Рішення № 34169548, 15.10.2013, Господарський суд Чернігівської області

Господарський суд Чернігівської області

_________________

14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел. 67-28-47, факс 77-44-62

Іменем України

РІШЕННЯ

15 жовтня 2013 року Справа № 927/1161/13

Позивач: Публічне акціонерне товариство "Облтеплокомуненерго",

вул. Комсомольська, 55-Б, м. Чернігів, 14000

Відповідач: Чернігівська районна рада Чернігівської області,

вул. Шевченка, 48, м. Чернігів, 14017

Предмет спору: про стягнення заборгованості в сумі 133285,64 грн.

Суддя І.Г. Мурашко

Представники сторін:

від позивача: Рябчук С.В довіреність № 10 від 02.01.2013 р. представник;

від відповідача: Кудрик М.В. доручення № 1 від 23.09.2013 р. заступник голови Чернігівської районної ради;

Ботяй Ю.В. доручення № 2 від 23.09.2013 р. начальник відділу фінансово-господарського забезпечення;

В судовому засіданні 15.10.2013р., на підставі ч. 2 ст. 85 Господарського процесуального кодексу України, було оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Публічним акціонерним товариством "Облтеплокомуненерго" подано позов до Чернігівської районної ради Чернігівської області про стягнення заборгованості в сумі 133285,64 грн., з яких 123202,23 грн. сума основної заборгованості, 4200,93 грн. пені за період з 10.09.2012 р. по 31.05.2013 р., включно, 5140,36 грн. 3% річних за період з 03.04.2012 р. по 20.08.2013 р., включно та 742,12 грн. інфляційних втрат за період з 02.09.2012 р. по 31.05.2013 р., включно. Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов договору на постачання теплової енергії № 1-0308 від 01.07.2004 та додаткових угод до нього.

Представник відповідача у судовому засіданні позовні вимоги в частині основного боргу в сумі 123202,23 грн. визнав, проти нарахування пені та трьох відсотків річних усно заперечив, зазначивши про те, що така стаття витрат як стягнення фінансових санкцій бюджетом не закладена.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Розглянувши подані документи і матеріали, вислухавши пояснення сторін, з'ясувавши фактичні обставини справи, дослідивши докази, які мають юридичне значення для вирішення спору, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

01 липня 2004 р. між Відкритим акціонерним товариством „Облтеплокомуненерго" (виробник) та Чернігівською районною радою Чернігівської області (споживач) було укладено договір № 1-0308 на постачання теплової енергії (далі -договір) (а.с. 7-8).

Відповідно до п. 1.2. Статуту ПАТ „Облтеплокомуненерго", товариство є правонаступником майна, майнових прав та обов"язків ВАТ „Облтеплокомуненерго" та ДКПТМ „Облтеплокомуненерго" (а.с. 28-29).

Згідно п. 1.1. договору в редакції додаткових угод до договору від 01.12.2005 р. та від 01.02.2012 р., за договором позивач (теплопостачальник) бере на себе зобов'язання виробляти, транспортувати та постачати споживачу теплову енергію для опалення, а споживач зобов'язується сплачувати теплопостачальнику за надані послуги за встановленими тарифами в терміни та на умовах, передбачених цим договором (а.с. 11,17).

Відповідно до п. 1.2 договору в редакції додаткових угод від 01.12.2005 р. та 01.09.2012 р. тарифи на послуги на момент укладення додаткової угоди від 01.12.2005 р. до договору становлять: на опалення - 119,17 грн/1Гкал або 3,07 грн./1 кв. метрів. Тарифи/двоставкові тарифи на комунальні послуги змінюються за поданням теплопостачальника до органів влади (місцевого самоврядування) за умови їх затвердження (погодження) в установленому законодавством порядку. Нові тарифи/двоставкові тарифи є обов'язковими до застосування та набувають чинності для сторін без укладення додаткових угод (а.с. 11, 18).

Відповідно до п. 1.3. договору в редакції додаткових угод від 01.03.2009 р. та від 01.09.2012 р. розмір щомісячної плати за надані послуги (загальна вартість послуг) у разі безоблікового споживання теплової енергії на момент укладення додаткової угоди від 01.03.2009 р. до договору становить 56911,14 грн., в тому числі за опалення 56911,14 грн. (за 4864,2 кв. метрів). У разі наявності (встановлення) приладів обліку теплової енергії або водолічилька остаточна вартість послуг визначається згідно їх показань. Ціна цього договору включає ціну (вартість) проданої за цим договором теплової енергії. Ціна (вартість) проданої за цим договором теплової енергії визначається на підставі встановлених тарифів на виробництво, транспортування та постачання теплової енергії (а.с.14,18).

