Рішення № 7325473, 10.12.2009, Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області

Справа №2-864/2009 р.

РІШЕННЯ

ІМ”ЯМ УКРАЇНИ

10 грудня 2009 року Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області:

головуючого-судді В.М.Стальнікова

при секретарі Н.В.Роковіцан

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Новоукраїнка справу за позовом ПАТ “Банк “Фінанси та Кредит” до ОСОБА_1 та ОСОБА_2, про стягнення заборгованості

ВСТАНОВИВ:

Згідно кредитного договору № 93/SFG8-09-08 від «26» вересня 2008 року (надалі – Кредитний договір) ОСОБА_1 (надалі Відповідач - 1) було надано в тимчасове користування на умовах забезпеченості, поворотності, строковості та платності споживчий кредит на суму 15 000,00 (п’ятнадцять тисяч гривень 00 коп.) гривень строком до «26» вересня 2011 року, у відповідності до п. 5.1. Кредитного договору під поруку фізичної особи – ОСОБА_2 (надалі Відповідач - 2) згідно договору поруки № 93/SFG8-п від «26» вересня 2008 року (копії кредитного договору та договору поруки додаються).

На виконання вимог названого вище Кредитного договору, а також статті 1054 ЦК України та Договору № 009-Z/004173 про відкриття карткового рахунку, надання і використання платіжної картки миттєвого випуску Visa Electron Instant Issue (в рамках програми «Швидка фінансова допомога») від 26 вересня 2008 року (копія договору додається), Позивачем було відкрито на ім’я Відповідача-1 картковий рахунок, зараховано на нього грошові кошти у сумі 15 000 грн. та видано останньому особисто платіжну картку та ПІН-код до неї (копії заяви на отримання кредиту, розписки про отримання платіжної картки та ПІН-коду до неї, меморіального ордеру та банківська виписка з карткового рахунку додаються).

Таким чином, 26 вересня 2008 року Позивачем було виконано у повному обсязі свої договірні зобов’язання перед Відповідачем-1.

Проте, Відповідач-1 неналежним чином виконуючи свої договірні зобов’язання, розрахунки у повному обсязі з Позивачем у відповідності до перелічених вимог Кредитного договору не провів, дата виникнення прострочення по кредиту – 21.01.2009 року (розрахунок заборгованості додається).

Разом з цим, з метою забезпечення названого вище Кредитного договору, 26 вересня 2008 року між Позивачем і Відповідачем – 2 був укладений договір поруки № 93/SFG8-п від «26» вересня 2008 року, відповідно до умов якого, Відповідач-2 виступив поручителем за кредитним договором № 93/SFG8-09-08 від «26» вересня 2008 року перед Позивачем.

Таким чином, між Позивачем та Відповідачем-2 на підставі названого Договору поруки виникли цивільно-правові відносини, які регулюються статтею 553 ЦК України, відповідно до вимог якої, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов’язку.

Станом на 14 серпня 2009 року Відповідачем-1 не виконано своїх зобов’язань за Кредитним договором щодо щомісячного погашення заборгованості за кредитом, сплати процентів, комісійної винагороди за користування кредитними коштами та пені, що підтверджується банківською випискою з карткового рахунку та розрахунком заборгованості.

За час перебування справи на розгляді в суді Відповідачем – 1 частково сплачено заборгованість. Станом на 30 листопада 2009 заборгованість за кредитом № 93/SFG8-09-08 від 26.09.2008 р., складає 23484,36 грн., яка складається з основного боргу - 13741,00 гривень ; прострочених відсотків - 802,33 гривень; простроченої комісії - 2400,00 гривень; пені - 6541,03 гривень.

В судовому засіданні представник позивача зменшенні позовні вимоги повністю підтримав.

Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позовні вимоги повністю визнали.

Відповідач ОСОБА_1 суду пояснив, що він згоден сплачувати кредитну заборгованість, однак в даний час не має для цього коштів. В даний час в нього склалось тяжке матеріальне становище.

Відповідач ОСОБА_2 дав суду аналогічні пояснення.

Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги обгрунтовані і підлягають задоволенню.

Як встановлено в судовому засіданні 26 вересня 2008 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 було укладено кредитний договір згідно якого йому було надано в тимчасове користування на умовах забезпеченості, поворотності, строковості та платності споживчий кредит на суму 15 000,00 (п’ятнадцять тисяч гривень 00 коп.) гривень строком до «26» вересня 2011 року, у відповідності до п. 5.1. Кредитного договору під поруку фізичної особи – ОСОБА_2 згідно договору поруки № 93/SFG8-п від «26» вересня 2008 року (копії кредитного договору та договору поруки додаються).

Також з метою забезпечення названого вище Кредитного договору, 26 вересня 2008 року між позивачем і відповідачем – 2 був укладений договір поруки № 93/SFG8-п від «26» вересня 2008 року, відповідно до умов якого, ОСОБА_2 виступив поручителем за кредитним договором № 93/SFG8-09-08 від «26» вересня 2008 року перед позивачем.

На виконання вимог названого вище Кредитного договору, а також статті 1054 ЦК України та Договору № 009-Z/004173 про відкриття карткового рахунку, надання і використання платіжної картки миттєвого випуску Visa Electron Instant Issue (в рамках програми «Швидка фінансова допомога») від 26 вересня 2008 року (копія договору додається), Позивачем було відкрито на ім’я ОСОБА_1 картковий рахунок, зараховано на нього грошові кошти у сумі 15 000 грн. та видано останньому особисто платіжну картку та ПІН-код до неї (копії заяви на отримання кредиту, розписки про отримання платіжної картки та ПІН-коду до неї, меморіального ордеру та банківська виписка з карткового рахунку додаються).

Таким чином, 26 вересня 2008 року Позивачем було виконано у повному обсязі свої договірні зобов’язання перед ОСОБА_1.

За умовами зазначеного Кредитного договору (пункт 3.3.) ОСОБА_1 зобов’язаний щомісячно, в термін з «1» по «10» число кожного місяця, здійснювати погашення заборгованості за Кредитними ресурсами в розмірі 417,00 грн. згідно графіку зниження розміру заборгованості – додаток № 1 до Кредитного договору, сплачувати проценти за користування кредитними коштами, виходячи з процентної ставки 0,0001 (нуль цілих одна десятитисячна) відсотків річних (пункт 4.1. Кредитного договору), та щомісячну комісійну винагороду Банка в розмірі 375,00 гривень (п. 4.7 Кредитного договору).

Крім того, пунктом 4.9. Кредитного договору передбачено, що у випадку непогашення, несвоєчасного погашення або погашення не в повному обсязі трьох поспіль щомісячних платежів по погашенню позичкової заборгованості та/або процентів за користування кредитними ресурсами та/або щомісячних комісійних винагород, за користування Кредитними ресурсами застосовується процентна ставка у розмірі 36 відсотків річних, та подальше нарахування відсотків проводиться за вказаною новою процентною ставкою, починаючи з одинадцятого числа місяця, в якому Позичальник не сплатив або несвоєчасно сплатив або сплатив не в повному обсязі третій поспіль вищезазначений платіж.

Однак ОСОБА_1 не виконує умови кредитного договору.

Згідно до вимог пункту 3.5. Кредитного договору, Банк має право вимагати дострокового повернення Кредитних ресурсів, сплати нарахованих процентів по них, неустойки відповідно до умов цього Договору, у випадках, коли Позичальник у період дії Договору порушував будь-які умови цього Договору, у тому числі, несвоєчасно або не в повному обсязі здійснював зарахування грошових коштів на погашення заборгованості за кредитом або процентами, відповідно до пунктів 3.2., 3.3., 4.3., 4.4., 4.7., 4.8. даного Договору, позичальник на вимогу Банку не сплатив у передбачених Договором випадках неустойку (штраф, пеню). При цьому, у випадку вимоги Банку про дострокове повернення Кредитних ресурсів та сплату процентів Позичальник зобов’язаний зробити повне погашення заборгованості за цим Договором, тобто повернути отримані Кредитні ресурси та сплатити всі проценти, протягом 10 банківських днів з моменту одержання вимоги Банку. Дострокове повернення Кредитних ресурсів та сплата процентів не звільняють Позичальника від відповідальності, передбаченої розділом 6 цього Договору, за порушення умов цього Договору.

Стягнення заборгованості здійснюється за період з 11 листопада 2008 року до 14 серпня 2009 року в розмірі 24 584,36 (двадцять чотири тисячі п’ятсот вісімдесят чотири гривні 36 коп.) гривень, у тому числі 13 741 грн. – основний борг по кредиту, 1 902,33 грн. – відсотки за користування кредитом, 2 400 грн. – комісійна винагорода, 6 541,03 грн. - пеня (розрахунок додається).

З огляду на вище викладене даний позов пред’являється до ОСОБА_1 та до ОСОБА_2про стягнення заборгованості солідарно у повному обсязі позовних вимог.

Однак позивач зменшив позовні вимоги, оскільки за час перебування справи на розгляді в суді Відповідачем – 1 частково сплачено заборгованість. Станом на 30 листопада 2009 заборгованість за кредитом № 93/SFG8-09-08 від 26.09.2008 р., складає 23484,36 грн., яка складається з основного боргу - 13741,00 гривень ; прострочених відсотків - 802,33 гривень; простроченої комісії - 2400,00 гривень; пені - 6541,03 гривень.

Суд вважає, що вимоги позивача, повністю визнанні відповідачами також підтверджуються і такими доказами як розрахунок заборгованості, копії паспортів та довідок про присвоєння ідентифікаційного номера відповідачів, заява на отримання кредиту від 26.09.2008 р., меморіальний ордер № 5617587 від 26.09.2008 р., банківська виписка з карткового рахунку, кредитний договір № 93/SFG8-09-08 від 26.09.2008 року, договір поруки № 93/SFG8-п від 26.09.2008 року, договір № 009-Z/004173 про відкриття карткового рахунку, надання і використання платіжної картки миттєвого випуску Visa Electron Instant Issue (в рамках програми «Швидка фінансова допомога») від 26.09.2008 року, розписка від 26.09.2008 р. про отримання платіжної картки, листи повідомлення та вимог про дострокове повернення кредитних коштів від 24.03.2009 р. та квитанцій про направлення їх поштою.

Тому саме з таких підстав суд позовні вимоги задовольняє.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 526, 546, 548, 549, 550, 553, 554, 610, 624, 625, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст.212.213,214,215 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги повністю задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та з ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на користь публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» від імені якого діє філія «Придніпровське регіональне управління» публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» МФО 331564, ЗКПО 25717727, - заборгованість у сумі 23 484,36 грн. - вартість судових витрат по сплаті судового збору в розмірі 245,84 грн. , - та витрат на інформаційно - технічне забезпечення в розмірі 30 грн.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Кіровоградської області протягом 20 днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження, яка в свою чергу може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Головуючий В.М.Стальніков