
Справа №766/6537/18
н/п 1-кс/766/12339/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04.09.2018 року м. Херсон
Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області Радченко Г.А., за участю секретаря Головчиної А.В., розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ в Херсонській області Колокот Д.В. про проведення судової експертизи звуко- та відеозапису,
ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням, в якому просив: призначити у кримінальному провадженні № 42018230000000066 від 04.04.2018 року судову експертизу звуко- та відеозапису, проведення якої доручити Миколаївському НДЕКЦ МВС України.
На розгляд та вирішення експерта поставити таке питання:
Чи належить голос та мовлення зафіксовані у фонограмах файлів під назвами:
«2018-03-30_13.38.411131826342.3gp», «2018-03-30_13.39.39-890786346.3gp», «2018-03-30_14.05.541789491907.3gp», «2018-03-30_14.20.16472141201.3gp», які записані на диск для лазерних систем зчитування DVD-R, у кількості 1 штука, який є обов'язковим додатком до протоколу огляду речей добровільно наданих громадянкою ОСОБА_2 від 05.04.2018;
«20180627-095645.wav», яка записана на диск для лазерних систем зчитування СD-R Artex 700MB/80MIN 52x, у кількості 1 (одна) штука, (упакований в конверт з написами: «27.06.2018, диск № 2018.06.27-12.10, справа № 766/6537/18, пров.№ 1-кс/766/8587/18, Клопотання слідчого Колокот Д.В. про продовження строку тримання під вартою ОСОБА_3.» (додаток до протоколу тимчасового доступу до речей і документів та їх вилучення від 10.08.2018)
«23_04_2018.wav» (серед слів якої є слова:
ОСОБА_9, так нельзя делать, ты понимаешь? Вот только что ОСОБА_4 получил из-за тебя пизды. Нормальной. У него ухо будет три дня болеть
тебя въебать разочек?
может надо все-таки?
чтоб ты меня не наебывала больше.
может в ухо въебать разочек, ОСОБА_9?
нахуя ты не взяла трубку и не сказала, ОСОБА_5, я не могу на два часа приехать.
вы что меня за идиота держите, ОСОБА_9
нахуя вы убежали?
стой ровно. Стой ровно сказал! Это тебе за косяк. Все, пошли. ОСОБА_9, я не хочу так делать, вы меня заставляете. Я за этого дебила сейчас решил, его убрали из розыска, закрыли против него.
квартира ваша продается, как только она продастся - я лично привезу вам бабки, семь тысяч долларов
не будешь отвечать. Ну, я больше не буду приезжать, я тебе отвечаю. Приедут, заберут, посадят, нахуй оно что надо. Вообще ничего не получите
Вы мне уже не нужны, понимаешь?
ну я ему объяснил, ходить туда уже не надо. Ну вы сами знаете, что у вас там есть
я договорился, положил в машину, вывез нахуй и выкинул
в гараже там кучу всего нашли, там пизда. На пятьдесят эпизодов, нахуй оно надо? Просто потому что вы дебилы
просто вы дебилы убегаете
гараж по пизде пошел просто, чтоб этот вопрос закрыть. Все, нет у ОСОБА_4 гаража, из-за того, что вы, дебилы, просто убежали, понимаешь), яка записана на оптичний носій інформації DVD-R диск, реєстраційний номер 14/150-2238, у кількості 1 штука (додаток до протоколу НСРД № 71/14/140-1210 від 24.04.2018);
«23_04_2018-11_18_05.wav» (серед слів якої є слова:
ну это я ему расскажу, он знает. Помоги, мне надо с ОСОБА_4 увидеться. Ну ты ж понимаешь, или я с ним буду видеться, или милиционеры. Зачем нам милиционеры.
Ром, привет, это ОСОБА_5
Ром, что ты себя так ведешь, а? Нахуя ты так меня? Нахуя ты гандонишь отношения?
мы с тобой договорились обо всем, а ты берешь и пропадаешь вот так. Зачем ты так делаешь?
сука, ОСОБА_4, ты уже в розыске, ты дебил. Ты уже в розыске, тебя найдут и потащат, ты ахуеешь. Нахуя ты так делаешь, ну? Давайте в два часа дуйте на Фабрику возле Макдоналдса, я вас встречу, все вам расскажу.
Рома, я все делаю так как я договаривался. А ты, сука, берешь и гандонишь отношения. Нахуя ты так делаешь? Ну вот нахуя, скажи мне?
Ром, нормально без меня у тебя жить не получится, ты понимаешь это, я надеюсь?
Я на этих цифрах, мои цифры запишите, это мои.
Не подъедешь - похуй, найдут тебя милиционеры и будешь с ними сам решать.
Ей там подписаться в одном месте, так что пускай едет с тобой.),
«23_04_2018-17_55_28.wav» (серед слів якої є слова:
распишешься, я там взял уже бланки, я буду в следующий понедельник. В понедельник наберу тебя - документы тебе привезу, и распишешься мне, хорошо?
я просто за ваши документы забыл сегодня, привезу вам их в следующий понедельник, тогда мне их и подпишешь
Бери трубку, потому что вы мне там такой кровью даетесь, что ты себе даже не представляете),
«02_05_2018-13_26_16.wav» (серед слів якої є слова:
что там, Кать, вы меня заебали, если честно. Я приехал - тебя нет, телефон недоступен. Вы блядь люди нормальные или нет?), які записані на оптичний носій інформації DVD-R диск, реєстраційний номер 14/150-2304, у кількості 1 штука (додаток до протоколу НСРД № 71/14/140-1636 від 26.05.2018);
«02_05_2018-09_28_54_111.wav» (серед слів якої є слова:
выписку, прописку сделали тебе уже. Все, я тебе покажу где ты прописана. Пока дом не купите, будешь прописана у моих родственников. Потом как дом купите, перепропишем вас туда и все.
да, да, да. Все у меня на руках.), яка записана на оптичний носій інформації DVD-R диск, реєстраційний номер 14/150-2306, у кількості 1 штука (додаток до протоколу НСРД № 71/14/140-1635 від 26.05.2018),
громадянину ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1?
В обґрунтування клопотання посилався на те, що слідчим відділом УСБУ в Херсонській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 42018230000000066 від 04.04.2018, за підозрою ОСОБА_3, у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 189, ч. 3 ст. 27, ч. 3 ст. 28 і ч. 3 ст. 365 КК України та ОСОБА_6, ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 189, ч. 3 ст. 365 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_3, будучи раніше судимим за вчинення корисливих злочинів, пов'язаних із заволодінням чужим майном шахрайським шляхом, у листопаді 2017 року, з корисливих мотивів, з метою заволодіння нерухомим майном потерпілих створив організовану групу до складу якої увійшли співробітники Корабельного ВП ХВП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_6 та ОСОБА_5, з якими був знайомий протягом тривалого часу, а також в організації та керуванні вчинення членами організованої групи ОСОБА_6 та ОСОБА_5 перевищення влади та службових повноважень, що супроводжувалось насильством та погрозою застосування насильства, обмеженням волі та діями, що ображають особисту гідність потерпілого, що спричинило тяжкі наслідки.
ОСОБА_3 спільно із ОСОБА_6 та ОСОБА_5, керуючись корисливим умислом, спрямованим на отримання права розпорядження нерухомим майном, переслідуючи мету незаконного збагачення, шляхом погроз застосування фізичного насилля та безпосереднього застосування такого насилля, а також застосування погроз притягнення ОСОБА_4 до кримінальної відповідальності за вчинення кримінальних правопорушень, які останній не вчиняв, висунув вимогу до потерпілого ОСОБА_4 щодо передачі громадянину ОСОБА_3, права розпорядження нерухомим майном, а саме - трикімнатною квартирою за адресою: АДРЕСА_1, що належить на праві власності ОСОБА_4, з метою її подальшої реалізації.
