ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08.08.2016Справа №910/11309/16
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «НБК-2015» До Публічного акціонерного товариства «Укргазвидобування»Простягнення 99 627,77 грн Суддя Спичак О.М.
Представники учасників судового процесу:
від позивача: Теплюк В.В. - предст. за дов.;
від відповідача: Плужник В.В. - предст. за дов.;
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
Товариство з обмеженою відповідальністю «НБК-2015» звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Публічного акціонерного товариства «Укргазвидобування» про стягнення 99 627,77 грн вартості недопоставленої продукції.
Ухвалою суду від 21.06.2016 було порушено провадження по справі № 910/11309/16, розгляд справи призначено на 15.07.2016 о 12:20.
11.07.2016 через канцелярію суду від відповідача надійшов відзив на позов, у відповідності до якого останній просив суд відмовити у задоволенні позовних вимог у повному обсязі.
У судовому засіданні 15.07.2016 представник позивача надав усні пояснення по суті спору, відповідно до яких позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив суд їх задовольнити.
Представник відповідача у даному судовому засіданні надав усні пояснення по справі, відповідно до яких проти задоволення позовних вимог заперечив у повному обсязі.
Відповідно до статті 77 ГПК України, суд оголосив перерву по справі до 08.08.2016.
01.08.2016 через канцелярію суду від відповідача надійшли заперечення на позов.
04.08.2016 через канцелярію суду від позивача надійшли додаткові пояснення по справі.
У судовому засіданні 08.08.2016 представник позивача надав усні пояснення по суті спору, відповідно до яких позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив суд їх задовольнити.
Представник відповідача у даному судовому засіданні надав усні пояснення по справі, відповідно до яких проти задоволення позовних вимог заперечив у повному обсязі.
В судовому засіданні 08.08.2016 на підставі ст. 85 ГПК України оголошено вступну та резолютивну частини рішення суду.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін судового процесу, Господарський суд міста Києва, -
ВСТАНОВИВ:
15.03.2016 між Публічним акціонерним товариством «Укргазвидобування» (надалі - продавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «НБК-2015» було укладено договір купівлі-продажу нафтопродуктів № БТ-/776/пд-16.
Пунктом 1.1. договору передбачено, що на біржових торгах № UGV-9 з продажу нафтопродуктів та деетанпропанбутанізованого конденсату, що відбулися 15.03.2016, за результатами проведення торгів покупець купує у продавця паливо для дизельних двигунів власного виробництва.
Умовами п. 1.2. договору передбачено, що покупець зобов'язується оплатити та прийняти нафтопродукти на умовах цього договору, а продавець зобов'язується передати нафтопродукти протягом 16.03.2016 - 24.03.2016 відповідно до графіка поставки, вказаного в п. 5.2 цього договору, в загальній кількості 120 (сто двадцять) тонн.
Пунктом 2.1. договору поставки передбачено, що ціна за одну тонну нафтопродуктів без врахування вартості транспортування складає 15 070,00 (п'ятнадцять тисяч сімдесят гривень 00 коп.), в тому числі ПДВ 20%.
Згідно п. 2.3. договору поставки, загальна сума даного договору складає 1 808 400,00 грн., в тому числі ПДВ 20% - 301 400,00 грн.
У відповідності до п. 3.1. договору поставки, поставка нафтопродуктів здійснюється залізничним транспортом на умовах EXW франко-завод Шебелинського відділення з переробки газового конденсату та нафти філії Управління з переробки газу та газового конденсату Публічного акціонерного товариства «Укргазвидобування» (39420, Полтавська обл., Машівський р-н, с. Базилівщина, вул. Польова, 6) в строки, визначені в п. 5.2. цього договору.
Згідно умов п. 5.6. договору поставки, у випадку, коли обсяг фактично відвантажених нафтопродуктів перевищив обсяг, оплачений покупцем на умовах п. 5.2. цього договору, оплату обсягу перевантажених нафтопродуктів покупець здійснює за ціною згідно з п. 2.1. договору протягом 3 (трьох) робочих днів від дати відвантаження.
З умовами п. 3.8. договору поставки, продавець не поставляє нафтопродукти в разі відсутності попередньої оплати за нафтопродукти.
За твердженнями позивача, ним на виконання умов договору купівлі-продажу нафтопродуктів № БТ-/776/пд-16 від 15.03.2016 до моменту здійснення продавцем поставки нафтопродуктів, було перераховано продавцю за договором поставки грошові кошти у розмірі 1 865 259,11 грн.
Виходячи із суми перерахованих коштів покупцем, продавець зобов'язаний був передати покупцю нафтопродукти в загальній кількості 123 773,00 кг.
За твердженнями позивача, 24 березня 2016 року покупець отримав від продавця нафтопродукти (паливо дизельне клас 3) у залізничних цистернах № 75080127, № 74061201. За фактом приймання нафтопродуктів з'ясувалося, що продавцем недопоставлено (не передано) покупцю нафтопродуктів у кількості 6 611,00 кг на загальну суму 99 627,77 грн., що підтверджується Актом № 24/3 приймання нафти або нафтопродуктів за кількістю від 24 березня 2016 року та Актом експертизи № ПЕВ-16 від 25 березня 2016 року, складеним Київською обласною (Регіональною) Торгово-промисловою палатою.
29.01.2016 між Публічним акціонерним товариством «Укргазвидобування» в особі філії управління та переробки газу та газового конденсату Публічного акціонерного товариства «Укргазвидобування» (надалі - виконавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «НБК-2015» (замовник) було укладено договір по оформленню та відвантаженню нафтопродуктів № 64/6-тр/ш, відповідно до п. 1.1. якого предметом зазначеного договору є надання виконавцем послуг замовнику по оформленню та наливу нафтопродуктів залізничним та автомобільним транспортом із Шебелинського відділення з переробки газового конденсату і нафти на території України згідно з графіків та порядків відвантаження доведених ПАТ «Укргазвидобування».
Позивач в позові посилається на те, що враховуючи умови договору по оформленню та відвантаженню нафтопродуктів № 64/6-тр/ш від 29.01.2016, покупець отримав доступ до завантажених продавцем залізничних цистерн тільки на під'їзних шляхах нафтобази покупця. При дослідженні вищезазначених залізничних цистерн з паливом дизельним клас 3 було встановлено, що пошкоджень ЗПУ і пломб на клапанах надлишкового тиску не виявлено, номера ЗПУ відповідають номерам, вказаних в ж/д цистернах і що паливо дизельне класу 3 поставлено в технічно справних ж/д цистернах.
Враховуючи вищезазначене, позивач 05.04.2016 направив відповідачу лист. вих. № 31/03-01 від 31.03.2016 щодо повернення суми попередньої оплати, на яку не було поставлено товар. Відповідач вимоги викладені в листі вих. № 31/03-01 від 31.03.2016 не виконав, суму попередньої оплати не повернув.
Враховуючи зазначене, позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути з Публічного акціонерного товариства «Укргазвидобування» 99 627,77 грн суми попередньої оплати.
Відповідач проти задоволення позовних вимог заперечив у повному обсязі посилаючись на те, що ПАТ «Укргазвидобування» належним чином виконало свої зобов'язання за договором купівлі продажу нафтопродуктів, що підтверджується підписаним між сторонам актом приймання-передачі № 5468 від 19.03.2016, згідно якого за період з 19.03.2016 - 19.03.2016 прийнято ТОВ «НБК-2015» паливо для дизельних двигунів у відповідності з договором № БТ9/776/пд.-16 в кількості 123 773 кг.
Згідно умовам п. 2.4 укладеного між сторонами договору по оформленню нафтопродуктів, вважається, що виконавець виконав свої зобов'язання в частині надання послуг по оформленню та відвантаженню продукції залізним транспортом із моменту приймання завантаженого вагона до перевезення залізницею (п. 2 ст. 334 ЦКУ). Момент приймання визначається календарним штемпелем станції відправлення у залізничній накладній.
Факт приймання нафтопродуктів залізницею підтверджується актом приймання-передачі нафтопродуктів для перевезення залізницею № 78 від 19.03.2016, оформлений та підписаний відповідачем, представником «Південної залізниці» та страховою організацією.
Таким чином, відповідач вважає, що з моменту оформлення перевізних документів та передачі завантажених цистерн до перевезення вважається, що Публічне акціонерне товариство «Укргазвидобування» свої зобов'язання виконало належним чином.
Оцінюючи подані сторонами докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, суд вважає, що вимоги позивача задоволенню не підлягають з огляду на наступне.
Згідно з статтею 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч. 1 статті 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Частиною 1 статті 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ч. 2 статті 615 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов'язання.
З наявних з наявних в матеріалах справи документів вбачається, що 15.03.2016 між Публічним акціонерним товариством «Укргазвидобування» (надалі - продавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «НБК-2015» було укладено договір купівлі-продажу нафтопродуктів № БТ-/776/пд-16 згідно умов якого за результатами проведення торгів покупець купує у продавця паливо для дизельних двигунів власного виробництва.
Пунктом 2.1. договору поставки передбачено, що ціна за одну тонну нафтопродуктів без врахування вартості транспортування складає 15 070,00 (п'ятнадцять тисяч сімдесят гривень 00 коп.), в тому числі ПДВ 20%.
Згідно п. 2.3. договору поставки, загальна сума даного договору складає 1 808 400,00 грн., в тому числі ПДВ 20% - 301 400,00 грн.
На виконання умов зазначеного договору, відповідачем до моменту здійснення продавцем поставки нафтопродуктів, було перераховано продавцю за договором поставки грошові кошти у розмірі 1 865 259,11 грн. Враховуючи суму перерахованих коштів продавець зобов'язаний був передати покупцю нафтопродукти в загальній кількості 123 773,00 грн. Разом з тим, за твердженнями відповідача, ПАТ «Укргазвидобування» було недопоставлено нафтопродуктів у кількості 6 611,00 кг на суму 99 627,77 грн., які остатній і просить стягнути з відповідача.
За умовами п. 3.1 договору купівлі-продажу нафтопродуктів № БТ9/776/пд.-16 від 15.03.2016, поставка нафтопродуктів здійснюється залізничним транспортом на умовах EXW франко-завод Шебелинського відділення з переробки газового конденсату і нафти філії Управління з переробки газу та газового конденсату ПАТ «Укргазвидобування».
Судом встановлено, що 29.01.2016 між Публічним акціонерним товариством «Укргазвидобування» в особі філії управління та переробки газу та газового конденсату Публічного акціонерного товариства «Укргазвидобування» (надалі - виконавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «НБК-2015» (замовник) було укладено договір по оформленню та відвантаженню нафтопродуктів № 64/6-тр/ш.
За умовами п. 1.1. предметом зазначеного договору є надання виконавцем послуг замовнику по оформленню та наливу нафтопродуктів залізничним та автомобільним транспортом із Шебелинського відділення з переробки газового конденсату і нафти на території України згідно графіків та порядків відвантаження доведених ПАТ «Укргазвидобування».
Умовами п. 2.3 договору по оформленню та відвантаженню нафтопродуктів передбачено, що відвантаження продукції здійснюється з Шебелинського відділення переробки газового конденсату та нафти, що є структурним підрозділом УПГГК на умовах 100% передоплати.
За умовами п. 2.4 зазначеного договору передбачено, що вважається що виконавець виконав свої зобов'язання в частині надання послуг по оформленню та відвантаженню продукції залізним транспортом із моменту приймання завантаженого вагона до перевезення залізницею (п. 2 ст. 334 ЦКУ). Момент приймання визначається календарним штемпелем станції відправлення у залізничній накладній.
Умовами п. 3.1 договору № 64/6-тр/Ш від 29.01.2016 закріплено, що відправником готової продукції залізничним транспортом виступає Виробничий підрозділ «Харківська дирекція залізничних перевезень» філії «Південна залізниця» ПАТ «Укрзалізниця» (умовна телеграфна адреса: ДН-2) (місцезнаходження: м. Харків, вул. Червоноармійська 7, Код ЕДРПОУ № 40081216), згідно договору № 2234 від 30.12.2005 укладеного між ПАТ «Укргазвидобування» та ПАТ «Українська залізниця».
З огляду на положення договору № 64/6-тр/Ш від 29.01.2016, позивач підписуючи умови зазначеного договру погодився на той факт, що відправником готової продукції виступить Виробничий підрозділ «Харківська дирекція залізничних перевезень» філії «Південна залізниця» ПАТ «Укрзалізниця» (скорочена назва у перевізних документах вказується - ДН-2).
За умовами п. 3.6 договору № БТ9/776/пд.-16 від 15.03.2016 перехід права власності та усі ризики на нафтопродукти у разі відвантаження залізницею переходять з моменту приймання завантаженої вагоно-цистерни до перевезення залізницею, при чому момент приймання визначається відміткою станції відправлення залізниці у квитанції приймання вантажу.
З наявних в матеріалах справи залізничних накладних вбачається, що 19.03.2016 на Шебелинському відділенні з переробки газового конденсату і нафти були завантажені дизельним паливом залізнична цистерна № 74061201 в кількості 58 961 кг по накладній № 44446722 та залізнична цистерна № 75080127 в кількості 64 812 кг по накладній №44446755, що становить загальну кількість товару - 123 773 кг.
У залізничних накладних від 19.03.2016 № 44446722 та № 44446755 вказаний відправник дизельного палива ДН-2 (Харківська дирекція залізничних перевезень).
Факт приймання нафтопродуктів залізницею підтверджено актом приймання-передачі нафтопродуктів для перевезення залізницею № 78 від 19.03.2016, оформлений та підписаний відповідачем, представником «Південної залізниці» та страховою організацією, а також актом приймання-передачі № 5468 від 19.03.2016, згідно якого за період з 19.03.2016-19.03.2016 прийнято ТОВ «НБК-2015» паливо для дизельних двигунів у відповідності з договором № БТ9/776/пд.-16 в кількості 123 773 кг.
З огляду на вищезазначене, з моменту оформлення перевізних документів та передачі завантажених цистерн до перевезення, Публічне акціонерне товариство «Укргазвидобування» виконало взятті згідно договору купівлі-продажу нафтопродуктів зобов'язання.
З наявних в матеріалах справи документів вбачається, що 30.12.2005 між Виробничим територіально-галузевим об'єднанням «Південна залізна дорога» в особі Харківської дирекції залізничних перевезень та ДК «Укргазвидобування» Управління переробки газу та газового конденсату було укладено договір № 2234 про надання комплексних транспортно-експедиційних послуг.
29.06.2010 між Виробничим територіально-галузевим об'єднанням «Південна залізнична дорога» в особі Харківської дирекції залізничних перевезень та ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України» було укладено додаткову угоду до договору № 2234 від 30.12.2005.
В зазначеній додатковій угоді сторони вирішили змінити та викласти пункт 2.2.1 договору в наступній редакції:
Залізнична дорога зобов'язується:
2.2.1. Виконувати експортно-імпортні і внутрішні перевезення вантажів призначенням/відправленням зі станції Південної залізничної дороги, для чого:
- виступати відправником і отримувачем вантажу для Управління по переробці газу і газового конденсату, з зазначенням у графі (відправник/отримувач) ДН-2 (Харківська дирекція залізничних перевезень), код 9443;
- уповноваженому представнику приймати до перевезення нафтопродукти в цистернах з оформленням акту приймання вантажу по кількості;
- здійснювати пломбування цистерн запірно-пломбуючими пристроями відправника;
- виконувати страхування вантажу, які відправляються зі станції Шебелинка Південної залізничної дороги і надходять до станції Шебелинка Південної залізничної дороги у відповідності з чинним законодавством України.
В останньому абзаці п. 2.2.1. зазначеної додаткової угоди сторони погодили, що у випадку виявлення вантажоотримувачем недостачі нафтопродуктів зі справними пломбами (ЗПП) вантажовідправника, вся відповідальність по факту недостачі покладається у відповідності до Статуту залізних доріг України і Правил видачі вантажу, на вантажовідправника яким являється Харківська дирекція залізничних перевезень.
З огляду на зазначене, саме залізниця несе відповідальність у випадку встановлення вантажоодержувачем нестачі нафтопродуктів за справними запірно-пломбувальними пристроями і вся відповідальність по факту нестачі покладається у відповідності із статутом залізних доріг України і Правилами видачі вантажів, саме на вантажовідправника - Харківську дирекцію залізничних перевезень.
З огляду на вищенаведене, суд приходить до висновку про відсутність підстав для задоволення позовних вимог, у зв'язку з чим відмовляє у позові.
Судовий збір у відповідності до статті 49 Господарського процесуального кодексу України покладається судом на позивача.
Керуючись, ст.ст. 32, 33, 49, 82-85 ГПК України, Господарський суд міста Києва, -
В И Р І Ш И В:
1. В задоволенні позовних вимог відмовити.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
Повне рішення складено
15.08.2016
Суддя О.М. Спичак
Судове рішення № 59729249, Господарський суд м. Києва було прийнято 08.08.2016. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 910/11309/16. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: