Справа № 640/15199/16-к
н/п 1-кс/640/7683/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"07" жовтня 2016 р. м. Харків
Слідчий суддя Київського районного суду м. Харкова Садовський К.С., при секретарі Ворончук Н.А., за участю слідчого Крутько С.С., розглянувши у судовому засіданні у приміщенні суду клопотання слідчого СВ Київського відділу поліції ГУ НП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_1 у кримінальному провадженні №12016220490006023, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.10.2016 за ознаками складу злочину, передбаченого п. 1 ч. 2 ст. 115 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,
ВСТАНОВИВ:
06 жовтня 2016 р. до Київського районного суду м. Харкова надійшло клопотання слідчого СВ Київського відділу поліції ГУ НП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_1, погоджене прокурором Харківської місцевої прокуратури № 2 юристом 1 класу ОСОБА_2, по кримінальному провадженню №12016220490006023 від 03.10.2016 р., про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного звязку мережі представників ТОВ «лайфселл», що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12, про LAC 20836 CID 2423, LAC 23301 CID 16972, LAC 20836 CID 2401, LAC 23301 CID 26972, LAC 20836 CID 2402, LAC 23301 CID 15382, LAC 20836 CID 121, LAC 20836 CID 123, LAC 23301 CID 27222, LAC 23301 CID 35382, LAC 20836 CID 2762, LAC 23301 CID 15412, LAC 20836 CID 2465, LAC 20836 CID 161, LAC 23301 CID 17032, LAC 20836 CID 2461, LAC 23301 CID 25412, LAC 20836 CID 162, LAC 23301 CID 39192, LAC 23301 CID 29192, LAC 23301 CID 27032, LAC 20836 CID 2462, LAC 23301 CID 37032, LAC 20836 CID 2463, LAC 23301 CID 15812, LAC 23301 CID 25812, LAC 20836 CID 691, LAC 23301 CID 17902, LAC 20836 CID 692, LAC 23301 CID 37033 стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки здійснені у період часу з 00.00 год. 01.10.2016 по 03.00 год. 02.10.2016, з повідомленням номерів IMEI телефонів, з яких і на які відбувалися дзвінки (у друкованому та/або електронному вигляді).
В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що слідчим відділом Київського відділу поліції ГУ НП в Харківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному 03.10.2016 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12016220490006023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 1 ч. 2 ст. 115 КК України.
Так, згідно з наданим суду Витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань у зазначеному кримінальному провадженні кримінальне правопорушення вчинено за таких обставин: «03.10.2016 приблизно о 16.00 годині від оператора «102» до Київського ВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення про те, що 03.10.2016 за місцем мешкання за адресою: АДРЕСА_1, виявлені трупи громадян ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, з ознаками насильницької смерті».
Слідчий зазначає, що вказана інформація про зєднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора телекомунікацій, яка перебуває у володінні ТОВ «лайфселл», що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може сприяти розкриттю даного злочину, іншими засобами отримати її неможливо, у звязку з чим орган досудового розслідування просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до неї.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання, як зазначає слідчий, необхідно проводити без виклику представника ТОВ «лайфселл», у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.
В судовому засіданні слідчий підтримав подане ним клопотання.
Оскільки сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, довела наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, дане клопотання розглядається слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Слідчий суддя, вислухавши думку сторони кримінального провадження, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація про зєднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора телекомунікацій за вказаними вище координатами та періодом часу, яка перебуває у володінні ТОВ «лайфселл», сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; ці відомості можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.
Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.
Керуючись ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Київського відділу поліції ГУ НП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_1 у кримінальному провадженні №12016220490006023, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.10.2016 за ознаками складу злочину, передбаченого п. 1 ч. 2 ст. 115 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Дозволити слідчому СВ Київського відділу поліції ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1 право тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного звязку мережі представників ТОВ «лайфселл», що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12, про LAC 20836 CID 2423, LAC 23301 CID 16972, LAC 20836 CID 2401, LAC 23301 CID 26972, LAC 20836 CID 2402, LAC 23301 CID 15382, LAC 20836 CID 121, LAC 20836 CID 123, LAC 23301 CID 27222, LAC 23301 CID 35382, LAC 20836 CID 2762, LAC 23301 CID 15412, LAC 20836 CID 2465, LAC 20836 CID 161, LAC 23301 CID 17032, LAC 20836 CID 2461, LAC 23301 CID 25412, LAC 20836 CID 162, LAC 23301 CID 39192, LAC 23301 CID 29192, LAC 23301 CID 27032, LAC 20836 CID 2462, LAC 23301 CID 37032, LAC 20836 CID 2463, LAC 23301 CID 15812, LAC 23301 CID 25812, LAC 20836 CID 691, LAC 23301 CID 17902, LAC 20836 CID 692, LAC 23301 CID 37033 стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки здійснені у період часу з 00.00 год. 01.10.2016 по 03.00 год. 02.10.2016, з повідомленням номерів IMEI телефонів, з яких і на які відбувалися дзвінки, - з можливістю її копіювання.
Зобовязати оператора мобільного звязку ТОВ «лайфселл» надати слідчому СВ Київського відділу поліції ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1 тимчасовий доступ до зазначеної інформації за вказаними вище координатами та періодом часу.
Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 07.11.2016 року.
Розяснити оператору мобільного звязку ТОВ «лайфселл», що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до інформації, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.
Слідчий суддя К.С.Садовський
Судове рішення № 61879813, Київський районний суд м. Харкова було прийнято 07.10.2016. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 640/15199/16-к. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: