ЦК України передбачено, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.
Згідно з ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
П.6.1. Договору № 014/02-07/4-9417 від 07 лютого 2007 року сторони погодили, що заборгованість за кредитом погашається Позичальником щомісяця у формі ануїтетного платежу.
Ануїтетними платежами є регулярні рівні щомісячні або щоквартальні платежі, що направляються на погашення іпотечного кредиту, а саме, основного боргу і процентів, що розраховуються таким чином, що в кінці терміну кредитного договору за умови виконання зобов'язання Позичальником заборгованість повністю погашається (Стандарт, Витяг (v0035534-06) Державна іпотечна установа, Кабінет Міністрів України від 13.02.2006 № 35).
Відповідно до п.2 ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Факт наявності у фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 заборгованості перед позивачем за договором кредиту № 014/02-07/4-9417 від 07 лютого 2007 року у розмірі 228785,97грн., підтверджується наявними у справі матеріалами, зокрема зазначеним кредитним договором № 014/02-07/4-9417 від 07.02.2007р., додатком 1 до кредитного договору, службовою запискою від 14.03.08, графіком погашення кредиту, договором застави від 09.02.2007р., додатковим договором №1 до договору застави від 04.03.2009р., меморіальним ордером від 23.02.2007р., протоколом зустрічі про наміри від 08.01.2009р., повідомленням-претензією від 18.06.09 тощо.
Відповідачем доказів погашення заборгованості в добровільному порядку не подано.
П.1.1. сторони погодили, що річні проценти встановлюються у розмірі 18 процентів. Тому позивач правомірно нарахував відповідачу заборгованість за відсотками в сумі 40107,56 грн. за період з 15.12.2008р. по 09.12.09р., які також підлягають стягненню з відповідача.
За таких обставин, оцінюючи надані позивачем докази, суд прийшов до висновку що позов обґрунтований, підтверджений належними у справі доказами та підлягає задоволенню.
При прийнятті рішення судом приймається до уваги, що відповідач визнав позовні вимоги у повному обємі.
У відповідності до ст.49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати необхідно покласти на відповідача.
Керуючись п.2 ст. 175 Господарського кодексу України, ст.ст.1046, 1054 Цивільного кодексу України, ст. ст. 44, 49, 78, 82, 84, 116 Господарського процесуального кодексу України, суд
В И Р І Ш И В:
Позов публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Хмельницької обласної дирекції, м. Хмельницький до фізичної особи - підприємця ОСОБА_2, м. Хмельницький про стягнення 268 893,53 грн. задовольнити.
Стягнути з приватного підприємця ОСОБА_2, АДРЕСА_1, код НОМЕР_9) на користь публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Хмельницької обласної дирекції (м. Хмельницький вул. Грушевського, 54, код 22985158) 228785,97грн (двісті двадцять вісім тисяч сімсот вісімдесят пять гривень 97коп.) заборгованості по кредиту, 40107,56грн. (сорок тисяч сто сім гривень 56 коп.) відсотків за користування кредитом, 2688,94грн. (дві тисячі шістсот вісімдесят вісім гривень 94 коп.) витрат по оплаті державного мита та 236,00грн. (двісті тридцять шість гривень 00 коп.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Видати наказ.
Суддя
Судове рішення № 8266960, Господарський суд Хмельницької області було прийнято 16.03.2010. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 22/2310. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: