Рішення № 6934481, 26.11.2009, Господарський суд Донецької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

26.11.09 р. Справа № 29/354

Господарський суд Донецької області у складі головуючого судді Джарти В.В.

При секретарі судового засідання Косенко Ю.В.

за участю:

Представників сторін:

від позивача Плахоніна Н.О., довіреність

від відповідача не зявився

Розглянув у відкритому судовому засіданні справу:

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „Краматорськтеплоенерго” м.Краматорськ

До відповідача: Фізичної особи підприємця ОСОБА_2 м.Краматорськ

Предмет спору: стягнення заборгованості за надані послуги в сумі 10260,81 грн., в тому числі: 5000,00 грн. основного боргу, 75,21грн. 3% річних, 185,60 грн. інфляційної складової, 5000,00 грн. пені.

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю „Краматорськтеплоенерго” м.Краматорськ звернулось до господарського суду Донецької області з позовом до Фізичної особи підприємця ОСОБА_2 м.Краматорськ про стягнення заборгованості за надані послуги в сумі 10260,81 грн., в тому числі: 5000,00грн. основного боргу, 75,21грн. 3% річних, 185,60 грн. інфляційної складової, 5000,00 грн. пені.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на договір купівлі-продажу (постачання) теплової енергії № 464 від 22.09.2008 р., додатки до договору, договір купівлі-продажу від 12.03.1999 р. серії АА № 622585, біржовий контракт № 44 Н від 23.09.1997 р., картку фізичної особи платника податків, свідоцтво про державну реєстрацію від 22.10.2001 р., акти-рахунки № 464-12 від 31.12.08, № 464-1 від 31.01.09, №464-2 від 28.02.09, № 464-3 від 31.03.09, № 464-4 від 30.04.09, розрахунок суми заборгованості.

Відповідач у судові засідання не зявився, але через канцелярію суду надав відзив, яким визнає позовні вимоги в частині суми основного боргу в розмірі 5000,00 грн. та просить надати розстрочку оплати заборгованості на 4 місяця по 1250,00 грн. щомісяця.

26.11.2009 р. позивач надав заяву від 24.11.09 № 06/2695, якою повідомив про оплату відповідачем судових витрат в сумі 338,61 грн., що підтверджується квитанцією №127 від 24.11.09. Таким чином, позивач вважає за можливе не вимагати стягнення з СПД ОСОБА_2 штрафних санкцій у вигляді пені, 3% річних та інфляційних нарахувань, та просить провадження в цій частині припинити. Позивач не заперечує проти розстрочки по оплаті основної суми боргу в сумі 5000,00 грн. строком на 4 місяця, починаючи з грудня 2009 р. по березень 2010 р.

Клопотання щодо фіксації судового процесу не заявляв, у звязку з чим, розгляд справи здійснювався без застосування засобів технічної фіксації судового процесу у відповідності до статті 81-1 ГПК України.

Відповідно до довідки Управління державної реєстрації Донецької міської ради, яка направлена до господарського суду за запитом, Фізична особа підприємець ОСОБА_2 м. Краматорськ на момент розгляду справи значиться у держреєстрі як фізична особа підприємець.

Вищезазначені документи розглянуті судом та залучені до матеріалів справи.

Розглянувши матеріали справи та заслухавши пояснення представника позивача, господарський суд, встановив:

Між Товариством з обмеженою відповідальністю „Краматорськтеплоенерго” м.Краматорськ (Теплопостачальна організація) та Фізичною особою підприємцем ОСОБА_2 м.Краматорськ (Споживач) укладено договір купівлі-продажу теплової енергії в гарячій воді № 464 від 22.09.2008 р., який набуває чинності з дня його підписання та діє протягом одного календарного року з дня набрання його чинності. Договір укладено без протоколів розбіжностей та додаткових угод. З матеріалів справи та пояснень позивача вбачається, що на момент виникнення боргу сторони перебували у договірних відносинах.

Відповідно до умов, позивач зобовязується постачати теплову енергію до точки продажу (або точки розподілу у разі відсутності вузлів обліку) теплової енергії згідно до датку № 1 „Межа балансової належності та експлуатаційної відповідності Сторін”, а відповідач зобовязується приймати та оплачувати надану теплову енергію за встановленими тарифами (цінами) в строки та на умовах, передбачених договором.

Згідно п. 5.1 договору облік споживання поставленої теплової енергії здійснюється за приладами комерційного обліку, що занесені до Державного реєстру засобів вимірювальної техніки та пройшли державну метрологічну атестацію і опломбовані Теплопостачальною організацією. У разі відсутності, пошкодження та/або неправильної роботи приладів комерційного обліку або їх не відповідності встановленим вимогам, та/або пошкодження (зриву) пломб на таких приладах, обсяг споживання теплової енергії здійснюється розрахунковим способом відповідно до теплових навантажень Споживача, виконаних за вимогами п. 3.2.13 договору. У разі відсутності у Теплопостачальної організації даних про фактичне споживання теплової енергії відповідно до показників приладів обліку за умовами договору або ненадання Споживачем теплових навантажень за вимогами п.п. 3.2.13, 5.3 договору, обсяг споживання теплової енергії обраховується виходячи з опалювальної площі Споживача.

Відповідно до п. 6.1 договору, Споживач здійснює розрахунок протягом 3 (трьох) робочих днів з дня отримання Споживачем акту-рахунку за умовами договору шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Теплопостачальної організації.

Згідно зі ст. 193 Господарського кодексу України субєкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобовязання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобовязання відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Відповідно до ст.ст. 526, 527 Цивільного кодексу України боржник зобовязаний виконати свій обовязок та зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, цього Кодексу та інших актів цивільного законодавства.

Позивач свої зобовязання за договором, у спірний період, виконав належним чином, продав відповідачу теплову енергію та предявив акти-рахунки на оплату, а саме:

-№ 464-12 від 31.12.08 на суму 1231,25 грн.,

-№ 464-1 від 31.01.09 на суму 1032,66 грн.,

-№464-2 від 28.02.09 на суму 1143,30 грн.,

- № 464-3 від 31.03.09 на суму 1231,25 грн.,

-№ 464-4 від 30.04.09 на суму 656,66 грн. з відмітками про їх отримання.

Відповідач свої договірні зобовязання стосовно своєчасної та повної оплати за одержану теплову енергію не виконав, у звязку з чим позивач звернувся до суду з вимогою стягнути виниклу заборгованість за період з грудня 2008 р. по квітень 2009 р. в розмірі 5000,00 грн., яка підтверджена матеріалами справи, доведена позивачем, визнана відповідачем та підлягає стягненню.

Також, позивач у позовній заяві, посилаючись на ст. 625 ЦК України, Закон України “Про відповідальність суб`єктів підприємницької діяльності за несвоєчасне внесення плати за спожиті комунальні послуги та утримання придомових територій” (№686-ХІУ від 20.05.1999р.) та п. 8.2.4 договору, нараховує відповідачу до стягнення 75,21грн. 3% річних, 185,60 грн. інфляційної складової та 5000,00 грн. пені.

В ході розгляду справи, 26.11.2009 р. позивач надав заяву № 06/2695 від 24.11.09, якою повідомив про оплату відповідачем судових витрат в сумі 338,61 грн., що підтверджується квитанцією №127 від 24.11.09. Таким чином, ТОВ „Краматорськтеплоенерго” вважає за можливе не вимагати стягнення з СПД ОСОБА_2 штрафних санкцій у вигляді пені, 3% річних та інфляційних нарахувань, та просить провадження в цій частині припинити в порядку п. 1.1 ст. 80 ГПК України.

За змістом зазначеної заяви, вбачається, що позивач фактично відмовляється від частини позовних вимог щодо нарахування пені, 3% річних та інфляції, тому суд розцінює заяву як відмову ТОВ „Краматорськтеплоенерго” від частини позову, в порядку п. 4 ст. 80 ГПК України.

Враховуючи те, що позивач відмовився від позову і його дії не суперечать законодавству та не порушують прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, згідно п.4 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і відмову прийнято господарським судом.

Таким чином, провадження у справі щодо стягнення 75,21грн. 3% річних, 185,60грн. інфляційної складової та 5000,00 грн. пені підлягає припиненню у звязку з прийняттям господарським судом відмови від частини позову.

В судовому засіданні оговорено клопотання відповідача про надання розстрочки виконання рішення щодо стягнення боргу в сумі 5000,00 грн. на 4 місяця починаючи з грудня 2009 р. рівними частинами з виплатою по 1250,00 грн. щомісячно.

Позивач не заперечує проти розстрочки виконання рішення строком на 4 місяця.

Клопоча про надання розстрочки виконання рішення відповідач посилається на тяжкий фінансовий стан, у звязку із відсутністю клієнтів у перукарні.

Враховуючи доводи наведені відповідачем, матеріальні інтереси обох сторін, їх фінансовий стан, суд дійшов висновку, що існують обставини, які ускладнять виконання рішення і вважає можливим на підставі п. 6 ст. 83 ГПК України клопотання відповідача задовольнити і надати розстрочку виконання рішення щодо стягнення боргу на 4 місяця починаючи з грудня 2009 р. рівними частинами з виплатою по 1250,00 грн. щомісячно.

В судовому засіданні оголошено рішення відповідно до ст. 85 Господарського процесуального Кодексу України.

На підставі ст.ст. 526, 527 Цивільного кодексу України, ст. 193 Господарського кодексу України, керуючись ст.ст. 4-2, 4-3, 22, 32, 33, 34, 38, 49, 78, п. 4 ст. 80, ст.ст.82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

В И Р I Ш И В :

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю „Краматорськтеплоенерго” м.Краматорськ до Фізичної особи підприємця ОСОБА_2 м.Краматорськ стягнення заборгованості за поставлену теплову енергію в гарячій воді в сумі 5000,00 грн. - задовольнити.

Стягнути з Фізичної особи підприємця ОСОБА_2 (84301, АДРЕСА_1, парикмахерська „МАРГО”; мешкає: 84323, АДРЕСА_2, ІНН НОМЕР_1 від 21.10.2005 р.) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „Краматорськтеплоенерго” (84305, м. Краматорськ, Донецької області, вул.Орджонікідзе, 5, п/р № 26007301280 в Краматорському відділенні № 2865 ВАТ „Ощадбанка” України, МФО 394222, ІНН 346577805152, свідоцтво № 100000118, ЄДРПОУ 34657789) 5000,00 грн. боргу.

Розстрочити виконання рішення на 4 місяця починаючи з грудня 2009 р. рівними частинами з виплатою по 1250,00 грн. щомісячно.

Припинити провадження у справі щодо стягнення 75,21грн. 3% річних, 185,60грн. інфляційної складової та 5000,00 грн. пені, у звязку із відмовою від частини позову.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Рішення може бути оскаржене до Донецького апеляційного господарського суду протягом 10 днів з моменту його прийняття.

Суддя