Рішення № 35252135, 13.11.2013, Деснянський районний суд м. Чернігова

Справа № 750/7412/13-ц

Провадження № 2/750/2451/13

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.11.2013 року м.Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова у складі: судді Жук М.І., за участю секретаря судового засідання Заліської Ю.В., відповідача ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УКРСИББАНК» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором кредиту,-

ВСТАНОВИВ:

02.08.2013 року позивач звернувся до суду з позовом про солідарне стягнення з відповідачів заборгованості по кредитному договору в розмірі 75515,56 швейцарських франків, що за офіційним курсом Національного банку України станом на 11.07.2013 року складає 621693,98 грн, мотивуючи вимоги тим, що 06.08.2007 року між позивачем та відповідачем 1 був укладений договір споживчого кредиту №11194257000, згідно якого позичальник отримав у позивача кредит в розмірі 71035 швейцарських франків і згідно умов кредитного договору позичальник зобовязувався щомісячно повертати кредит та відсотки за користування кредитом в розмірі 9,99% річних до 05.05.2015 року.

06.08.2007 року між позивачем та відповідачем 2 був укладений договір поруки №30207Р25, згідно якого поручитель зобовязаний солідарно відповідати разом з позичальником за виконання умов вищевказаного кредитного договору.

Відповідач 1 свої зобовязання за вказаними договорами належним чином не виконує.

В судове засідання представник позивача не прибув, в поданій заяві від 12.11.2013 року просить суд здійснити розгляд справи у його відсутність.

Відповідач 1 свої міркування з приводу позову не висловив.

Відповідач 2 в судове засідання без поважних причин не прибув.

Суд, заслухавши пояснення відповідача 1, дослідивши докази по справі - приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Суд встановив, що 06.08.2007 року між позивачем та відповідачем 1 був укладений договір споживчого кредиту №11194257000, згідно якого позичальник отримав у позивача кредит в розмірі 71035 швейцарських франків і згідно умов кредитного договору позичальник зобовязувався щомісячно повертати кредит та відсотки за користування кредитом в розмірі 9,99% річних до 05.05.2015 року (а.с.5-12, 15-16).

06.08.2007 року між позивачем та відповідачем 2 був укладений договір поруки №30207Р25, згідно якого поручитель зобовязаний солідарно відповідати разом з позичальником за виконання умов вищевказаного кредитного договору (а.с.13-14).

Відповідач 1 свої зобовязання за вказаними договорами належним чином не виконує, внаслідок чого станом на 11.07.2013 року виникла заборгованість за вищевказаним договором кредиту на загальну суму 75515,56 швейцарських франків, що за офіційним курсом Національного банку України станом на 11.07.2013 року складає 621693,98 грн (а.с.17-26).

Відповідно до ст.526 ЦК України, зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Згідно ст.610 ЦК України, порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання).

Відповідно до ст.554 ЦК України, поручитель відповідає по зобовязаннях боржника в тому ж обсязі та в солідарному порядку.

В солідарному порядку з відповідачів на користь позивача необхідно стягнути борг за кредитним договором на загальну суму 75515,56 швейцарських франків, що за офіційним курсом Національного банку України станом на 11.07.2013 року складає 621693,98 грн, так як зобовязання не виконується позичальником, а на поручителя також покладається солідарна з боржником цивільно-правова відповідальність.

Судові витрати по справі необхідно покласти на відповідачів в дольовому порядку.

Керуючись ст.ст.213-215, 88 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного товариства «УКРСИББАНК» задовольнити повністю.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УКРСИББАНК» заборгованість за договором кредиту в розмірі 75515 (сімдесят пять тисяч пятсот пятнадцять) швейцарських франків 56 сантимів, що за офіційним курсом Національного банку України станом на 11.07.2013 року складає 621693 (шістсот двадцять одну тисячу шістсот девяносто три) грн 98 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «УКРСИББАНК» судовий збір в розмірі 1720 (одну тисячу сімсот двадцять) грн 50 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УКРСИББАНК» судовий збір в розмірі 1720 (одну тисячу сімсот двадцять) грн 50 коп.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя