Рішення № 78239518, 05.11.2018, Придніпровський районний суд м. Черкас

Придніпровський районний суд м.Черкаси

Справа № 711/4025/18

Провадження № 2/711/1408/18

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2018 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді Скляренко В.М.

при секретарі Нарадько Л.О., Слабко Ю.М.

за участі представника

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «ОТП ОСОБА_2» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с та н о в и в:

Публічне акціонерне товариство «ОТП ОСОБА_2» звернулося до Придніпровського районного суд м. Черкаси з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В обґрунтування позову вказує, що 11.06.2008 року між Закритим акціонерним товариством «ОТП ОСОБА_2», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП Факторинг Україна», та ОСОБА_3 був укладений Кредитний договір №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року з дев’ятьма додатковими угодами від 11.02.2009 року, від 13.07.2009 року, від 11.01.2010 року, від 11.08.2010 року, від 11.02.2011 року, від 25.01.12 року, від 08.02.2012 року, від 01.02.2016 року, від 26.04.2017 року.

Відповідно до умов вказаного ОСОБА_2 надав ОСОБА_3 кредит у сумі 24360 дол. США, шляхом перерахування кредитних коштів на поточний рахунок Позичальника ОСОБА_3, відкритий в ЗАТ «ОТП ОСОБА_2» на її ім'я.

В свою чергу Позичальник ОСОБА_3 зобов’язалася повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом, інші платежі, визначені ОСОБА_2.

Факт отримання кредитних коштів підтверджується випискою по особовому рахунку №26209101819267.

Відповідно до п. 3 ч. №1 Кредитного договору № ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року для розрахунку процентів за користування кредитом використовується плаваюча процентна ставка 5,49% + FIDR.

Відповідно до п. 1.4.1.1.2 ч. №2 Кредитного договору у разі використання Плаваючої процентної ставки, проценти за користування Кредитом розраховуються як FIDR + Фіксований відсоток з розрахунку річної бази нарахування відсотків.

Згідно п. 1.4.1.1.3 ч. №2 Кредитного договору Плаваюча процентна ставка по Кредиту підлягає коригуванню протягом дії цього ОСОБА_2 щоразу після перебігу кожного 12 календарного місяця, починаючи з дати укладення цього ОСОБА_2, якщо інше не передбачено цим договором.

Відповідно до п.п. 1.4.1.2 ст. 1.4. ч. №2 Кредитного договору проценти нараховуються щомісяця у день сплати процентів, але не пізніше дати повернення Кредиту, визначеної у Графіку платежів (Додаток №1), на фактичну суму непогашених кредитних коштів і за фактичний час користування такими коштами, включаючи день видачі та виключаючи день повернення, та сплачуються Позичальником відповідно до умов ст. 1.5. цього ОСОБА_2.

Також вказує, що у зв’язку із труднощами в Позичальника щодо повернення Банку кредитних коштів у строки і розміри, зазначені у ОСОБА_2, до Кредитного договору між Банком та Позичальником укладалися Додаткові договори, відповідно до яких змінювалися основні умови Кредитного договору, а саме: типи процентних ставок та періоди їх застосування; Графіки платежів тощо.

Відповідно до п. 1.5.1. ст. 1.5. частини №2 Кредитного договору повернення відповідної частини Кредиту здійснюється Позичальником щомісяця у Розмірі та строки, визначені у Графіку Платежів, шляхом внесення готівки в касу Банку або безготівковим перерахуванням на Поточний рахунок, якщо інше не передбачено цим ОСОБА_2.

Відповідно до п. 2.1.16 Додаткового договору №6 від 25.01.2012 року та Додаткового договору №7 від 08.02.2012 року до Кредитного договору сторони домовилися змінити Дату остаточного повернення кредиту, а саме встановити кінцеву дату повернення кредиту – 11.06.2020 року.

Вказує, що Позичальником в строк, передбачений ОСОБА_2, не здійснюється погашення відповідних сум кредиту, не сплачуються відсотки, інші обов’язкові платежі за кредитним договором.

Відповідно до п.п. 2.1.3.2 п. 2.1.3 Додаткового договору від 26.04.2017 року до Кредитного договору №ML-F01/037/2008 Кредитного договору ОСОБА_2 незважаючи на інші положення кредитного договору, має право вимагати дострокового виконання боргових зобов’язань в цілому або у визначеній Банком частині у випадку невиконання Позичальником та/або Поручителем, та/або Майновим поручителем своїх Боргових та/чи інших зобов’язань за Кредитним договором чи іншими укладеними з Банком договорами та/або умові Документів забезпечення. При цьому, зобов’язання Позичальника щодо дострокового виконання Боргових зобов’язань в цілому настає з дати отримання Позичальником, відповідної Вимоги та повинно бути проведено Позичальником протягом 60 (шістдесяти) календарних днів з дати отримання Вимоги.

Вказує, що Позичальнику ОСОБА_3 було направлено вимогу про погашення заборгованості за Кредитним договором №ML-F01/037/2008, вих. №12-4-10/1106 від 29.03.2018 року, однак вона станом на дату подання позовної заяви не виконана.

Також вказує, що 11.08.2010 року, з метою забезпечення виконання Позичальником ОСОБА_3 договірних зобов’язань за Кредитним договором №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року, між Публічним акціонерним товариством «ОТП ОСОБА_2» та ОСОБА_4 був укладений Договір поруки №SR-F01/037/2008, відповідно до умов якого остання поручилася відповідати за повне та своєчасне виконання Позичальником ОСОБА_3 боргових зобов’язань перед Кредитором за Кредитним договором №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року в повному обсязі таких зобов’язань.

Відповідно до п. 1.2. ОСОБА_2 поруки Поручитель та Боржник відповідають як солідарні боржники, що означає, що Кредитор може звернутися з вимогою про виконання Боргових зобов’язань як до Боржника, так і до Поручителя, чи до обох одночасно.

Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов’язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Відповідно до ч.1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.

Відповідно до п. 2 ст. 1050 Цивільного кодексу якщо договором встановлений обов’язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому.

Згідно ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов’язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Вказує, що Поручителю, ОСОБА_4 було направлено вимогу про погашення заборгованості за Кредитним договором №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року вих. №12-4-10/1108 від 29.03.2018 року та вих. №12-4- 10/1765 від 04.05.2018 року, однак вимога не була виконана.

Станом на 26.02.2018 року заборгованість Позичальника ОСОБА_3 за Кредитним договором №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року складає 14067,24 дол. США, з яких: заборгованість за кредитом - 12691,95 дол. США, заборгованість по відсотках - 1374,05 дол. США, заборгованість по відсоткам нарахованих на прострочену заборгованість по кредиту - 1,24 дол. США.

А тому, просить стягнути солідарно з ОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «ОТП ОСОБА_2» заборгованість за Кредитним договором №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року в розмірі 14067,24 дол. США, з яких: заборгованість за кредитом – 12691,95 дол. США, заборгованість по відсотках – 1374,05 дол. США, заборгованість по відсоткам нарахованих на прострочену заборгованість по кредиту – 1,24 дол. США та судовий збір в розмірі 5694 грн. 84 коп.

Ухвалою суду від 17.07.2018 року позовну заяву ПАТ «ОТП ОСОБА_2» прийнято до розгляду та відкрито провадження по справі, визначено розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження. Сторонам встановлено строк для подачі заяв по суті справи.

В судовому засіданні представник позивача – ПАТ «ОТП ОСОБА_2», за довіреністю ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав та просив стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь ПАТ«ОТП ОСОБА_2» заборгованість за Кредитним договором №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року в розмірі 14067,24 дол. США, з яких: заборгованість за кредитом – 12691,95 дол. США, заборгованість по відсотках – 1374,05 дол. США, заборгованість по відсоткам нарахованих на прострочену заборгованість по кредиту – 1,24 дол. США та судовий збір в розмірі 5694 грн. 84 коп.

В судове засідання відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4 не з’явилися, не повідомивши суд про причину неявки, хоча про день, час та місце розгляду справи були повідомлені в установленому законом порядку - шляхом направлення судових повісток за зареєстрованим місцем проживання.

