Рішення № 34420997, 29.10.2013, Хаджибейський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Малиновський районний суд м. Одеси)

Справа № 521/268/13-ц

Провадження № 2/521/7207/2013

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Вступна та резолютивна частина

29 жовтня 2013 року

Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Гуревського В.К.

за секретаря - Дімітрової Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління ПАТ «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В И Р І Ш И В :

Позов ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління ПАТ «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути достроково з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_1, виданий 23.09.1996 р. Малиновським РВ УМВС України в Одеській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1), на користь ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління (р/р 37396900050001 МФО 328845, Код ЕДРПОУ 09328601, адреса: 65125, м. Одеса, вул. Базарна, 17) заборгованість за кредитним договором № 1498 від 20.08.2007 року:

- строковий основний борг по кредиту - 1991,00 дол. США;

- прострочений основний борг по кредиту - 5746,73 дол. США;

- прострочені проценти за користування кредитом за період з 01.08.2010р. по 01.01.2013 р. - 0,00 дол. США.;

- пеня за прострочений основний борг по кредиту за період з 01.02.2011р. по 01.01.2013р. - 617,72 дол. США;

- пеня за прострочені проценти за користування кредитом за період з 01.08.2010р. по 01.01.2013р. - 371,97 дол. США,

всього: 7737,73 дол. США (сім тисяч сімсот тридцять сім доларів 73 центи), що за курсом НБУ становить 61847,68 грн. (шістдесят одна тисяча вісімсот сорок сім грн. 68 коп.) та 7910,60 грн. (сім тисяч дев'ятсот десять грн. 60 коп.).

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління сплачене державне мито в розмірі - 686,86 грн. та витрати на ІТЗ судового процесу -120,00 грн., всього - 806,86 грн.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

СУДДЯ: Гуревський В.К.