У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05 вересня 2013 року м. Івано-Франківськ
Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:
головуючого - Малєєва А.Ю.,
суддів: Томин О.О., Пнівчук О.В.,
секретаря - Мельник О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" на ухвалу Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 10 липня 2013 року по справі за позовом Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -
в с т а н о в и л а:
В березні 2011 року Публічне акціонерне товариство "УкрСиббанк" звернулось в суд з даним позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2. Просили стягнути солідарно з відповідачів заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту в сумі 347182 грн. 60 коп.
Ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 10 липня 2013 року зупинено провадження в справі за позовом Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.
Позивач оскаржив ухвалу в апеляційному порядку. Вважає ухвалу постановленою з порушенням процесуальних та матеріальних норм без з'ясування обставин справи та відсутності правової обґрунтованості зупинення провадження в справі.
Зазначає, що позовні вимоги банку зводяться лише до стягнення заборгованості по кредитному договору, укладеному між позивачем та ОСОБА_1, та договору поруки, за яким поручителем виступає ОСОБА_2
На думку апелянта, відсутні підстави для зупинення провадження в даній справі в зв'язку з розглядом кримінальної справи за обвинуваченням ОСОБА_2 та ін. осіб (потерпіла ОСОБА_1.). Апелянту не відомо як саме може вплинути розгляд кримінальної справи на майбутнє рішення по стягненню заборгованості, адже кримінальна справа порушена за заявою ОСОБА_1 щодо заволодіння її коштами шахрайським способом. Окрім того, зі слів апелянта, ОСОБА_1 просить стягнути з ОСОБА_2 та ін. осіб 347182,0 грн., які з неї стягує банк. Апелянт вважає, що вирок у кримінальній справі жодним чином не вплине на права та обов'язки ні ОСОБА_1, ні ОСОБА_2, а зупинення провадження в справі призводить до необґрунтованого затягування розгляду справи.
Просить скасувати ухвалу Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 10 липня 2013 року, справу направити для продовження розгляду до суду першої інстанції.
В судовому засіданні апеляційного суду представник апелянта вимоги апеляційної скарги підтримав, просив її задовольнити з наведених у ній підстав.
Відповідачі в судове засідання не з'явились, про причини неявки суд не повідомили.
Заслухавши представника апелянта, суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга підлягає до задоволення з наступних мотивів.
Постановляючи ухвалу суд першої інстанції, керуючись ст. 201 ЦПК України, зупинив провадження в даній цивільній справі, оскільки ухвалою цього ж суду від 25.06.2013 призначено до підготовчого судового засідання кримінальну справу за обвинуваченням ОСОБА_2 за ч. 2 ст. 192 КК України та ін. осіб.
Такий висновок суду є необґрунтованим.
З матеріалів справи вбачається, що 03.08.2007 між АКІБ «УкрСиббанк» (позивач, Банк) та ОСОБА_1 (відповідач) було укладено Договір про надання споживчого кредиту №11193544000 (далі - Кредитний договір) в сумі 31500,00 швейцарських франків, що в гривневому еквіваленті становило 131797,29 грн., на умовах, визначених договором (а.с. 6-10).
З метою забезпечення виконання зобов'язання по Кредитному договору між Банком та ОСОБА_2 03.08.2007 укладено Договір поруки №11193544000-П (а.с. 13), а між Банком та ОСОБА_1 Договір іпотеки №1929 (а.с.11-12).
В зв'язку з неналежним виконанням позичальником умов Кредитного договору, забезпеченого договорами поруки та іпотеки, Банк звернувся в суд з даним позовом про стягнення в солідарному порядку з відповідачів заборгованості по кредиту.
В підтвердження вимог Банку до матеріалів справи долучено копії документів, зокрема: Кредитного договору, договорів іпотеки та поруки, графіку погашення кредиту, Повідомлення-вимоги, Довідки-розрахунку заборгованості за кредитом (а.с. 5-19, ) та копії матеріалів кредитної справи (а.с. 157-174).
Згідно копії ухвали Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 25.06.2013 призначено підготовче судове засідання по кримінальному провадженню про обвинувачення ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (а.с. 181).
Відповідач ОСОБА_1 звернулась до суду з Клопотанням про зупинення провадження в справі, оскільки вона є потерпілою у вищевказаній кримінальній справі, а оригінали всіх фінансових документів по спірному кредиту знаходяться у кримінальній справі, а тому об'єктивний розгляд цивільної справи є неможливий (а.с. 180).
Відповідно до вимог п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження в справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства. Приписами ст. 202 цього ж Кодексу визначено право суду зупинити провадження у справі за заявою особи, яка бере участь у справі, а також з власної ініціативи.
Однак, згідно приписів п. 33 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» від 12 червня 2009 року №2, положення п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України застосовується у тому разі, коли в іншій справі можуть бути вирішені питання, що стосуються підстав, заявлених у справі вимог, чи умов, від яких залежить можливість їх розгляду.
За наведених обставин, рішення суду про зупинення провадження у цивільній справі є необґрунтованим та передчасним, оскільки вирішення кримінальної справи, в якій ОСОБА_1 є потерпілою, не впливає на права та обов'язки останньої, взяті згідно спірного Кредитного договору перед Банком, а отже не перешкоджає розгляду даної цивільної справи, в якій остання є відповідачем.
Враховуючи приписи ст. 311 ЦПК України, колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу слід задовольнити, ухвалу суду першої інстанції, що перешкоджає подальшому провадженню у справі, - скасувати, а справу направити для продовження розгляду до суду першої інстанції.
Керуючись ст.ст. 307, 311, 313-315, 317 ЦПК України, колегія суддів, -
у х в а л и л а:
Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" на ухвалу Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 10 липня 2013 року задовольнити.
Ухвалу Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 10 липня 2013 року скасувати і направити справу для продовження розгляду до суду першої інстанції.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, однак може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.
Головуючий А.Ю. Малєєв
Судді: О.О. Томин
О.В. Пнівчук
Судове рішення № 33407852, Апеляційний суд Івано-Франківської області було прийнято 05.09.2013. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 0907/2-5228/2011. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: