YouControl — сервіс перевірки контрагентів. Повне досьє на компанію доступне в індивідуальних тарифах.

Головна /

Каталог судових рішень

/

Суди місто Київ

/

Київський апеляційний господарський суд

Постанова № 36171889, 27.11.2013, Київський апеляційний господарський суд

Дата ухвалення

27.11.2013

Номер справи

910/7406/13

Номер документу

36171889

Форма судочинства

Господарське

Компанії, зазначені в тексті судового документа

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" листопада 2013 р. Справа№ 910/7406/13

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Тищенко О.В.

суддів: Чорної Л.В.

Смірнової Л.Г.

розглянувши апеляційні скарги Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" та Публічного акціонерного товариства "Полтаваобленерго"

на рішення Господарського суду міста Києва від 14.08.2013р. (повний текст підписано - 16.08.2013р. )

у справі №910/7406/13 (головуючий суддя - Літвінова М.Є., судді - Полякова К.В., Сташків Р.Б.)

за позовом Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"

до Публічного акціонерного товариства "Полтаваобленерго"

про врегулювання розбіжностей

ВСТАНОВИВ:

На розгляд Господарського суду м. Києва передані позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" до Публічного акціонерного товариства "Полтаваобленерго" про врегулювання розбіжностей при укладенні Договору купівлі-продажу природного газу для виробництва теплової енергії, яка споживається населенням шляхом викладення спірних умов Договору в наступній редакції:

- п. 4.1. Кількість газу, яка подається покупцеві, визначається за показами комерційних вузлів обліку газу покупця відповідно до вимог наказу Мінпаливенерго від 15.07.2010 № 288 "Про затвердження Методики визначення обсягів природного газу, які використовуються для виробництва теплової енергії для населення в разі, якщо суб'єкти господарювання здійснюють постачання теплової енергії різним категоріям споживачів", зареєстрованих в Мін'юсті 11.08.2010 за №671/17966.

- п. 6.4. У разі наявності заборгованості за минулі періоди та/або заборгованості зі сплати неустойки, сторони погоджуються, що грошова сума, яка надійшла від покупця, погашає вимоги продавця у такій черговості, незалежно від призначення платежу визначеного покупцем: 1) у першу чергу відшкодовуються витрати продавця, пов'язані з одержанням виконання; 2) у другу чергу погашення неустойки; 3) у третю чергу погашається основна сума боргу. У випадку відсутності простроченої заборгованості та заборгованості зі сплати неустойки за цим Договором сума, яка була сплачена покупцем понад вартість фактично отриманого газу за розрахунковий місяць, повинен на зараховуватись продавцем як авансовий платіж на наступний розрахунковий місяць.

- п. 9.3. Строк у межах якого сторони можуть звернутися до суду з вимогою про захист прав за цим Договором (строк позовної давності), у тому числі щодо стягнення основної заборгованості, штрафів, пені, відсотків річних, інфляційних нарахувань, встановлюється тривалістю у 5 (п'ять) років.

Позовні вимоги мотивовані неможливістю досягти домовленості сторонами під час укладення Договору купівлі-продажу природного газу для виробництва теплової енергії яка споживається населенням.

Рішенням Господарського суду м. Києва від 14.08.2013 р. у справі № 910/7406/13 позовні вимоги задоволено частково. Вирішено укласти між Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України" та Публічним акціонерним товариством "Полтаваобленерго" договір купівлі-продажу природного газу наступного змісту:

"Договір - №_____-ТЕ

купівлі-продажу природного газу

м. Київ "____" ______ 2013 року

Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", надалі Продавець, і Публічне акціонерне товариство "Полтаваобленерго" надалі Покупець, керуючись Законом України "Про засади функціонування ринку природного газу", іншими нормативними документами, уклали цей договір про таке:

1. Предмет договору

1.1. Продавець зобов'язується передати у власність Покупцю у 2013 році природний газ, ввезений на митну територію України ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, або/та природний газ, видобутий на території України підприємствами, які не підпадають під дію статті 10 Закону України "Про засади функціонування ринку природного газу", а Покупець зобов'язується прийняти та оплатити цей природний газ (надалі - газ), на умовах цього Договору.

1.2. Газ, що продається за цим договором, використовується Покупцем виключно для виробництва теплової енергії, яка споживається населенням, релігійними організаціями та національними творчими спілками і їх регіональними осередками (крім обсягів, що використовуються для виробничо-комерційної діяльності).

2.Кількість та якість газу

2.1. Продавець передає Покупцеві з 01 січня 2013 року по 31 грудня 2013 року газ обсягом до 10 435,000 тис. м3 (десять мільйонів чотириста тридцять п'ять тисяч м3), у тому числі по місяцях кварталів (м3):

2.1.1. Обсяги газу, що планується передати за цим договором (далі - планований обсяг), можуть змінюватись Сторонами протягом місяця продажу в установленому порядку.

2.1.2. Допускається відхилення місячного обсягу переданого газу в розмірі ± 5 % (плюс/мінус п'ять відсотків) від узгодженого Сторонами згідно з п. 2.1 цього договору планованого обсягу продажу газу без коригування планованого обсягу.

2.2. Добовий розподіл планованого обсягу продажу газу здійснюється рівномірно, виходячи з середньодобового обсягу передачі газу (далі - середньодобовий обсяг передачі). Середньодобовий обсяг передачі газу визначається шляхом ділення планованого обсягу продажу газу на кількість днів у відповідному місяці.

2.3. За розрахункову одиницю газу приймається один кубічний метр (куб. м), приведений до стандартних умов: (І) = 20 градусів Цельсія, тиск газу (Р) = 760 мм ртутного стовпчика (101,325 кПа).

2.4. Фізико-хімічні показники газу, який передається Продавцем Покупцеві в пунктах приймання-передачі, указаних у п. 3.1 цього договору, повинні відповідати вимогам ГОСТу 5542-87 "Газы горючие природные для промышленного и коммунально-бытового назначения. Технические условия".

3. Порядок та умови передачі газу

3.1. Продавець передає Покупцю газ у пунктах приймання-передачі газу на вхідній запірній/відключаючій арматурі Покупця.

Право власності на газ переходить від Продавця до Покупця в пунктах приймання-передачі. Після переходу права власності на газ Покупець несе всі ризики і приймає на себе всю відповідальність, пов'язану з правом власності на газ.

3.1.1. Покупець зобов'язується:

укласти технічну угоду щодо порядку обліку газу з газотранспортними або газодобувними, або газорозподільними підприємствами (надалі - газотранспортне підприємство) в пунктах приймання-передачі газу. Про укладення такої угоди Покупець повідомляє Продавця протягом 3-х днів з дати її укладення;

забезпечити відповідність комерційного вузла обліку газу вимогам Закону України "Про метрологію та метрологічну діяльність", державним будівельним нормам ДБН В.2.5-20-2001 "Газопостачання", Правилам подачі та використання природного газу в народному господарстві України, Правилам обліку природного газу під час його транспортування газорозподільними мережами, постачання та споживання, затвердженим наказом Міністерства палива та енергетики України від 27 грудня 2005 року № 618, державним стандартам, нормативним та методичним документам Держспоживстандарту та Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", експлуатаційній документації на засоби вимірювальної техніки (ЗВТ), що входять до складу цього вузла;

без перешкод у будь-який час допускати представників Продавця, повноважних представників Державної інспекції з енергозбереження та газотранспортного підприємства:

- для зчитувань показів засобів вимірювальної техніки та для перевірки приладів обліку витрат газу, встановлених на комерційному вузлі обліку газу Покупця, та правильності експлуатації цих приладів;

- для огляду газопроводів та газоспоживаючого устаткування Покупця;

- для обмеження та припинення постачання газу в разі відбору природного газу за відсутності у Покупця підтвердженого Продавцем у порядку, встановленому цим Договором, планового обсягу поставки на поточний місяць поставки;

самостійно припиняти (обмежувати) споживання газу згідно з чинним законодавством з першого дня відсутності підтвердженого Продавцем у порядку, встановленому Договором, планового обсягу поставки;

негайно (того ж дня) письмово та/або факсимільним зв'язком повідомляти газотранспортне підприємство про неполадки приладів обліку витрат газу, приладів заміру температури та тиску газу, встановлених на комерційному вузлі обліку газу Покупця.

3.1.2. Покупець до 20 числа місяця, що передує місяцю поставки газу, надає Продавцю належним чином оформлену заявку на планові обсяги споживання газу на наступний місяць, підписану уповноваженою особою. Плановий обсяг поставки підтверджується Продавцем та доводиться до відома газотранспортних підприємств в електронному вигляді оператором ЄГТСУ на відповідний місяць поставки.

3.1.3. У разі невиконання та/або несвоєчасного виконання Покупцем вимог п. 6.1. Договору Продавець має право зменшити плановий обсяг поставки, який зазначається в заявці на наступний місяць поставки, пропорційно загальній сумі грошових коштів, не сплачених Покупцем станом на 20 число місяця, що передує місяцю поставки.

Корегування планованих обсягів газу оформляється Покупцем у вигляді заявки.

3.2. Приймання-передача газу протягом місяця здійснюється рівномірно з припустимим відхиленням добових обсягів від середньодобового не більше як ± 5,0 (п'ять) відсотків.

При необхідності відступу від середньодобової норми Продавцем і Покупцем установлюється нерівномірна подача газу за взаємно узгодженими графіками.

3.3. Приймання-передача газу, переданого Продавцем Покупцеві у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання-передачі газу. Обсяг споживання газу Покупцем у відповідному місяці поставки встановлюється шляхом складання добових обсягів, визначених на підставі показів комерційного вузла/вузлів обліку газу Покупця.

3.4. Не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, Покупець зобов'язується надати Продавцеві підписані та скріплені печатками Покупця та газотранспортного підприємства три примірники акта приймання-передачі газу, у якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа зобов'язується повернути Покупцеві та газотранспортному підприємству по одному примірнику оригіналу акта, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта. Акти є підставою для остаточних розрахунків між Сторонами.

4. Порядок обліку газу

4.1. Кількість газу, яка подається Покупцеві, визначається за показами комерційних вузлів обліку газу.

4.2. При використанні Покупцем вузлів обліку газу із застосуванням лічильника газу, обсяг спожитого ним газу визначається за результатами вимірювань у діапазоні об'ємних витрат від мінімальної Qmіn до максимальної Qmax (у межах роботи лічильника з нормованими похибками вимірювань). При роботі лічильника в діапазоні витрат газу, менших за Qmіn, до розрахунків приймається значення, що дорівнює Qmіn.

4.3. При використанні Покупцем побутових лічильників, які не оснащені термометрами та манометрами, при розрахунках витрат газу приймається коефіцієнт корегування Ккр, який залежить від фактичного розміщення лічильника та визначається згідно з Методикою приведення об'єму природного газу до стандартних умов за показами побутових лічильників у разі відсутності приладів для вимірювання температури та тиску газу, затвердженою наказом Мінпаливенерго від 26.02.2004 N 116 та зареєстрованою в Мін'юсті 19.03.2004 за N 346/8945.

4.4. Комерційні вузли обліку встановлюються на межі балансової належності газопроводів Покупця та газотранспортного підприємства. У разі розташування комерційного вузла обліку газу на території Покупця витрати і втрати газу, які виникають від точки балансового розмежування до місця встановлення вузла обліку газу, відносяться на рахунок Покупця і додаються до об'єму газу, облікованого вузлом обліку газу. Розрахунки цих втрат і витрат проводяться відповідно до Методик визначення питомих втрат та виробничо-технологічних витрат природного газу під час його транспортування газорозподільними мережами, затверджених наказом Мінпаливенерго від 30.05.2003 N 264 і зареєстрованих в Мін'юсті 09.07.2003 за N 570/7891 (зі змінами та доповненнями).

5. Ціна газу

5.1. Ціна (граничний рівень ціни) на газ для теплопостачальних підприємств та послуги з його транспортування установлюються НКРЕ.

5.2. Ціна за 1000 м3 природного газу становить 3 509,00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу,крім того: - збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ - 2%;

- податок на додану вартість за ставкою - 20 %.

Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами - 305,60 грн., крім того ПДВ -20 % -61,12 грн., всього з ПДВ - 366,72 грн. (триста шістдесят шість гривень 72 коп.)

До сплати за 1000 м3 природного газу - 3 884,78 грн., крім того ПДВ - 20% - 776,96 грн., всього з ПДВ - 4 661,74 грн. (чотири тисячі шістсот шістдесят одна гривня 74 коп.).

5.3. У разі зміни НКРЕ ціни на газ та/або тарифів на його транспортування, розподіл і постачання вони є обов'язковими для Сторін за цим Договором з моменту введення їх в дію.

5.4. Реалізація газу Покупцю за зазначеною у п. 5.2. ціною здійснюється при умові наявності відповідної ліцензії на виробництво (постачання) теплової енергії ( у випадках передбачених чинним законодавством України) та затверджених тарифів на відпуск теплової енергії.

5.5. Загальна вартість цього Договору на дату його укладення становить 40 537 679,30 грн., крім того ПДВ - 8 107 535,86 грн., разом з ПДВ - 48 645 215,16 (сорок вісім мільйонів шістсот сорок п'ять тисяч двісті п'ятнадцять гривень 16 коп.).

6. Порядок та умови проведення розрахунків

6.1. Оплата за газ здійснюється Покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу.

Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа місяця, наступного за місяцем поставки газу.

6.2. При невиконанні Покупцем вимог, передбачених у п. 6.1 цього договору, Продавець має право обмежити передачу газу Покупцеві або припинити передачу газу до повного погашення заборгованості за переданий газ по цьому договору.

6.3. В платіжних дорученнях Покупець повинен обов'язково зазначати номер договору, дату його підписання та призначення платежу без зазначення періоду, за який здійснюється оплата. За наявності заборгованості у Покупця за цим договором Продавець має право зарахувати кошти, що надійшли від Покупця, як погашення заборгованості за газ, поставлений в минулі періоди по цьому договору, в порядку календарної черговості виникнення заборгованості.

Кошти, які надійшли від Покупця, будуть зараховані як передоплата за умови відсутності заборгованості за цим Договором.

6.4. У разі наявності заборгованості за минулі періоди та/або заборгованості зі сплати неустойки, Сторони погоджуються, що грошова сума, яка надійшла від Покупця, погашає вимоги Продавця у такій черговості, незалежно від призначення платежу визначеного Покупцем:

1) у першу чергу відшкодовуються витрати Продавця, пов'язані з одержанням виконання;

2) у другу чергу погашається неустойка;

3) у третю чергу погашається основна сума боргу.

У випадку відсутності простроченої заборгованості та заборгованості зі сплати неустойки за цим Договором сума, яка була сплачена Покупцем понад вартість фактично отриманого газу за розрахунковий місяць, повинна зараховуватись Продавцем як авансовий платіж на наступний розрахунковий місяць.

6.5. Звірка розрахунків здійснюється Сторонами на підставі відомостей про фактичну оплату вартості спожитого газу Покупцем та акта приймання-передачі газу протягом 10-ти днів з моменту письмової вимоги однієї із сторін, підписаної уповноваженою особою.

7. Відповідальність сторін

7.1. За невиконання або неналежне виконання договірних зобов'язань сторони несуть відповідальність у випадках, передбачених чинним законодавством України, а також цим Договором.

7.2. У разі невиконання Покупцем умов пункту 6.1. цього Договору Продавець має право не здійснювати поставку газу Покупцю або обмежити поставку пропорційно до кількості несплачених обсягів з наступною поставкою цих обсягів при умові їх оплати та наявності технічної можливості. У разі невиконання Покупцем пункту 6.1. умов цього Договору, він зобов'язується сплатити Продавцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу.

7.3. У разі невиконання Покупцем умов пункту 6.1 цього Договору Подавець має право в односторонньому порядку розірвати цей Договір.

7.4. Продавець не відповідає за підтримання належного тиску на газорозподільних станціях.

8. Форс-мажор

8.1. Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання обов'язків по цьому договору, якщо це невиконання є наслідком непереборної сили (форс-мажорних обставин).

8.2. Під форс-мажорними обставинами розуміють обставини, які виникли внаслідок непередбачених Сторонами подій надзвичайного і невідворотного характеру, включаючи вибухи на газопроводі, пожежі, землетруси, повені, оповзні, інші стихійні лиха, війну або військові дії, відсутність імпортованого газу. Строк виконання зобов'язань відкладається на строк дії форс-мажорних обставин.

8.3. Настання обставин форс-мажору підтверджується рішеннями Президента України про запровадження надзвичайної екологічної ситуації в окремих місцевостях України, затвердженими Верховною Радою України, або рішеннями Кабінету Міністрів України про визнання окремих місцевостей України потерпілими від повені, пожежі та інших видів стихійного лиха; Торгово-промисловою палатою України; висновками інших органів, уповноважених згідно із законодавством засвідчувати обставини форс-мажору.

8.4. Сторони зобов'язані негайно повідомити про обставини форс-мажору та протягом 14-ти днів з моменту їх виникнення надати відповідні підтверджуючі документи.

8.5. Виникнення зазначених обставин не є підставою для відмови Покупця від сплати Продавцеві за газ, який був поставлений до їх виникнення.

9. Порядок вирішення спорів

9.1. У випадку виникнення спорів або розбіжностей Сторони зобов'язуються вирішувати їх шляхом взаємних переговорів та консультацій.

9.2. У разі недосягнення Сторонами згоди спори (розбіжності) вирішуються у судовому порядку.

10. Інші умови

10.1. Цей договір складений у двох примірниках - по одному для кожної із Сторін, які мають однакову юридичну силу.

10.2. З укладенням цього договору попереднє листування та документація щодо предмета цього договору втрачають юридичну силу.

10.3. Усі зміни і доповнення до цього договору оформлюються письмово та підписуються уповноваженими представниками сторін, крім випадку, зазначеного у пункті 10.4 цього договору.

10.4. Сторони зобов'язуються повідомляти одна одну про зміни своїх платіжних реквізитів, адрес, номерів телефонів, факсів у 5-денний термін з дня виникнення відповідних змін рекомендованим листом з повідомленням.

10.5. Продавець має статус платника податку на прибуток на загальних підставах, передбачених Податковим кодексом України, а також є платником податку на додану вартість.

Покупець є платником податку на додану вартість та має статус платника податку на прибуток на загальних умовах, передбачених Податковим кодексом України.

У разі будь-яких змін в статусі платника податків Сторони зобов'язані повідомити одна одну про такі зміни протягом 3 (трьох) робочих днів з дати таких змін.

10.6. У випадку, якщо Покупець є акціонерним товариством, він зобов'язаний надати Продавцю рішення, які підтверджують право на укладання значного правочину, а саме:

- якщо сума Договору перевищує 10 відсотків вартості активів Покупця за даними останньої річної фінансової звітності Покупця - рішення наглядової ради або загальних зборів акціонерів Покупця про вчинення цього правочину;

- якщо сума Договору перевищує 25 відсотків вартості активів Покупця за даними останньої річної фінансової звітності Покупця - рішення загальних зборів акціонерів Покупця про вчинення цього правочину.

У разі ненадання Покупцем зазначених рішень, Продавець в односторонньому порядку має право розірвати цей договір. При цьому Продавець за 5 (п'ять) днів до розірвання договору повідомляє Покупця про розірвання цього договору рекомендованим листом.

10.7. Повноважні представники газотранспортного підприємства мають право призупинити або обмежити постачання газу Покупцю у разі і в порядку, передбачених Правилами подачі та використання природного газу у народному господарстві України (розділ 9), при запланованих капітальних ремонтах газових мереж на час їх приєднання для запобігання аваріям в газовому господарстві, та в інших випадках, передбачених цим Договором та постановою КМУ від 08.12.06 № 1687.

10.8. У разі невиконання Покупцем зобов'язань, викладених у п.3.1.1. цього Договору, Продавець має право тимчасово припинити постачання газу до усунення перешкод для зчитувань показів засобів вимірювальної техніки, для перевірки приладів обліку витрат газу, встановлених на комерційному вузлі обліку газу Покупця, правильності експлуатації цих приладів та у разі відсутності у Покупця підтвердженого планового обсягу поставки газу Продавцем.

10.9. Покупець зобов'язується компенсувати витрати, пов'язані з відключенням/відновленням газопостачання на рахунок Продавця протягом трьох банківських днів з моменту отримання платіжної вимоги-доручення.

У разі проведення робіт з припинення/відновлення газопостачання між Постачальником, Покупцем та газотранспортним підприємством складається тристоронній акт виконаних робіт про припинення/відновлення газопостачання. В акті зазначається вартість робіт з припинення/відновлення газопостачання Покупцю.

Компенсація за примусове припинення газопостачання та надані послуги з його поновлення здійснюється Покупцем на підставі платіжних вимог-доручень. У платіжних вимогах-дорученнях Продавець зазначає: "Компенсація витрат на виконання робіт з примусового припинення газопостачання та/або наданих послуг з його відновлення".

Відновлення газопостачання Покупцю здійснюється в порядку, визначеному постановою Кабінету Міністрів України від 08.12.06 № 1687 "Про затвердження Порядку пооб'єктового припинення (обмеження) газопостачання споживачам, крім населення".

10.10. Представники газотранспортного підприємства припиняють або обмежують; постачання природного газу Покупцю у разі порушення ним строків розрахунків за спожитий газ та послуги з його транспортування, відмови від зменшення обсягу газоспоживання та переходу на роботу з використанням резервних видів палива згідно з графіками, на період різких похолодань, а також відбору газу за відсутності у Покупця підтвердженого Продавцем у порядку, встановленому цим Договором, планового обсягу поставки газу на поточний місяць поставки, згідно з Порядком пооб'єктового припинення (обмеження) газопостачання споживачам, крім населення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 грудня 2006 року № 1687.

10.11. У разі повної відмови Покупця від споживання обумовленого п.2.1. цього Договору обсягу газу, Покупець зобов'язаний письмово повідомити про це Продавця за 5 (п'ять) днів до дня припинення такого постачання.

10.12. Покупець зобов"язується направити до банків, в яких він має відкриті рахунки, письмові дозволи на надання Продавцю інформації про рух грошових коштів на рахунках (крім випадку, коли виробництво теплової енергії здійснюється Покупцем на блочних (модульних) котельнях, установлених на дахові та прибудованих).

11. Строк дії договору

11.1. Договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками Сторін та скріплення їх підписів печаткам Сторін, поширює дію на відносини, що фактично склалися між Сторонами з 01 січня 2013 року і діє в частині поставки газу до 31 грудня 2013 року, а в частині розрахунків - до їх повного здійснення.

12. Адреси та реквізити сторін

Стягнуто з Публічного акціонерного товариства "Полтаваобленерго" (36022, м. Полтава, вул.Старий Поділ, 5, код 00131819) на користь Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, код 20077720) 573 (п'ятсот сімдесят три гривні 50 коп.) судового збору. В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено.

Не погоджуючись із вищевказаним рішенням суду, позивач звернувся до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить рішення Господарського суду м. Києва від 14.08.2013 року у справі № 910/7406/13 скасувати в частині відмови щодо задоволення позовних вимог про викладення п. 4.1 договору в редакції позивача.

Апеляційна скарга обґрунтована тим, що рішення Господарського суду м. Києва прийняте з порушенням норм матеріального та процесуального права, з недоведеністю обставин, що мають значення для справи, з невідповідністю висновків, викладених у рішенні обставинам справи.

Крім того до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою звернувся також відповідач, в якій просить рішення Господарського суду м. Києва від 14.08.2013 року у справі № 910/7406/13 скасувати в частині задоволення позовних вимог про викладення п. 6.4 договору в редакції позивача та прийняти нове рішення в цій частині, яким редакцію п 6.4 договору викласти в наступній редакції:

«У разі наявності заборгованості за минулі періоди та/або заборгованості зі сплати неустойки, Сторони погоджуються, що грошова сума, яка надійшла від Покупця, погашає вимоги Продавця згідно з призначенням платежу, вказаним у платіжному дорученні Покупця.»

Апеляційна скарга обґрунтована тим, що рішення Господарського суду м. Києва прийняте з порушенням норм матеріального та процесуального права, з недоведеністю обставин, що мають значення для справи, з невідповідністю висновків, викладених у рішенні обставинам справи.

Розпорядженням голови Київського апеляційного господарського суду Хрипуна О.О. № 910/7406/13 від 27.11.2013 року враховуючи те, що відповідно до автоматичного розподілу справ між суддями апеляційну скаргу по справі № 910/7406/13 передано на розгляд судді Київського апеляційного господарського суду Тищенко О.В., керуючись ст. ст. 4 6 , 69 Господарського процесуального кодексу України, п. 3.1.7. Положення про автоматизовану систему документообігу суду, затвердженого рішенням Ради суддів України від 26.11.2010 р. № 30, згідно п. 2.1 рішення зборів суддів Київського апеляційного господарського суду від 11.07.2012р., сформовано для розгляду апеляційної скарги по справі № 910/7406/13 колегію суддів у складі: головуючий суддя - Тищенко О.В., судді Гончаров С.А., Смірнова Л.Г.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 27.11.2013 року по апеляційній скарзі порушено провадження для розгляду у наступному складі суддів: головуючий суддя - Тищенко О.В., судді Гончаров С.А., Смірнова Л.Г. та призначено розгляд скарг на 27.11.2013 року.

Розпорядженням секретаря судової палати Київського апеляційного господарського суду Тищенко А.І. № 910/7406/13 від 27.11.2013 року враховуючи перебування судді Гончарова С.А., розгляд апеляційної скарги по справі № 910/7406/13 доручено здійснити колегії суддів у складі: головуючий суддя - Тищенко О.В., судді Чорна Л.В., Смірнова Л.Г.

Апелянт в судовому засіданні апеляційної інстанції вимоги апеляційної скарги підтримав, просив апеляційну скаргу задовольнити, рішення Господарського суду м. Києва від 14.08.2013 року у справі № 910/7406/13 скасувати в частині, зазначеній в апеляційній скарзі. В задоволенні апеляційної скарги відповідача просив суд відмовити.

Представник відповідача в судовому засіданні апеляційної інстанції заперечував проти доводів скаржника, викладених в апеляційній скарзі, просив суд відмовити в її задоволенні, натомість просив суд задовольнити власну апеляційну скарга та скасувати рішення місцевого господарського суду в частині, зазначеній в апеляційній скарзі.

Відповідно до статті 101 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) у процесі перегляду справи апеляційний господарський суд за наявними у справі і додатково поданими доказами повторно розглядає справу, також апеляційний господарський суд не зв'язаний доводами апеляційної скарги і перевіряє законність і обґрунтованість рішення господарського суду у повному обсязі.

Дослідивши доводи апеляційної скарги, наявні матеріали справи та заслухавши пояснення представників сторін, перевіривши правильність застосування господарським судом при прийнятті оскарженого рішення норм матеріального та процесуального права, Київський апеляційний господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

Як вірно встановлено судом першої інстанції 19 лютого 2013 року листом № 26-891/1.2-13 позивач запропонував відповідачу укласти договір купівлі-продажу природного газу протягом 2013 року для виробництва теплової енергії, яка споживається населенням, релігійними організаціями та національними творчими спілками і їх регіональними осередками (крім обсягів, що використовуються для виробничо-комерційної діяльності), надіславши проект відповідного договору.

Відповідач висловив заперечення щодо умов п.п. 2.1, 4.1, 5.5, 6.4, 9.3 цього договору, надіславши позивачу протокол розбіжностей разом з підписаним договором супровідним листом № 01-12/2935 від 18 березня 2013 року.

Вказані обставини підтверджуються поясненнями сторін, наявними у матеріалах справи копіями проекту договору, протоколу розбіжностей до нього, листування сторін.

Щодо п.п. 2.1, 5.5 Договору - позивач приймає їх в редакції відповідача.

Як вбачається з матеріалів справи та пояснень представників сторін, в результаті переговорів п.п. 4.1, 6.4, 9.3 Договору не були сторонами врегульовані з наступним письмовим підтвердженням, як того вимагає п.6 ст. 181 Господарського кодексу України.

Вказані обставини підтверджуються поясненнями сторін, наявними у матеріалах справи копіями проекту договору, листування сторін.

Посилаючись на те, що висловлені відповідачем заперечення щодо умов договору є необґрунтованими та суперечать вимогам ст. 4 Закону України "Про засади функціонування ринку природного газу", постанови Кабінету Міністрів України № 1729 від 27 грудня 2001 р. "Про забезпечення споживачів природним газом", позивач вирішив звернутися до суду для врегулювання розбіжності між сторонами шляхом викладення спірних умов договору купівлі-продажу природного газу в його редакції у судовому порядку.

Оцінюючи подані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному і об'єктивному дослідженні в судовому засіданні з урахуванням всіх обставин справи в їх сукупності, та враховуючи їх взаємний зв'язок, Київський апеляційний господарський суд вважає що апеляційна скарга відповідача підлягає задоволенню, а рішення суду першої інстанції частковому скасуванню з наступних підстав.

Положеннями абз. 3 ч. 1 ст.174 Господарського кодексу України визначено, що господарські зобов'язання можуть виникати з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

При цьому, Київський апеляційний господарський суд відзначає, що ч. 2 ст. 67 Господарського кодексу України та ст. 627 Цивільного кодексу України передбачено, що підприємства вільні у виборі предмета договору, визначенні зобов'язань, інших умов господарських взаємовідносин, що не суперечать законодавству України.

Відповідно до ч. 1 ст. 628 Цивільного кодексу України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Загальні умови укладання договорів, що породжують господарські зобов'язання, визначено статтею 179 Господарського кодексу України, згідно пункту 3 якої укладення договору є обов'язковим для сторін, якщо існує пряма вказівка закону щодо обов'язковості укладення договору для певних категорій суб'єктів господарювання.

Зокрема, частиною 1 статті 187 Господарського кодексу України передбачено, що спори, які виникають при укладанні господарських договорів за державним замовленням, або договорів, укладення яких є обов'язковим на підставі закону та в інших випадках, встановлених законом, розглядаються судом. Інші переддоговірні спори можуть бути предметом розгляду суду у разі, якщо це передбачено угодою сторін або якщо сторони зобов'язані укласти певний господарський договір на підставі укладеного між ними попереднього договору.

Як правильно встановлено судом першої інстанції та підтверджується матеріалами справи, Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" здійснює реалізацію природного газу для задоволення потреб суб'єктів господарювання, які виробляють теплову енергію відповідно до вимог підпункту 2 пункту 2 постанови Кабінету Міністрів України № 1729 від 27 грудня 2001 року "Про забезпечення споживачів природним газом".

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 705 від 25.07.2012 р. позивач визначений гарантованим постачальником природного газу для підприємств, що здійснюють виробництво теплової енергії.

Згідно п. 10 ст. 1 Закону України "Про засади функціонування ринку природного газу" гарантований постачальник не має права відмовити споживачу в укладенні договору на постачання природного газу.

З огляду на викладене, Київський апеляційний господарський суд погоджується з висновком суду першої інстанції, що укладення договору на постачання природного газу є обов'язковим для сторін у справі.

Згідно з частинами 2, 3, 5 статті 181 Господарського кодексу України проект договору може бути запропонований будь-якою з сторін. У разі якщо проект договору викладено як єдиний документ, він надається другій стороні у двох примірниках. Сторона, яка одержала проект договору, у разі згоди з його умовами оформляє договір відповідно до вимог частини першої цієї статті і повертає один примірник договору другій стороні або надсилає відповідь на лист, факсограму, тощо у двадцятиденний строк після одержання договору. Сторона, яка одержала протокол розбіжностей до договору, зобов'язана протягом двадцяти днів розглянути його, в цей же строк вжити заходів для врегулювання розбіжностей з другою стороною та включити до договору всі прийняті пропозиції, а ті розбіжності, що залишились неврегульованими, передати в цей же строк до суду, якщо на це є згода другої сторони.

Відповідно до пункту 1.5 Правил користування природним газом для юридичних осіб, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики № 1181 від 13.09.2012 р., гарантований постачальник, який здійснює діяльність з постачання природного газу за регульованим тарифом, укладає з усіма споживачами та субспоживачами, для яких відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 25.07.2012 р. № 705 "Про визначення гарантованих постачальників природного газу" цей постачальник визначений гарантованим та об'єкти газоспоживання яких розташовані на території здійснення ліцензованої діяльності даного постачальника, договір на постачання природного газу за регульованим тарифом відповідно до Типового договору на постачання природного газу за регульованим тарифом, затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики від 22.09.2011 р. № 1580, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 07.10.2011 р. за № 1155/19893.

Київський апеляційний господарський суд дослідивши матеріали справи погоджується з висновком суду першої інстанції та вважає безпіставними твердження Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" про обов'язковість викладення п. 4.1 спірного договору саме в редакції позивача з метою достовірного визначення обсягів природного газу, які використовуються для виробництва теплової енергії в разі якщо суб'єкти здійснюють постачання теплової енергії різним категоріям споживачів, з огляду на наступне.

Умови пункту 4.1. спірного договору містять посилання на наказ Міністерства палива та енергетики України № 288 від 15.07.2010 р.

Проте, як вбачається з матеріалів справи та правильно встановлено судом першої інстанції, рішенням Державної служби України з питань регуляторної політики та розвитку підприємництва "Про необхідність усунення Міністерством енергетики та вугільної промисловості України порушень принципів державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності" № 6 від 29.10.2012 р. відповідно до Закону України "Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності" дію наказу Міністерства палива та енергетики України № 288 від 15.07.2010 р. на час пропозиції позивача укласти спірний договір зупинено і до часу розгляду справи судом першої інстанції не відновлено.

З огляду на викладене, суд першої інстанції дійшов правомірного висновку, що вимоги наказу Міністерства палива та енергетики України № 288 від 15.07.2010 р. не підлягають застосуванню до договірних відносин сторін, а умови п. 4.1 спірного договору слід викласти в редакції, запропонованій відповідачем, яка відповідає вимогам розділу 3 Типового договору на постачання природного газу за регульованим тарифом та Правилам користування природним газом для юридичних осіб, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики № 1181 від 13.09.2012 р.

Крім того колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції про відсутність підстав для задоволення вимог позивача щодо викладення п. 9.3 договору у його редакції, з огляду на недосягнення сторонами згоди по даному питанню та наявністю у положеннях цивільного законодавства України лише можливості щодо збільшення строку позовною давності за умови досягнення відповідних домовленостей між сторонами правових відносин, тобто у разі прояву двостороннього волевиявлення сторін та відсутністю будь якого законодавчого примусу при вирішенні даного питання.

Проте колегія суддів не може погодитися з позицією місцевого господарського суду з приводу відповідності запропонованих позивачем умовах п. 6.4 договору «про порядок та умови проведення розрахунків» вимогам чинного законодавства з огляду на наступне.

згідно до п. 20.1 ст. 20, п. 21.1 ст. 21 Закону України "Про платіжні системи та переказ коштів в Україні" ініціатором переказу може бути платник, ініціювання переказу проводиться шляхом подання ініціатором до банку, в якому відкрито його рахунок, розрахункового документа.

Пунктом 1.7 Інструкції про безготівкові розрахунки в Україні в національній валюті, затвердженої постановою Правління Національного банку України від 21.01.2004 N 22, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 29.03.2004 за № 377/89/76, визначено, що кошти з рахунків клієнтів банки списують лише за дорученнями власників цих рахунків (включаючи договірне списання коштів згідно з главою 6 цієї Інструкції) або на підставі платіжних вимог стягувачів у разі примусового списання коштів згідно з главою 5 цієї Інструкції. При цьому згідно з пунктом 3.8 зазначеної Інструкції реквізит "Призначення платежу" платіжного доручення заповнюється платником так, щоб надавати повну інформацію про платіж та документи, на підставі яких здійснюється перерахування коштів отримувачу. Повноту інформації визначає платник з урахуванням вимог законодавства України. Платник відповідає за дані, що зазначені в реквізиті платіжного доручення "Призначення платежу". Банк перевіряє заповнення цього реквізиту на відповідність установленим вимогам лише за зовнішніми ознаками.

Із наведеного випливає, що право визначати призначення платежу відповідно до чинного законодавства України належить виключно платнику.

Таким заборгованість за поставлений газ слід вважати оплаченою у день реєстрації банківською установою платіжного документа із зазначеним у ньому призначенням платежу на сплату відповідного грошового зобов'язання, визначеного саме боржником, а не постачальником.

Таким чином колегія суддів погоджується з доводами апелянта з приводу того, що запропонований позивачем порядок розрахунків, при якому спершу погашається неустойка, а вже потім основна сума боргу може поставити позивача у більш вигідну позицію ніж відповідача та призведе до стягнення з боржника додаткових штрафних санкцій у разі не повного покриття (при розподіленні сплачених боржником коштів за минули періоди) боржником виставлених йому штрафних санкцій та суми осново боргу, з урахуванням того факту, що положеннями цивільного законодавства нарахування штрафних санкцій на вже виставлені санкції заборонено.

Відповідно до ст. 104 Господарського процесуального кодексу України, підставами для скасування або зміни рішення місцевого господарського суду є:

1) неповне з'ясування обставин, що мають значення для справи;

2) недоведеність обставин, що мають значення для справи, які місцевий господарський суд визнав встановленими;

3) невідповідність висновків, викладених у рішенні місцевого господарського суду, обставинам справи;

4) порушення або неправильне застосування норм матеріального чи процесуального права.

З урахуванням наведених вище обставин, колегія суддів дійшла висновку, що рішення суду першої інстанції в частині задоволення позовних вимог позивача про викладення п. 6.4 договору у запропонованій ним редакції прийнято з порушенням норм матеріального права, а отже апеляційна скарга відповідача підлягає задоволенню, рішення Господарського суду м. Києва від 14.08.2013 року у справі № 910/7406/13 частковому скасуванню. З приводу апеляційної скарги позивача, колегія суддів дійшла висновку про необхідність відмовити скаржнику в її задоволенні.

У зв'язку з задоволенням апеляційної скарги відповідача, відповідно до вимог ст.49 Господарського процесуального кодексу України, судовий збір за розгляд апеляційної скарги покладається на позивача.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. 99, 101, 103-105 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1.Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» на рішення господарського суду м. Києва від 14.08.2013 року у справі № 910/7406/13 залишити без задоволення.

2.Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства «Полтаваобленерго» задовольнити, рішення господарського суду м. Києва від 14.08.2013 року у справі № 910/7406/13 скасувати частково, виклавши резолютивну частину в наступній редакції:

Позов задовольнити частково.

Укласти Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, код 20077720) та Публічним акціонерним товариством "Полтаваобленерго" (36022, м. Полтава, Ленінський р-н., вул. Старий Поділ, буд. 5, код 00131819) договір купівлі-продажу природного газу наступного змісту: