Рішення № 6515580, 26.10.2009, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 34/325 26.10.09 За позовом Відкритого акціонерного товариства «Універсал Банк» доТовариства з обмеженою відповідальністю «Інформаційні технології. Сервіс І рішення» простягнення 104669,97 доларів США СуддяСташків Р.Б. Представники: від позивача не з’явився; від відповідачаПриходько А.С., представник за дов. №09 від 22.05.2009. ОБСТАВИНИ СПРАВИ: Відкрите акціонерне товариство «Універсал Банк»(далі –позивач, або Банк) звернулось до Господарського суду м. Києва із позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Інформаційні технології. Сервіс і рішення»заборгованості в сумі 104669,97 долари США, в т.ч. 100188,43 долари США, що за курсом НБУ станом на 23.12.2008 становить 789364,60 грн. –заборгованість за кредитом, 4289,98 долари США, що за курсом НБУ станом на 23.12.2008 становить 33799,89 грн. – проценти за користування кредитом, 191,56 долари США, що за курсом НБУ станом на 23.12.2008 становить 1509,26 грн. –пеня за порушення зобов’язань за кредитним договором (з відкриттям не відновлювальної кредитної лінії) №05-1/34К-07 від 24.04.2007 (далі –Кредитний договір). Позовні вимоги мотивовані невиконанням ТОВ «Інформаційні технології. Сервіс і рішення»своїх зобов’язань за Кредитним договором щодо здійснення платежів в рахунок погашення суми кредиту та нарахованих по ньому процентах.

Відповідач письмових заперечень проти позову, в порядку ст. 59 Господарського процесуального кодексу України (далі –ГПК України) не подав.

За таких обставин відповідно до статті 75 ГПК України, справа розглядається за наявними в ній матеріалами.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд

ВСТАНОВИВ:

24.04.2007 між позивачем та відповідачем укладено Кредитний договір, відповідно до п.1.1 якого Банк здійснює фінансування господарської діяльності Позичальника шляхом кредитування на наступних умовах:

- вид кредитування –відновлювальна кредитна лінія;

- ліміт кредитної лінії –110000 (сто десять тисяч);

- валюта кредиту –долар США;

- термін кредитної лінії –60 місяців;

- дата видачі кредиту –24 квітня 2007 року;

- дата погашення кредиту –23 квітня 2012 року;

- ціль використання коштів кредитної лінії –розвиток підприємства;

- плата за користування кредитом –14 (чотирнадцять)% річних.

Пунктом 4.2 Кредитного договору передбачено, що повернення кредиту здійснюється в тій валюті, в який він був наданий шляхом перерахування коштів на кредитний рахунок.

Відповідно до п.4.2.1 Кредитного договору повернення кредиту здійснюється відповідно до узгодженого сторонами графіку, вказаному у договорі або додатку до нього, що є невід’ємною частиною даного договору.

Сплата процентів за користування кредитом здійснюється Позичальником самостійно в тій валюті, в якій був наданий кредит, шляхом перерахування коштів на рахунок №20689000350002.

Згідно з п.4.3.1 Кредитного договору проценти за користування кредитом нараховуються щомісячно методом факт/факт, який передбачає використання фактичної кількості днів у місці та році та фактичноотриманої Позичальником суми кредиту, починаючи з дня видачі кредиту включно та до дня повернення кредиту. При нарахуванні процентів день видачі кредиту приймається до розрахунку як один повний день користування кредитом, а день повернення кредиту до розрахунку процентів не включається.

Відповідно до п.5.2.5 Кредитного договору Банк має право призупинити подальше кредитування Позичальника та/або достроково стягнути (в тому числі примусово шляхом звернення стягнення на заставлене майно) всю заборгованість за даним договором (кредит та проценти за користування ним) із нарахуванням штрафних санкцій відповідно до Розділу 8 цього договору у випадку погіршення фінансового стану Позичальника (наявність збиткової діяльності за даними балансу Позичальника на останню звітну дату, зменшення надходжень на рахунки Позичальника більш, ніж на 50% в порівнянні з попереднім періоду, тощо), та/або недотримані Позичальником та/або іншими особами, що є майновим поручителем (гарантом, поручителем та ін.) Позичальника, умов щодо забезпечення виконання Позичальником зобов’язань по даному договору, та/або порушенні Позичальником та/або іншими особами, що є майновим поручителем (гарантом, поручителем та ін.) Позичальника інших умов даного договору.

Додатком №1 до Кредитного договору сторони погодили графік погашення кредиту за даним договором.

18.02.2008 між сторонами підписано додаткову угоду №1 до Кредитного договору, якою сторони погодили, що проценти за користування кредитом нараховуються щоденно методом: «факт/факт». Розрахунковий період нарахування процентів до сплати визначається як строк, що починається з дати, в яку повинен бути сплачений попередній щомісячний платіж до дати, обумовленої і даному додатковому договорі, для сплати наступного щомісячного платежу.

Термін сплати процентів та погашення відповідної частини кредиту (якщо за договором кредит погашається частками) встановлюється: останній робочий день, що передує 10 числу кожного місяця.

З матеріалів справи вбачається, що на виконання взятих на себе зобов'язань за Кредитним договором та додатковою угоди № 1 до нього Банком було надано відповідачу кредит у сумі 110 000 доларів США, що підтверджується наявними у матеріалах справи банківськими виписками.

Проте, відповідач отримавши кредит, свої зобов’язання щодо своєчасного його погашення згідно з графіком, сплати нарахованих за ним відсотків належним чином не виконав.

Станом на дату винесення судового рішення за відповідачем обліковується заборгованість в сумі 100188,43 доларів США, з яких: 8524,43 доларів США –прострочена заборгованість по кредиту, 91 664 доларів США –сума дострокового стягнення кредиту, а також 4289,98 доларі США –проценти за користування кредитними коштами.

Частиною 1 статті 1054 Цивільного кодексу України (далі –ЦК України) передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно з частиною першою статті 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Відповідно до статті 193 Господарського кодексу України (далі – ГК України) суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться (частина 1). Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу (частина 2). Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань (частина 7).

Аналогічні положення містяться і у статтях 525, 526 ЦК України.

Частиною 1 статті 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно з наявного в матеріалах справи розрахунку позивача, заборгованість ТОВ «Інформаційні технології. Сервіс і рішення»за Кредитним договором становить 100188,43 доларів США, з яких: 8524,43 доларів США –прострочена заборгованість по кредиту, 91 664 доларів США –сума дострокового стягнення кредиту, а також 4289,98 доларі США – проценти за користування кредитними коштами.

Статтею 189 ГК України вказано, що ціна (тариф) у цьому Кодексі є формою грошового визначення вартості продукції (робіт, послуг), яку реалізують суб’єкти господарювання (п.1). Ціна є істотною умовою господарського договору. Ціна зазначається в договорі у гривнях. (п.3).

Положеннями ч. 2 ст. 198 ГК України передбачено, що грошові зобов’язання учасників господарських відносин повинні бути виражені і підлягають оплаті у гривнях. Грошові зобов’язання можуть бути виражені в іноземній валюті лише у випадках, якщо суб’єкти господарювання мають право проводити розрахунки між собою в іноземній валюті відповідно до законодавства. Виконання зобов’язань, виражених в іноземній валюті, здійснюється відповідно до закону.

Аналогічні положення містяться й у ч. 1, 3 ст. 533 ЦК України.

Факт наявності у відповідача станом на 26.10.2009 заборгованості за кредитом в сумі 100188, 43 долари США, що за курсом НБУ станом на 23.12.2008 становить 789364,60 грн. –заборгованість за кредитом, 4289,98 долари США, що за курсом НБУ станом на 23.12.2008 становить 33799,89 грн. –проценти за користування кредитом.

Відтак, позовні вимоги в цих частинах є законними та обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню у повному обсязі.

Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Відповідно до частини 2 статті 193 ГК України порушення зобов'язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.

Аналогічне положення міститься й у статті 611 ЦК України, згідно з якою у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Згідно з частиною 1 статті 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до статей 546, 549 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися, в тому числі неустойкою. Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Частиною 1 статті 230 ГК України передбачено, що штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.

Пунктом 8.1 Кредитного договору передбачено, що при порушення строку сплати кредиту та/або сплати процентів за користування кредитом, комісії, Позичальник додатково сплачує пеню за кожен день прострочення платежу в розмірі 0,1% від несплачених вчасно сум за кожен день прострочення платежу.

Статтею 1 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань»передбачено, що платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін.

Згідно з статтею 3 вказаного Закону розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

Відповідно до уточнюючого розрахунку пені позивач просить стягнути з відповідача пеню у сумі 191,56 доларів США нараховану за період з 10.10.2008 до 23.12.2008.

Відтак, пеня підлягає задоволенню в сумі 191,56 доларів США.

Згідно зі статтею 33 ГПК України обов'язок доказування тих обставин, на які посилається сторона як на підставу своїх вимог і заперечень, покладається на цю сторону.

Відповідачем не спростовано належними засобами доказування обставин на які посилається позивач в обґрунтування своїх позовних вимог.

Суми, які підлягають сплаті за витрати, пов’язані з розглядом справи, при задоволенні позову покладаються на відповідача (частина 5 статті 49 ГПК України).

Виходячи з викладеного та керуючись статтями 32, 33, 43, 44, 49, 80, 82-85 ГПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Інформаційні технології. Сервіс і рішення»(04205, м. Київ, просп. Оболонський, 23-а, ідентифікаційний код 33783317, з будь-якого рахунку виявленого державним виконавцем під час виконання рішення суду) ) на користь Відкритого акціонерного товариства «Універсал Банк»(04114, м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19, ідентифікаційний код 21133352) 8524 (вісім тисяч п’ятсот двадцять чотири) долари 43 центів США, що за курсом НБУ станом на 23.12.2008 становить 67162 (шістдесят сім тисяч сто шістдесят дві) грн. 28 коп. –простроченої заборгованості по кредиту, 91664 (дев’яносто одну тисячу шістсот шістдесят чотири) долари США, що за курсом НБУ станом на 23.12.2008 становить 722202 (сімсот двадцять дві тисячі двісті дві) грн. 32 коп. –суми дострокового стягнення кредиту, 4289 (чотири тисячі двісті вісімдесят дев’ять) доларів 98 центів США, що за курсом НБУ станом на 23.12.2008 становить 33799 (тридцять три тисячі сімсот дев’яносто дев’ять) грн. 89 коп. відсотків за користування кредитом, 191 (сто дев’яносто один) долар 56 центів США, що за курсом НБУ станом на 23.12.2008 становить 1509 (одну тисячу п’ятсот дев’ять) грн. 26 коп. пені, а також 8246 (вісім тисяч двісті сорок шість) грн. 74 коп. витрат по сплаті державного мита та 118 (сто вісімнадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати наказ.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття та може бути оскаржено протягом десяти днів до Київського апеляційного господарського суду або протягом місяця до Вищого господарського суду України.

СуддяСташків Р.Б.