Рішення № 32875899, 05.08.2013, Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

Справа № 344/7672/13-ц

Провадження № 2/344/3807/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2013 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді Бабій О.М.

секретаря Сивухіної Ю.Ю.,

за участю представника позивача по довіреності від 15.05.2013 ОСОБА_1, представника відповідача по довіреності від 27.12.2012 року Футерка В.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Публічного акціонерного товариства Івано-Франківський завод «Промприлад» про зобов'язання видати довідку для перерахунку пенсії по інвалідності про заробтіну плату за роботу в зоні відчуження, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся в суд з позовом, в обґрунтування якого зазначив, що він є ліквідатором аварії на Чорнобильській АЕС 1 категорії, брав участь у ліквідації наслідків аварії з 21 грудня 1986 року по 4 червня 1987 року, в тому числі безпосередньо в зоні відчуження - 2, 4, 7, 11 та з 20 по 30 січня 1987 року, та 2 лютого 1987 року. На даний час отримує пенсію по інвалідності, інвалідність пов'язана з виконанням обов'язків військової служби по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС. Йому призначена пенсія по інвалідності відповідно до ст. 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в мінімальному розмірі. Для того щоб отримувати більшу пенсію позивачу необхідно надати довідку про заробіток в зоні відчуження видану організацію де раніше працював позивач до направлення його на навчальні збори. Відповідач відмовив позивачу у видачі такої довідки.

Представник позивача в судовому засіданні вимоги позову підтримала з мотивів наведених в позовній заяві. Просила позов задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні проти вимог позову заперечив, просив в задоволенні позову відмовити, надав суду письмові заперечення на позов.

Заслухавши пояснення представника позивача, представника відповідача, всебічно, повно та об'єктивно дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

ОСОБА_3 є особою, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи першої категорії,учасником ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС (а.с.7).

Як вбачається із наказу від 15.06.1987 року № 478-к, ОСОБА_3 був призваний на навчальні збори із збереженням середнього заробітку строком на 168 днів з 21.12.1986 року по 06.06.1987 року (а.с.8).

Позивач брав участь у ліквідації наслідків аварії з 21 грудня 1986 року по 4 червня 1987 року, в тому числі безпосередньо в зоні відчуження - 2, 4, 7, 11 та з 20 по 30 січня 1987 року, та 2 лютого 1987 року (а.с. 9).

Згідно архівної довідки від 29.02.2012 року, по архівних документах військової частини № 93631 за січень-квітень 1987 року позивачу було нараховано грошове забезпечення за роботу по ліквідації наслідків аварії та перебування у військовому госпіталі,однак, розшифровки нарахованих сум забезпечення немає. Нарахувань за грудень 1986 року, травень-червень 1987 року не проводилось.

Відповідно до листа Міністерства праці України від 22.11.1995 року № 09-3615, у зв'язку із розсекреченням в 1990-1991 роках деяких урядових документів, що стосуються обчислення заробітної плати за роботу в зоні відчуження, підприємствами та організаціями, якими працівники направлялись на роботи по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, проводились перевірки правильності нарахування такого заробітку. У випадку виявлення неправильного нарахування заробітної плати на підставі стверджуючих документів необхідно було зробити перерахунок заробітку та видати нову довідку про заробітну плату за роботу в зоні відчуження для подання в місцевий орган соціального захисту населення для проведення перерахунку пенсії.

Відповідач відмовив позивачу у наданні довідки, оскільки зароблені позивачем кошти на підприємство не перераховувались і взагалі ніяких документів щодо позивача не поступало, тому ніяких нарахувань за роботи по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС на підприємстві не проводилось.

Однак, вказане твердження відповідача спростовується копіями виписок про кошти, які були отримані позивачем за грудень 1986 року, січень-червень 1987 року.

Порядок розрахунку оплати праці працівників підприємств, установ та організацій, яких в 1980-1990 роках було призвано на спеціальні військові збори для виконання робіт з ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС роз'яснено листом Міністерства праці та соціальної політики від 20.05.2005 року №338/0/15-05/034-4.

Згідно ч. 2 ст. 101 Закону України «Про пенсійне забезпечення" підприємства та організації несуть матеріальну відповідальність за шкоду, заподіяну громадянам або державі внаслідок несвоєчасного оформлення або подання пенсійних документів, а також за видачу недостовірних документів, і відшкодовують її.

Відповідно до ст. 49 КЗпП України власник або уповноважений ним орган зобов'язаний видати працівникові на його вимогу довідку про його роботу на підприємстві, в установі, організації із зазначенням спеціальності, кваліфікації, посади, часу роботи і розміру заробітної плати.

Аналізуючи зібрані у справі докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги про зобов'язання відповідача видати позивачу довідку про заробітну плату за роботу в зоні відчуження для перерахунку пенсії по інвалідності підлягають задоволенню.

На підставі наведеного, відповідно до ч. 2 ст. 101 Закону України «Про пенсійне забезпечення", ст. 49 КЗпП, ст. ст. 3, 4, 10, 11, 27, 59, 60 ЦПК України керуючись ст. ст. 213-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_3 до Публічного акціонерного товариства Івано-Франківський завод «Промприлад» про зобов'язання видати довідку для перерахунку пенсії по інвалідності про заробтіну плату за роботу в зоні відчуження задовольнити.

Зобов'язати Публічне акціонерне товариство Івано-Франківський завод «Промприлад», місцезнаходження якого м. Івано-Франківськ, вул. Академіка Сахарова, 23, код 05782912, видати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителю АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, довідку про заробітну плату за роботу в зоні відчуження для перерахунку пенсії по інвалідності.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлено 05 серпня 2013 року

Суддя Бабій О.М.