ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 червня 2013 р. Справа № 2011/2а-6734/11Колегія суддів Харківського апеляційного адміністративного суду у складі
Головуючого судді: Русанової В.Б.
Суддів: Присяжнюк О.В. , Курило Л.В.
розглянувши в порядку письмового провадження у приміщенні Харківського апеляційного адміністративного суду адміністративну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на додаткову постанову Дзержинського районного суду м. Харкова від 15.09.2011р. по справі № 2011/2а-6734/11
за позовом ОСОБА_1
до Управління Пенсійного фонду України в Дзержинському районі м. Харкова
про зобов'язання вчинити певні дії,
ВСТАНОВИЛА:
ОСОБА_1 (далі-позивач) звернувся до суду з позовом, в якому просив:
визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в Дзержинському районі м. Харкова щодо нарахування та виплати підвищення до пенсії у відповідно до Закону України " Про соціальний захист дітей війни";
зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Дзержинському районі м. Харкова нарахувати та виплатити позивачу підвищення до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ч.1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" з 01.11.2010р. по 30.11.2011р. з виплатою компенсації згідно Закону України " Про компенсації громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строку їх виплати"
звернути увагу начальника УПФУ в Дзержинському районі м. Харкова на обов'язкове дотримання положень Закону України " Про соціальний захист дітей війни" пр нарахування та виплати підвищення до пенсії .
04.07.2011р. постановою Дзержинського районного суду м. Харкова позов задоволено. Визнано протиправною бездіяльність УПФУ в Дзержинському районі м. Харкова. Зобов'язано УПФУ в Дзержинському районі м. Харкова здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з підвищенням її на 30 % мінімальної пенсії за віком з розміру , встановленого ч.1 ст.28 Закону України " Про загальнообов'язкове держане пенсійне страхування" та провести відповідні виплати з 01.11.2010р. по 30.06.2011р.
Постанова набрала законної сили.
31.08.2011р. ОСОБА_1 подав заяву про винесення додаткового рішення , посилаючись на не вирішення питання про розподіл судових витрат, а також позовних вимог щодо проведення компенсації доходів позивача в зв'язку з несвоєчасною виплатою пенсії, та зобов'язання начальника УПФУ в Дзержинському районі м. Харкова дотримуватися вимог закону про проведенні виплат.
15.09.2011 р. Дзержинським районним судом м. Харкова прийнята додаткова постанова, якою зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в Дзержинському районі м. Харкова здійснити виплату компенсації позивачу пенсії з урахуванням індексу інфляції у відповідності до Закону України " Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати" з підвищенням її на 30% мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ч.1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та провести відповідні виплати позивачу з 01.11.2010 р. по 30.06.2011 р., з урахуванням виплачених сум, стягнуто судовий збір.
Позивач, не погодившись з рішенням суду першої інстанції, подав апеляційну скаргу, в якій просить суд апеляційної інстанції прийняти нову постанову, якою задовольнити позовні вимоги в повному обсязі, а саме звернути увагу начальника Пенсійного фонду України в Дзержинському районі на обов'язкове дотримання Положення та Закону України " Про соціальний захист дітей війни" при нарахуванні та сплаті підвищення до пенсії, та довести до відмова ПФУ про наявність порушень в діях начальника управління УПФУ в Дзержинському районі м. Харкова при виплаті підвищення до пенсії дітям війни.
В обґрунтування вимог апеляційної скарги позивач посилається на порушення судом першої інстанції, норм матеріального та процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи, неправомірний розгляд справи в скороченому провадженні.
Відповідно до п.3 ч.1 ст. 197 КАС України справа розглядається в порядку письмового провадження.
Колегія суддів, вислухав суддю-доповідача, перевіривши рішення суду першої інстанції , доводи апеляційної скарги, дослідив докази по справі, приходить до висновку, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню.
Задовольняючи вимоги про здійснення виплат позивачу компенсації пенсії з урахуванням індексу інфляції у відповідності до Закону України " Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати" суд першої інстанції виходив з обґрунтованості позову.
Колегія суддів не погоджується з судом першої інстанції.
Відповідно до ст. 2 Закону України "Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплат" компенсації підлягає нарахований дохід, який було виплачено несвоєчасно.
Судом встановлено, що спірні суми підвищення до пенсії позивача відповідно до ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" за спірний період , не були нараховані пенсійним органом , а тому відсутні підстави для проведення компенсаційних виплат по цим сумам з підстав їх несвоєчасної виплати. З огляду на зазначене, постанова суду першої інстанції в цій частині підлягає скасуванню з прийняттям нової про відмову в задоволені позову.
Доводи апеляційної скарги щодо не реагування суду першої інстанції на дії начальника УПФУ в Дзержинському районі м. Харкова при нарахуванні та виплаті підвищення до пенсії з дотриманням Закону України " Про соціальний захист дітей війни" колегія суддів вважає необґрунтованими, тому як відповідно до ст.166 КАС України винесення окремої ухвали відносно суб'єктів владних повноважень є правом судом. Не використання свого права судом першої інстанції не є порушенням норм матеріального та процесуального права.
Таким чином, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню.
Частиною ч. 1 ст. 202 КАС України передбачено, що підставами для скасування постанови або ухвали суду першої інстанції та ухвалення нового рішення є порушення норм матеріального чи процесуального права.
Керуючись ст.ст. 160, 167, 195, 196, 197, п. 3 ст. 198, п. 4 ч.1 ст. 202, 205, 207, 209, 254 Кодексу адміністративного судочинства, колегія суддів, -
П О С Т А Н О В И Л А:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.
Додаткову постанову Дзержинського районного суду м. Харкова від 15.09.2011р. по справі № 2011/2а-6734/11 скасувати в частині зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в Дзержинському районі м. Харкова здійснити виплату компенсації позивачу пенсії з урахуванням індексу інфляції у відповідності до Закону України " Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати" з підвищенням її на 30% мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ч.1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та провести відповідні виплати позивачу з 01.11.2010 р. по 30.06.2011 р., з урахуванням виплачених сум.
Прийняти в цій частині нову постанову, якою у задоволенні позову ОСОБА_1 - відмовити.
В іншій частині додаткову постанову Дзержинського районного суду м. Харкова від 15.09.2011р. по справі № 2011/2а-6734/11 - залишити без змін.
Постанова набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі, є остаточною касаційному оскарженню не підлягає.
Головуючий суддя Русанова В.Б.Судді Присяжнюк О.В. Курило Л.В.
Судове рішення № 36332594, Харківський апеляційний адміністративний суд було прийнято 04.06.2013. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 2011/2а-6734/11. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: