Рішення № 5405575, 23.07.2009, Господарський суд Хмельницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"23" липня 2009 р.Справа № 10/1104 за позовом Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку "Укрсоцбанк" м. Київ

до Приватного підприємця ОСОБА_1 м. Кам'янець-Подільський

про стягнення 5174,18 дол. США та 4532,11 грн.

СуддяВиноградова В.В.

Представники сторін:

Від позивача: Белза О.В. - за довіреністю від 08.04.09р.

Від відповідача: не з'явився

Суть спору: Позивач звернувся до суду із позовом в якому просить стягнути з відповідача 5174,18 доларів США заборгованості за договором кредиту №966/56-РК 26 від 11.12.07р. ( в еквіваленті складає 39405,52 грн. за курсом НБУ 7,6158 гривень за 1 долар США станом на дату подання позовної заяви) , з яких 4150,15 доларів США основного боргу по кредиту, 1024,03 долара США заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом та 5459,23 грн. пені за прострочення платежів.

Позивачем подано уточнення позовних вимог в якому просить суд стягнути з відповідача 4150,15 доларів США заборгованості по простроченому кредиту за договором кредиту №966/56-РК 26 від 11.12.07р., 1024,03 доларів США заборгованості по прострочених відсотках за кредитним договором, 4532,12 грн. пені за прострочення платежів, з яких 3650,60грн. пені за несвоєчасне повернення кредиту, 881,51 грн. пені за несвоєчасне повернення відсотків. Дана заява не суперечить чинному законодавству та приймається судом.

Відповідач повноважного представника в судове засідання не направив, письмового відзиву на позов з документальним обґрунтуванням своїх доводів не надіслав, причини неявки та неподання доказів не повідомив, своїм процесуальним правом не скористався.

Відповідно до ст. 75 ГПК України суд вважає за можливе розглянути справу за наявними матеріалами .

Розглядом матеріалів справи встановлено наступне.

Між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку "Укрсоцбанк" (Кредитор) та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 , м.Кам'янець-Подільський (Позичальник) 11.12.2007р. укладено договір кредиту №966/56-РК26 відповідно до якого Кредитор зобов'язується надати відповідачу грошові кошти на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання (придбання основних засобів) у сумі 5000 доларів США зі сплатою 21% річних та комісії, в розмірі та порядку, визначеними Тарифами на послуги по наданню кредитів, які містяться в Додатку 1 до цього договору, що є невід'ємною складовою частиною цього Договору, та порядком повернення кредиту рівними частинами по 277,77 доларів США до 5-го числа включно кожного місяця, починаючи з січня 2007 р., з кінцевим терміном погашення заборгованості по кредиту до 10 червня 2009р. в сумі 277,91 доларів США на умовах визначених цим договором. При цьому, якщо день повернення Кредиту припадає на неробочий день Кредитора, то днем повернення Кредиту вважається попередній робочий день Кредитора (п.п.1.1, 1.2 договору).

Згідно п. 2.1 договору надання кредиту надається на визначені договором цілі та проводиться після укладення договору, вказаного в п..3.3.3 даного договору, шляхом перерахування кредитних коштів з позичкового рахунку НОМЕР_2 в Соборному відділенні №966 Хмельницької обласної філії АКБ "Укрсоцбанк" на поштовий рахунок Позичальника, на підставі письмової заяви відповідача.

Пунктом 3.3.3 договору передбачено, що позивач зобов'язаний надати кредитору для отримання кредиту, за погодженою ним формою, письмову заяву на перерахування (списання) коштів за рахунок кредиту.

Позивачем було отримано лист-заявку на кредит/транш №1 від 11.12.07р. в сумі 5000 доларів США, з видачею цих коштів готівкою через касу банку.

Додатком №1 сторони погодили найменування комісії, його розмір, термін сплати.

Згідно п.п. 2.3,2.4 договору нарахування процентів за користування кредитом здійснюється у валюті наданого кредиту, щомісячно, в останній робочий день поточного місяця за період з останнього робочого дня попереднього місяця по день, що передує останньому робочому дню поточного місяця, а також в день повернення заборгованості за кредитом в повній сумі, за методом "факт/360", де "факт" - це фактична кількість днів у періоді, за який здійснюється нарахування процентів, а "360" - умовна кількість днів у році.

При розрахунку процентів враховується день надання та не враховується день погашення кредиту. Сплата процентів за користування кредитом здійснюється у валюті наданого кредиту щомісячно не пізніше 5числа місяця, наступного за місяцем, в якому нараховані проценти, а також в день повернення заборгованості за кредитом в повній сумі на рахунок №22088966221651, відкритий в Соборному відділенні №966 Хмельницької обласної філії АКБ "Укрсоцбанк". У випадку, якщо день сплати процентів за користування кредитом припадає на неробочий день кредитора, то днем сплати процентів вважається попередній робочий день кредитора.

Пунктом 2.6 договору передбачено, що нарахування неустойки (пені) здійснюється в останній робочий день поточного місяця за період з дня виникнення простроченої заборгованості за кредитом та/або нарахованими процентами чи комісіями по передостанній робочий день поточного місяця. Сплата неустойки (пені) здійснюється в розмірі, вказаному в п.4.1 цього договору, в Соборному відділенні №966 Хмельницької філії АКБ "Укрсоцбанк" до моменту погашення відповідачем простроченої заборгованості за кредитом та/або комісіями, або одночасно з погашенням вказаних сум заборгованості. У випадку , коли день сплати неустойки (пені) припадає на неробочий день Кредитора, то днем сплати неустойки вважається попередній робочий день Кредитора.

Згідно п. 4.1 договору у разі прострочення Позичальником строків погашення кредиту ( його частини) та /або сплати процентів, комісій, зазначених у п.п.1.1,2.4,2.5,3.1.13., 3.3.14 цього Договору , Позичальник сплачує Кредитору пеню в національній валюті в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діє у період невиконання зобов'язань за цим договором, від несвоєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення, починаючи з наступного дня за днем прострочення .

Пунктом 2.11 договору передбачено, що період нарахування кредитором неустойки (штрафу, пені) за невиконання (неналежне виконання) позичальником зобов'язань за цим договором не повинен перевищувати 1 року від дня, коли зобов'язання мало бути виконане.

Відповідач взяті на себе зобов'язання по сплаті кредиту та процентів, в строки вказані у договорі не виконав, утворивши станом на 26.05.2009р. заборгованість по кредиту ( основний борг) в сумі 4150,15 доларів США, що підтверджується довідкою Хмельницької філії АКБ "Укрсоцбанк" від 10.07.2009р. №18-39/22-3464 та 1024,03 долара США процентів за користування кредитом.

Відповідно до п.п.2.6,4.1 договору Позивач нарахував відповідачу 3650,60 грн. пені за несвоєчасне повернення кредиту, 881,51 грн. пені за несвоєчасне повернення відсотків згідно поданого розрахунку.

Оскільки відповідач в добровільному порядку не сплатив заборгованість по кредитному договору , Позивач просить суд стягнути з відповідача 4150,15 доларів США основного боргу, 1024,03 долара США процентів за користування кредитом, 3650,60 грн. пені за несвоєчасне повернення кредиту, 881,51 грн. пені за несвоєчасне повернення відсотків.

Аналізуючи надані докази, оцінюючи їх у сукупності, судом приймається до уваги наступне.

У відповідності до ч.2 п.1 ст.175 Господарського кодексу України майнові зобовязання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.

У відповідності зі ст. 173 Господарського кодексу України господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.

Господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать (ст. 174 ГК України).

Відповідно до ст. 509 Цивільного кодексу України зобов'язання виникають з договору. Зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (Боржник) повинна вчинити на користь іншої особи (Кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматись від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Положеннями ст. 627 ЦК України передбачено свободу договору, тобто відповідно до ст.6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. У відповідності до ст. 6 ЦК України сторони мають право укласти договір, який не передбачений актами цивільного законодавства, але відповідає загальним засадам цивільного законодавства. Сторони мають право врегулювати у договорі, який передбачений актами цивільного законодавства, свої відносини, які не врегульовані цими актами. Сторони в договорі можуть відступити від положень актів цивільного законодавства і врегулювати свої відносини на власний розсуд. Сторони в договорі не можуть відступити від положень актів цивільного законодавства, якщо в цих актах прямо вказано про це, а також у разі, якщо обов'язковість для сторін положень актів цивільного законодавства випливає з їх змісту або із суті відносин між сторонами.

Як вбачається з матеріалів справи, позивач та відповідач уклали договір кредиту №966/56-РК26 від 11.12.2007р., визначивши умови, права та обов'язки сторін, які є обов'язковими для них.

Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст. 1049 ЦК України Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок.

Згідно ст. 193 Господарського кодексу України та ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Одностороння відмова від виконання зобов'язань або одностороння зміна його умов не допускається.

Порушенням зобов'язання згідно ст. 610 ЦК України є невиконання зобов'язання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

У відповідності із ст. 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Положеннями п. п. 1,2 ст. 530 Цивільного кодексу України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.

З аналізу матеріалів справи вбачається, що відповідач взяті на себе зобов'язання по оплаті отриманого кредиту вчасно та в повному обсязі не виконав, утворивши заборгованість за кредитом (основним боргом) в сумі 4150,15 доларів США.

Положеннями ст. 1048 ЦК України встановлено , що Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Сторони у договорі домовилися (п. п. 1.1,2.4 договору) про сплату Позичальником процентів за користування коштами в розмірі 21% річних.

Тому, з огляду на вищенаведені норми, умови договору , з аналізу наданого розрахунку, позивачем правомірно нараховано відповідачу 1024,03 доларів США процентів за користування кредитом.

Відповідно до ст. 199 ГК України виконання господарського зобовязання забезпечується засобами захисту прав та відповідальності учасників господарських відносин, передбаченими цим Кодексом та іншими законами. За погодженням сторін можуть застосовуватись передбачені законом або такі, що йому не суперечать, види забезпечення виконання зобовязань, які звичайно застосовуються у господарському (діловому) обороті. До відносин щодо забезпечення виконання зобовязань учасників господарських відносин застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України.

Виходячи із змісту ст.ст. 546, 548, 549 Цивільного кодексу України виконання зобовязання може забезпечуватися у відповідності до закону або умов договору, зокрема, неустойкою, яку боржник повинен сплатити у разі порушення зобовязання. Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання.

Враховуючи вищенаведені норми, вимоги п.п. 2.6,2.11,4.1 договору кредиту від 11.12.2007р.аналізуючи наданий позивачем розрахунок , позивачем обгрунтовано заявлено до стягнення правомірно нарахував 3650,60 грн. пені за несвоєчасне повернення кредиту, 881,51 грн. пені за несвоєчасне сплату процентів за користування кредитом.

Доказів про сплату заявленої до стягнення заборгованості суду не подано.

З огляду на викладене позовні вимоги заявлені правомірно, обґрунтовані, підтверджені належними доказами та підлягають задоволенню з покладанням судових витрат на відповідача відповідно до ст. 49 ГПК України.

Керуючись ст.ст.1,12 , 33, 44, 49, 82, 84, 116 Господарського процесуального кодексу України,

В И Р І Ш И В:

Позов Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку "Укрсоцбанк" м. Київ до Приватного підприємця ОСОБА_1 м. Кам'янець-Подільський про стягнення 5174,18 дол. США та 4532,11 грн. задоволити.

Стягнути з приватного підприємця ОСОБА_1 м. Кам'янець-Подільський (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку "Укрсоцбанк" (м. Київ, вул. Ковпака, 29, код 00039019) - 5174,18 (п'ять тисяч сто сімдесят чотири долари США 18 центів) заборгованості за кредитом, 1024,03 (одна тисяча двадцять чотири долари США 03 центи) заборгованості по процентах за користуванням кредитом, 3650,60грн. (три тисячі шістсот п'ятдесят гривень 60 коп.) пені за несвоєчасне повернення кредиту, 881,51 грн. (вісімсот вісімдесят одна гривня 51 коп. ) пені за несвоєчасну сплату процентів, 51,74 доларів (п'ятдесят один долар США 74 центи) витрат по сплаті державного мита, 102 грн. (сто дві гривни) витрат по сплаті державного мита та 312,50 (триста дванадцять гривень 50 коп.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу .

Видати наказ.

Суддя

Віддруковано 3 примірники: 1 в справі, 2 позивачу, 3- відповідачу