Рішення № 79409750, 21.12.2018, Жовківський районний суд Львівської області

Справа № 444/2525/18

Провадження № 2/444/1160/2018

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 грудня 2018 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Зеліско Р. Й.,

секретар судового засідання Мамедова Г. І.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Жовківського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно колишнього колгоспного типу двору та частку в майні двору. Свої позовні вимоги мотивує тим, що позивач народився в с.Пирятин, Жовківського району Львівської області . Його батьками були : батько ОСОБА_3 та мати ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про його народження. В селі Пирятин по вул.Лісова (колишня Суворова) №21 Жовківського району Львівської області батьки позивача в 1979 році побудували житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, в будівництві якого він приймав посильну участь . Загальна площа житлового будинку становить 87.0 кв.м., є дві житлові кімнати площею 237.8 кв.м., два коридори, кухня кладова, веранда. При житловому будинку є господарська будівля - "Б", сарай "В", вбиральня "Г", споруди . Загальна інвентаризаційна варість житлового будинку згідно Довідки-характеристики та Технічного паспорта КП Львівської обласної ради Червоноградського МБТІ становить 35 268 грн. На підставі рішення Жовківського (Нестеровського) райвиконкому №32 від 22.02.1990 року було видано Свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок в якому зазаначено : "Будинок №21 по вул.Суворова в с.Пирятин зареєстрований на праві власності за колгоспним двором, головою якого є ОСОБА_3" . 20.05.1992 року помер батько позивача ОСОБА_3 , що стверджено свідоцтвом про його смерть . 03.11.2015 року померла мати позивача ОСОБА_4, що стверджено свідоцтвом про її смерть . Згідно даних з погосподарського обліку ОСОБА_2 сільської ради Жовківського району Львівської області станом на 30.06.1990 року та станом на 15.04.1991 року житловий будинок , що розташований в с.Пирятин по вул.Лісова, 21, Жовківського району Львівської області належав до колгоспного типу двору та в даному будинку зареєстровані та проживали : голова двору - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, інші члени сім"ї ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 відносився до колгоспного типу двору. Після смерті батька відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме житловий будинок в с.Пирятин , по вул.Лісовій , 21, Жовківського району. Спадкоємцями першої черги за Законом був він, як син, та його дружина , мати позивача, ОСОБА_4. Позивач ОСОБА_1 після смерті батька , за життя матері не посмів звертатися в нотаріальну контору за видачею йому свідоцтва про право на спадщину , а тому його мати фактично прийняла батькову частку , оскільки продовжувала проживати в даному будинку , у зв"язку із чим її частка збільшилась до 1/2 частини. Окрім цього, після смерті матері позивач повернувся до матері, щоб допомагати їй по господарству та доглядати її . Після смерті матері позивач звернувся до Жовківської державної нотаріальної контори з заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину по закону після смерті матері, ОСОБА_4 , де відкрито спадкову справу № 23/2018, однак йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину із-за відсутності правовстановлюючого документу на спадкове майно .

Відповідно до техпаспорта, виготовленого Червоноградським МБТІ загальна площа будинку в с.Пирятин, по вул.Лісовій , 21, Жовківського району становить 87,0 кв.м, житлова 37,8 кв.м, допоміжна 49,2 кв.м.

У зв»язку із чим позивач звернувся до суду та просить визнати за позивачем в порядку спадкування за законом право власності за ОСОБА_1 на 1/2 на частку майна колишнього колгоспного типу двору в будинку який знаходиться , в с.Пирятин по вул.Лісовій, 21, Жовківського району Львівської області, загальна площа, якого становить 87.0 кв.м, житлова 37,8 кв.м., допоміжна 49,2 кв.м. з такою ж частиною господарських будівель (господарська будівля,сарай, вбиральня,колодязь), а саме , з яких 1/4 частину після смерті батька ОСОБА_3, який помер 20.05.1992 року та 1/4 частину після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла 03.11.2015 року .

Позивач ОСОБА_1 в підготовче судове засідання не прибув, однак подав на адресу суду письмову заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі. Просить позов задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Жовківського району Львівської області в підготовче судове засідання не з’явився, однак подав на адресу суду заяву, в якій просить слухати справу у відсутності їх представника. Заперечень , щодо позовних вимог немає.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

А тому , судом вирішено проводити розгляд справи за відсутності сторін по справі та на підставі наявних у справі доказів

Оскільки сторони в підготовче судове засідання не прибули , відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксація судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши належно засвідчену копію спадкової справи №23/2018, заведеної після смерті ОСОБА_4, яка померла 03.11.2015 року та спадкову справу № 3/1993, заведену після смерті ОСОБА_3, який помер 20.05.1992 року та матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з’ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 Цивільного процесуального кодексу України, - кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно із ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Статтею 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуаних судом у передбачених цим кодексом випадках.

Судом встановлено, що 20.05.1992 року помер батько позивача ОСОБА_3, що стверджено копією свідоцтва про смерть 1-СГ № 414451 (акт. запис №15) виданим ВДРАЦС Жовківського РУЮ у Львівській області .

03.11.2015 року померла мати позивача ОСОБА_4 , що стверджено копією свідоцтва про смерть 1-СГ № 397200 (акт. запис №21) виданим ОСОБА_2 сільською радою Львівської області .

Про те , що померлі ОСОБА_3 та ОСОБА_4, є батьком позивача ОСОБА_1 , стверджується копією свідоцтва про народження позивача серії І-ЯР №309255 .

Із копії паспорта громадянина України позивача ОСОБА_1 серії КА 5622438 виданого Жовківським РВ ГУМВС України у Львівській області від 02.09.1997 року вбачається, що позивач народився в с.Пирятин Жовківського району Львівської області.

Із копії свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 15.03.1990 року виданого на основі рішення Нестеровського райвиконкому №32 від 22.02.1990 року вбачається, що в цілому будинковолодіння, яке знаходиться в с.Пирятин по вул.Суворова №21 дійсно належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_3 на праві особистої власності . Окрім того зазначено, що будинок №21 по вул.Суворова в с.Пирятин зареєстрований на праві власності за колгоспним двором, головою якого є ОСОБА_3 і записано в реєстрову книгу №1 під №9 15.03.1990 року.

Із виписки із погосподарської книги ОСОБА_2 сільської ради від 21.11.2018 року №1405, від 23.11.2018 року №1426 вбачається, що дійсно згідно погосподарської книги станом на 30.06.1990 року та станом на 15.04.1991 року житловий будинок , що розташований в с.Пирятин по вул.Лісова, 21, Жовківського району Львівської області належав до колгоспного типу двору та в даному будинку зареєстровані та проживали : голова двору - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, інші члени сім"ї ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 відносився до колгоспного типу двору.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України № 20 від 22.12.1995 року зі змінами, внесеними згідно Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25.05.2008 року, право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15.04.1991 року не втратили права на частку в майні.

Згідно до п.13 до Постанови Пленуму Верховного Суду України №4 від 24.06.1983 року зі змінами, внесеними згідно ПВС України № 13 від 25.12.1992 року, № 15 від 25.05.1998 року передбачено, що спадщина на майно колгоспного двору відкривається лише після смерті останнього члена двору і поширюється на випадки припинення двору з 01 липня 1990 року. При припиненні двору з інших підстав, а також у разі смерті члена двору після 30.06.1990 року спадщина на відповідну частку майна колгоспного двору відкривається після смерті кожного з його колишніх членів.

Згідно пп. 6-7 Вказівок по веденню по господарського обліку в сільських радах народних депутатів, затверджених ЦСУ СРСР 12.05.1985 року № 5-24/26, дані погосподарських книг були звітом про житлові будинки, що знаходяться на праві власності громадян.

Таким чином, право власності двору ОСОБА_3, було зареєстроване згідно вимог діючого на той момент законодавства в погосподарській книзі ОСОБА_2 сільської ради.

Відповідно до рішення виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Жовківського району Львівської області №17 від 29.03.2016 року вирішено розподілити частки колишнього колгоспного типу двору, що знаходиться в с.Пирятин Жовківського району Львівської області по вулиці Лісова, 21 між членами двору в рівних частинах : 1/4 майна ОСОБА_3, 1/4 ОСОБА_4, 1/4 майна ОСОБА_5, 1/4 майна ОСОБА_6.

Із довідки виданої ОСОБА_2 сільською радою Жовківського району Львівської області, вбачається, що померлий ОСОБА_3 проживав разом із померлою ОСОБА_4 і вели спільне господарство в с.Пирятин Жовківського району Львівської області по вул.Лісова , 21 (колишня Суворова, 21).

Із наданої належно засвідченої копії спадкової справи №3/1993, заведеної після смерті ОСОБА_3, який помер 20.05.1992 року вбачається, що після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, а саме на грошовий вклад померлого чоловіка.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають, діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Після смерті батька , за життя матері позивач не звертатися в нотаріальну контору за видачею йому свідоцтва про право на спадщину , а тому його мати фактично прийняла батькову частку , оскільки продовжувала проживати в даному будинку , та оформила після смерть батька позивача грошовий вклад, у зв"язку із чим її частка збільшилась до 1/2 частини.

Із довідки виданої ОСОБА_2 сільською радою Жовківського району Львівської області, вбачається, що померлий ОСОБА_3 та померла ОСОБА_4 заповіт у виконкомі ОСОБА_2 сільської ради Жовківського району Львівської області не посвідчувався .

Згідно технічного паспорта виданого КП Львівської обласної ради Червоноградського МБТІ на садибний (індивідуальний) житловий будинок №21 , який знаходиться по вул.Лісова в с.Пирятин, Жовківського району Львівської області , загальна площа такого становить 87,0 кв.м., житлова 37,8 кв.м., допоміжна 49, 2 кв.м.

Із копії довідки виданої Червоноградським МБТІ від 10.05.2016 року №2106 вбачається, що станом на 31.12.2012 року житловий будинок №21 по вул.Лісова (Суворова) в с.Пирятин Жовківського району Львівської області зареєстрований за колгоспним двором головою якого є ОСОБА_3, на підставі свідоцтва про право власності, виданого виконкомом ОСОБА_2 сільради 15.03.1990 року на основі рішення Нестерівського райвиконкому №32 від 22.02.1990 року та записано в реєстрову книгу за №9 від 15.03.1990 року .

Із копії витягу із спадкового реєстру вбачається, що позивач ОСОБА_1 звернувся до Жовківської держнотконтори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла 03.11.2015 року і отримав витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 42786527 від 28.01.2016 року.

Із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії Жовківської державної нотаріальної контори від 25.04.2018 року вбачається, що державний нотаріус Жовківської державної нотаріальної контори постановив відмовити ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок №21 на вул. Лісова в с.Пирятин Жовківського району Львівської області після смерті ОСОБА_4 , яка померла 03.11.2015 року , оскільки станом на 30.06.1990 року членами двору будинку, що розташований в с.Пиряттин,вул.Лісова, буд.21, Жовківського району Львівської області являлись ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Тому, для видачі свідоцтва про право на спадщину, необхідно подати в нотаріальну контору оригінал правовстановлюючого документу на вищевказаний житловий будинок.

Відповідно до довідки №1351, виданої ОСОБА_2 сільською радою Жовківського району Львівської області, вбачається, що ОСОБА_1 дійсно здійснював поховання матері ОСОБА_4, померлої 03.11.2015 року до дня смерті померлої проживав разом без реєстрації і вели спільне господарство в с.Пирятин Жовківського району Львівської області. Спадщина після смерті матері ОСОБА_4 ним прийнята, оскільки на день смерті матері він проживав з нею.

Відповідно до 1268 ЦК України, спадкоємець має право прийняти спадщину або не прийняти її.

А тому, позивач ОСОБА_1, має право на частку в дворі, який знаходиться в с.Пирятин по вул.Лісовій, 21, Жовківського району Львівської області, загальна площа якого становить 87.0 кв.м, житлова 37,8 кв.м., допоміжна 49,2 кв.м. з такою ж частиною господарських будівель (господарська будівля,сарай, вбиральня,колодязь), а саме , з яких 1/4 частину після смерті батька ОСОБА_3, який помер 20.05.1992 року та 1/4 частину після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла 03.11.2015 року .

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України №20 від 22.12.1995 року із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України №15 від 25.05. 1998 року, право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15.04.1991 року не втратили права на частку в майні.

Оскільки господарство в с.Пирятин по вул.Лісовій, 21, відносилося до колгоспного типу двору, інші члени двору мають право на частку . Однак оскільки з 01.01.2013 року змінено порядок реєстрації прав на нерухоме майно і відповідно до ч.1 п.9 ст.27 Закону України «Про Державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» реєстрація їх права власності на частки будинку можлива лише за рішенням суду .

Відповідно до ст.392 ЦК України передбачено захист порушеного права шляхом подання позовної заяви про визнання права власності.

Згідно вимог ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1220 ЦК України спадщина відкривається за заповітом або за законом.

У відповідності до ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення,невизнання чи оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно ч.2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права .

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог позивача.

Керуючись ст.ст.4,6,7,12,76,77,81,ч.3 ст.200,258-259,263,264,265,268,354,355 ЦПК України, суд –

У Х В А Л И В :

Позов задоволити .

Визнати в порядку спадкування за законом право власності за ОСОБА_1 на 1/2 на частку майна колишнього колгоспного типу двору в будинку який знаходиться , в с.Пирятин по вул.Лісовій, 21, Жовківського району Львівської області, загальна площа якого становить 87.0 кв.м, житлова 37,8 кв.м., допоміжна 49,2 кв.м. з такою ж частиною господарських будівель (господарська будівля,сарай, вбиральня,колодязь), а саме , з яких 1/4 частину після смерті батька ОСОБА_3, який помер 20.05.1992 року та 1/4 частину після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла 03.11.2015 року .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається Львівському апеляційному суду через Жовківський районний суд Львівської області з врахуванням п.15.5 «Прикінцевих та Перехідних положень» ЦПК України (в редакції станом на 15.12.2017 року).

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: Зеліско Р. Й.

Повний текст рішення виготовлено 29.12.2018 року.