Ухвала суду № 35351930, 19.11.2013, Львівський апеляційний господарський суд

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

19.11.13 Справа № 914/2427/13

УХВАЛА

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії:

Головуючого судді Дубник О.П.

Суддів Скрипчук О.С.

Матущака О.І.

при секретарі Лагутіні В.Б.

розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-дослідницьке виробниче підприємство «Джерело» без номера від 29.08.2013 року (05-05/1965/13 від 03.09.2013 року)

на рішення Господарського суду Львівської області від 16.08.2013 року

у справі №914/2427/13

за позовом Прокурора Личаківського району м. Львова в інтересах держави в особі Львівської міської ради, м. Львів

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-дослідницьке виробниче підприємство «Джерело», м. Черкаси

про внесення змін до договору оренди землі

За участю представників:

від прокуратури: не з'явився (належно повідомлений);

від позивача: не з'явився (належно повідомлений);

від відповідача: Маньковський О.А., представник (довіреність в матеріалах справи).

В С Т А Н О В И В:

На розгляді Львівського апеляційного господарського суду перебуває апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-дослідницьке виробниче підприємство «Джерело» на рішення Господарського суду Львівської області від 16.08.2013 року.

Апелянтом подано два клопотання: про зупинення провадження у справі до набрання законної сили рішенням Львівського окружного адміністративного суду у справі №813/7276/13-а за позовом ТОВ «НДВП «Джерело» до Відділу Держземагентства у м. Львові Львівської області про визнання неправомірними дій, визнання протиправним витягу про грошову оцінку землі та зобов'язання до вчинення дій; та про призначення будівельно-технічної експертизи.

Колегія суддів апеляційної інстанції, розглянувши зазначені клопотання зробила висновок, що клопотання про призначення будівельно-технічної експертизи слід відхилити з огляду на призначення аналогічної експертизи (включаючи аналогічний перелік питань, які поставлені експерту) у справі №№813/7276/13-а за позовом ТОВ «НДВП «Джерело» до Відділу Держземагентства у м. Львові Львівської області про визнання неправомірними дій, визнання протиправним витягу про грошову оцінку землі та зобов'язання до вчинення дій.

В той же час, судова колегія зробила висновок про необхідність зупинення провадження у даній справі до вирішенні справи №813/7276/13-а за позовом ТОВ «НДВП «Джерело» до Відділу Держземагентства у м. Львові Львівської області про визнання неправомірними дій, визнання протиправним витягу про грошову оцінку землі та зобов'язання до вчинення дій, оскільки предметом розгляду адміністративної справи є вимога, зокрема, про визнання протиправним витягу про грошову оцінку землі, оскільки розмір орендної плати визначається з нормативної грошової оцінки земельної ділянки.

Відповідно до ч.1 ст.79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом, а також у разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

За наведеного, керуючись ч.1 ст.79, ст.86 ГПК України, -

У Х В А Л И В:

1. Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-дослідницьке виробниче підприємство «Джерело» про зупинення провадження у справі задоволити.

2. Зупинити апеляційне провадження у справі №914/2427/13 по розгляді апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-дослідницьке виробниче підприємство «Джерело» на рішення Господарського суду Львівської області від 16.08.2013 року у справі №914/2427/13 за позовом Прокурора Личаківського району м. Львова в інтересах держави в особі Львівської міської ради до Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-дослідницьке виробниче підприємство «Джерело» про внесення змін до договору оренди землі до набрання законної сили рішенням Львівського окружного адміністративного суду у справі №813/7276/13-а за позовом ТОВ «НДВП «Джерело» до Відділу Держземагентства у м. Львові Львівської області про визнання неправомірними дій, визнання протиправним витягу про грошову оцінку землі та зобов'язання до вчинення дій.

3. Сторонам повідомити про усунення обставини, що слугувала підставою для зупинення апеляційного провадження у справі №914/2427/13.

4. Ухвалу може бути оскаржено у касаційному порядку.

Головуючий суддя Дубник О.П.

Судді Скрипчук О.С.

Матущак О.І.