Рішення № 49340880, 27.08.2015, Господарський суд Хмельницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"27" серпня 2015 р.Справа № 924/942/15

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Вибодовського О.Д., розглянувши матеріали справи

За позовом: Шепетівського міжрайонного прокурора м. Шепетівка в інтересах держави та органу державного управління, який її уособлює Міністерство енергетики та вугільної промисловості України м. Київ та публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" м .Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Шепетівка Енергоінвест", м. Шепетівка

про стягнення суми 11 608 992,64 грн., з якої 6 716 494,75 грн. основного борту, 1 172 483,38 грн. пені, 146 979,44 грн. 3% річних, 3 573 035,07 грн. інфляційних втрат.

Суддя Вибодовський О.Д.

Представники сторін:

Від позивача: не з'явився

Від відповідача: Потапова Н.А. - за довіреністю №525 від 11.06.2015р.

За участю прокурора відділу прокуратури області: Приступа В.І. - посвідчення №032202 від 11.02.2015р.

З оголошенням перерви в судових засіданнях 14.07.2015р., 21.07.2015р. та 26.08.2015р.

В судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Суть спору:

Шепетівський міжрайонний прокурор м. Шепетівка в інтересах держави та органу державного управління, який її уособлює Міністерство енергетики та вугільної промисловості України м. Київ та публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" м. Київ звернувся з позовом до суду в якому просить стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість в сумі 11 608 992,64 грн., з якої 6 716 494,75 грн. основного борту, 1 172 483,38 грн. пені, 146 979,44 грн. 3% річних, 3 573 035,07 грн. інфляційних втрат за неналежне виконання умов укладеного договору №1739/14-БО-34 про постачання природного газу.

Представник позивача після оголошеної перерви в судове засідання не з"явився, однак у минулих судових засіданнях позовні вимоги підтримав обгрунтовуючи наявними в матеріалах доказами, при цьому надавши суду додаткові письмові пояснення щодо нарахування 3% річних та інфляційних втрат, які судом оглянуті та долучені до матеріалів справи.

Прокурор відділу прокуратури області позицію позивача підтримав.

Присутній в судовому засіданні представник відповідача надав суду письмові доповнення до відзиву на позовну заяву в яких зазначає, що відповідач визнав позов в частині існування станом на 01.05.2015 року основного боргу за отриманий природний газ за Договором купівлі-продажу природного газу № 1739/14-БО-34 від 02.12.2013 року у сумі 6 716 494,75 грн. та заперечує щодо нарахування позивачем 1 172 483,38 грн. пені; 146 979,44 грн. - 3% річних; 3 573 035,07 грн. інфляційних втрат.

Відповідач вважає, що позивачем безпідставно нараховано пеню станом на 30.04.2015 року за наступними зобов'язаннями:

- за зобов'язаннями січня 2014 року у сумі 103 134,78 грн.;

- за зобов'язаннями лютого 2014 року у сумі 129 610,24 грн.;

- за зобов'язаннями березня 2014 року у сумі 97 799,46 грн.

Всього на загальну суму - 330 544,48 грн.

Відповідач зазначає, що Позивач звернувся до господарського суду Хмельницької області з позовною заявою від 08.06.2015року, тобто після закінчення строку для звернення до суду з позовними вимогами про стягнення пені за вищевказаними зобов'язаннями. Статтею 258 Цивільного кодексу України передбачено спеціальну позовну давність для такого виду вимоги як стягнення неустойки (штрафу, пені) Враховуючи вимоги ст. 267 ЦК України, Відповідач просить застосувати позовну давність в один рік, до вимог Позивача про стягнення пені за зобов'язаннями січня, лютого, березня 2014 року.

Крім того, до матеріалів позовної заяви Позивачем долучено розрахунок нарахування 3 % річних та інфляційних втрат. Відповідач не погоджується з зазначеною у розрахунку кількістю днів прострочення, а саме:

за зобов'язаннями січня 2014 р.

- 18.11.2014 р. у сумі 93,41грн.;

- 19.11.2014 р. у сумі 93,26 грн.;

- 20.11.2014 р. у сумі 92,45 грн.;

- 21.11.2014 р. у сумі 91,54 грн.;

- 25.11.2014 р. у сумі 79,35 грн.;

- 26.11.2014 р. у сумі 71,71 грн.;

- 27.11.2014 р. у сумі 64,04 грн.;

- 28.11.2014 р. у сумі 61,58 грн.;

- 02.12.2014 р. у сумі 55,93 грн.;

- 09.12.2014 р. у сумі 55,84 грн.;

- 23.12.2014 р. у сумі 46,25 грн.;

- 24.12.2014 р. у сумі 40,13 грн.;

- 25.12.2014 р. у сумі 37,25 грн.;

- 26.12.2014 р. у сумі 37,16 грн.;

за зобов'яаннями лютого 2014 р.

- 31.12.2014 р. у сумі 54,85 грн.;

- 30.01.2015 р. у сумі 35,21 грн.;

Інфляційні нарахування за зобов'язаннями січня 2014 року розраховано за період з лютого 2014 року по жовтень 2014 року у сумі 216 401,06 грн. Інфляційні нарахування за зобов'язаннями березня 2014 року здійснені за 12 місяців, з квітня 2014 року по квітень 2015 року включно у сумі 588420,21 грн., хоча на думку відповідача нарахування повинні здійснюватись окремо за 2014 рік та 2015 рік.

Інфляційні нарахування за зобов'язаннями листопада 2014 року визначено за період з грудня 2014 року по квітень 2015 року, здійснено нарахування у сумі 837 490,30 грн., хоча на думку відповідача нарахування за цей період необхідно здійснювати також окремо.

Аналогічно здійснено нарахування інфляційних за зобов'язаннями грудня 2014 року у сумі 1079405,07 грн.

Крім цього, 14.07.2015р. представник відповідача надав суду відзив на позовну заяву в якому відповідач заперечує щодо нарахування позивачем 1172 483,38 грн. пені; 146 979,44 грн. - 3% річних: 3 573 035,07 грн. інфляційних втрат з наступних підстав.

За укладеним між Шепетівською міською радою та ТОВ "ШЕПЕТІВКА ЕНЕРГОІНВЕСТ" концесійним договором від 02.12.2011 року, у концесію товариству передано цілісний майновий комплекс "Шепетівське підприємство теплових мереж".

Відповідно до вимог п. 98.2.4. ст. 98 Податкового кодексу, у разі передачі в оренду чи концесію цілісного майнового комплексу державного або комунального підприємства платник податків орендар чи концесіонер після прийняття цілісного майнового комплексу державного або комунального підприємства в оренду чи концесію набуває усіх прав і обов'язків щодо погашення грошових зобов'язань чи податкового боргу. На виконання даної вимоги, між Шепетівським підприємством теплових мереж та ТОВ "ШЕПЕТІВКА ЕНЕРГОІНВЕСТ" 24.05.2012року підписано акт приймання-передачі дебіторської і кредиторської заборгованості , відповідно до якого ТОВ "ШЕПЕТІВКА ЕНЕРГОІНВЕСТ" передано дебіторську заборгованість Шепетівського підприємства теплових мереж у сумі 17 713 742,37 грн.

За пунктом 1.2. Договору купівлі-продажу природного газу № 1739/14-БО-34 від 02.12.2013 року, укладеним між Позивачем та Відповідачем, газ, що продавався за договором, використовувався у 2014 році виключно для потреб виробництва теплової енергії, яка споживається бюджетними установами та організаціями та іншими споживачами.

На підставі Постанови Кабінету Міністрів України від 18.06.2014 р. № 217 "Про затвердження порядку розподілу коштів, що надходять на поточні рахунки із спеціальним режимом використання для проведення розрахунків з гарантованим постачальником природного газу" відповідачем у відділенні ПАТ ДОБУ відкриті рахунки із спеціальним режимом використання. На ці рахунки здійснюється нарахування щомісячно, за відсотками, встановленими гарантованим постачальником.

Заборгованість населення міста Шепетівка за отримані послуги з централізованого опалення становить 5 808782,85 грн.

На виконанні Відділу ДВС Шепетівського міськрайонного управління юстиції знаходиться близько 700 судових наказів та виконавчих листів про стягнення заборгованості за отримані послуги на загальну суму близько 2 684988,00 грн.

Станом на 01.05.2015 року заборгованість бюджетних установ та організацій за отримані послуги з теплопостачання становила 1 862 071,62 грн.

У березні 2015 року на виконання постанови про арешт коштів боржника ВП № 4552462 від 18.02.2015 р., з розрахункових рахунків Відповідача стягнуто коштів на загальну суму 2570905,18 грн.

Частиною 3 ст. 551 Цивільного кодексу України передбачено, що розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.

За таких обставин, відповідач просить зменшити на 70% розмір пені.

Представником ПАТ «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» подано письмове заперечення на відзив відповідача в якому позивач заперечує проти даного клопотання виходячи з наступного.

Стаття 233 ГК України передбачає зменшення розміру штрафних санкцій, зокрема, судом. Зменшення розміру неустойки передбачено у випадку, якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора, і можливе за рішенням суду. При цьому на думку позивача суд має враховувати:

- ступінь виконання зобов'язання боржником;

- майновий стан сторін, які беруть участь у зобов'язанні. У разі вирішення питання стосовно зменшення розміру штрафних санкцій повинен бути врахований майновий стан і боржника і кредитора;

- не лише майнові, а й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу.

Спеціальним законом, що регулює відносини між Позивачем та Відповідачем, є Закон України «Про засади функціонування ринку природного газу» від 8 липня 2010 року.

Статтею 9 даного Закону встановлені принципи функціонування ринку природного газу, зокрема принцип вільного вибору постачальників природного газу, регулювання рівнів тарифів на транспортування, розподіл, постачання, зберігання, закачування та відбір природного газу, недопущення дій, спрямованих на спричинення збитків іншим суб'єктам ринку, відповідальності суб'єктів ринку за порушення правил діяльності на ринку природного газу та умов договорів.

Пунктом 5 ст.19 Закону встановлено обов'язки споживача природного газу, у тому числі і обов'язок забезпечувати своєчасну оплату в повному обсязі послуг з постачання природного газу згідно з умовами договорів.

Пунктом 3 ст.4 Закону встановлено повноваження Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики, зокрема забезпечення проведення тарифної та цінової політики на ринку природного газу, формування, розрахунку та встановлення цін на природний газ для суб'єктів господарювання, що здійснюють його видобуток.

Відповідно до п.1 ст.1 даного Закону «гарантований постачальник - визначене у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, газопостачальне підприємство, яке не має права відмовити споживачу в укладенні договору на постачання природного газу».

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України «Про визначення гарантованих постачальників природного газу» від 25.07.2012 № 705 «гарантованим постачальником природного газу для промислових споживачів, річний обсяг споживання природного газу яких перевищує 3 млн. куб. метрів, та підприємств, що здійснюють виробництво теплової енергії, є НАК "Нафтогаз України"».

Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» перебуває у тяжкому фінансовому стані, наведені обставини підтверджуються звітом про фінансові результати за 9 місяців 2014 року, згідно якого збиток Позивача за аналогічний період попереднього року становив 5 317 670 грн., за звітний період - 62 474 671 тис. грн., прибуток - 0 грн.

Позивач є гарантованим постачальником та не може відмовитись від постачання природного газу споживачам, а отже законодавчо зобов'язаний надавати споживачам природний газ, незалежно від свого фінансового становища, наявності чи відсутності заборгованості контрагентів. Водночас, у свою чергу має обов'язок щодо своєчасного розрахунку за закуплений природний газ з газодобувними підприємствами та іншими контрагентами. Несвоєчасність розрахунків за поставлений природний газ споживачів ( у тому числі Відповідача), як наслідок -нестача коштів, тягне за собою заборгованість перед газопостачальними підприємствами відповідно до договорів, які передбачають жорсткі санкції (як то - штраф, пеня) за прострочення оплат, обов'язок Позивача сплатити неустойку, що спричиняє значні збитки НАК «Нафтогаз України».

Відповідно до балансу станом на 30.09.2014 року, поточна кредиторська заборгованість за товари, роботи, послуги становить 52 680 272 тис. грн.

Постановою КМУ від 17 жовтня 2012 р. № 954 затверджено порядок використання коштів, передбачених у державному бюджеті для компенсації Національній акціонерній компанії "Нафтогаз України" різниці між цінами закупівлі імпортованого природного газу та його реалізації суб'єктам господарювання для виробництва теплової енергії, яка споживається населенням.

Через несвоєчасність розрахунків та заборгованість споживачів природного газу Компанія, як гарантований постачальник газу, змушена залучати комерційні кредити за ринковими відсотковими ставками, що складають 20-24% річних для забезпечення потреб споживачів газу. Бюджетом України та фінансовим планом Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», який затверджений Кабінетом Міністрів України, не передбачені фінансові можливості для кредитування споживачів природного газу. Єдиним джерелом часткової компенсації понесених Національною акціонерною компанією «Нафтогаз України» втрат, завданих несвоєчасними розрахунками за газ, є стягнення з боржників пені у розмірі, передбаченому умовами договорів.

Згідно балансу станом на 30.09.2014 року довгострокова кредиторська заборгованість перед банками становить 31 782 220 тис. грн.

Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», забезпечує галузі національної економіки і населення природним газом. Тобто, Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» як підприємство державного сектору економіки є об'єктом, що має стратегічне значення для економіки, суспільства і безпеки держави. Відсутність можливості вчасно розраховуватись за природний газ а як наслідок - відсутність можливості вчасно надати послуги з постачання природного газу спричинить значні соціально та економічно негативні наслідки для всієї України.

Також, на адресу суду від Міністерства енергетики та вугільної промисловості України надійшли письмові пояснення по суті позовної заяви в якому представник Міністерства енергетики та вугільної промисловості України просить суд позовні вимоги позивача задовольнити в повному обсязі.

Розглянувши матеріали справи судом встановлено наступне:

02 грудня 2013року між сторонами укладено договір №1739/14-БО-34, згідно якого продавець (позивач) зобов'язується передати у власність покупцю у 2014році природний газ, ввезений на митну територію України ПАТ „НАК „Нафтогаз України" за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець зобов'язується прийняти та оплатити цей газ на умовах договору. Газ, що продається за цим договором, використовується покупцем виключно для виробництва теплової енергії, яка споживається населенням та релігійними організаціями (п.1.1, п. 1.2.).

Продавець передає покупцеві з 1 січня 2014року по 31 грудня 2014року газ обсягом до 3 555,000 тис. куб. м. за передбаченим договором графіком:

- січень - 745, 000 куб. м., лютий - 665, 000 куб. м., березень - 590, 000 куб. м. Всього за 1-й квартал 2000, 000 куб. м.;

- квітень - 195,000 куб.м., травень - 0,000 куб. м., червень - 0,000 куб. м. Всього за 2-й квартал 195, 000 куб. м.;

- липень, серпень, вересень - 0,000 куб. м. Всього за 3-й квартал 0, 000 куб. м.;

- жовтень - 195,00 куб. м., листопад - 480,00 куб. м., грудень - 685,00 куб. м. Всього за 4-й квартал 1360, 00 куб. м. (п. 2.1.).

Ціна на газ для теплопостачальних підприємств та послуги з його транспортування установлюється НКРЕ України (п. 5.1). Ціна за 1 000 куб. м. природного газу становить 3 459,00 грн. з урахуванням збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ - 2%; ПДВ за ставкою 17%; тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами - 295,60грн. Всього з ПДВ 4 473,82 грн. (п. 5.2.).

Додатковою угодою №1 від 31.01.2014р. до договору купівлі-продажу природного газу від 02.12.2013р. №1739/14-БО-34 передбачено викласти з 01.01.2014р. п.5.2. ст.5 "Ціна на газ" Договору в наступній редакції:

« 5.2. Ціна за 1000 куб. м газу становить 2 448,00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того:

- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ - 2%;

- податок на додану вартість за ставкою - 20%.

Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами - 287,00 грн., крім того ПДВ - 20% - 57,40 грн., всього з ПДВ - 344,40 грн. (триста сорок чотири гривні 40 коп.).

До сплати за 1000 куб.м. природного газу - 2 783,96 грн., крім того ПДВ - 20% - 556,79 грн., всього з ПДВ - 3 340,75 (три тисячі триста сорок гривень, 75 коп.) гривень.».

Додатковою угодою №2 від 29.04.2014р. до договору купівлі-продажу природного газу від 02.12.2013р. №1739/14-БО-34 передбачено викласти з 01.04.2014р. п.5.2. ст.5 "Ціна на газ" Договору в наступній редакції:

« 5.2. Ціна за 1000 куб. м газу становить 4 020,00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того:

- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ - 2%;

- податок на додану вартість за ставкою - 20%.

Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами - 287,00 грн., крім того ПДВ - 20% - 57,40 грн., всього з ПДВ - 344,40 грн. (триста сорок чотири гривні 40 коп.).

До сплати за 1000 куб.м. природного газу - 4 387,40 грн., крім того ПДВ - 20% - 877,48 грн., всього з ПДВ - 5 264,88 гривень.».

Додатковою угодою №3 від 21.05.2014р. до договору купівлі-продажу природного газу від 02.12.2013р. №1739/14-БО-34 передбачено викласти з 01.05.2014р. п.5.2. ст.5 "Ціна на газ" Договору в наступній редакції:

« 5.2. Ціна за 1000 куб. м газу становить 4 724,00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того:

- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ - 2%;

- податок на додану вартість за ставкою - 20%.

Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами - 355,00 грн., крім того ПДВ - 20% - 71,00 грн., всього з ПДВ - 426,00 грн.

До сплати за 1000 куб.м. природного газу - 5 173,48 грн., крім того ПДВ - 20% - 1 034,70 грн., всього з ПДВ - 6 208,18 гривень.».

Додатковою угодою №4 від 13.06.2014р. до договору купівлі-продажу природного газу від 02.12.2013р. №1739/14-БО-34 передбачено викласти з 01.06.2014р. п.5.2. ст.5 "Ціна на газ" Договору в наступній редакції:

« 5.2. Ціна за 1000 куб. м газу становить 4 724,00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того:

- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ - 2%;

- податок на додану вартість за ставкою - 20%.

Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами - 366,70 грн., крім того ПДВ - 20% - 73,34 грн., всього з ПДВ - 440,04 грн.

До сплати за 1000 куб.м. природного газу - 5 185,18 грн., крім того ПДВ - 20% - 1 037,04 грн., всього з ПДВ - 6 222,22 гривень.».

Додатковою угодою №5 від 18.09.2014р. до договору купівлі-продажу природного газу від 02.12.2013р. №1739/14-БО-34 передбачено викласти з 01.09.2014р. п.5.2. ст.5 "Ціна на газ" Договору в наступній редакції:

« 5.2. Ціна за 1000 куб. м газу становить 4 874,00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того:

- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ - 2%;

- податок на додану вартість за ставкою - 20%.

Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами - 366,70 грн., крім того ПДВ - 20% - 73,34 грн., всього з ПДВ - 440,04 грн.

До сплати за 1000 куб.м. природного газу - 5 338,18 грн., крім того ПДВ - 20% - 1 067,64 грн., всього з ПДВ - 6 405,82 гривень.».

Додатковою угодою №6 від 19.11.2014р. до договору купівлі-продажу природного газу від 02.12.2013р. №1739/14-БО-34 передбачено викласти з 01.11.2014р. п.5.2. ст.5 "Ціна на газ" Договору в наступній редакції:

« 5.2. Ціна за 1000 куб. м газу становить 5 100,00грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того:

- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ - 2%;

- податок на додану вартість за ставкою - 20%.

Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами - 366,70 грн., крім того ПДВ - 20% - 73,34 грн., всього з ПДВ - 440,04 грн.

До сплати за 1000 куб.м. природного газу - 5 568,70 грн., крім того ПДВ - 20% - 1 113,74 грн., всього з ПДВ - 6 682,44 гривень.».

Додатковою угодою №7 від 26.12.2014р. до договору купівлі-продажу природного газу від 02.12.2013р. №1739/14-БО-34 передбачено викласти з 01.12.2014р. п.5.2. ст.5 "Ціна на газ" Договору в наступній редакції:

« 5.2. Ціна за 1000 куб. м газу становить 5 900,00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того:

- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ - 2%;

- податок на додану вартість за ставкою - 20%.

Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами - 366,70 грн., крім того ПДВ - 20% - 73,34 грн., всього з ПДВ - 440,04 грн.

До сплати за 1000 куб.м. природного газу - 6 384,70 грн., крім того ПДВ - 20% - 1 276,94 грн., всього з ПДВ - 7 661,64 гривень.».

Оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14 числа місяця, наступного за місяцем поставки газу (п. 6.1.). У разі невиконання покупцем п. 6.1. договору він у безспірному порядку зобов'язується сплатити продавцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу (п. 7.2.).

Строк, у межах якого сторони можуть звернутися до суду з вимогою про захист своїх прав за цим договором (строк позовної давності), у тому числі щодо стягнення основної заборгованості, штрафів, пені, відсотків річних, інфляційних нарахувань, встановлюється тривалістю у 5 років (п. 9.3 договору).

Договір набуває чинності з дати його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін, і діє в частині поставки газу до 31 грудня 2014 року, а в частині розрахунків до повного їх здійснення (п. 11.1.). Договір підписаний обома сторонами та скріплений їх печатками.

Поставка газу позивачем, у період з 1 січня 2014року по 31 грудня 2014року газ обсягом до 3 555,000 тис. куб. м. на суму 9259494, 05 грн. та прийняття його відповідачем підтверджується копіями актів прийому - передачі газу: від 31 січня 2014 року на суму 1596064,30 грн. (за січень 2014 року), від 28 лютого 2014 року на суму 1 289 039, 18 грн. (за лютий 2014 року), від 31 березня 2014 року на суму 888643, 38 грн. (за березень 2014 року), від 31 жовтня 2014 року на суму 548 036, 79 грн. (за жовтень 2014 року), від 30 листопада 2014 року на суму 2 030 593, 05 грн. (за листопад 2014 року), від 31 грудня 2014 року на суму 2 907 117, 35 грн. (за грудень 2014 року).

Зазначенні акти підписані обома сторонами та скріплені їх печатками. В актах вказано, що останні складені на підставі договору купівлі-продажу природного газу від 02.12.2013р. №1739/14-БО-34.

У зв'язку з порушенням відповідачем строків виконання грошового зобов'язання позивач станом на 30.04.2015р. нарахував відповідачу пеню в розмірі 1 172 483,38грн. (за зобов'язаннями січня 2014 року 103 134,78грн.; за зобов'язаннями лютого 2014 року 129 610,24грн.; за зобов'язаннями березня 2014 року 97 799,46грн., за зобов'язаннями жовтня 2014 року 102 370,27грн., за зобов'язаннями листопада 2014 року 332 572,20грн., за зобов'язаннями грудня 2014 року 406 996,43грн.).

На підставі ст. 625 ЦК України позивачем станом на 30.04.2015р. нараховано відповідачу 3% річних в сумі 146 979,44грн. (за зобов'язаннями січня 2014 року 28 695,47грн.; за зобов'язаннями лютого 2014 року 34 740,87грн.; за зобов'язаннями березня 2014 року 27 827,93грн., за зобов'язаннями жовтня 2014 року 7 522,37грн., за зобов'язаннями листопада 2014 року 22 865,03грн., за зобов'язаннями грудня 2014 року 25 327,76грн.) та 3 573 035,07 грн. - інфляційних втрат (за зобов'язаннями січня 2014 року 269 226,10грн.; за зобов'язаннями лютого 2014 року 557 755,84грн.; за зобов'язаннями березня 2014 року 588 420,21грн., за зобов'язаннями жовтня 2014 року 240 737,54грн., за зобов'язаннями листопада 2014 року 837 490,30грн., за зобов'язаннями грудня 2014 року 1 079 405,07грн.).

Детальний розрахунок зазначених вище нарахувань долучений до матеріалів справи.

Досліджуючи надані докази, оцінюючи їх в сукупності, судом береться до уваги наступне.

У відповідності до ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

З матеріалів справи вбачається, що правовідносини між сторонами виникли на підставі договору купівлі-продажу природного газу, і кожна із сторін прийняла на себе певні зобов'язання щодо його виконання.

Згідно зі ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ст. 629 Цивільного кодексу України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (ст. 612 ЦК України).

Відповідач прийняв від позивача природний газ і зобов'язаний був оплачувати його вартість згідно умов договору. Між тим, свої зобов'язання відповідач належним чином не виконував, оплату в повному обсязі у встановлені договором строки не здійснював, у зв'язку з чим виникла заборгованість.

У відповідності до п. 3 ст. 611 Цивільного кодексу України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

Відповідно до ч. ч. 1 - 3 ст. 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Частиною другою ст. 551 ЦК України передбачено, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства. Розмір неустойки, встановлений законом, може бути збільшений у договорі.

У відповідності до ст. ст. 1, 3 Закону України „Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені, передбачений даним законом, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

Перевіривши здійснений позивачем розрахунок пені, суд не погоджується з періодом нарахування, оскільки позивач звернувся до господарського суду Хмельницької області з позовною заявою 12.06.2015 року, тобто після закінчення строку для звернення до суду з позовними вимогами про стягнення пені за зобов'язаннями січня 2014 року 103 134,78грн.; за зобов'язаннями лютого 2014 року 129 610,24грн.; за зобов'язаннями березня 2014 року 97 799,46грн. Статтею 258 Цивільного кодексу України для окремих видів вимог передбачено спеціальну позовну давність скорочену або більш тривалу порівняно із загальною позовною давністю. Позовна давність в один рік застосовується, зокрема, до вимог про стягнення неустойки (штрафу, пені);

Враховуючи вимоги ст. 267 ЦК України, суд вважає за необхідне застосувати позовну давність в один рік, до вимог позивача про стягнення пені за зобов'язан нями січня, лютого, березня 2014 року.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про необхідність відмовити позивачу в частині стягнення пені в сумі 303 544,48грн. за зобов'язаннями січня, лютого, березня 2014 року.

Що стосується заявленого відповідачем клопотання щодо зменшення на 70% розмір пені судом враховується наступне.

Стаття 233 ГК України передбачає, що у разі якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора, суд має право зменшити розмір санкцій. При цьому повинно бути взято до уваги: ступінь виконання зобов'язання боржником; майновий стан сторін, які беруть участь у зобов'язанні; не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу. Якщо порушення зобов'язання не завдало збитків іншим учасникам господарських відносин, суд може з урахуванням інтересів боржника зменшити розмір належних до сплати штрафних санкцій.

Згідно з п. 3 ст. 551 ЦК України розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.

Крім того, відповідно до п. 3.17.4 постанови Пленуму Вищого господарського суду України „Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" №18 від 26.12.2011р., вирішуючи питання про зменшення розміру неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобов'язання (пункт 3 статті 83 ГПК), господарський суд повинен об'єктивно оцінити, чи є даний випадок винятковим, виходячи з інтересів сторін, які заслуговують на увагу, ступеню виконання зобов'язання, причини (причин) неналежного виконання або невиконання зобов'язання, незначності прострочення виконання, наслідків порушення зобов'язання, невідповідності розміру стягуваної неустойки (штрафу, пені) таким наслідкам, поведінки винної сторони (в тому числі вжиття чи невжиття нею заходів до виконання зобов'язання, негайне добровільне усунення нею порушення та його наслідків) тощо.

Встановивши причини неналежного виконання відповідачем грошового зобов'язання, суд дійшов висновку про відсутність підстав для зменшення розміру пені, що підлягає стягненню з відповідача на 70%.

З огляду на викладене вище, заперечення позивача на зменшення розміру пені судом до уваги приймаються.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Перевіривши здійснений позивачем розрахунок інфляційних та 3% річних, суд погоджується з періодами нарахування, вважає, що такі нарахування здійснені позивачем правомірно та підлягають задоволенню.

Враховуючи викладені вище обставини, позовні вимоги про стягнення 11 608 992,64 грн., з яких 6 716 494,75 грн. - основного боргу, 1 172 483,38 грн. - пені, 146 979,44 грн. - 3% річних, 3 573 035,07 грн. - інфляційних втрат за неналежне виконання умов укладеного договору №1739/14-БО-34 про постачання природного газу підлягають задоволенню частково.

В частині стягнення з відповідача 303 544,48грн. пені за зобов'язаннями січня, лютого, березня 2014 року належить відмовити.

Відповідно до ст. 49 ГПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Керуючись ст. 43, ст. 49, ст. 75, ст. 82-85,116 Господарського процесуального кодексу України, суд-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю „Шепетівка Енергоінвест" (м.Шепетівка, вул. Судилківська, 9, офіс 203; код 37587657) на користь публічного акціонерного товариства „Національна акціонерна компанія „Нафтогаз України" (м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6; код 20077720) 6 716 494,75 грн. (шість мільйонів, сімсот шіснадцять тисяч, чотириста дев'яносто чотири гривні, 75коп.) - основного боргу, 841 938,09 грн. (вісімсот сорок одна тисяча дев'ятсот тридцять вісім гривень, 09 коп.) - пені, 146 979,44 грн. (сто сорок шість тисяч, дев'ятсот сімдесят дев'ять гривень, 44коп.) - 3% річних, 3 573 035,07 грн. (три міліони, п"ятсот сімдесят три тисячі, тридцять п'ять гривень, 07 коп.) - інфляційних нарахувань.

Видати наказ.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю „Шепетівка Енергоінвест" (м.Шепетівка, вул. Судилківська, 9, офіс 203; код 37587657) в дохід державного бюджету України (по коду бюджетної класифікації 22030001, р/р 31218206783002 отримувач коштів УДКСУ у м. Хмельницькому, код ОКРО 38045529, банк отримувача- ГУ ДКУ у Хмельницькій області, МФО 815013, призначення платежу: "Судовий збір, код 03500128") судовий збір у розмірі 73080,00грн. (сімдесят три тисячі, вісімдесят гривень, 00 коп.).

Видати наказ.

У частині позовних вимог про стягнення з відповідача 330 544,48 грн. - пені відмовити.

Повний текст рішення складений та підписаний 31.08.2015р.

Суддя О.Д. Вибодовський

Віддрук. 3 прим.:

1 - до справи,

2 - позивачу, м. Київ, вул. Хрещатик, 30;

3- позивачу, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6;