Рішення № 71626514, 19.12.2017, Стрийський міськрайонний суд Львівської області

Справа № 456/3495/17

Провадження № 2/456/1959/2017

РІШЕННЯ

іменем України

19 грудня 2017 року Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Саса С. С. ,

при секретарі Карпин О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Стрий справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Стрийського району Львівської області про встановлення факту проживання однією сім’єю із спадкодавцем на момент його смерті та визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом та просить встановити факт її проживання однією сім’єю із матір’ю ОСОБА_3, яка померла 11.03.2011 року, з 2006 року по день її смерті 11.03.2011 року за адресою с.Голобутів, вул.Молодіжна, 12, Стрийського району, Львівської області та визнати за нею право власності на будинок «А-1» загальною площею 33,3 кв.м, житловою площею 17,2 кв.м, веранди «а» площею 17,1 кв.м, сарай «Б» площею 28,4 кв.м, вбиральні «Д» площею 1,7 кв.м, колодязя питного «к1», ворота №1, огорожа №2, огорожа №3, ворота №4, що знаходиться за адресою с.Голобутів, вул.Молодіжна, 12, Стрийського району, Львівської області, в порядку спадкування за заповітом. В обгрунтування позовних вимог покликається на те, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, рідна тітка матері позивача ОСОБА_3, була останнім членом колгоспного двору за адресою вул.Молодіжна,12 у с.Голобутів Стрийського району Львівської області. Так як тітка ОСОБА_4 була похилого віку, одинокою, мама позивача доглядала її, утримувала у належному стані господарство. 09 серпня 1982 року ОСОБА_4 вчинила в користь мами позивача заповіт, яким заповіла їй все належне майно. 26 серпня 1991 року ОСОБА_4 померла. Мама позивача ОСОБА_3 поховала її і фактично прийняла спадщину, поселивши позивача з чоловіком і двома дітьми у житловий будинок, який успадкувала за адресою с.Голобутів, вул.Молодіжна, 12, Стрийського району, Львівської області. ОСОБА_3 02.08.2006 року склала у користь позивача заповіт, яким заповіла їй житловий будинок з господарськими будівлями та прилеглою земельною ділянкою за адресою с.Голобутів, вул.Молодіжна, 12, Стрийського району, Львівської області. Останні п’ять років життя мама проживала разом із позивачем, так як потребувала допомоги, догляду, лікування. 11 березня 2011 року мама позивача померла, а позивач продовжує проживати у вищевказаному житловому будинку разом з дітьми, онуками, сплачує комунальні послуги, підтримує житловий будинок у належному стані, користується присадибною ділянкою, садом. У зв’язку з відсутністю правовстановлюючих документів позивач не може оформити спадщину у нотаріуса, а також зі змінами у законодавстві не може оформити право власності у сільській раді, а тому змушена звернутись з даним позовом до суду та просить його задоволити.

В судовому засіданні представники позивача ОСОБА_5 та ОСОБА_6 позовні вимоги підтримали, покликаючись на викладені в позовній заяві обставини та просять позов задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в судове засідання не з’явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи без його участі.

Проаналізувавши матеріали справи, заслухавши пояснення представників позивача, свідків суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснила, що вона є рідною сестрою позивача. Їхня мама ОСОБА_3 проживала останні п’ять років до дня смерті 11.03.2011 року разом із позивачем ОСОБА_8 в с.Голобутів, вул.Молодіжна, 12, Стрийського району, Львівської області.

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні пояснив, що позивач його рідна сестра. Їхня мама ОСОБА_3 проживала останні п’ять років до дня смерті 11.03.2011 року разом із позивачем ОСОБА_8 в с.Голобутів, вул.Молодіжна, 12, Стрийського району, Львівської області.

З свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок виданого 25.04.1988 року виконкомом Стрийської районної ради народних депутатів вбачається, що житловий будинок за адресою с.Голобутів, Стрийського району по вул.Молодіжна 12 належить на праві особистої власності колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_4.

Із заповіту посвідченого 09.08.1982 року секретарем виконкому Нежухівської сільської ради народних депутатів ОСОБА_10 вбачається, що ОСОБА_4 заповіла все своє майно ОСОБА_3.

Із заповіту посвідченого 02.08.2006 року секретарем Голобутівської сільської ради ОСОБА_11 вбачається, що ОСОБА_3 заповіла все своє майно своїй дочці ОСОБА_1.

З свідоцтва про народження серії І-СГ №340654 виданого ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_2 вбачається, що її батьками були ОСОБА_13 та ОСОБА_3.

З свідоцтва про смерть серії І-СГ № 242229 виданого ОСОБА_2 сільською радою Стрийського району Львівській області вбачається, що ОСОБА_3 померла 11.03.2011 року, актовий запис № 5.

З довідки виданої ОСОБА_2 сільською радою Стрийського району Львівської області від 01.11.2017 року №662 вбачається, що згідно витягу із погосподарської книги №4 за 1991-1995 роки по ОСОБА_2 сільській раді Стрийського району Львівській області ОСОБА_4 до дня смерті 26.01.1991 року проживала і була зареєстрована в господарстві колгоспний двір за адресою с.Голобутів, Стрийського району по вул.Молодіжна 12, Львівської області та була останнім членом колгоспного двору. Після смерті ОСОБА_4 залишила майно згідно заповіту своїй племінниці ОСОБА_14, яка 11.03.2011 року померла. ОСОБА_3 після своєї смерті залишила заповіт на житловий будинок господарські будівлі та споруди по вул.Молодіжна 12, с.Голобутів, Стрийського району, Львівської області своїй дочці ОСОБА_1, яка зі своїми дітьми фактично проживає в успадкованому після смерті ОСОБА_4 будинку.

З довідки виданої ОСОБА_2 сільською радою Стрийського району Львівської області від 02.11.2017 року №304/02-14 вбачається, що ОСОБА_2 сільська рада Стрийського району Львівській області розглянувши заяву ОСОБА_1 від 01.11.2017 року повідомляє про те, що згідно змін у чинному законодавстві від 01.01.2013 року сільська рада немає права надавати дозвіл на оформлення права власності та порекомендовано звернутися в суд.

З технічного паспорта на житловий будинок №12 по вул. Молодіжна в с.Голобутів Стрийського району Львівської області виготовленого 27.10.2017 року ФОП ОСОБА_15 на замовлення ОСОБА_1 вбачається, що будинок складається з житлового будинку «А-1» загальною площею 33,3 кв.м та житловою 17,2 кв.м, веранди «а» площею 17,1 кв.м, сарай «Б» площею 28,4 кв.м, вбиральні «Д» площею 1,7 кв.м, колодязя питного «к1», ворота №1, огорожа №2, огорожа№3, ворота №4.

На підставі зібраних доказів судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 проживала однією сім’єю разом із матір’ю ОСОБА_3 з 2006 року по день її смерті 11.03.2011 року за адресою с.Голобутів, вул.Молодіжна, 12, Стрийського району, Львівської області.

Згідно зі ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Позивач ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_3, яка померла 11.03.2016 року, прийняла спадщину, а тому суд вважає необхідним визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності на будинок «А-1» загальною площею 33,3 кв.м, житловою площею 17,2 кв.м, веранди «а» площею 17,1 кв.м, сарай «Б» площею 28,4 кв.м, вбиральні «Д» площею 1,7 кв.м, колодязя питного «к1»,

ворота №1, огорожа №2, огорожа№3, ворота №4, що знаходиться за адресою с.Голобутів, вул.Молодіжна, 12, Стрийського району, Львівської області, в порядку спадкування за заповітом.

Керуючись ст. ст. 259, 263, 265, 268 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задоволити.

Встановити факт проживання однією сім’єю ОСОБА_1 із ОСОБА_3, яка померла 11.03.2011 року, з 2006 року по день її смерті 11.03.2011 року за адресою с.Голобутів, вул.Молодіжна, 12, Стрийського району, Львівської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на будинок «А-1» загальною площею 33,3 кв.м, житловою площею 17,2 кв.м, веранди «а» площею 17,1 кв.м, сарай «Б» площею 28,4 кв.м, вбиральні «Д» площею 1,7 кв.м, колодязя питного «к1», ворота №1, огорожа №2, огорожа№3, ворота №4, що знаходиться за адресою с.Голобутів, вул.Молодіжна, 12, Стрийського району, Львівської області, в порядку спадкування за заповітом.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий-суддя ОСОБА_16