ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
Іменем України
14 липня 2011 р. м. Чернівці Справа № 2а/2470/1412/11
12:15хв.
Чернівецький окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Брезіної Т.М.;
секретаря судового засідання Дячука Д.А.;
за участю:
представника позивача ОСОБА_1;
представник відповідача ОСОБА_2;
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Першотравневому районі м. Чернівці до Державного підприємства «Чернівцілегмаш» про стягнення заборгованості в сумі 8068,38 грн.,-
ВСТАНОВИВ :
22.06.2011 Управління Пенсійного фонду України в Першотравневому районі м. Чернівці (далі УПФУ в Першотравневому районі) звернулось до суду з позовом до Державного підприємства «Чернівцілегмаш»(далі ДП «Чернівцілегмаш») про стягнення на користь УПФУ в Першотравневому районі фактичних витрат на виплату і доставку пенсій на пільгових умовах.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідач є платником страхових внесків на загальнообовязкове державне пенсійне страхування, а також платником фактичних витрат на виплату і доставку пенсій, призначених на пільгових умовах. На підставі розрахунків фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах, що підлягають сплаті за період з 01.05.2011 року до 25.05.2011 року за ДП «Чернівцілегмаш»рахується заборгованість в сумі 8068,38 грн., яку необхідно стягнути. На день предявлення позову відповідач вказану заборгованість не сплатив.
У судовому засіданні представник позивача позов підтримав у повному обсязі та просив його задовольнити.
Представник відповідача в судовому засіданні позов визнав в повному обсязі.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, представника відповідача, встановивши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, дослідивши та оцінивши надані докази в сукупності, проаналізувавши законодавство, яке регулює спірні правовідносини, суд дійшов висновку, що адміністративний позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлені такі обставини та відповідні їм правовідносини.
ДП «Чернівцілегмаш»зареєстроване виконавчим комітетом Чернівецької міської ради, як юридична особа 16.01.2006 року за № 10000226778 згідно з довідкою з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та взяте на облік, як платник страхових внесків до УПФУ Першотравневому районі (а.с. 28-29).
На підставі розрахунків фактичних витрат на виплату і доставку пенсій, призначених відповідно до п. «а», п. «б-з»ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення»за період з 01.05.2011року по 25.05.2011 року, що підлягають сплаті, за ДП «Чернівцілегмаш»рахується заборгованість по списку № 1 в сумі 4577,86 грн. та по списку № 2 в сумі 3490,52 грн. (а.с. 5-6,12-13).
Заборгованість також підтверджується розрахунками фактичних витрат на виплату та доставку пенсій ДП «Чернівцілегмаш», поданим відповідачем (а.с. 10-11,19-21).
Громадянину ОСОБА_3, призначено пенсію (робота за списком № 1) від 31.12.2003 року, досягнення загальновстановленого пенсійного віку 02.10.2011 року, згідно розрахунку УПФУ в Першотравневому районі нараховано до відшкодування ДП «Чернівцілегмаш»за травень 2011 року 1080,97 грн. (а.с. 6)
Громадянину ОСОБА_4, призначено пенсію (робота за списком № 1) від 23.10.2003 року, досягнення загальновстановленого пенсійного віку 23.10.2011 року, згідно розрахунку УПФУ в Першотравневому районі нараховано до відшкодування ДП «Чернівцілегмаш»за травень 2011 року 1245,36 грн. (а.с. 6)
Громадянину ОСОБА_5, призначено пенсію (робота за списком № 1) від 06.11.2005 року, досягнення загальновстановленого пенсійного віку 05.11.2015 року, згідно розрахунку УПФУ в Першотравневому районі нараховано до відшкодування ДП «Чернівцілегмаш»за травень 2011 року 1283,77 грн. (а.с. 6)
Громадянину ОСОБА_6, призначено пенсію (робота за списком № 1) від 24.07.2006 року, досягнення загальновстановленого пенсійного віку 23.07.2016 року, згідно розрахунку УПФУ в Першотравневому районі нараховано до відшкодування ДП «Чернівцілегмаш»за травень 2011 року 967,76 грн. (а.с. 6)
Громадянину ОСОБА_7, призначено пенсію (робота за списком № 2) від 05.09.2006 року, досягнення загальновстановленого пенсійного віку 04.09.2011 року, згідно розрахунку УПФУ в Першотравневому районі нараховано до відшкодування ДП «Чернівцілегмаш»за травень 2011 року 979,48 грн. (а.с. 13)
Громадянину ОСОБА_8, призначено пенсію (робота за списком № 2) від 12.01.2007 року, досягнення загальновстановленого пенсійного віку 11.01.2012 року, згідно розрахунку УПФУ в Першотравневому районі нараховано до відшкодування ДП «Чернівцілегмаш»за травень 2011 року 797,88 грн. (а.с. 13).
Громадянину ОСОБА_9, призначено пенсію (робота за списком № 2) від 16.04.2007 року, досягнення загальновстановленого пенсійного віку 23.06.2011 року, згідно розрахунку УПФУ в Першотравневому районі нараховано до відшкодування ДП «Чернівцілегмаш»за травень 2011 року 839,61 грн. (а.с. 13).
Громадянину ОСОБА_10, призначено пенсію (робота за списком № 2) від 16.05.2008 року, досягнення загальновстановленого пенсійного віку 16.05.2013 року, згідно розрахунку УПФУ в Першотравневому районі нараховано до відшкодування ДП «Чернівцілегмаш»за травень 2011 року 873,55 грн. (а.с. 13).
Таким чином, загальна сума витрат на виплату і доставку пенсій на пільгових умовах по Списку № 1 та Списку № 2 за період з 01.05.2011 року по 25.05.2011 року, що підлягають відшкодуванню ДП «Чернівцілегмаш»складає 8068,38 грн.
До вказаних правовідносин суд застосовує такі положення закону.
Згідно з п. 1 ст. 14 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування»від 09 липня 2003 року №1058-ІV (далі Закон № 1058-IV) страхувальниками є роботодавці, підприємства, установи і організації, створені відповідно до законодавства України.
Відповідно до п. 2 Розділу ХV Прикінцевих положень Закону № 1058-IV пенсійне забезпечення застрахованих осіб, які працювали або працюють на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці за списком № 1 та на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці за списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України, та за результатами атестації робочих місць, на посадах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах або за вислугу років, які відповідно до законодавства, що діяло раніше, мали право на пенсію на пільгових умовах або за вислугу років, здійснюється згідно з окремим законодавчим актом через професійні та корпоративні фонди. До запровадження пенсійного забезпечення через професійні та корпоративні фонди зберігається порядок покриття витрат на виплату і доставку цих пенсій, що діяв до набрання чинності Законом України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування».
Згідно з абз. 4 п. 1 ст. 2 ст. 4 Закону України «Про збір на обовязкове державне пенсійне страхування»від 26.06.1997 року № 400/97 ВР для платників збору, визначених пунктами 1 та 2 статті 1 цього Закону, крім тих, які є платниками фіксованого сільськогосподарського податку, об'єктом оподаткування є також фактичні витрати на виплату і доставку пенсій, призначених відповідно до пунктів "б" - "з" статті 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення" до досягнення працівниками пенсійного віку, передбаченого статтею 12 Закону України "Про пенсійне забезпечення".
Пунктом 6.9 «Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України»від 19.12.2003 року № 21-1 (далі - Інструкція № 21-1) передбачено, що у разі призначення пенсій на пільгових умовах особам, які мають необхідний стаж роботи не за місцем призначення цієї пенсії, орган Пенсійного фонду за місцем призначення пенсії надсилає повідомлення згідно з додатками, зазначеними у пункті 6.4 цієї Інструкції для зазначених підприємств у двох примірниках через орган Пенсійного фонду за місцезнаходженням цього підприємства. Відшкодування сум фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах, у таких випадках здійснюється підприємством на рахунки органу Пенсійного фонду за місцем його реєстрації.
Відповідно до п. 6.8 Інструкції № 21-1 підприємства щомісяця до 25-го числа вносять до Пенсійного фонду зазначену в повідомленні місячну суму фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах.
Відповідач у встановлений законом строк і на момент розгляду справи не сплатив до УПФУ у Першотравневому районі м. Чернівці фактичні витрати на виплату і доставку пенсій. У звязку з цим, сума боргу підлягає стягненню у судовому порядку.
Згідно з ст. 71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Представник позивача довів суду правомірність заявлених вимог.
Відповідно із вимогами ч. 4 ст. 94 КАС України судові витрати з відповідача не стягуються.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 71, 76, 79, 86, 94, 158-163, 167 КАС України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Державного підприємства «Чернівцілегмаш» (58000, вул. Головна, 203А, м. Чернівці, Чернівецька область, ідентифікаційний код 14314624) на користь Управління Пенсійного фонду України в Першотравневому районі м. Чернівці заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату і доставку пенсій на пільгових умовах в сумі 8068,38 грн. (вісім тисяч шістдесят вісім гривень тридцять вісім копійок).
Постанова набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги, якщо вона не була подана у встановлені строки. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Відповідно до частини першої статті 185, частин першої-другої статті 186 КАС України сторони, які беруть участь у справі, мають право оскаржити в апеляційному порядку дану постанову шляхом подання апеляційної скарги до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Чернівецький окружний адміністративний суд. Скарга про апеляційне оскарження даної постанови подається протягом десяти днів з дня її проголошення або в разі відсутності сторони в судовому засіданні з дня одержання її копії. У разі проголошення судом вступної та резолютивної частини рішення апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Постанова у повному обсязі виготовлена 19.07.2011 року.
Суддя Т.М. Брезіна
Судове рішення № 54224251, Чернівецький окружний адміністративний суд було прийнято 14.07.2011. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 2а/2470/1412/11. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: