Ухвала суду № 6461084, 08.10.2009, Господарський суд Житомирської області

УКРАЇНА

Господарський суд

Житомирської області

_______________

10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65

УХВАЛА

від "08" жовтня 2009 р. Справа № 4/188-Б. За заявою Державної податкової інспекції у Ружинському районі (смт.Ружин) до боржника Селянського (фермерського) господарства "Городок" (с.Городок Ружинського району)

про визнання банкрутом

Суддя           

Присутні:

від кредиторів: Польова Л.Д. - гол. держ. подат. інспект., дов. вих. №26 від 09.01.2009р. ( була присутня в судовому засіданні 06.10.2009р. ), Шепель Л.І. - головний ю/к ЖОДП ДАК"Хліб України", дов. від 08.01.2009р. ( був присутній в судовому засіданні 06.10.2009р. ), Борсученко Р.В. - начальник юридичного відділу ВАТ"Державний ощадний банк" , дов. від 06.02.2009р. ( був присутній в судовому засіданні 06.10.2009р. )

від боржника: Шведюк Л.П. - ліквідатор

У відповідності до статті 77 ГПК України, в судовому засіданні оголошувалась перерва з 06.10.2009р. до 11 год. 15 хв. 08.10.2009р.

Господарським судом Житомирської області розглядається справа про визнання банкрутом С(Ф)Г "Городок", с.Городок Ружинського району.

Постановою господарського суду від 07.12.2006р. вказане підприємство визнано банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру.

Ухвалою господарського суду від 10.09.2009р. відкладено розгляд питання щодо затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу банкрута, призначено засідання суду; зобов'язано ліквідатора подати суду необхідні документи по справі.

Ліквідатором Шведюк Л. П. в судовому засіданні заявлено клопотання про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу банкрута. Крім того, повідомлено суд, що у зв"язку з ліквідацією боржника необхідно ліквідувати також його госпрозрахунковий підрозділ по переробці сільськогосподарської продукції та торгівлі та надано необхідні документи.

У судовому засіданні 06.10.2009р. представники кредиторів не висловили зауважень щодо звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу та підтримали клопотання заявлені ліквідатором банкрута клопотання.

Окрім того, на дату судового засідання до господарського суду не надійшло від інших кредиторів заперечень щодо затвердження зазначених документів.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників кредиторів та ліквідатора Шведюк Л.П., господарський суд,

ВСТАНОВИВ:

Селянське ( фермерське ) господарство "Городок", зареєстроване Ружинською районною державною адміністрацією, рішення від 13.03.2000р. № 110, місцезнаходження: Житомирська область, Ружинський район, с. Городок, ідентифікаційний код 30847880; форма власності: приватна.

Госпрозрахунковий підрозділ по переробці сільськогосподарської продукції та торгівлі селянського (фермерського) господарства "Городок" (далі - Підрозділ ) створено для забезпечення потреб громадян продуктами харчування, надання послуг, виконання робіт згідно з наказом голови СФГ "Городок" № 32 від 13.11.2000р. ( а. с. 25 у т. 4).

Як вбачається з Положення про госпрозрахунковий підрозділ по переробці сільськогосподарської продукції та торгівлі селянського (фермерського) господарства "Городок" ( а. с. 26 - 27 у т. 4 ), затвердженого головою СФГ "Городок" 13.11.2000р. (далі - Положення), підрозділ являється самостійним госпсуб"єктом, госпрозрахунковою недержавною організацією; має самостійний баланс; користується своєю печаткою та штампом; має свій статутний фонд.

Відповідно до довідки Житомирського обласного управління статистики № 20-3167 (а.с.28 у т. 4), Підрозділ відповідно до організаційно - правової форми за (КОПФ) є підрозділом (іден. код 25923480); головного підприємства С(Ф)Г "Городок"; ознака особи: без права юридичної особи; місцезнаходження: Житомирська область, Ружинський район, с. Городок, вул. Колгоспна, 16; форма власності: приватна.

Ухвалою господарського суду від 10.10.2006р. порушено провадження у справі про банкрутство боржника за правилами ст. 52 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" ( далі - Закон ).

Постановою господарського суду від 07.12.2006р. вказане підприємство визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, призначено ліквідатором у справі про банкрутство арбітражного керуючого Немирич В. В. ( а. с. 91 - 92 у т. 1 ).

Оголошення про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури опубліковано "11" січня 2007р. в газеті "Голос України" №3 (4003).

Оголошення про недійсність загубленої печатки банкрута опубліковано в газеті "Житомирщина" від 16.09.2008р. ( а. с. 71 у т. 3 ).

Згідно з актом передачі дублікату печатки від 08.10.2008р. (а. с. 92 у т. 3), ліквідатору Немирич В. В. від адміністратора Ружинської РДА передано виготовлений дублікат круглої печатки СФГ "Городок".

Ухвалою господарського суду від 03.03.2009р. припинено повноваження ліквідатора Немирич В. В. у справі про банкрутство та призначено ліквідатором у справі про банкрутство арбітражного керуючого Шведюк Л. П.

В ході здійснення ліквідаційної процедури, ліквідатором вживались заходи для виявлення та реалізації майнових активів банкрута:

- до ліквідаційної маси включено нежилу будівлю млина, що знаходиться в с. Городок Ружинського району по вул. Колгоспна, 4а, право власності на 1/2 частину якого визнано за банкрутом відповідно до рішення Ружинського районного суду Житомирської області від 14.05.2008р. по справі № 2-25,2-275/2008р. та транспортні засоби, згідно з відповіддю на запит № 6/1131 від 21.02.2007р. Управління ДАІ УМВС України в Житомирській області ( а. с. 119 у т. 2);

- для здійснення оцінки виявленого майна ліквідатором Шведюк Л. П. залучено суб'єкта оціночної діяльності - ФОП Керова Н. А., що підтверджується договором № Н-025/05/09 від 19.05.2009р. на надання послуг з незалежної оцінки ( а. с. 14 у т.4 ); актом № Н-025/05/09 від 20.05.2009р. прийому - передачі послуг ( а. с. 15 у т. 4 );

-в ході здійснення ліквідаційної процедури ліквідатором залучалось на платній основі з метою проведення аукціону з продажу майна банкрута - ПП "Україна - Експерт - Центр", про що свідчать договір № А-046/05/09 від 18.05.2009р. про організацію та проведення аукціону з продажу майна, додаток до вказаного договору від 18.05.2009р., рахунок № А-046/05/09 від 24.06.2008р., акт № А-046/05/09 від 24.06.2009р. прийому - передачі робіт ( послуг ) ( а. с. 16 -18 у т. 4 ).

Відповідно до ч. 1 ст. 32 Закону ліквідатор подає до господарського суду звіт та ліквідаційний баланс до якого додаються, у тому числі, відомості про реалізацію об'єктів ліквідаційної маси з посиланням на укладені договори купівлі-продажу, документи, які підтверджують погашення вимог кредиторів.

Частиною 2 ст. 30 Закону передбачено, що ліквідатор забезпечує через засоби масової інформації оповіщення про продаж майна банкрута, склад, умови та строки придбання майна; порядок продажу майна банкрута, склад, умови та строки придбання майна погоджуються з комітетом кредиторів.

У відповідності до вказаної вище статті, в газеті "Авізо" ( а. с. 21 у т. 4 ), опубліковувалась інформація стосовно проведення продажу майна банкрута - 1/2 частину нежитлової будівлі млина.

Згідно з ч. 10 ст. 30 Закону продаж майна банкрута оформляється договорами купівл - продажу, які укладаються між ліквідатором і покупцем відповідно до законів України.

Як вбачається з звіту ліквідатора, загальна сума грошових коштів, яка отримана від реалізації майна банкрута (ліквідаційної маси) становить 81660,00 грн., про що свідчать протокол № 1 від 24.06.2009р. аукціону по продажу, договір купівлі - продажу від 01.07.2009р., акт приймання - передачі від 01.07.2009р. (а. с., відповідно, 20, 23,24 у т.4). Комітетом кредиторів погоджено оціночну вартість 1/2 частини нежитлового приміщення будівлі млина в сумі 81660, 00грн. (протокол від 22.05.2009р.) ( а. с. 114 у т.3 ).

Кошти, одержані від продажу майна банкрута спрямовано на витрати по проведенню аукціону на суму 8166,00 грн.; на оплату послуг арбітражного керуючого Немирич В. В. на суму 26270,00 грн.; витрати арбітражного керуючого Немирич В. В. на суму 517,00 грн.; на експертну оцінку - 3560,00 грн.; на публікацію оголошення в ЗМІ про продаж майна банкрута - 60,00 грн.; витрати по сплаті державного мита та на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу на загальну суму 500,00 грн.; банківські витрати - 44,03 грн.; депоновану заробітну плату на суму 2159,27 грн.; витрати на послуги нотаріуса - 300,00 грн.; витрати по сплаті державного мита та на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу звільнених від їх сплати кредиторів - 578,00 грн.; витрати на оплату праці арбітражного керуючого Шведюк Л. П. на суму 10040,00 грн.; витрати арбітражного керуючого Шведюк Л. П. (згідно з кошторисом) - 4970,00 грн.; на погашення заборгованості по заробітній платі перед працівниками банкрута - 20995,70 грн.; витрати на послуги архіву - 3500,00 грн.

10.09.2009р. комітет кредиторів прийняв рішення про списання транспортних засобів, зареєстрованих за банкрутом, а саме: САЗ 3507 ( 1985 ) 2687 ЖИН ІОС 167662; ЗИЛ 130 ( 1978 ) 8462 ЖИС ІОС 167666; ИЖ 27151 ( 1986 ) 0361 ЖИМ ІОС 167825 у зв"язку з їх відсутністю, про що свідчить відповідний протокол (а. с. 6 - 7 у т. 4 ). Листом № 880 від 18.09.2009р. Попільнянського відділення реєстраційно - екзаменаційної роботи УДАІ УМВС України в Житомирській області повідомлено, що транспортні засоби, зареєстровані за банкрутом, на обліку не значаться.

Як вбачається зі звіту ліквідатора, грошових коштів та майнових активів після погашення вимог кредиторів першої черги на балансі банкрута не залишилось.

За результатами проведення ліквідаційної процедури, непогашеною залишилась заборгованість перед кредиторами другої - шостої черг.

Подальше задоволення вимог кредиторів неможливе у зв'язку з відсутністю у банкрута будь-яких майнових активів та інших можливостей для погашення кредиторської заборгованості.

Через відсутність майнових активів у банкрута ліквідатор позбавлений можливості задовольнити грошові вимоги наступних кредиторів:

1) ДПІ у Ружинському районі на загальну суму 140124,92 грн., з яких 111966,73 грн. основний борг та 21531,38 грн. пеня - заборгованість СФГ "Городок"; 4729,99 грн. основний борг та 1896,92 грн. пеня - заборгованість Підрозділу;

2) ВАТ "Державний Ощадний банк України" в особі філії - Житомирського обласного управління ВАТ "Державний Ощадний банк України" на суму 38068,35 грн., з яких 28585,00 грн. борг за кредитом, 8378,94 грн. пеня за несвоєчасне погашення кредиту та процентів, 1104,41 грн. борг за вчинення виконавчого напису;

3) ВВДФССНВВПЗ України в Ружинському районі на загальну суму 803,06 грн., з яких -269,28 грн. - основний борг СФГ "Городок"; 533,78 грн. - основний борг Підрозділу;

4) Ружинського РЦЗ на загальну суму 23148,84 грн., з яких - 22221,74 грн. - основний борг СФГ "Городок", 927,10 грн. - основний борг Підрозділу;

5) УПФ України в Ружинському районі на загальну суму 110511,98 грн., з яких 99924,47 грн. - основний борг, 1078,86 грн. штрафна санкція - борг СФГ "Городок"; 9036,30 грн. - основний борг, 445, 58 грн. штрафна санкція, 27,37 грн. пеня - борг Підрозділу;

6) ТОВ "Хліб України - Полісся" на суму 85776,60 грн. основного боргу;

7) ВАТ "Ружинський райагрохім" на суму 12475,84 грн. основного боргу;

8) ВАТ "Зарудинецьке хлібоприймальне підприємство" на суму 7623,91 грн. основного боргу.

Стосовно клопотання ліквідатора про ліквідацію Підрозділу у зв'язку із ліквідацією боржника, господарський суд вважає за необхідне зазначити наступне.

Як вбачається з довідки Житомирського обласного управління статистики №20-786 (а. с. 9 -10 у т. 1), селянському (фермерському) господарству "Городок" ( боржнику у справі) присвоєно ідентифікаційний код 30847880; місцезнаходження: Житомирська область, Ружинський район, с. Городок, а згідно довідки Житомирського обласного управління статистики № 20-3167 ( а. с. 28 у т. 4), госпрозрахунковому підрозділу по переробці сільськогосподарської продукції та торгівлі селянського (фермерського) господарства "Городок" також присвоєно ідентифікаційний код 25923480, місцезнаходження: Житомирська область, Ружинський район, с. Городок, вул.Колгоспна, 16.

Тобто, СФГ "Городок" та його Підрозділ мають різні ідентифікаційні коди та адресу місцезнаходження.

На час створення вказаного підрозділу у 2000 р. діяли Закон України "Про підприємства в Україні" від 27.03.2001р. № 887-XII, який втратив чинність з 01.01.2004р. згідно з Господарським Кодексом України від 16.01.2003р.; Закон України "Про підприємництво" від 07.02.1991 № 698-XII, який втратив чинність з 01.01.2004р. згідно з Господарським Кодексом України від 16.01.2003р.; Положення про Єдиний державний реєстр підприємств та організацій України, затверджене Постановою Кабінету Міністрів України від 22.01.1996 № 118 в первинній редакції.

Згідно із ч. 1 ст. 7 Закону України "Про підприємства" (в редакції станом на 19.10.2000р.), підприємство мало право створювати філіали, представництва, відділення та інші відособлені підрозділи з правом відкриття поточних і розрахункових рахунків і затверджувати положення про них.

Згідно із ч. 10 ст. 8 Закону України "Про підприємництво" (в редакції станом на 22.10.2000р.), суб'єкт підприємницької діяльності мав право відкривати свої філії (відділення), представництва без створення юридичної особи. Відкриття вказаних підрозділів не потребувало їх реєстрації. Суб'єкт підприємництва лише повідомляв про це орган реєстрації шляхом внесення додаткової інформації в свою реєстраційну картку.

Зокрема, відповідно до пункту 3 Положення № 118 до Державного реєстру включалися дані про юридичних осіб, а також їх філії, відділення, представництва, інші відокремлені підрозділи, що були розташовані на території України і провадили свою діяльність на підставі законодавства України.

Відповідно до п.15 цього Положення філіям ( представництвам, відділенням та іншим відокремленим підрозділам) встановлювався ідентифікаційний код, як і юридичним особам, який був єдиним для всього інформаційного простору України і зберігається за суб'єктом протягом усього періоду його існування.

За умовами п. 18 цього положення підставою для виключення з Державного реєстру суб'єктів господарської діяльності, що не проходили державної реєстрації (філії, представництва, інші відокремлені підрозділи) мало бути рішення (наказ, постанова, розпорядження) про ліквідацію суб'єкта після здійснення всіх заходів щодо його ліквідації згідно з законодавством.

Таким чином, присвоєння підрозділу боржника ідентифікаційного коду (25923480) відмінного від юридичної особи СФГ "Городок" (30847880) дає підстави вважати, що створений головним підприємством підрозділ має статус відокремленого підрозділу без права юридичної особи.

Підпунктом 4.1 п. 4 Положення передбачено, зокрема, що припинення діяльності (ліквідація) підрозділу здійснюється за наказом голови СФГ "Городок".

На дату винесення ухвали про ліквідацію юридичної особи - банкрута, чинними є Господарський кодекс України, Цивільний кодекс України, Закон України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців" та Положення про Єдиний державний реєстр підприємств та організацій України, затверджене Постановою Кабінету Міністрів України від 22.01.1996 № 118 в редакції (у редакції постанови Кабінету Міністрів України від 22 червня 2005 р. N 499), норми яких регулюють питання створення та ліквідації юридичною особою створених нею відокремлених підрозділів.

Так, за приписами ст. 64 ГК України, ст. 95 ЦК України та ст. 1 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців" (далі - Закон про реєстрацію) юридичні особи вправі створювати структурні підрозділи ( такі підрозділи не є відокремленими ні організаційно, ні територіально від юридичної особи, керівник підрозділу призначається на посаду відповідно до штатного розкладу) та відокремлені підрозділи (філії, представництва, тощо, які розташовуються поза місцезнаходженням юридичної особи, здійснюють всі або частину її функцій, є платниками податків ( зборів), а також страхових внесків до загальнодержавних фондів соціального страхування, керівник діє на підставі довіреності від імені юридичної особи, не мають статусу юридичної особи, діють на основі положення про них, затвердженого юридичною особою, наділяються майном юридичної особи, що їх створила тощо).

Відповідно до ч. 5 ст. 95 Цивільного Кодексу України відомості про філії та представництва юридичної особи включаються до єдиного державного реєстру.

Так, згідно із ст. 17 Закону про реєстрацію в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців (далі - Єдиний державний реєстр) містяться відомості щодо юридичної особи, зокрема, про її відокремлені підрозділи.

Статтею 28 Закону про реєстрацію визначено, що відомості про відокремлені підрозділи юридичної особи залучаються до її реєстраційної справи та включаються до Єдиного державного реєстру. Цією ж статтею встановлено порядок подання державному реєстратору відомостей про відокремлений підрозділ юридичної особи для включення їх до Єдиного державного реєстру.

Так, відповідно до частини третьої зазначеної статті, виконавчий орган юридичної особи або уповноважена ним особа зобов'язані подати (надіслати рекомендованим листом з описом вкладення) державному реєстратору за місцезнаходженням юридичної особи, зокрема, повідомлення встановленого зразка про закриття відокремленого підрозділу.

Згідно з пунктом 2 Положення № 118 в редакції (у редакції постанови Кабінету Міністрів України від 22 червня 2005 р. N 499) відокремлені підрозділи юридичних осіб всіх форм власності та організаційно-правових форм господарювання, що знаходяться на території України та провадять свою діяльність на підставі її законодавства - є суб'єктами Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України.

Однак, присвоєння ідентифікаційних кодів з Реєстру здійснюється, зокрема, суб'єктам, на яких поширюється дія Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців", тобто, лише юридичним особам.

Ідентифікаційний код зберігається за суб'єктом, якому він присвоєний, протягом усього періоду його існування і є єдиним. У разі перетворення юридичної особи за правонаступником зберігається її ідентифікаційний код. У разі припинення юридичної особи шляхом приєднання до іншої юридичної особи та створення на базі юридичної особи, що припинилася, відокремленого підрозділу ідентифікаційний код такої юридичної особи залишається за відокремленим підрозділом.

В інших випадках припинення юридичної особи присвоєння її ідентифікаційного коду новоствореним суб'єктам забороняється.

Оскільки формою припинення СФГ "Городок" як юридичної особи є саме ліквідація, а не приєднання, відповідно ліквідації підлягає і створений ним госпрозрахунковий підрозділ по переробці сільськогосподарської продукції та торгівлі селянського (фермерського) господарства "Городок" з відмінним їй ідентифікаційним кодом.

Згідно з пунктом 12 Положення № 118 (у редакції постанови КМУ від 22.06.2005р. N 499) підставою для внесення до Реєстру або виключення з нього даних щодо суб'єктів, а також внесення змін до Реєстру є надходження від державного реєстратора до органу держстатистики інформації про вчинення реєстраційних дій, передбачених Законом України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців".

Як вбачається з довідки № 2176-03 від 09.09.2009р. УПФУ в Ружинському районі заборгованість Підрозділу становить 9509,25 грн., з яких 9036,30 грн. недоїмка, 445, 58 грн. штрафна санкція, 27,37 грн. пеня ( а. с. 31 у т.4 ) .

За данними ДПІ у Ружинському районі, заборгованість підрозділу становить у сумі 6626,91 грн., з яких 4729,99 грн. основний борг, 1896,92 грн. пеня.

Згідно заяви ВВДФССНВВПЗ в Ружинському районі ( а. с. 54 у т.2 ), заборгованість підрозділу становить 533,78 грн.

Вище наведене доводить необхідність вжиття ліквідатором банкрута додаткових заходів з припинення ( ліквідації) підрозділу боржника для виключення останнього з ЄДРПОУ.

Як вбачається з протоколу засідання комітету кредиторів від 10.09.2009р. ( а. с. 6, 7 у т. 4 ), присутні вирішили погодити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута; затвердити витрати ліквідатора Шведюк Л. П. відповідно до додатку № 1, які подати на затвердження до господарського суду.

Відсутність у банкрута майнових активів підтверджена даними ліквідаційного балансу станом на 10.09.2009р. ( а. с. 4, 5 у т. 4 ).

У зв'язку з тим, що у банкрута відсутні будь - які майнові активи, останній не може продовжувати свою підприємницьку діяльність.

Відповідно до ч.2 ст. 32 Закону господарський суд після заслуховування звіту ліквідатора та думки членів комітету кредиторів або окремих кредиторів виносить ухвалу про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу.

Згідно з п.6 ч. 1 ст. 40 Закону господарський суд припиняє провадження у справі про банкрутство, якщо затверджено звіт ліквідатора в порядку, передбаченому ст. 32 цього Закону.

Згідно із п. 5 ст. 31 Закону вимоги, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, не розглядаються і вважаються погашеними.

Відповідно до п. 6 ст. 31 Закону вимоги, не задоволені за недостатністю майна, вважаються погашеними.

Враховуючи викладене, господарський суд вважає за необхідне затвердити звіт ліквідатора, ліквідаційний баланс банкрута, ліквідувати СФГ "Городок", с.Городок Ружинського району та створений ним Підрозділ.

Керуючись ст. 32, п. 6 ч. 1 ст. 40 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст.ст. 28, 39 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців", ст.86 ГПК України, - господарський суд,

УХВАЛИВ:

1. Затвердити звіт ліквідатора Шведюк Л. П. та ліквідаційний баланс селянського (фермерського) господарства "Городок", с. Городок Ружинського району.

2. Ліквідувати юридичну особу - банкрута селянське (фермерське) господарство "Городок", яке зареєстровано Ружинською районною державною адміністрацією, рішення від 13.03.2000р. № 110, місцезнаходження: Житомирська область, Ружинський район, с.Городок, ідентифікаційний код 30847880 та госпрозрахунковий підрозділ по переробці сільськогосподарської продукції та торгівлі селянського (фермерського) господарства "Городок", місцезнаходження: Житомирська область, Ружинський район, с. Городок, вул. Колгоспна, 16, ідентифікаційний код 25923480.

3. Провадження у справі припинити.

4. Вважати погашеними вимоги наступних кредиторів:

1) ДПІ у Ружинському районі на загальну суму 140124,92 грн., з яких 111966,73 грн. основний борг та 21531,38 грн. пеня - заборгованість СФГ "Городок"; 4729,99 грн. основний борг та 1896,92 грн. пеня - заборгованість Підрозділу;

2) ВАТ "Державний Ощадний банк України" в особі філії - Житомирського обласного управління ВАТ "Державний Ощадний банк України" на суму 38068,35 грн., з яких 28585,00 грн. борг за кредитом, 8378,94 грн. пеня за несвоєчасне погашення кредиту та процентів, 1104,41 грн. борг за вчинення виконавчого напису;

3) ВВДФССНВВПЗ України в Ружинському районі на загальну суму 803,06 грн., з яких -269,28 грн. - основний борг СФГ "Городок"; 533,78 грн. - основний борг Підрозділу;

4) Ружинського РЦЗ на загальну суму 23148,84 грн., з яких - 22221,74 грн. - основний борг СФГ "Городок", 927,10 грн. - основний борг Підрозділу;

5) УПФ України в Ружинському районі на загальну суму 110511,98 грн., з яких 99924,47 грн. - основний борг, 1078,86 грн. штрафна санкція - борг СФГ "Городок"; 9036,30 грн. - основний борг, 445, 58 грн. штрафна санкція, 27,37 грн. пеня - борг Підрозділу;

6) ТОВ "Хліб України - Полісся", м. Житомир на суму 85776,60 грн. основного боргу;

7) ВАТ "Ружинський райагрохім", смт. Ружин на суму 12475,84 грн. основного боргу;

8) ВАТ "Зарудинецьке хлібоприймальне підприємство", с. Зарудинці Ружинського району на суму 7623,91 грн. основного боргу.

5. Ліквідатору Шведюк Л. П.:

- закрити основний (ліквідаційний) рахунок ліквідованого селянського (фермерського) господарства "Городок", с. Городок Ружинського району та рахунок Підрозділу, в порядку п. 20 Інструкції "Про порядок відкриття, використання і закриття рахунків у національній та іноземних валютах", затвердженої постановою Правління НБУ від 12.11.03р. за №492 з наступними змінами та доповненнями;

- повідомити Житомирський обласний сектор з питань банкрутства про завершення ліквідаційної процедури;

- вжити інших заходів для проведення державної реєстрації припинення юридичної особи;

- надіслати на адресу господарського суду докази закриття ліквідаційного рахунку ліквідованої юридичної особи та виключення її з ЄДРПОУ, а також госпрозрахункового підрозділу.

6. Надіслати копію ухвали про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу державному реєстратору для проведення державної реєстрації припинення юридичної особи та створеного нею підрозділу в день набрання ухвалою законної сили.

Суддя                               

Віддрукувати:

1 - в справу

2 - ліквідатору Шведюк Л. П.

3 - Житомир. обл. сектору з п. б.

4 - ДР Ружинської РДА

5 - ВДВС Ружинського РУЮ

6 - ініц. кредитору

7 - ВАТ "Держ Ощадний банк" в особі філії ЖОУ

8 -ВВДФССНВВПЗ Укр. в Ружин. р.

9-Ружинському РЦЗ

10-УПФ України в Руж. р.

11-ТОВ "Хліб України - Полісся"12-ВАТ "Ружинський райагрохім"

12-ВАТ "Зарудинецьке хлібоприймальне під-во"