Рішення № 65207372, 09.03.2017, Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

Справа № 500/6771/16-ц

Провадження № 2/500/1329/17

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 березня 2017 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді Смокіної Г.І.,

при секретарі Яковенко І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ізмаїл цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» (далі ПАТ «УкрСиббанк») звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договоромв загальній сумі 13317,87 дол.США. та пені у розмірі 11639,50 грн.

Свої вимоги мотивує тим, що 27.02.2008 року між АКІБ «УкрСиббанк», яке згідно статутних документів змінило найменування на ПАТ «УкрСиббанк», та ОСОБА_1 було укладено договір про надання споживчого кредиту №11306249000 (далі кредитний договір), згідно якого банк надав позичальнику кредит (грошові кошти) в іноземній валюті у сумі 41100,00 дол. США, а позичальник зобовязався повертати кредит та сплачувати проценти шляхом сплати ануїтетного платежу у розмірі 625,00 дол.США 27-го числа кожного місяця, повернути кредит у повному обсязі не пізніше 27.02.2018 року та сплатити за користування кредитом проценти у розмірі та порядку, встановленому п.1.3 кредитного договору. У забезпечення виконання зобовязань ОСОБА_1 за договором про надання споживчого кредиту було укладено договір поруки між банком та ОСОБА_2 за №183468 від 27.02.2008 року. Позивач умови Договору виконав в повному обсязі, проте відповідачі платежі належним чином не здійснював, у звязку з чим станом на 22.12.2016 року за кредитним договором виникла заборгованість по кредиту та процентам у розмірі 13317,87 дол.США (що станом на 22.12.2016 року за курсом НБУ становить 26,429366 гривень за 1 долар США еквівалентно 351982,86 грн.) та пені у розмірі 11639,50 грн., яка до теперішнього часу не погашена. У звязку з цим позивач просить стягнути солідарно на його користь з відповідачів заборгованість за кредитним договором про надання споживчого кредиту (при застосуванні ануїтетної схеми погашення) №11306249000 від 27.02.2008 року у розмірі 13317,87 дол. США, що за курсом НБУ станом на 22.12.2016 року становить 351982,86 грн. заборгованість по кредиту та процентах, 11639,50 грн. заборгованість по пені та судовий збір у розмірі 5454,34 грн.

Представник позивача у судове засідання не зявився, повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримує, не заперечує щодо заочного розгляду справи.

Відповідачі в судове засідання не зявилися, про час та місце розгляду справи були сповіщені належним чином, що підтверджено повідомленнями про поштові відправлення, направленими на адресу реєстрації відповідачів та повернуті на адресу суду з відмітками «за зазначеною адресою не проживає», про причину неявки суд не повідомили, тому суд відповідно до ч.1 ст.224 ЦПК України ухвалює заочне рішення на підставі наявних у справі доказів у звязку з відсутністю заперечень проти такого вирішення справи позивача.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі, виходячи з такого.

В судовому засіданні встановлено, що 27.02.2008 року між АКІБ «УкрСиббанк», яке згідно статутних документів змінило найменування на ПАТ «УкрСиббанк», та ОСОБА_1 було укладено договір про надання споживчого кредиту (при застосуванні ануїтетної схеми погашення) №11306249000, згідно якого банк надав позичальнику кредит (грошові кошти) в іноземній валюті у сумі 41100,00 дол. США, а позичальник зобовязався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 27.02.2018 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту, встановлений на підставі додаткової угоди сторін або до вказаного банком терміну (достроково) відповідно до умов Розділу 12 цього Договору на підставі будь-якого з п.п.2.3.,4.9.,5.3.,5.5.,5.6.,5.8.,5.10.,8.4.,10.2.,10.14. Договору.

Згідно п.1.1 кредитного договору банк зобовязується надати позичальнику однією сумою, а позичальник зобовязується прийняти, належним чином використовувати і повернути банку кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в сумі 41100,00 дол. США та сплатити проценти за його користування шляхом внесення ануїтет них платежів в порядку і на умовах, визначених цим Договором. Позичальник зобовязується повертати суму кредиту та сплатити проценти шляхом сплати ануїтетних платежів у розмірі 625,00 США в день сплати ануїтетних платежів.

Відповідно до п.1.3.1 кредитного договору за користування кредитними коштами протягом перших 30 календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту, процентна ставка встановлюється в розмірі 13,40% річних. Після закінчення цього строку та кожного наступного місяця, процентна ставка підлягає перегляду відповідно до умов Договору.

Пунктом 1.3.3 кредитного договору нарахування процентів за цим Договором здійснюється щомісяця у два етапи за методом «30/360» відповідно до вимог нормативно-правових актів Національного банку України та чинного законодавства України. Проценти нараховуються на суму кредиту, що надана Банком Позичальнику і ще не повернута останнім у власність Банку відповідно до умов Договору.

Згідно п.4.2 кредитного договору позичальник зобов'язується погашати кредит та сплачувати нараховані проценти шляхом ануїтетних платежів, розмір яких встановлено згідно із п.1.2.2 даного Договору.

Пунктом 8.1 кредитного договору передбачена відповідальність сторін за порушення позичальником термінів погашення будь-яких своїх грошових зобовязань, передбачених Договором та/або кредитним договором, зокрема, термінів повернення кредиту (всієї суми або його частини) та/або термінів сплати процентів та/або комісій, банк має право вимагати від позичальника додатково сплатити банку пеню в наступному порядку: в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченого платежу, якщо сума такої заборгованості виражена у гривні; в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені, якщо сума такої заборгованості виражена у іноземній валюті; пеня нараховується за кожен день прострочення, включаючи день погашення заборгованості, але в будь-якому випадку такий розмір пені не може перевищувати розмір, встановлений чинним законодавством України на момент її нарахування.

Згідно п.2.1 кредитного договору у забезпечення виконання зобовязань позичальника за даним договором банком приймається порука ОСОБА_2

Відповідно до договору поруки від 27.02.2008 року №183468, укладеного між АКІБ «УкрСиббанк», яке згідно статутних документів змінило найменування на ПАТ «УкрСиббанк», та ОСОБА_2 поручитель зобовязався перед кредитором відповідати за невиконання ОСОБА_1 усіх його зобовязань перед кредитором, що виникли за договором про надання споживчого кредиту №11306249000 від 27.02.2008 року, укладеного між кредитором та боржником, в повному обсязі як існуючих в теперішній час, так і тих, що можуть виникнути в майбутньому. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, за всіма зобовязаннями останнього за основним договором, включаючи сплату основної суми боргу (в т.ч. суми кредиту, регресу), сплати процентів, комісії, відшкодування можливих збитків, сплату пені та інших штрафних санкцій, передбачених умовами Основного договору. Відповідальність поручителя і боржника є солідарною (п.п.1.3.,1.4. Договору поруки).

Позивачем на адресу відповідачів направлено вимоги про сплату заборгованості за кредитним договором, які залишені ними без задоволення.

У відповідності до ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до положень ч.1,2 ст.509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобовязання виникають з підстав, встановлених ст.11 цього Кодексу.

Зобовязання згідно ст.526 ЦК України має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Відповідно до ч.1 ст.530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ч.1 ст.536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами.

Відповідно до вимог ст.610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Згідно ч.1 ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання.

Відповідно до ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Частиною 2 статті 1050 ЦК України встановлено, що, якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Статтею 554 ЦК України передбачено, що в разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що й боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Згідно розрахунку заборгованості по кредитному договору №11306249000 від 27.02.2008 року станом на 22.12.2016 року сума заборгованості по кредиту та процентам у розмірі 13317,87 дол. США, що станом на 22.12.2016 року за курсом НБУ 26,429366 гривень за1 долар США еквівалентно 351982,86 грн. та заборгованість по пені 11639,50 грн., яка складається з:

-заборгованості за кредитом, у тому числі прострочена заборгованість у розмірі 4076,92 дол.США за строк з 27.05.2016 року по 22.12.2016 року 12087,07 дол.США;

-простроченої заборгованості за процентами за строк з 27.04.2016 року по 28.11.2016 року 1230,80 дол.США;

-пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за строк з 29.12.2015 року по 22.12.2016 року 9071,34 грн.;

-пені за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 29.12.2015 року по 22.12.2016 року 2568,16 грн.

Судовий збір стягується з відповідачів на користь позивача по 2727,17 грн. з кожного згідно вимог ст.88 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 10,11,57-61,88,208,209,212,213-215,217,218,224-226 ЦПК України, ст.ст. 509, 526, 554, 530, 611, 625, 1048, 1049, 1054, 1056-1 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позов публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором- задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт громадянина України серії КК 086832, виданий Ізмаїльським РВ УМВС України в Одеській області 02 вересня 1998 року), ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_2, паспорт громадянина України серії СМ 756896, виданий Ізмаїльським РВ УМВС України в Одеській області 30 вересня 2005 року), солідарно на користь публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (рахунок №29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код 09807750, місцезнаходження м.Харків, просп.Московський,60) заборгованість за кредитним договором №113062490000 від 27 лютого 2008 року по кредиту в розмірі 12087,07 доларів США, процентам у розмірі 1230,8 доларів США, а разом 13317,87 доларів США, та пені у розмірі 11639,50 грн.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт громадянина України серії КК 086832, виданий Ізмаїльським РВ УМВС України в Одеській області 02 вересня 1998 року) на користь публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (рахунок №29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код 09807750, місцезнаходження м.Харків, просп.Московський,60) судовий збір у розмірі 2727,17 грн.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_2, паспорт громадянина України серії СМ 756896, виданий Ізмаїльським РВ УМВС України в Одеській області 30 вересня 2005 року) на користь публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (рахунок №29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код 09807750, місцезнаходження м.Харків, просп.Московський,60) судовий збір у розмірі 2727,17 грн.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на заочне рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_3