Ухвала суду № 32952672, 25.07.2013, Київський районний суд м. Одеси

КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ

Справа № 1512/2-580/11

Провадження № 2/1512/11276/11

УХВАЛА

25.07.2013 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Петренка В.С.

при секретарі - Харитоновій І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву представника позивача про виправлення описки у виконавчих листах, поданої по цивільній справі за позовом

Товариства з обмеженою відповідальністю „ОТП Факторинг Україна"

до ОСОБА_2

про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Київського районного суду м. Одеси знаходилася цивільна справа №2-580/11 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „ОТП Факторинг Україна" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Заочним рішенням Київського районного суду м. Одеси від 17.08.2011року позов Товариства з обмеженою відповідальністю „ОТП Факторинг Україна" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором було задоволено, стягнуто з ОСОБА_2 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» загальну суму заборгованості за кредитним договором №CL-501/040/2006 від 18.05.2006року в розмірі 234 944 грн. 87 коп., що згідно курсу НБУ складає 29 709 доларів США 02 центи, яка складається з: 147 352 грн. 06 коп., що складає згідно курсу НБУ 18 632 долари США 82 центи - заборгованість за кредитом; 66 843 грн. 59 коп., що складає згідно курсу НБУ 8 452 долари США 44 центи - відсотки за користування кредитом; 20 749 грн. 21 коп., що складає згідно курсу НБУ 2 623 долари США 76 центи - пеня за прострочення виконання зобов'язань, на наступні реквізити для перерахування сум грошових вимог за кредитом: п/р 26507002333333 в АТ «ОТП Банк» м. Київ, МФО 300528, ЄДРПОУ 21685166, а також стягнуто з ОСОБА_2 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» 1 700 грн. 00 коп. витрат по сплаті судового збору та 120 грн. 00 коп. витрат по сплаті збору на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи на наступні реквізити для перерахування сум судового збору та витрат на ІТЗ: п/р 26507002333333 в АТ «ОТП Банк» м. Київ, МФО 300528, ЄДРПОУ 21685166.

На виконання вищезазначеного заочного рішення суду Київським районним судом м. Одеси було видано два виконавчих листа.

18.06.2013року від представника позивача до канцелярії суду надійшла заява, в якій представник позивача просить суд виправити описку, допущену у виконавчих листах, виданих Київським районним судом м. Одеси 15.12.2011року, та зазначити на зворотному боці виконавчих листів замість помилкової назви позивача ПАТ «ОТП Банк» на вірну ТОВ «ОТП Факторинг Україна».

Сторони про час та місце судового засідання повідомлялися належним чином, у судове засідання 25.07.2013року не з'явились, про поважність причин відсутності не повідомили.

Відповідно до ч.ч. 1, 3 та 4 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Приймаючи до уваги, що у виконавчих листах по справі №2-580/11, виданих Київським районним судом м. Одеси 15.12.2011року було допущено описку, а саме: замість вірної назви позивача - ТОВ «ОТП Факторинг Україна» було зазначено назву позивача - ПАТ «ОТП Банк», суд вважає за необхідне, заяву представника позивача про виправлення описки у виконавчих листах задовольнити та виправити допущену у виконавчих листах по справі №2-580/11, виданих Київським районним судом м. Одеси 15.12.2011року описку, та замінити назву позивача з ПАТ «ОТП Банк» на вірну назву - ТОВ «ОТП Факторинг Україна» у відповідних відмінниках.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити описку, допущену у виконавчих листах по справі №2-580/11, виданих Київським районним судом м. Одеси 15.12.2011року, та замінити назву позивача з ПАТ «ОТП Банк» на вірну назву - ТОВ «ОТП Факторинг Україна» у відповідних відмінниках.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Одеської області через Київський районний суд м. Одеси протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя В.С. Петренко