Ухвала суду № 57948081, 27.05.2016, Апеляційний суд Миколаївської області

Справа №489/7103/15-ц 27.05.2016 27052016 27.05.2016

Провадження №22-ц/784/1197/16

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 489/7103/15-ц Головуючий І інстанції - Кокорєв В.В.

Провадження № 22-ц/784/1197/16 Доповідач - Темнікова В.І.

Категорія 27

В С Т У П Н А ТА Р Е З О Л Ю Т И В Н А Ч А С Т И Н А

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2016 року Судова колегія судової палати з цивільних справ апеляційного суду Миколаївської області в складі :

головуючого - Темнікової В.І.,

суддів - Прокопчук Л.М., Маляренко І.Б.,

за участю секретаря - Гавор В.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Ленінського районного суду м. Миколаєва від 14 березня 2016 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи : Товариство з обмеженою відповідальністю (далі - ТОВ) «ОТП Факторинг Україна», Публічного акціонерного товариства (далі - ПАТ) «Дельта Банк» про звернення стягнення на предмет застави в рахунок боргу за договором позики -

В С Т А Н О В И Л А :

Зважаючи на те, що для викладення повного тексту ухвали може бути витрачений значний час у зв'язку з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, апеляційний суд вважає можливим проголосити її вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. 209 ЦПК України, судова колегія,

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.

Рішення Ленінського районного суду м. Миколаєва від 14 березня 2016 року скасувати.

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно якої:

в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 за договором позики від 09 червня 2010 року у сумі 56638,16 грн., з якої 51727,50грн. - заборгованість з повернення позики, 4910,66 грн. - заборгованість з повернення процентів передати ОСОБА_1 право власності на транспортний засіб: марка -MERCEDES - BENZ, модель -VITO, номер шасі (кузова, рами) -НОМЕР_2, об,єм двигуна - 2300, колір - сірий, рік випуску -1998, реєстраційний номер НОМЕР_1, ринковою вартістю 109180грн., який належить ОСОБА_2 на праві власності згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу № НОМЕР_3, виданого 19.06. 2007р. РЕГ1-го МРВ ДАІ м. Миколаїв ВДАІ УМВС в Миколаївській області,

а ОСОБА_1 сплатити на користь ОСОБА_2 суму у розмірі 52542грн.

У зв'язку з визнанням мирової угоди закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи : Товариство з обмеженою відповідальністю (далі - ТОВ) «ОТП Факторинг Україна», Публічного акціонерного товариства (далі - ПАТ) «Дельта Банк» про звернення стягнення на предмет застави в рахунок боргу за договором позики від 09 червня 2010 року.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, але може бути оскаржена безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом 20 днів після її проголошення в касаційному порядку.

Головуючий

Судді