З метою доведення свого злочинного наміру до кінця, ОСОБА_6, ОСОБА_5 та ОСОБА_3 примусили ОСОБА_4 видати на ім'я ОСОБА_3 генеральну довіреність на вчинення всіх юридичних дій від його імені, зокрема щодо права на розпорядження та продажу квартири за адресою: АДРЕСА_1.
У подальшому, у ході проведення досудового розслідування встановлено, що відповідно до договору купівлі-продажу квартира за адресою: АДРЕСА_2, що належала на праві власності ОСОБА_4, без його відома продана ОСОБА_3 від імені ОСОБА_4 за довіреністю третій особі, у результаті чого ОСОБА_4 спричинено майнову шкоду у великому розмірі.
Під час досудового розслідування, отримано матеріали, які обґрунтовують підозру ОСОБА_3, ОСОБА_6 та ОСОБА_5, а саме складені протоколи за результатом проведення оперативно-розшукових заходів та негласних слідчих (розшукових) дій, у яких зафіксовано голос останніх.
05.04.2018 в ході огляду речей добровільно наданих громадянкою ОСОБА_2, а саме мобільного телефону Lenovo, model K10a40, s/n: HGA894US(12), imei1: НОМЕР_3, imei2: НОМЕР_4, який належить та використовується останньою, встановлено в розділі «Музыка»/«Мои записи» (або у разі підключення мобільного телефону до ПК, в розділі: Lenovo C2\Память устройства\PhoneRecord) виявлено наступні дані, на які також вказує ОСОБА_2, як на файли, які мають значення у даному кримінальному провадженні, а саме:
-Аудіофайл (фонограма) під назвою: «2018-03-30_13.38.411131826342», у форматі - .3gp, розмір файлу - 90,6 КБ (92 839 байт), тривалість файлу 00 хв. 29 сек. До вказаного файлу складено стенограму, яка міститься розмову чоловіка та жінки, далі Ч1 - це громадянин на ім'я ОСОБА_3, який використовував для розмови номер телефона НОМЕР_1, а Ж1 - це ОСОБА_2, яка використовувала для розмови номер телефона НОМЕР_2, яку остання записала за допомогою базової програми на її телефоні:
у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
- Надо что бы ты там была. Успеешь, нет?
- А щас пойду его заберу.
- Этот, а где дети?
- Все, хорошо. Ты выехала или нет?
- Все, хорошо. Если я вдруг задержусь на пару минут, жди меня возле входа, никуда не уходи.
- Я щас иду за ним.
-Аудіофайл (фонограма) під назвою: «2018-03-30_13.39.39-890786346», у форматі - .3gp, розмір файлу - 35,7 КБ (36 576 байт), тривалість файлу 00 хв. 11 сек. До вказаного файлу складено стенограму, яка міститься розмову чоловіка та жінки, далі Ч1 - це громадянин на ім'я ОСОБА_3, який використовував для розмови номер телефона НОМЕР_1, а Ж1 - це ОСОБА_2, яка використовувала для розмови номер телефона НОМЕР_2, яку остання записала за допомогою базової програми на її телефоні:
у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
- Кать, ты эти бумажки взяла, что та тетка пробила?
- Бумажки ты взяла, что тетка та пробила?
-Аудіофайл (фонограма) під назвою: «2018-03-30_14.05.541789491907», у форматі - .3gp, розмір файлу - 92,3 КБ (94 605 байт), тривалість файлу 00 хв. 30 сек. До вказаного файлу складено стенограму, яка міститься розмову чоловіка та жінки, далі Ч1 - це громадянин на ім'я ОСОБА_3, який використовував для розмови номер телефона НОМЕР_1, а Ж1 - це ОСОБА_2, яка використовувала для розмови номер телефона НОМЕР_2, яку остання записала за допомогою базової програми на її телефоні:
у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
- Где ты?
- Скоро это когда?
- Где ты едешь, объясни мне.
- Слушай, садись в такси, я заплачу тебе за такси. Я не могу ждать так 15 минут, блин, у меня там щас нагонят оттуда. Вы шо гоните или шо? Садись в такси, едь, я за такси заплачу.
- Я щас его привезу. Мы щас выезжаем.
-Аудіофайл (фонограма) під назвою: «2018-03-30_14.20.16472141201», у форматі - .3gp, розмір файлу - 96,0 КБ (98 371 байт), тривалість файлу 00 хв. 31 сек. До вказаного файлу складено стенограму, яка міститься розмову чоловіка та жінки, далі Ч1 - це громадянин на ім'я ОСОБА_3, який використовував для розмови номер телефона НОМЕР_1, а Ж1 - це ОСОБА_2, яка використовувала для розмови номер телефона НОМЕР_2, яку остання записала за допомогою базової програми на її телефоні:
у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
- ОСОБА_9, тут сессия начинается, блять, «скоро буду». Попросил же не опаздывать, ну что вы за люди, а? Ну не пускают уже никого в этот еб**ий Горисполком. Где ты едешь скажи мне.
- Давай быстро, прямо к борику подъезжайте, я с такси заберу. Ты, ты, ты хоть в такси едешь?
- Ну давай, подъезжай прямо к Горисполкому, я выйду тебя заберу.
Аудіофайли (фонограми): 2018-03-30_13.38.411131826342.3gp, 2018-03-30_13.39.39-890786346.3gp, 2018-03-30_14.05.541789491907.3gp, 2018-03-30_14.20.16472141201.3gp записані на диск для лазерних систем зчитування DVD-R, у кількості 1 штука, який долученого до вищевказаного протоколу та який є його невід'ємною частиною.
У протоколі НСРД № 71/14/140-1210 від 24.04.2018 зафіксовано зміст розшифрованої інформації, отриманої в ході проведення НСРД, яка міститься на оптичному носії інформації DVD-R диску, реєстраційний номер 14/150-2238, у кількості 1 штука.
Диск DVD-R, реєстраційний номер 14/150-2238 - об'єм наявної інформації становить 2 524 774 400 байт і складається з 4 (чотирьох) інформаційних файлів, серед яких:
- файл № 1, знаходиться в каталозі /23_04_2018/2:
тип файлу - Звук WAVE
назва файлу - 23_04_2018
розмір файлу - 106 МБ (111 356 848 байт)
тривалість - 00 год. 57 хв. 59 с.
який має наступний зміст:
у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
ОСОБА_9, так нельзя делать, ты понимаешь? Вот только что ОСОБА_4 получил из-за тебя пизды. Нормальной. У него ухо будет три дня болеть
тебя въебать разочек?
может надо все-таки?
чтоб ты меня не наебывала больше.
может в ухо въебать разочек, ОСОБА_9
нахуя ты не взяла трубку и не сказала, ОСОБА_5, я не могу на два часа приехать.
вы что меня за идиота держите, ОСОБА_9
нахуя вы убежали?
стой ровно. Стой ровно сказал! Это тебе за косяк. Все, пошли. ОСОБА_9, я не хочу так делать, вы меня заставляете. Я за этого дебила сейчас решил, его убрали из розыска, закрыли против него.
квартира ваша продается, как только она продастся - я лично привезу вам бабки, семь тысяч долларов
не будешь отвечать. Ну, я больше не буду приезжать, я тебе отвечаю. Приедут, заберут, посадят, нахуй оно что надо. Вообще ничего не получите
Вы мне уже не нужны, понимаешь?
ну я ему объяснил, ходить туда уже не надо. Ну вы сами знаете, что у вас там есть
я договорился, положил в машину, вывез нахуй и выкинул
в гараже там кучу всего нашли, там пизда. На пятьдесят эпизодов, нахуй оно надо? Просто потому что вы дебилы
просто вы дебилы убегаете
гараж по пизде пошел просто, чтоб этот вопрос закрыть. Все, нет у ОСОБА_4 гаража, из-за того, что вы, дебилы, просто убежали, понимаешь.
У протоколі НСРД № 71/14/140-1636 від 26.05.2018 зафіксовано зміст розшифрованої інформації, отриманої в ході проведення НСРД, яка міститься на оптичному носії інформації DVD-R диску, реєстраційний номер 14/150-2304, у кількості 1 штука.
Диск DVD-R, реєстраційний номер 14/150-2304 - об'єм наявної інформації становить 590 249 984 байт і складається з 2011 файлів, з яких 1097 інформаційних файлів (inf), 913 (дев'ятсот тринадцять) аудіо файлів розмов формату (wav), та 1 (один) txt-файл.:
файл 23_04_2018-11_18_05, знаходиться в каталозі \НОМЕР_6, об'єм 2 632 752 байт, дата: 23.04.2018р., час: 11:18:05, тривалість: 00 год. 05 хв. 29 с. (КС - ОСОБА_2, РО - ОСОБА_4, ОО - ОСОБА_3 (НОМЕР_5)), у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
ну это я ему расскажу, он знает. Помоги, мне надо с ОСОБА_4 увидеться. Ну ты ж понимаешь, или я с ним буду видеться, или милиционеры. Зачем нам милиционеры.
Ром, привет, это ОСОБА_5
Ром, что ты себя так ведешь, а? Нахуя ты так меня? Нахуя ты гандонишь отношения?
мы с тобой договорились обо всем, а ты берешь и пропадаешь вот так. Зачем ты так делаешь?
сука, ОСОБА_4, ты уже в розыске, ты дебил. Ты уже в розыске, тебя найдут и потащат, ты ахуеешь. Нахуя ты так делаешь, ну? Давайте в два часа дуйте на Фабрику возле Макдоналдса, я вас встречу, все вам расскажу.
Рома, я все делаю так как я договаривался. А ты, сука, берешь и гандонишь отношения. Нахуя ты так делаешь? Ну вот нахуя, скажи мне?
Ром, нормально без меня у тебя жить не получится, ты понимаешь это, я надеюсь?
Я на этих цифрах, мои цифры запишите, это мои.
Не подъедешь - похуй, найдут тебя милиционеры и будешь с ними сам решать.
Ей там подписаться в одном месте, так что пускай едет с тобой.
файл 23_04_2018-17_55_28, знаходиться в каталозі \НОМЕР_6, об'єм 501 808 байт, дата: 23.04.2018 р., час: 17:55:28, тривалість: 00 год. 01 хв. 02 с. (КС - ОСОБА_2, ОО - ОСОБА_3 (НОМЕР_5)), у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
распишешься, я там взял уже бланки, я буду в следующий понедельник. В понедельник наберу тебя - документы тебе привезу, и распишешься мне, хорошо?
я просто за ваши документы забыл сегодня, привезу вам их в следующий понедельник, тогда мне их и подпишешь
Бери трубку, потому что вы мне там такой кровью даетесь, что ты себе даже не представляете.
файл 02_05_2018-13_26_16, знаходиться в каталозі \НОМЕР_6, об'єм 515 632 байт, дата: 02.05.2018р., час: 13:26:16, тривалість: 00 год. 01 хв. 04 с. (КС - ОСОБА_2, ОО - ОСОБА_3 (НОМЕР_5)), у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
что там, Кать, вы меня заебали, если честно. Я приехал - тебя нет, телефон недоступен. Вы блядь люди нормальные или нет?
У протоколі НСРД № 71/14/140-1635 від 26.05.2018 зафіксовано зміст розшифрованої інформації, отриманої в ході проведення НСРД, яка міститься на оптичному носії інформації DVD-R диску, реєстраційний номер 14/150-2306, у кількості 1 штука.
Диск DVD-R, реєстраційний номер 14/150-2306 - об'єм наявної інформації становить 12 713 984 байт і складається з 101 файлу, з яких 68 інформаційних файлів (.inf), 32 аудіо файлів розмов формату (.wav), та 1 txt-файл:
файл 02_05_2018-09_28_54_111, знаходиться в каталозі \НОМЕР_5, об'єм 1 565 576 байт, дата: 02.05.2018р., час: 09:28:54, тривалість: 00 год. 01 хв. 38 с. (ОО - ОСОБА_3, КС - ОСОБА_2 (НОМЕР_6)), у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
выписку, прописку сделали тебе уже. Все, я тебе покажу где ты прописана. Пока дом не купите, будешь прописана у моих родственников. Потом как дом купите, перепропишем вас туда и все.
да, да, да. Все у меня на руках.
10.08.2018 в ході огляду предметів - диску для лазерних систем зчитування СD-R Artex 700MB/80MIN 52x, у кількості 1 (одна) штука, який упакований у паперовий конверт із написами: «27.06.2018, диск № 2018.06.27-12.10, справа № 766/6537/18, пров.№ 1-кс/766/8587/18, Клопотання слідчого Колокот Д.В. про продовження строку тримання під вартою ОСОБА_3.» (отриманого 10.08.2018 під час тимчасового доступу до речей і документів та їх вилучення на підставі ухвали слідчого судді Херсонського міського суду Херсонської області № 766/6537/18 н/п 1-кс/766/10134/18 від 24.07.2018 у володінні Херсонського міського суду Херсонської області), на якому міститься папка під назвою «tZYzcHf0EsGqbsLD1QY1V2OCqZA=_20180627_20180627095211» у якій міститься папка під назвою «audio» у якій міститься файл під назвою «20180627-095645», у форматі - .wav.
Відтворивши даний файл, встановлено аудіофайл (фонограму) тривалістю 29 хвилин 13 секунд., а також фрази та мовлення наступного змісту, які промовляє ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1:
з 19 хв. 29 сек. по 22 хв. 11 сек.: «Я хотел бы, вот я держу в руках предыдущий клопотання про продовження строку досудового розслідування, которое сейчас приобщили к делу, я хотел бы обратить внимание уважаемого суда на резулятивную часть этого клопотання, где жирным шрифтом выделена основная так сказать мысль, квинтэссенция всего этого документа. Здесь написано во втором абзаце, я зачитаю: «саме цей строк дасть можливість органу досудового розслідування провести повне та всебічне розслідування», то есть я так понимаю, что вот они продлить срок до пяти месяцев, то есть на данный момент, повне та всебічне розслідування не проведено, встановити об'єктивну істину у кримінальному провадженні на даний момент истина не установлена та отримати докази, перечисливаются, докази, які будуть підтверджувати або спростовувати причетність підозрюваних до вчинення вказаного злочину, то есть может сложиться такая ситуация, когда соберут все доказательства и будет подтверждено, підтверджено або спростовано причетність, может в следствии этих доказательств, которые (неразборчиво) будет спростовано причетність моя до вказаного злочину, а я уже еще ну не подтверждено ничего, ничего не спростовано, а я должен находиться в тюрьме, в тюрьме в которой вот я нахожусь в камере, где должно находиться двадцать человек, находиться двадцать шесть, тюрьма переполнена, мне приходиться спать по очереди, меняться с человеком, я сплю днем, он спит ночью, потом наоборот. В тюрьме вот в которой на против меня, находиться человек с ВИЧ инфекцией, а рядом со мной к голове спит человек с гепатитом Б и Ц, если я там заболею чем-то, а докажется, что причетність моя спростована, кто за это будет отвечать, в тюрьме в которой за стенкой в соседней камере находится специальный блок для людей с открытой формой туберкулеза, они прямо за стенкой в соседней камере находятся, в тюрьме в которой просто вот при такой жаре нету нормальных условий содержания, меня хотят туда поместить, вот потому что даже еще ничего не підтверджено і не спростовано. По поводу доказательств, которые приводит следствие, вот я хочу привести один маленький пример, сказали, что был проведен обыск в квартире по адресу Кольцова, сорок семь А, квартира двадцать один и там найдены доказательства ну того, что я там сделал, там моей причетності. Пусть покажут какие доказательства там нашли. Вот (неразборчиво) один маленький пример, обыск провели в квартире, в той которую я якобы незаконно приобрел, какие там нашли доказательства, можете хоть одно предъявить».
з 22 хв. 15 сек. по 25 хв. 21 сек.: «И также вот Беседина там, они говорят, что доказательство, что Беседина что-то там показала, Беседина просто объяснила норму закона, о том чтоб для того что бы отчуждать квартиру, должны быть выписаны малолетние дети, это является доказательством, да малолетние дети были выписаны, квартира была продана, то что меня опознают потерпевшие так я купил у них квартиру, понятно что они меня опознают, то что у меня были документы на квартиру, это не доказательство, я купил эту квартиру, я её собственник, у меня должны быть эти документы, то что у меня были документы потерпевших там паспорта и прочие, так это они у меня были, потому что ну я им помогал эту квартиру оформлять что бы, они её не продали, они сами не могли оформить, понятно, что у меня находились, то есть даже те доказательства, которые приводят ну они на самом деле не являются доказательством, потому что ну понятно, что протокол опознания, понятно, что они меня опознают, потому что я с ними общался, они меня знают и когда меня привели для опознания, понятно что они скажут ОСОБА_7, я даже это не буду заперечувати, потому что ну это факт, я их знаю, я с ними общался на протяжении длительного времени, они не могут меня не опознать и по этому вот враховуючи вот эти все перечисленные факты на то что доказательства на самом деле не являются доказательствами и двое других людей, которые здесь подозреваются, один находятся на сегодняшний день под домашним арестом, второму вообще апелляция скасувала домашний арест, он просто ходит на свободе и это два сотрудника правоохранительных органов ну уж кто кто ну, а они со свободы да находясь на свободе ну могли бы больше влиять на свидетелей чем допустим я находясь там в тюрьме или под домашним арестом, смысл меня сейчас ну обратно помещать в тюрьму, если два человека, которые обвиняются по этому же делу находятся на свободе и могут там уничтожать все что захотят, влиять на кого захотят и так далее, они находятся дома, я должен находится в тюрьме, я с этим с этим не согласен, прошу уважаемый суд принять в отношении меня, избрать в отношении меня иную меру пресечения и как говорил мой адвокат, я месяц находился под домашним арестом, я ни разу ничего не нарушил у органов, которые вели за мной ну которые должны были смотреть за тем, что бы я ничего не нарушил никаких ни замечаний ни нарушений не было зафиксировано, я ничего не нарушал, я просто находился дома, у меня есть малолетний ребенок, у него две недели назад был день рождения, я даже не смог его поздравить, только потому что ну кто-то считает, что (неразборчиво) ничего не нашли является доказательством того, что я должен сидеть в тюрьме, у меня есть отец, ну старый за которым нужно ухаживать, я мог бы это делать находясь под домашним арестом, допустим я не мог бы работать, я могу ухаживать за старым отцом, я считаю, что пока мою вину не доказали, опираясь на презумпцию невиновности, что пока моя вина не доказана в суде меня нельзя (неразборчиво) в тюрьму, потому что еще ничего не доказано. Докажут (неразборчиво) мою вину, да я возьму (неразборчиво) в тюрьму отбывать наказание, пока не доказали, я считаю, что ну в этих не человеческих условиях находится не возможно, спасибо».
10.08.2018 підозрюваний ОСОБА_3 за участі його захисника ОСОБА_8 відмовився від дачі експериментальних зразків голосу.
На даний час у провадженні виникла необхідність у встановленні тотожності між голосом та мовленням особи, зафіксованими у фонограмах:
«2018-03-30_13.38.411131826342.3gp», «2018-03-30_13.39.39-890786346.3gp», «2018-03-30_14.05.541789491907.3gp», «2018-03-30_14.20.16472141201.3gp», які записані на диск для лазерних систем зчитування DVD-R, у кількості 1 штука, який є обов'язковим додатком до протоколу огляду речей добровільно наданих громадянкою ОСОБА_2 від 05.04.2018;
«20180627-095645.wav», яка записана на диск для лазерних систем зчитування СD-R Artex 700MB/80MIN 52x, у кількості 1 (одна) штука (упакований в конверт з написами: «27.06.2018, диск № 2018.06.27-12.10, справа № 766/6537/18, пров.№ 1-кс/766/8587/18, Клопотання слідчого Колокот Д.В. про продовження строку тримання під вартою ОСОБА_3.» (додаток до протоколу тимчасового доступу до речей і документів та їх вилучення від 10.08.2018)
та голосом і мовленням особи, зафіксовані у фонограмах:
«23_04_2018.wav», яка записана на оптичний носій інформації DVD-R диск, реєстраційний номер 14/150-2238, у кількості 1 штука (додаток до протоколу НСРД № 71/14/140-1210 від 24.04.2018);
«23_04_2018-11_18_05.wav», «23_04_2018-17_55_28.wav», «02_05_2018-13_26_16.wav», які записані на оптичний носій інформації DVD-R диск, реєстраційний номер 14/150-2304, у кількості 1 штука (додаток до протоколу НСРД № 71/14/140-1636 від 26.05.2018);
«02_05_2018-09_28_54_111.wav», яка записана на оптичний носій інформації DVD-R диск, реєстраційний номер 14/150-2306, у кількості 1 штука (додаток до протоколу НСРД № 71/14/140-1635 від 26.05.2018).
На підставі викладеного, з метою повного, всебічного та об'єктивного дослідження обставин провадження, а також беручи до уваги, що для проведення дослідження отриманих відео-, та аудіофайлах (відеофонограмах і фонограмах) необхідні спеціальні знання, то слідчий вважає необхідним порушити перед слідчим суддею питання про призначення судової експертизи звуко- та відеозапису.
Слідчий в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву в якій просив провести розгляд справи за його відсутності.
Відповідно до ст. 107 ч.4 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.
Слідчий суддя, вивчивши клопотання та надані в його обґрунтування матеріали, приходить до наступних висновків.
Частиною 1 ст. 242 КПК України передбачено, що експертиза проводиться експертною установою, експертом або експертами, за дорученням слідчого судді чи суду, наданим за клопотанням сторони кримінального провадження або, якщо для з'ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання.
Відповідно до ч. 1 ст. 242 КПК України слідчий або прокурор зобов'язані звернутися з клопотанням до слідчого судді для проведення експертизи щодо :
1)встановлення причин смерті;
2)встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень;
3)визначення психічного стану підозрюваного за наявності відомостей, які викликають сумнів щодо його осудності, обмеженої осудності;
4)встановлення віку особи, якщо це необхідно для вирішення питання про можливість притягнення її до кримінальної відповідальності, а іншим способом неможливо отримати ці відомості;
5)встановлення статевої зрілості потерпілої особи в кримінальних провадженнях щодо злочинів, передбачених статтею 155 Кримінального кодексу України;
6)визначення розміру матеріальних збитків, шкоди немайнового характеру, шкоди довкіллю, заподіяної кримінальним правопорушенням.
Згідно ст. 243 КПК України експерт залучається за наявності підстав для проведення експертизи за дорученням слідчого судді чи суду, наданим за клопотанням сторони кримінального провадження.
Відповідно до приписів ч. 7 ст. 244 КПК України до ухвали слідчого судді про доручення проведення експертизи включаються запитання, поставлені перед експертом особою, яка звернулася з відповідним клопотанням. Слідчий суддя має право не включити до ухвали запитання, поставлені особою, яка звернулася з відповідним клопотанням, якщо відповіді на них не стосуються кримінального провадження або не мають значення для судового розгляду, обґрунтувавши таке рішення в ухвалі.
Слідчим суддею встановлено, що слідчим відділом УСБУ в Херсонській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 42018230000000066 від 04.04.2018, за підозрою ОСОБА_3, у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 189, ч. 3 ст. 27, ч. 3 ст. 28 і ч. 3 ст. 365 КК України та ОСОБА_6, ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 189, ч. 3 ст. 365 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_3, будучи раніше судимим за вчинення корисливих злочинів, пов'язаних із заволодінням чужим майном шахрайським шляхом, у листопаді 2017 року, з корисливих мотивів, з метою заволодіння нерухомим майном потерпілих створив організовану групу до складу якої увійшли співробітники Корабельного ВП ХВП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_6 та ОСОБА_5, з якими був знайомий протягом тривалого часу, а також в організації та керуванні вчинення членами організованої групи ОСОБА_6 та ОСОБА_5 перевищення влади та службових повноважень, що супроводжувалось насильством та погрозою застосування насильства, обмеженням волі та діями, що ображають особисту гідність потерпілого, що спричинило тяжкі наслідки.
ОСОБА_3 спільно із ОСОБА_6 та ОСОБА_5, керуючись корисливим умислом, спрямованим на отримання права розпорядження нерухомим майном, переслідуючи мету незаконного збагачення, шляхом погроз застосування фізичного насилля та безпосереднього застосування такого насилля, а також застосування погроз притягнення ОСОБА_4 до кримінальної відповідальності за вчинення кримінальних правопорушень, які останній не вчиняв, висунув вимогу до потерпілого ОСОБА_4 щодо передачі громадянину ОСОБА_3, права розпорядження нерухомим майном, а саме - трикімнатною квартирою за адресою: АДРЕСА_1, що належить на праві власності ОСОБА_4, з метою її подальшої реалізації.
З метою доведення свого злочинного наміру до кінця, ОСОБА_6, ОСОБА_5 та ОСОБА_3 примусили ОСОБА_4 видати на ім'я ОСОБА_3 генеральну довіреність на вчинення всіх юридичних дій від його імені, зокрема щодо права на розпорядження та продажу квартири за адресою: АДРЕСА_1.
У подальшому, у ході проведення досудового розслідування встановлено, що відповідно до договору купівлі-продажу квартира за адресою: АДРЕСА_2, що належала на праві власності ОСОБА_4, без його відома продана ОСОБА_3 від імені ОСОБА_4 за довіреністю третій особі, у результаті чого ОСОБА_4 спричинено майнову шкоду у великому розмірі.
Під час досудового розслідування, отримано матеріали, які обґрунтовують підозру ОСОБА_3, ОСОБА_6 та ОСОБА_5, а саме складені протоколи за результатом проведення оперативно-розшукових заходів та негласних слідчих (розшукових) дій, у яких зафіксовано голос останніх.
05.04.2018 в ході огляду речей добровільно наданих громадянкою ОСОБА_2, а саме мобільного телефону Lenovo, model K10a40, s/n: HGA894US(12), imei1: НОМЕР_3, imei2: НОМЕР_4, який належить та використовується останньою, встановлено в розділі «Музыка»/«Мои записи» (або у разі підключення мобільного телефону до ПК, в розділі: Lenovo C2\Память устройства\PhoneRecord) виявлено наступні дані, на які також вказує ОСОБА_2, як на файли, які мають значення у даному кримінальному провадженні, а саме:
-Аудіофайл (фонограма) під назвою: «2018-03-30_13.38.411131826342», у форматі - .3gp, розмір файлу - 90,6 КБ (92 839 байт), тривалість файлу 00 хв. 29 сек. До вказаного файлу складено стенограму, яка міститься розмову чоловіка та жінки, далі Ч1 - це громадянин на ім'я ОСОБА_3, який використовував для розмови номер телефона НОМЕР_1, а Ж1 - це ОСОБА_2, яка використовувала для розмови номер телефона НОМЕР_2, яку остання записала за допомогою базової програми на її телефоні:
у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
- Надо что бы ты там была. Успеешь, нет?
- А щас пойду его заберу.
- Этот, а где дети?
- Все, хорошо. Ты выехала или нет?
- Все, хорошо. Если я вдруг задержусь на пару минут, жди меня возле входа, никуда не уходи.
- Я щас иду за ним.
-Аудіофайл (фонограма) під назвою: «2018-03-30_13.39.39-890786346», у форматі - .3gp, розмір файлу - 35,7 КБ (36 576 байт), тривалість файлу 00 хв. 11 сек. До вказаного файлу складено стенограму, яка міститься розмову чоловіка та жінки, далі Ч1 - це громадянин на ім'я ОСОБА_3, який використовував для розмови номер телефона НОМЕР_1, а Ж1 - це ОСОБА_2, яка використовувала для розмови номер телефона НОМЕР_2, яку остання записала за допомогою базової програми на її телефоні:
у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
- Кать, ты эти бумажки взяла, что та тетка пробила?
- Бумажки ты взяла, что тетка та пробила?
-Аудіофайл (фонограма) під назвою: «2018-03-30_14.05.541789491907», у форматі - .3gp, розмір файлу - 92,3 КБ (94 605 байт), тривалість файлу 00 хв. 30 сек. До вказаного файлу складено стенограму, яка міститься розмову чоловіка та жінки, далі Ч1 - це громадянин на ім'я ОСОБА_3, який використовував для розмови номер телефона НОМЕР_1, а Ж1 - це ОСОБА_2, яка використовувала для розмови номер телефона НОМЕР_2, яку остання записала за допомогою базової програми на її телефоні:
у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
- Где ты?
- Скоро это когда?
- Где ты едешь, объясни мне.
- Слушай, садись в такси, я заплачу тебе за такси. Я не могу ждать так 15 минут, блин, у меня там щас нагонят оттуда. Вы шо гоните или шо? Садись в такси, едь, я за такси заплачу.
- Я щас его привезу. Мы щас выезжаем.
-Аудіофайл (фонограма) під назвою: «2018-03-30_14.20.16472141201», у форматі - .3gp, розмір файлу - 96,0 КБ (98 371 байт), тривалість файлу 00 хв. 31 сек. До вказаного файлу складено стенограму, яка міститься розмову чоловіка та жінки, далі Ч1 - це громадянин на ім'я ОСОБА_3, який використовував для розмови номер телефона НОМЕР_1, а Ж1 - це ОСОБА_2, яка використовувала для розмови номер телефона НОМЕР_2, яку остання записала за допомогою базової програми на її телефоні:
у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
- ОСОБА_9, тут сессия начинается, блять, «скоро буду». Попросил же не опаздывать, ну что вы за люди, а? Ну не пускают уже никого в этот еб**ий Горисполком. Где ты едешь скажи мне.
- Давай быстро, прямо к борику подъезжайте, я с такси заберу. Ты, ты, ты хоть в такси едешь?
- Ну давай, подъезжай прямо к Горисполкому, я выйду тебя заберу.
Аудіофайли (фонограми): 2018-03-30_13.38.411131826342.3gp, 2018-03-30_13.39.39-890786346.3gp, 2018-03-30_14.05.541789491907.3gp, 2018-03-30_14.20.16472141201.3gp записані на диск для лазерних систем зчитування DVD-R, у кількості 1 штука, який долученого до вищевказаного протоколу та який є його невід'ємною частиною.
У протоколі НСРД № 71/14/140-1210 від 24.04.2018 зафіксовано зміст розшифрованої інформації, отриманої в ході проведення НСРД, яка міститься на оптичному носії інформації DVD-R диску, реєстраційний номер 14/150-2238, у кількості 1 штука.
Диск DVD-R, реєстраційний номер 14/150-2238 - об'єм наявної інформації становить 2 524 774 400 байт і складається з 4 (чотирьох) інформаційних файлів, серед яких:
- файл № 1, знаходиться в каталозі /23_04_2018/2:
тип файлу - Звук WAVE
назва файлу - 23_04_2018
розмір файлу - 106 МБ (111 356 848 байт)
тривалість - 00 год. 57 хв. 59 с.