Справу вирішено за правилами заочного розгляду, передбаченими ст. 280-282 ЦПК України, за відсутності відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4, повідомлених у встановленому законом порядку про дату, час і місце судового засідання, які не з’явилися в судове засідання без повідомлення причин, не подали відзиву проти позову, та зі згоди позивача щодо такого порядку розгляду справи.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача ОСОБА_1, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до висновку про задоволення позову, виходячи із наступного.

В судовому засіданні встановлено, що 11.06.2008 року між Закритим акціонерним товариством «ОТП ОСОБА_2», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП ОСОБА_2» та ОСОБА_3 був укладений Кредитний договір №ML-F01/037/2008, відповідно до умов якого ОСОБА_2 надав Позичальнику ОСОБА_3 кредит у сумі 24360 дол. США на наступні цілі, а Позичальник в свою чергу зобов’язався повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом, інші платежі, визначені Кредитним договором та Додатком № 1 «Графік платежів», що є його невід’ємною частиною. Дата остаточного повернення кредиту – 11.06.2015 року.

Факт отримання Позичальником ОСОБА_3 кредитних коштів підтверджується валютним меморіальним ордером № 1 від 11.06.2008 року та випискою по особовому рахунку №26209101819267 (а.с. 90, 11-76 том 1).

Відповідно до п. 3 ч. №1 Кредитного договору № ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року для розрахунку процентів за користування кредитом використовується плаваюча процентна ставка 5,49% + FIDR.

Пунктом п. 1.4.1.1.2 ч. №2 Кредитного договору передбачено, що у разі використання Плаваючої процентної ставки, проценти за користування Кредитом розраховуються як FIDR + Фіксований відсоток з розрахунку річної бази нарахування відсотків.

Плаваюча процентна ставка по Кредиту підлягає коригуванню протягом дії цього ОСОБА_2 щоразу після перебігу кожного 12 календарного місяця, починаючи з дати укладення цього ОСОБА_2, якщо інше не передбачено цим договором (п. 1.4.1.1.3 ч. №2 Кредитного договору).

Відповідно до п. 1.4.1.2 ч. №2 Кредитного договору проценти нараховуються щомісяця у день сплати процентів, але не пізніше дати повернення Кредиту, визначеної у Графіку платежів (Додаток №1), на фактичну суму непогашених кредитних коштів і за фактичний час користування такими коштами, включаючи день видачі та виключаючи день повернення, та сплачуються Позичальником відповідно до умов ст. 1.5. цього ОСОБА_2.

Відповідно до п. 1.5.1 ч. №2 Кредитного договору повернення відповідної частини Кредиту здійснюється Позичальником щомісяця у Розмірі та строки, визначені у Графіку Платежів, шляхом внесення готівки в касу Банку або безготівковим перерахуванням на Поточний рахунок, якщо інше не передбачено цим ОСОБА_2.

Також в судовому засіданні встановлено, що 11.02.2009 року між Закритим акціонерним товариством «ОТП ОСОБА_2», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП ОСОБА_2» та ОСОБА_3 був укладений Додатковий договір №1 до Кредитного договору №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року, відповідно до умов якого сторони домовилися внести зміни та доповнення до Кредитного договору, а саме виклали Графік платежів в новій редакції та визначили, що повернення частини кредиту та процентів буде здійснюватися шляхом оплати Позичальником платежів, що зменшуються у розмірі, строки та з періодичністю, що визначені у Графіку платежів, який є невід’ємною частиною цього Додаткового договору, та шляхом внесення готівки в касу Банку або безготівковим перерахуванням на поточний рахунок (а.с. 98 том 1).

13.07.2009 року між Публічним акціонерним товариством «ОТП ОСОБА_2» та ОСОБА_3 був укладений Додатковий договір №2 до Кредитного договору №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року, відповідно до умов якого сторони домовилися внести зміни та доповнення до Кредитного договору, а саме виклали п. 3 ч. №1 Кредитного договору в новій редакції, відповідно до якої на період з 13.07.2009 року по 11.12.2009 року для розрахунку процентів буде використовуватися фіксована процентна ставка – 12,99% річних (п. 3.2 Додаткового договору №2), на період з 11.12.2009 року до повного виконання боргових зобов’язань за Кредитним договором для розрахунку процентів буде використовуватися плаваюча процентна ставка у наступному розмірі: фіксований відсоток + FIDR, при цьому фіксований відсоток становить – 5,49% (п. 3.3 Додаткового договору №2) – (а.с. 102-103 том 1).

11.01.2010 року між Публічним акціонерним товариством «ОТП ОСОБА_2» та ОСОБА_3 був укладений Додатковий договір №3 до Кредитного договору №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року, відповідно до умов якого сторони домовилися внести зміни та доповнення до Кредитного договору, а саме виклали п. 3 ч. №1 Кредитного договору в новій редакції, відповідно до якої на період з 11.01.2010 року по 11.05.2010 року для розрахунку процентів буде використовуватися фіксована процентна ставка – 12,99% річних (п. 3.1 Додаткового договору №3), на період з 11.11.2010 року для розрахунку процентів на користування кредитом буде використовуватися фіксована процентна ставка – 13% річних (п. 3.2 Додаткового договору №3), на період з 11.11.2010 року до повного виконання боргових зобов’язань за Кредитним договором для розрахунку процентів буде використовуватися плаваюча процентна ставка у наступному розмірі: фіксований відсоток + FIDR, при цьому фіксований відсоток становить – 5,50% (п. 3.3 Додаткового договору №3). Даним додатковим договором Графік платежів викладений в новій редакції (а.с. 107-109 том 1).

11.08.2010 року між Публічним акціонерним товариством «ОТП ОСОБА_2» та ОСОБА_3 був укладений Додатковий договір №4 до Кредитного договору №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року, відповідно до умов якого сторони домовилися внести зміни та доповнення до Кредитного договору наступного змісту: на період з 11.08.2010 року по 11.05.2011 року для розрахунку процентів буде використовуватися фіксована процентна ставка – 13% річних (п. 2.1.1 Додаткового договору №4), на період з 11.05.2011 року до повного виконання боргових зобов’язань за Кредитним договором для розрахунку процентів буде використовуватися плаваюча процентна ставка у наступному розмірі: фіксований відсоток + FIDR, при цьому фіксований відсоток становить – 5,5% (п. 2.1.2 Додаткового договору №4). Даним додатковим договором Графік платежів викладений в новій редакції (а.с. 113-115 том 1).

11.02.2011 року між Публічним акціонерним товариством «ОТП ОСОБА_2» та ОСОБА_3 був укладений Додатковий договір №5 до Кредитного договору №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року, відповідно до умов якого сторони домовилися внести зміни та доповнення до Кредитного договору наступного змісту: на період з 11.02.2011 року до 11.05.2011 року для розрахунку процентів буде використовуватися фіксована процентна ставка – 13% річних (п. 2.1.1 Додаткового договору №5), на період з 11.05.2011 року до 11.08.2011 року для розрахунку процентів буде використовуватися фіксована процентна ставка – 13,01% річних (п. 2.1.1.1 Додаткового договору №5), на період з 11.08.2011 року до повного виконання боргових зобов’язань за Кредитним договором для розрахунку процентів буде використовуватися плаваюча процентна ставка у наступному розмірі: фіксований відсоток + FIDR, при цьому фіксований відсоток становить – 5,51% (п. 2.1.2 Додаткового договору №5). Даним додатковим договором Графік платежів викладений в новій редакції (а.с. 118-120 том 1).

25.01.2012 року між Публічним акціонерним товариством «ОТП ОСОБА_2» та ОСОБА_3 був укладений Додатковий договір №6 до Кредитного договору №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року, відповідно до умов якого сторони домовилися внести зміни та доповнення до Кредитного договору наступного змісту: на період з 13.02.2012 року до повного виконання боргових зобов’язань за Кредитним договором для розрахунку процентів буде використовуватися плаваюча процентна ставка у наступному розмірі: фіксований відсоток + FIDR, при цьому фіксований відсоток становить – 4,05% (п. 2.1.1 Додаткового договору №6). Даним додатковим договором Графік платежів викладений в новій редакції.

Крім того, п. 2.1.16 Додаткового договору №6 від 25.01.2012 року до Кредитного договору №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року змінена дата остаточного повернення кредиту, а саме встановлена кінцева дату повернення кредиту – 11.06.2020 року (а.с. 123-125 том 1).

08.02.2012 року між Публічним акціонерним товариством «ОТП ОСОБА_2» та ОСОБА_3 був укладений Додатковий договір №7 до Кредитного договору №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року, відповідно до умов якого сторони домовилися внести зміни та доповнення до Кредитного договору наступного змісту: на період з 13.02.2012 року до повного виконання боргових зобов’язань за Кредитним договором для розрахунку процентів буде використовуватися плаваюча процентна ставка у наступному розмірі: фіксований відсоток + FIDR, при цьому фіксований відсоток становить – 4,07% (п. 2.1.1 Додаткового договору №7). Даним додатковим договором Графік платежів викладений в новій редакції.

Крім того, п. 2.1.16 Додаткового договору №7 від 08.02.2012 року до Кредитного договору №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року змінена дата остаточного повернення кредиту, а саме встановлена кінцева дату повернення кредиту – 11.06.2020 року (а.с. 126-129 том 1).

01.02.2016 року між Публічним акціонерним товариством «ОТП ОСОБА_2» та ОСОБА_3 був укладений Додатковий договір до Кредитного договору №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року, відповідно до умов якого сторони домовилися внести зміни та доповнення до Кредитного договору наступного змісту: на період з 11.02.2016 року до 10.07.2016 року для розрахунку процентів за користування кредитом буде використовуватися фіксована процентна ставка 5,5% річних (п. 2.1.1 Додаткового договору), на період з 11.07.2016 року до повного виконання боргових зобов’язань за Кредитним договором для розрахунку процентів буде використовуватися плаваюча процентна ставка у наступному розмірі: фіксований відсоток + FIDR, при цьому фіксований відсоток становить – 4,07% (п. 2.1.2 Додаткового договору). Даним додатковим договором Графік платежів викладений в новій редакції (а.с. 130-134 том 1).

26.04.2017 року між Публічним акціонерним товариством «ОТП ОСОБА_2» та ОСОБА_3 був укладений Додатковий договір №9 до Кредитного договору №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року, відповідно до умов якого сторони домовилися внести зміни та доповнення до Кредитного договору наступного змісту: на період з 26.04.2017 року до 10.10.2017 року для розрахунку процентів за користування кредитом буде використовуватися фіксована процентна ставка 2,0% річних (п. 2.1.1 Додаткового договору), на період з 11.10.2017 року до повного виконання боргових зобов’язань за Кредитним договором для розрахунку процентів буде використовуватися плаваюча процентна ставка у наступному розмірі: фіксований відсоток + FIDR, при цьому фіксований відсоток становить – 4,07% (п. 2.1.1.1 Додаткового договору). Даним додатковим договором Графік платежів викладений в новій редакції.

Крім того, п. 2.1.3.2 ч.2 Додаткового договору від 26.04.2017 року до Кредитного договору №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року визначено, що незважаючи на інші положення Кредитного договору, ОСОБА_2 має право вимагати дострокового виконання боргових зобов’язань в цілому або у визначеній Банком частині у випадку невиконання Позичальником та/або Поручителем, та/або Майновим поручителем своїх Боргових та/чи інших зобов’язань за Кредитним договором чи іншими укладеними з Банком договорами та/або умові Документів забезпечення. При цьому, зобов’язання Позичальника щодо дострокового виконання Боргових зобов’язань в цілому настає з дати отримання Позичальником, відповідної Вимоги та повинно бути проведено Позичальником протягом 60 (шістдесяти) календарних днів з дати отримання Вимоги (а.с. 135-139 том 1).

Також в судовому засіданні встановлено, що 11.08.2010 року між Публічним акціонерним товариством «ОТП ОСОБА_2» та ОСОБА_5 був укладений Договір поруки №SR-F01/037/2008, відповідно до умов якого остання поручилася відповідати за повне та своєчасне виконання Позичальником ОСОБА_3 боргових зобов’язань перед Кредитором за Кредитним договором №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року, в повному обсязі таких зобов’язань. Розмір боргових зобов’язань на дату укладення ОСОБА_2 поруки складає 24360 дол. США.

Відповідно до п. 1.2. ОСОБА_2 поруки Поручитель та Боржник відповідають як солідарні боржники, що означає, що Кредитор може звернутися з вимогою про виконання Боргових зобов’язань як до Боржника, так і до Поручителя, чи до обох одночасно.

Відповідно до п. 4.1 ОСОБА_2 поруки цей Договір діє до повного виконання боргових зобов’язань за Кредитним договором.

25.01.2012 року між Публічним акціонерним товариством «ОТП ОСОБА_2» та ОСОБА_3 ОСОБА_4 був укладений Додатковий договір до ОСОБА_2 поруки №SR-F01/037/2008 від 11.08.2010 року, відповідно до умов якого сторони виклали п.п. (а), (б) п. 2.1, 2.2. та 3.2 ОСОБА_2 поруки в новій редакції, відповідно до якої Боржник зобов’язаний повернути Кредитору повну суму отриманих Боржником кредитних коштів не пізніше 11.06.2020 року, на дату укладення цього Додаткового договору сума отриманого кредиту складає 18204,76 дол. США. Розмір боргових зобов’язань на дату укладення ОСОБА_2 поруки складає 22212,27 дол. США. Поручитель приймає на себе зобов’язання, у випадку невиконання Боржником зобов’язань перед Кредитором за Кредитним договором, здійснити виконання боргових зобов’язань в обсязі, заявленому Кредитором, протягом одного банківського дня з дати отримання відповідної письмової вимоги Кредитора, якщо інше не передбачено ОСОБА_2. Погашення здійснюється Поручителем шляхом перерахування відповідної суми на рахунок Кредитора, який буде повідомлено Поручителю додатково. За вимогою Кредитора погашення боргових зобов’язань може бути здійснено на рахунок Боржника (а.с. 143 том 1).

10.05.2017 року між Публічним акціонерним товариством «ОТП ОСОБА_2» та ОСОБА_3 ОСОБА_4 був укладений Додатковий договір до ОСОБА_2 поруки №SR-F01/037/2008 від 11.08.2010 року, відповідно до умов якого сторони виклали п.п. (а), (б), (в) п. 2.1, 2.2. та 3.2 ОСОБА_2 поруки в новій редакції, відповідно до якої Боржник зобов’язаний повернути Кредитору повну суму отриманих Боржником кредитних коштів не пізніше 11.06.2020 року, на дату укладання цього Додаткового договору сума отриманого кредиту складає 12691,95 дол. США. Розмір боргових зобов’язань на дату укладення ОСОБА_2 поруки складає 14108,80 дол. США. Поручитель приймає на себе зобов’язання, у випадку невиконання Боржником зобов’язань перед Кредитором за Кредитним договором, здійснити виконання боргових зобов’язань в обсязі, заявленому Кредитором, протягом одного банківського дня з дати отримання відповідної письмової вимоги Кредитора, якщо інше не передбачено ОСОБА_2. Погашення здійснюється Поручителем шляхом перерахування відповідної суми на рахунок Кредитора, який буде повідомлено Поручителю додатково. За вимогою Кредитора погашення боргових зобов’язань може бути здійснено на рахунок Боржника (а.с. 144-145 том 1).

Кредитні кошти Позичальник ОСОБА_3 отримала однак свої зобов’язання за Кредитним договором №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року та Додатковими угодами до нього не виконала, що призвело до утворення заборгованості Позичальника перед Банком, яка відповідно до розрахунку заборгованості станом на 26.02.2018 року становить 14067,24 дол. США, з яких: заборгованість за кредитом - 12691,95 дол. США, заборгованість по відсотках - 1374,05 дол. США, заборгованість по відсоткам нарахованих на прострочену заборгованість по кредиту - 1,24 дол. США (а.с. 9-10 том 1).

Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобов’язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цивільного кодексу.

Відповідно до ст. 530 ЦК України, якщо у зобов’язані вказаний строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Згідно ст. 599 ЦК України зобов’язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов’язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ч. 2 ст. 1050 та ч. 2 ст. 1054 ЦК України в разі порушення позичальником своїх зобов’язань за кредитним договором банк має право достроково стягнути заборгованість по кредиту, відсоткам та комісії, вимагати виконання інших зобов'язань за кредитним договором.

Відповідно до ч. 1. ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов’язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.

В судовому засіданні встановлено, що 29.03.2018 року ПАТ «ОТП ОСОБА_2» за адресу Позичальника ОСОБА_3 за вих. №12-4-10/1106 була направлена досудова вимоги, в якій ОСОБА_2 повідомляв останню про порушення нею зобов’язань за Кредитним договором №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року та вимагав дострокового повернення заборгованості в суму 14067,24 дол. США, однак вказана вимога була залишена без реагування (ас. 77-78 том 1).

Крім того, ПАТ «ОТП ОСОБА_2» на адресу Поручителя ОСОБА_4 були направлені письмові повідомлення про порушення від 29.03.2018 року за вих. № 12-4-10/1108 та від 04.05.2018 року за вих. № 12-4-10/1765, в яких ОСОБА_2 повідомляв останню про заборгованість Позичальника ОСОБА_3 за Кредитним договором №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року в загальній сумі 14067,24 дол. США та вимагав від Поручителя виконати порушене зобов’язання протягом одного банківського дня з моменту отримання вимоги, однак вказані вимоги були залишені без реагування (а.с. 80-81, 86-87 том 1).

Оскільки в судовому засіданні об’єктивно встановлено, що відповідачка ОСОБА_3 кредитні кошти отримала, однак свої зобов’язання за Кредитним договором №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року не виконала, в зв’язку з чим її заборгованість перед ПАТ «ОТП ОСОБА_2» станом на 26.02.2018 року становить 14067,24 дол. США, з яких: заборгованість за кредитом - 12691,95 дол. США, заборгованість по відсотках - 1374,05 дол. США, заборгованість по відсоткам нарахованих на прострочену заборгованість по кредиту - 1,24 дол. США, що стверджується розрахунком заборгованості, крім того не виконала свої зобов’язання і Поручитель ОСОБА_4, суд приходить до висновку, що дана заборгованість підлягає до стягнення з відповідачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь позивача в солідарному порядку.

Разом з тим, на підставі ст. 141 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути в рівних частках з відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь ПАТ «ОТП ОСОБА_2» судовий збір в розмірі 5694 грн. 84 коп., тобто по 2847 грн. 42 коп. з кожного.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 526, 530, 543, 554, 599, 611, 1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 4, 11, 12, 13, 81, 89, 141, 263-266, 273, 280-284 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «ОТП ОСОБА_2» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором – задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1, зареєстрованої та проживаючої за адресою: вул. ОСОБА_6 (колишня Горького), 81, кв. 145, м. Черкаси, 18030), ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_2, зареєстрованої та проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, кім. 6, м. Черкаси, 18001) на користь Публічного акціонерного товариства «ОТП ОСОБА_2» (код ЄДРПОУ 21685166, МФО 300528, юридична адреса: вул. Жилянська, 43, м. Київ, 01601) заборгованість за Кредитним договором №ML-F01/037/2008 від 11.06.2008 року в сумі 14067,24 дол. США.

Стягнути в рівних частках з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1, зареєстрованої та проживаючої за адресою: вул. ОСОБА_6 (колишня Горького), 81, кв. 145, м. Черкаси, 18030), ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_2, зареєстрованої та проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, кім. 6, м. Черкаси, 18001) на користь Публічного акціонерного товариства «ОТП ОСОБА_2» (код ЄДРПОУ 21685166, МФО 300528, юридична адреса: вул. Жилянська, 43, м. Київ, 01601) судовий збір в сумі 5694 грн. 84 коп., тобто по 2847 грн. 42 коп. з кожного.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідачів. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Рішення може бути оскаржене в загальному порядку до Апеляційного суду Черкаської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення, а відповідачем - в той же строк з дня залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Повний текст рішення складений 05.11.2018 року.

Головуючий: В.М. Скляренко