Згідно п. 2.1. Договору, теплова енергія постачається споживачу для об'єктів перерахованих у додатку № 1, який є невід'ємною частиною договору на опалення, вентиляцію, гаряче водопостачання та технологічні потреби.

Відповідно до додатку №1 до договору в редакції додаткової угоди від 01.03.2009 р. та додаткової угоди від 01.09.2012 р. до договору на постачання теплової енергії № 1-0308 від 01.07.2004 р. об'єктами опалення є адміністративна будова № 1 - площа 3734,4 кв. метрів, гараж на 8 боксів - площа 276,4 кв. метрів, гараж на 2 бокси 138,9 кв. метрів, гараж - площа 94,5 кв. метрів, гараж - площа 116,2 кв. метрів, що знаходяться за адресою вул. Шевченко, 48, адміністративна будова № 2 - площа 503,8 кв. метрів, що знаходиться за адресою вул. Шевченко, 48а (а.с.14,18).

Відповідно до п. 5.1 договору та додаткової угоди до договору від 01.09.2012 р. облік споживання теплової енергії проводиться за приладами обліку або розрахунковим методом згідно з «Нормами та вказівками по нормуванню витрат палива та теплової енергії на опалення житлових та громадських споруд, а також на господарсько-побутові потреби в Україні» та даними вказаними в додатку № 1 до договору, а також з урахуванням вимог діючих нормативно-правових актів України (норм, правил і таке інше) в сфері теплопостачання.

Згідно п. 3.2.3. Договору, споживач теплової енергії зобов'язується виконувати умови та порядок оплати спожитої теплової енергії в обсягах і в терміни, які передбачені договором.

Відповідно до п.п. 6.4., 6.5. в редакції додаткової угоди до договору від 01.12.2005 р. розрахунки споживача з виробником за відпущену теплову енергію здійснюються щомісячно у відповідності з показаннями приладів обліку або розрахунковим методом при відсутності приладів обліку. Розрахунковим періодом є період часу, що розпочинається 20 числа попереднього місяця і триває до 19 числа звітного місяця. Розрахунки по цьому договору здійснюються щомісячно до 1 числа місяця наступного за розрахунковим за фактично спожиту теплову енергію (а.с. 11).

Відповідно до п.п. 6.4, 6.5 в редакції додаткової угоди до договору від 01.09.2012 р. розрахунки споживача з теплопостачальником за надані послуги здійснюються щомісячно згідно з показаннями засобів (приладів) обліку або, при відсутності засобів обліку, розрахунковим методом у відповідності та з урахуванням всіх платежів/ставок та порядку оплати, що передбачені затвердженим тарифом та згідно з умовами цього договору. Розрахунковим періодом є період часу., що розпочинається з 20 числа попереднього місяця і триває до 19 числа звітного місяця. При цьому сторони домовилися про таке. У місяці в якому розпочинається опалювальний період, для розрахунків за теплову енергію, що постачається для опалення, розрахунковий період розпочинає свій перебіг з дати початку опалювального періоду (визначається рішенням виконавчих органів, органів місцевого самоврядування) та закінчується 19 числа звітного місяця. У місяці, в якому закінчується опалювальний період, для розрахунків за теплову енергію, що поставляється для опалення, розрахунковий період закінчується датою закінчення опалювального періоду (визначається рішенням виконавчих органів відповідних органів місцевого самоврядування). Розрахунки за надані послуги споживач здійснює згідно з умов договору щомісячно до 1-го числа місяця наступного за розрахунковим, не залежно від того на який день тижня припадає 1-ше число місяця. Якщо 1-ше число місяця припадає на вихідний день, то розрахунок за надані послуги здійснюються в останній робочий день звітного місяця (а.с.18).

Позивач на виконання умов вищезазначеного договору за період березень 2012 р., жовтень -грудень 2012 р., включно, надав послуг відповідачу в розмірі 236771,77 грн. та пред'явив відповідачу для оплати рахунки-фактури, які знаходяться в матеріалах справи (а.с. 19-22).

Відповідно до Постанови Національної комісії регулювання ринку комунальних послуг України від 30.09.2011 р. № 167 «Про встановлення тарифів на теплову енергію ВАТ «Облтеплокомуненерго» та додатку до неї ВАТ «Облтеплокомуненерго» встановлено одноставкові тарифи на теплову енергію для потреб бюджетних установ у розмірі 788 грн. за 1 Гкал (без ПДВ) з 01 жовтня 2011 року (а.с.55-56).

Таким чином, суд, перевіривши розрахунки позивача ( а.с.37-54) приходить до висновку, що позивачем правомірно визначено розмір сплати за опалення в гігакалоріях за період березень 2012р., вересень-грудень 2012 р.

Відповідач порушив умови договору - за вартість спожитих послуг розрахувався частково на суму 113569,54 грн., що підтверджується виписками банка, наданими позивачем (а.с. 57-64).

На момент винесення рішення по справі заборгованість відповідача за надані послуги складає 123202,23 грн.

У відповідності зі ст. 193 Господарського кодексу України та ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватись належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання -відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається.

Враховуючі те, що матеріалами справи підтверджено факт наявності заборгованості відповідача перед позивачем за надані послуги в сумі 123202,23 грн., суд вважає, що позовні вимоги в частині стягнення основного боргу в сумі 123202,23 грн. є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. ст. 546, 549 Цивільного кодексу України, виконання зобов'язань за договором можуть забезпечуватись неустойкою (штрафом, пенею). Неустойка (штраф, пеня) є грошова сума або інше майно, яке боржник повинен передати кредитору в разі порушення боржником зобов'язання. Частинами 4 та 6 ст. 231 Господарського кодексу України встановлено, що штрафні санкції за порушення зобов'язання застосовуються у розмірі передбаченому сторонами у договорі.

Статтею 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних з простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Згідно п. 7.3.3. Договору, споживач несе відповідальність за порушення порядку розрахунків за теплову енергію, передбаченого п. 6.5. цього договору - сплачує пеню у розмірі 1% від сум простроченого платежу за кожний день прострочення, а також борг з урахуванням індексу інфляції за весь період прострочення і 3% річних від простроченої суми.

Позивач просить стягнути з відповідача пеню в сумі 4200,93 грн. за період з 10.09.12р. по 31.05.13р. включно з урахуванням вимог ч. 6 ст. 231 Господарського кодексу України, 3% річних в сумі 5140,36 грн. за період з 03.04.2012 р. по 20.08.2013 р., включно, та інфляційні втрати в сумі 742,12 грн. за період з 02.09.2012 р. по 31.05.2013 р., включно.

Дослідивши матеріали справи, перевіривши розрахунки, здійснені позивачем, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог щодо стягнення пені частково в сумі 4185,89 грн., інфляційних втрат частково в сумі 718,08 грн. та 3% річних частково в сумі 4816,66 грн. , оскільки позивачем при здійсненні розрахунку було допущено помилку при визначенні сум заборгованості за період з 28.12.2012 - по 01.01.2013 р. та, відповідно, невірно визначено прострочку виконання зобов'язання (а.с. 24-26).

У відповідності до п.п.1,2 п. 2. ч. 2 ст. 4 Закону України "Про судовий збір" за подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру встановлена ставка судового збору у розмірі 2 відсотки ціни позову, але не менше 1,5 розміру мінімальної заробітної плати та не більше 60 розмірів мінімальних заробітних плат.

Тобто, в даному випадку, сума судового збору, яка підлягала сплаті позивачем - 2665,71 грн. Фактично, згідно платіжного доручення № 3880 від 29.08.2013 р., позивачем сплачено 2675,07 грн. судового збору.

Відповідно до ст. 7 Закону України „Про судовий збір", сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду в разі, зокрема, внесення судового збору в більшому розмірі, ніж встановлено законом.

Таким чином, підлягає поверненню позивачу 9,36 грн. зайво сплаченого судового збору.

Судові витрати по сплаті судового збору покладаються на сторін пропорційно задоволеним вимогам згідно ст. 49 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст.ст. 22, 49, 75, ст. 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити частково.

Стягнути з Чернігівської районної ради Чернігівської області (14027, м. Чернігів, вул. Шевченка, 48, р/р 35416005000802 в УДК в Чернігівській області, МФО 853592, код 24843051) на користь Публічного акціонерного товариства „Облтеплокомуненерго" (14000, м. Чернігів, вул. Комсомольська, 55-Б, р/р 26004300000976 в ПАТ „Банк „Демарк" м. Чернігова, МФО 353575, код 03357671) 123202,23 грн. боргу, 4185,89 грн. пені, 4816,66 грн. трьох відсотків річних, 718,08 грн. інфляційних, 2658,45 грн. судового збору.

2. Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

3. Повернути Публічному акціонерному товариству «Облтеплокомуненерго» (14000, м. Чернігів, вул. Комсомольська, 55-Б, р/р 26004300000976 в ПАТ „Банк „Демарк" м. Чернігова, МФО 353575, код 03357671) з державного бюджету м. Чернігова (рахунок 31217206783002 банк ГУ ДКСУ в Чернігівській області, МФО 853592, код 38054398) надлишково сплачений судовий збір в сумі 9,36 грн., перерахований згідно платіжного доручення № 3880 від 29.08.2013 р., оригінал якої знаходиться в матеріалах справи № 927/1161/13 господарського суду Чернігівської області.

4. В решті позовних вимог відмовити.

Рішення оформлено відповідно до ст. 84 Господарського процесуального кодексу України та підписано 16.10.2013 р.

Суддя І.Г. Мурашко