який має наступний зміст:
у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
ОСОБА_9, так нельзя делать, ты понимаешь? Вот только что ОСОБА_4 получил из-за тебя пизды. Нормальной. У него ухо будет три дня болеть
тебя въебать разочек?
может надо все-таки?
чтоб ты меня не наебывала больше.
может в ухо въебать разочек, ОСОБА_9
нахуя ты не взяла трубку и не сказала, ОСОБА_5, я не могу на два часа приехать.
вы что меня за идиота держите, ОСОБА_9
нахуя вы убежали?
стой ровно. Стой ровно сказал! Это тебе за косяк. Все, пошли. ОСОБА_9, я не хочу так делать, вы меня заставляете. Я за этого дебила сейчас решил, его убрали из розыска, закрыли против него.
квартира ваша продается, как только она продастся - я лично привезу вам бабки, семь тысяч долларов
не будешь отвечать. Ну, я больше не буду приезжать, я тебе отвечаю. Приедут, заберут, посадят, нахуй оно что надо. Вообще ничего не получите
Вы мне уже не нужны, понимаешь?
ну я ему объяснил, ходить туда уже не надо. Ну вы сами знаете, что у вас там есть
я договорился, положил в машину, вывез нахуй и выкинул
в гараже там кучу всего нашли, там пизда. На пятьдесят эпизодов, нахуй оно надо? Просто потому что вы дебилы
просто вы дебилы убегаете
гараж по пизде пошел просто, чтоб этот вопрос закрыть. Все, нет у ОСОБА_4 гаража, из-за того, что вы, дебилы, просто убежали, понимаешь.
У протоколі НСРД № 71/14/140-1636 від 26.05.2018 зафіксовано зміст розшифрованої інформації, отриманої в ході проведення НСРД, яка міститься на оптичному носії інформації DVD-R диску, реєстраційний номер 14/150-2304, у кількості 1 штука.
Диск DVD-R, реєстраційний номер 14/150-2304 - об'єм наявної інформації становить 590 249 984 байт і складається з 2011 файлів, з яких 1097 інформаційних файлів (inf), 913 (дев'ятсот тринадцять) аудіо файлів розмов формату (wav), та 1 (один) txt-файл.:
файл 23_04_2018-11_18_05, знаходиться в каталозі \НОМЕР_6, об'єм 2 632 752 байт, дата: 23.04.2018р., час: 11:18:05, тривалість: 00 год. 05 хв. 29 с. (КС - ОСОБА_2, РО - ОСОБА_4, ОО - ОСОБА_3 (НОМЕР_5)), у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
ну это я ему расскажу, он знает. Помоги, мне надо с ОСОБА_4 увидеться. Ну ты ж понимаешь, или я с ним буду видеться, или милиционеры. Зачем нам милиционеры.
Ром, привет, это ОСОБА_5
Ром, что ты себя так ведешь, а? Нахуя ты так меня? Нахуя ты гандонишь отношения?
мы с тобой договорились обо всем, а ты берешь и пропадаешь вот так. Зачем ты так делаешь?
сука, ОСОБА_4, ты уже в розыске, ты дебил. Ты уже в розыске, тебя найдут и потащат, ты ахуеешь. Нахуя ты так делаешь, ну? Давайте в два часа дуйте на Фабрику возле Макдоналдса, я вас встречу, все вам расскажу.
Рома, я все делаю так как я договаривался. А ты, сука, берешь и гандонишь отношения. Нахуя ты так делаешь? Ну вот нахуя, скажи мне?
Ром, нормально без меня у тебя жить не получится, ты понимаешь это, я надеюсь?
Я на этих цифрах, мои цифры запишите, это мои.
Не подъедешь - похуй, найдут тебя милиционеры и будешь с ними сам решать.
Ей там подписаться в одном месте, так что пускай едет с тобой.
файл 23_04_2018-17_55_28, знаходиться в каталозі \НОМЕР_6, об'єм 501 808 байт, дата: 23.04.2018 р., час: 17:55:28, тривалість: 00 год. 01 хв. 02 с. (КС - ОСОБА_2, ОО - ОСОБА_3 (НОМЕР_5)), у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
распишешься, я там взял уже бланки, я буду в следующий понедельник. В понедельник наберу тебя - документы тебе привезу, и распишешься мне, хорошо?
я просто за ваши документы забыл сегодня, привезу вам их в следующий понедельник, тогда мне их и подпишешь
Бери трубку, потому что вы мне там такой кровью даетесь, что ты себе даже не представляете.
файл 02_05_2018-13_26_16, знаходиться в каталозі \НОМЕР_6, об'єм 515 632 байт, дата: 02.05.2018р., час: 13:26:16, тривалість: 00 год. 01 хв. 04 с. (КС - ОСОБА_2, ОО - ОСОБА_3 (НОМЕР_5)), у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
что там, Кать, вы меня заебали, если честно. Я приехал - тебя нет, телефон недоступен. Вы блядь люди нормальные или нет?
У протоколі НСРД № 71/14/140-1635 від 26.05.2018 зафіксовано зміст розшифрованої інформації, отриманої в ході проведення НСРД, яка міститься на оптичному носії інформації DVD-R диску, реєстраційний номер 14/150-2306, у кількості 1 штука.
Диск DVD-R, реєстраційний номер 14/150-2306 - об'єм наявної інформації становить 12 713 984 байт і складається з 101 файлу, з яких 68 інформаційних файлів (.inf), 32 аудіо файлів розмов формату (.wav), та 1 txt-файл:
файл 02_05_2018-09_28_54_111, знаходиться в каталозі \НОМЕР_5, об'єм 1 565 576 байт, дата: 02.05.2018р., час: 09:28:54, тривалість: 00 год. 01 хв. 38 с. (ОО - ОСОБА_3, КС - ОСОБА_2 (НОМЕР_6)), у якому зафіксовано голос та мовлення особи - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме наступні фрази, які мають значення у провадженні:
выписку, прописку сделали тебе уже. Все, я тебе покажу где ты прописана. Пока дом не купите, будешь прописана у моих родственников. Потом как дом купите, перепропишем вас туда и все.
да, да, да. Все у меня на руках.
10.08.2018 в ході огляду предметів - диску для лазерних систем зчитування СD-R Artex 700MB/80MIN 52x, у кількості 1 (одна) штука, який упакований у паперовий конверт із написами: «27.06.2018, диск № 2018.06.27-12.10, справа № 766/6537/18, пров.№ 1-кс/766/8587/18, Клопотання слідчого Колокот Д.В. про продовження строку тримання під вартою ОСОБА_3.» (отриманого 10.08.2018 під час тимчасового доступу до речей і документів та їх вилучення на підставі ухвали слідчого судді Херсонського міського суду Херсонської області № 766/6537/18 н/п 1-кс/766/10134/18 від 24.07.2018 у володінні Херсонського міського суду Херсонської області), на якому міститься папка під назвою «tZYzcHf0EsGqbsLD1QY1V2OCqZA=_20180627_20180627095211» у якій міститься папка під назвою «audio» у якій міститься файл під назвою «20180627-095645», у форматі - .wav.
Відтворивши даний файл, встановлено аудіофайл (фонограму) тривалістю 29 хвилин 13 секунд., а також фрази та мовлення наступного змісту, які промовляє ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1:
з 19 хв. 29 сек. по 22 хв. 11 сек.: «Я хотел бы, вот я держу в руках предыдущий клопотання про продовження строку досудового розслідування, которое сейчас приобщили к делу, я хотел бы обратить внимание уважаемого суда на резулятивную часть этого клопотання, где жирным шрифтом выделена основная так сказать мысль, квинтэссенция всего этого документа. Здесь написано во втором абзаце, я зачитаю: «саме цей строк дасть можливість органу досудового розслідування провести повне та всебічне розслідування», то есть я так понимаю, что вот они продлить срок до пяти месяцев, то есть на данный момент, повне та всебічне розслідування не проведено, встановити об'єктивну істину у кримінальному провадженні на даний момент истина не установлена та отримати докази, перечисливаются, докази, які будуть підтверджувати або спростовувати причетність підозрюваних до вчинення вказаного злочину, то есть может сложиться такая ситуация, когда соберут все доказательства и будет подтверждено, підтверджено або спростовано причетність, может в следствии этих доказательств, которые (неразборчиво) будет спростовано причетність моя до вказаного злочину, а я уже еще ну не подтверждено ничего, ничего не спростовано, а я должен находиться в тюрьме, в тюрьме в которой вот я нахожусь в камере, где должно находиться двадцать человек, находиться двадцать шесть, тюрьма переполнена, мне приходиться спать по очереди, меняться с человеком, я сплю днем, он спит ночью, потом наоборот. В тюрьме вот в которой на против меня, находиться человек с ВИЧ инфекцией, а рядом со мной к голове спит человек с гепатитом Б и Ц, если я там заболею чем-то, а докажется, что причетність моя спростована, кто за это будет отвечать, в тюрьме в которой за стенкой в соседней камере находится специальный блок для людей с открытой формой туберкулеза, они прямо за стенкой в соседней камере находятся, в тюрьме в которой просто вот при такой жаре нету нормальных условий содержания, меня хотят туда поместить, вот потому что даже еще ничего не підтверджено і не спростовано. По поводу доказательств, которые приводит следствие, вот я хочу привести один маленький пример, сказали, что был проведен обыск в квартире по адресу Кольцова, сорок семь А, квартира двадцать один и там найдены доказательства ну того, что я там сделал, там моей причетності. Пусть покажут какие доказательства там нашли. Вот (неразборчиво) один маленький пример, обыск провели в квартире, в той которую я якобы незаконно приобрел, какие там нашли доказательства, можете хоть одно предъявить».
з 22 хв. 15 сек. по 25 хв. 21 сек.: «И также вот Беседина там, они говорят, что доказательство, что Беседина что-то там показала, Беседина просто объяснила норму закона, о том чтоб для того что бы отчуждать квартиру, должны быть выписаны малолетние дети, это является доказательством, да малолетние дети были выписаны, квартира была продана, то что меня опознают потерпевшие так я купил у них квартиру, понятно что они меня опознают, то что у меня были документы на квартиру, это не доказательство, я купил эту квартиру, я её собственник, у меня должны быть эти документы, то что у меня были документы потерпевших там паспорта и прочие, так это они у меня были, потому что ну я им помогал эту квартиру оформлять что бы, они её не продали, они сами не могли оформить, понятно, что у меня находились, то есть даже те доказательства, которые приводят ну они на самом деле не являются доказательством, потому что ну понятно, что протокол опознания, понятно, что они меня опознают, потому что я с ними общался, они меня знают и когда меня привели для опознания, понятно что они скажут ОСОБА_7, я даже это не буду заперечувати, потому что ну это факт, я их знаю, я с ними общался на протяжении длительного времени, они не могут меня не опознать и по этому вот враховуючи вот эти все перечисленные факты на то что доказательства на самом деле не являются доказательствами и двое других людей, которые здесь подозреваются, один находятся на сегодняшний день под домашним арестом, второму вообще апелляция скасувала домашний арест, он просто ходит на свободе и это два сотрудника правоохранительных органов ну уж кто кто ну, а они со свободы да находясь на свободе ну могли бы больше влиять на свидетелей чем допустим я находясь там в тюрьме или под домашним арестом, смысл меня сейчас ну обратно помещать в тюрьму, если два человека, которые обвиняются по этому же делу находятся на свободе и могут там уничтожать все что захотят, влиять на кого захотят и так далее, они находятся дома, я должен находится в тюрьме, я с этим с этим не согласен, прошу уважаемый суд принять в отношении меня, избрать в отношении меня иную меру пресечения и как говорил мой адвокат, я месяц находился под домашним арестом, я ни разу ничего не нарушил у органов, которые вели за мной ну которые должны были смотреть за тем, что бы я ничего не нарушил никаких ни замечаний ни нарушений не было зафиксировано, я ничего не нарушал, я просто находился дома, у меня есть малолетний ребенок, у него две недели назад был день рождения, я даже не смог его поздравить, только потому что ну кто-то считает, что (неразборчиво) ничего не нашли является доказательством того, что я должен сидеть в тюрьме, у меня есть отец, ну старый за которым нужно ухаживать, я мог бы это делать находясь под домашним арестом, допустим я не мог бы работать, я могу ухаживать за старым отцом, я считаю, что пока мою вину не доказали, опираясь на презумпцию невиновности, что пока моя вина не доказана в суде меня нельзя (неразборчиво) в тюрьму, потому что еще ничего не доказано. Докажут (неразборчиво) мою вину, да я возьму (неразборчиво) в тюрьму отбывать наказание, пока не доказали, я считаю, что ну в этих не человеческих условиях находится не возможно, спасибо».
10.08.2018 підозрюваний ОСОБА_3 за участі його захисника ОСОБА_8 відмовився від дачі експериментальних зразків голосу.
На даний час у провадженні виникла необхідність у встановленні тотожності між голосом та мовленням особи, зафіксованими у фонограмах:
«2018-03-30_13.38.411131826342.3gp», «2018-03-30_13.39.39-890786346.3gp», «2018-03-30_14.05.541789491907.3gp», «2018-03-30_14.20.16472141201.3gp», які записані на диск для лазерних систем зчитування DVD-R, у кількості 1 штука, який є обов'язковим додатком до протоколу огляду речей добровільно наданих громадянкою ОСОБА_2 від 05.04.2018;
«20180627-095645.wav», яка записана на диск для лазерних систем зчитування СD-R Artex 700MB/80MIN 52x, у кількості 1 (одна) штука (упакований в конверт з написами: «27.06.2018, диск № 2018.06.27-12.10, справа № 766/6537/18, пров.№ 1-кс/766/8587/18, Клопотання слідчого Колокот Д.В. про продовження строку тримання під вартою ОСОБА_3.» (додаток до протоколу тимчасового доступу до речей і документів та їх вилучення від 10.08.2018)
та голосом і мовленням особи, зафіксовані у фонограмах:
«23_04_2018.wav», яка записана на оптичний носій інформації DVD-R диск, реєстраційний номер 14/150-2238, у кількості 1 штука (додаток до протоколу НСРД № 71/14/140-1210 від 24.04.2018);
«23_04_2018-11_18_05.wav», «23_04_2018-17_55_28.wav», «02_05_2018-13_26_16.wav», які записані на оптичний носій інформації DVD-R диск, реєстраційний номер 14/150-2304, у кількості 1 штука (додаток до протоколу НСРД № 71/14/140-1636 від 26.05.2018);
«02_05_2018-09_28_54_111.wav», яка записана на оптичний носій інформації DVD-R диск, реєстраційний номер 14/150-2306, у кількості 1 штука (додаток до протоколу НСРД № 71/14/140-1635 від 26.05.2018).
На підставі викладеного, з метою повного, всебічного та об'єктивного дослідження обставин провадження, а також беручи до уваги, що для проведення дослідження отриманих відео-, та аудіофайлах (відеофонограмах і фонограмах) необхідні спеціальні знання.
Таким чином, матеріали клопотання містять достатні відомості про те, що під час досудового розслідування виникла необхідність у проведенні експертизи та ініціатором клопотання доведено, що для вирішення питань, що мають істотне значення для кримінального провадження, необхідне залучення експерта. Питання, що поставлені слідчим у клопотанні, стосуються кримінального провадження, тому мають бути включені до ухвали.
Керуючись положеннями ст.ст. 40, 110, 242, 243, 244, 245 КПК України, слідчий суддя,
У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.
Доручити Миколаївському НДЕКЦ МВС України провести судову експертизу звуко- та відеозапису в рамках кримінального провадження № 42018230000000066.
На розгляд та вирішення експерта поставити таке питання:
Чи належить голос та мовлення зафіксовані у фонограмах файлів під назвами:
«2018-03-30_13.38.411131826342.3gp», «2018-03-30_13.39.39-890786346.3gp», «2018-03-30_14.05.541789491907.3gp», «2018-03-30_14.20.16472141201.3gp», які записані на диск для лазерних систем зчитування DVD-R, у кількості 1 штука, який є обов'язковим додатком до протоколу огляду речей добровільно наданих громадянкою ОСОБА_2 від 05.04.2018;
«20180627-095645.wav», яка записана на диск для лазерних систем зчитування СD-R Artex 700MB/80MIN 52x, у кількості 1 (одна) штука, (упакований в конверт з написами: «27.06.2018, диск № 2018.06.27-12.10, справа № 766/6537/18, пров.№ 1-кс/766/8587/18, Клопотання слідчого Колокот Д.В. про продовження строку тримання під вартою ОСОБА_3.» (додаток до протоколу тимчасового доступу до речей і документів та їх вилучення від 10.08.2018)
«23_04_2018.wav» (серед слів якої є слова:
ОСОБА_9, так нельзя делать, ты понимаешь? Вот только что ОСОБА_4 получил из-за тебя пизды. Нормальной. У него ухо будет три дня болеть
тебя въебать разочек?
может надо все-таки?
чтоб ты меня не наебывала больше.
может в ухо въебать разочек, ОСОБА_9
нахуя ты не взяла трубку и не сказала, ОСОБА_5, я не могу на два часа приехать.
вы что меня за идиота держите, ОСОБА_9
нахуя вы убежали?
стой ровно. Стой ровно сказал! Это тебе за косяк. Все, пошли. ОСОБА_9, я не хочу так делать, вы меня заставляете. Я за этого дебила сейчас решил, его убрали из розыска, закрыли против него.
квартира ваша продается, как только она продастся - я лично привезу вам бабки, семь тысяч долларов
не будешь отвечать. Ну, я больше не буду приезжать, я тебе отвечаю. Приедут, заберут, посадят, нахуй оно что надо. Вообще ничего не получите
Вы мне уже не нужны, понимаешь?
ну я ему объяснил, ходить туда уже не надо. Ну вы сами знаете, что у вас там есть
я договорился, положил в машину, вывез нахуй и выкинул
в гараже там кучу всего нашли, там пизда. На пятьдесят эпизодов, нахуй оно надо? Просто потому что вы дебилы
просто вы дебилы убегаете
гараж по пизде пошел просто, чтоб этот вопрос закрыть. Все, нет у ОСОБА_4 гаража, из-за того, что вы, дебилы, просто убежали, понимаешь), яка записана на оптичний носій інформації DVD-R диск, реєстраційний номер 14/150-2238, у кількості 1 штука (додаток до протоколу НСРД № 71/14/140-1210 від 24.04.2018);
«23_04_2018-11_18_05.wav» (серед слів якої є слова:
ну это я ему расскажу, он знает. Помоги, мне надо с ОСОБА_4 увидеться. Ну ты ж понимаешь, или я с ним буду видеться, или милиционеры. Зачем нам милиционеры.
Ром, привет, это ОСОБА_5
Ром, что ты себя так ведешь, а? Нахуя ты так меня? Нахуя ты гандонишь отношения?
мы с тобой договорились обо всем, а ты берешь и пропадаешь вот так. Зачем ты так делаешь?
сука, ОСОБА_4, ты уже в розыске, ты дебил. Ты уже в розыске, тебя найдут и потащат, ты ахуеешь. Нахуя ты так делаешь, ну? Давайте в два часа дуйте на Фабрику возле Макдоналдса, я вас встречу, все вам расскажу.
Рома, я все делаю так как я договаривался. А ты, сука, берешь и гандонишь отношения. Нахуя ты так делаешь? Ну вот нахуя, скажи мне?
Ром, нормально без меня у тебя жить не получится, ты понимаешь это, я надеюсь?
Я на этих цифрах, мои цифры запишите, это мои.
Не подъедешь - похуй, найдут тебя милиционеры и будешь с ними сам решать.
Ей там подписаться в одном месте, так что пускай едет с тобой.),
«23_04_2018-17_55_28.wav» (серед слів якої є слова:
распишешься, я там взял уже бланки, я буду в следующий понедельник. В понедельник наберу тебя - документы тебе привезу, и распишешься мне, хорошо?
я просто за ваши документы забыл сегодня, привезу вам их в следующий понедельник, тогда мне их и подпишешь
Бери трубку, потому что вы мне там такой кровью даетесь, что ты себе даже не представляете),
«02_05_2018-13_26_16.wav» (серед слів якої є слова:
что там, Кать, вы меня заебали, если честно. Я приехал - тебя нет, телефон недоступен. Вы блядь люди нормальные или нет?), які записані на оптичний носій інформації DVD-R диск, реєстраційний номер 14/150-2304, у кількості 1 штука (додаток до протоколу НСРД № 71/14/140-1636 від 26.05.2018);
«02_05_2018-09_28_54_111.wav» (серед слів якої є слова:
выписку, прописку сделали тебе уже. Все, я тебе покажу где ты прописана. Пока дом не купите, будешь прописана у моих родственников. Потом как дом купите, перепропишем вас туда и все.
да, да, да. Все у меня на руках.), яка записана на оптичний носій інформації DVD-R диск, реєстраційний номер 14/150-2306, у кількості 1 штука (додаток до протоколу НСРД № 71/14/140-1635 від 26.05.2018),
громадянину ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1?
Зобов'язати слідчого надати на дослідження експерту об'єкти дослідження:
a)об'єкти дослідження, упаковані у сейф-пакет № 1204269, а саме:
-оптичний носій інформації DVD-R диск, реєстраційний номер 14/150-2238, у кількості 1 штука (додаток до протоколу НСРД № 71/14/140-1210 від 24.04.2018);
-протокол НСРД № 71/14/140-1210 від 24.04.2018;
-оптичний носій інформації DVD-R диск, реєстраційний номер 14/150-2304, у кількості 1 штука (додаток до протоколу НСРД № 71/14/140-1636 від 26.05.2018);
-протокол НСРД № 71/14/140-1636 від 26.05.2018;
-оптичний носій інформації DVD-R диск, реєстраційний номер 14/150-2306, у кількості 1 штука (додаток до протоколу НСРД № 71/14/140-1635 від 26.05.2018);
-протокол НСРД № 71/14/140-1635 від 26.05.2018;
b)умовно вільні зразки голосу та мовлення громадянина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, упаковані у сейф-пакет № 1204269, а саме:
-диск для лазерних систем зчитування DVD-R, у кількості 1 штука, який є обов'язковим додатком до протоколу огляду речей добровільно наданих громадянкою ОСОБА_2 від 05.04.2018;
-протокол огляду речей добровільно наданих громадянкою ОСОБА_2 від 05.04.2018;
-СD-R Artex 700MB/80MIN 52x, у кількості 1 (одна) штука, який є додатком до протоколу тимчасового доступу від 10.08.2018;
-протокол тимчасового доступу від 10.08.2018;
с) матеріали кримінального провадження, за клопотанням експерта.
Висновок експерта за результатами проведення експертизи та об'єкти дослідження направити до слідчого відділу УСБУ в Херсонській області.
Попередити експерта про відповідальність за завідомо неправдивий висновок (ст. 384 КК України) або за відмову від виконання покладених обов'язків (ст. 385 КК України).
Ухвала оскарженню не підлягає.
СуддяГ. А. Радченко
Судове рішення № 76260123, Херсонський міський суд Херсонської області було прийнято 04.09.2018. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 766/6537/18. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: