Рішення № 32493889, 30.05.2013, Київський районний суд м. Сімферополя

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 123/634/13- ц Номер провадження 2/123/1001/2013

30.05.2013 року м. Сімферополь

Київський районний суд м. Сімферополя АР Крим у складі:

головуючого, судді Гуріної О.В.

за участю секретаря Малеванової Д.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

08.01.2013 року ПАТ «Дельта Банк» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 03.10.2007 року між АКІБ «УкрСиббанк», правонаступником якого є АТ «УкрСиббанк», та ОСОБА_1 укладений кредитний договір №11228068000, відповідно до Додаткової угоди реєстраційний номер договору в системі обліку банку - 11228068001, за яким банк надав відповідачці кредит у розмірі 25 000 доларів США з розрахунку 12% річних на строк з 03.10.2007 року по 03.10.2014 року. У забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором між банком та ОСОБА_2 укладений договір поруки №11228068000/ІІ від 03.10.2007 року, відповідно до якого поручитель поручився перед кредитором за виконання боржником зобов'язань за кредитним договором. 08.12.2011 року між ПАТ «УкрСиббанк» та ПАТ «Дельта Банк» укладений договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитами, відповідно до якого в порядку, обсязі та на умовах, визначених даним договором АТ «УкрСиббанк» передає (відступає) АТ «Дельта Банк» права вимоги за кредитними та забезпечувальними договорами, в тому числі й до відповідачів. ОСОБА_3 свої зобов'язання за кредитним договором щодо своєчасного погашення кредиту, сплати процентів не виконала, заборгованість позичальника станом на 07.12.2012 року складає 254 420,47 грн., з яких заборгованість за кредитним договором №11228068001 - 250 152,13 грн. (тіло кредиту - 166 472,61 грн., в тому числі прострочена заборгованість по тілу кредиту - 83 087,24 грн.; сума заборгованості за відсотками - 83 679,52 грн., в тому числі прострочена заборгованість за відсотками - 29 500,72 грн.); за кредитним договором №11228068000 - 4 268,34 грн. На підставі наведеного позивач просить стягнути з відповідачів у солідарному порядку заборгованість за кредитним договором у розмірі 254 420,47 грн. та судові витрати.

До судового засідання представник позивача не з'явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій заявлені вимоги підтримала, просила позов задовольнити. Проти розгляду справу у заочному порядку не заперечувала.

Відповідачі у судове засідання не з'явились, повідомлені про день, час та місце розгляду справи належним чином, будь-яких клопотань суду не надали.

З урахуванням думки представника позивача суд вважає за можливе розглянути справу у заочному порядку.

Суд, з'ясувавши фактичні обставини справи та перевіривши їх доказами, наданими сторонами на засадах змагальності, вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

При розгляді справи судом встановлено, що спірні правовідносини виникли на підставі кредитного договору №11228068000, що був укладений 03.10.2007 року між АКІБ «УкрСибанк», правонаступником якого є ПАТ «УкрСибанк», та ОСОБА_1 На виконання умов договору банк надав позичальнику кредит у сумі 25 000 доларів США, що еквівалентно 126 250 грн. на строк до 03.10.2014 року (а.с.10-18). 27.02.2009 року між ними укладена додаткова угода №1 до договору про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу №11228068000 від 03.10.2007 року, відповідно до якого сторони домовились про перенесення строків сплати процентів. Виконання зобов'язань зі сплати процентів, нарахованих згідно умов Договору за використання кредитних коштів у доларах США в період з 01.12.2008 року по 31.12.2008 року, здійснюється позичальником в період з 01.01.2014 року по 26.01.2014 року згідно умов договору; сплата процентів, нарахованих згідно умов договором за використання кредитних коштів у доларах США в період з 01.01.2009 року по 31.01.2009 року, здійснюється позичальником в період з 01.02.2014 року по 25.02.2014 року згідно умов договору. У забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором між банком та ОСОБА_2 укладений договір поруки №11228068000/ІІ від 03.10.2007 року (а.с.23-24). 08.12.2011 року між ПАТ «УкрСиббанк» та ПАТ «Дельта Банк» укладений договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитами, за яким останній набув право вимоги до боржників банку. Згідно з розрахунком заборгованість відповідачки ОСОБА_1 за кредитним договором №11228068000 станом на 07.12.2012 року складає 4 268,34 грн., за кредитним договором №11228068001 станом на 07.12.2012 року складає 250 152,13 грн.

Згідно зі ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст.553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. Порукою може забезпечуватися виконання зобов'язання частково або у повному обсязі.

Статтею 554 ЦК України передбачено, що у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Згідно зі ст.14 ЦК України цивільні обов'язки виконуються у межах, встановлених договором або актом цивільного законодавства.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно зі ст.ст.514, 516 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з п.2.3 (а) договору купівлі-продажу прав вимоги за кредитами від 08.12.2011 року, укладеного між ПАТ «УкрСиббанк» (продавець) та ПАТ «Дельта Банк» Покупець), права вимоги за кредитами переходять від продавця до покупця, та, з урахуванням інших зобов'язань продавця та покупця, викладених у цьому договорі, зобов'язання продавця передати права вимоги за кредитами покупцеві є виконаним з моменту підписання продавцем та покупцем акту приймання-передачі прав вимоги за кредитами у дату закриття.

17.10.2012 року новим кредитором ПАТ «Дельта Банк» відповідачам направлені досудові вимоги про погашення заборгованості за вищевказаними договорами.

Між тим, даних про те, що на момент розгляду справи заборгованість за кредитним договором позичальником або поручителем погашена, суду не надано.

З урахуванням вищевикладеного суд приходить до висновку, що вимоги позивача про стягнення заборгованості засновані на законі та відповідають умовам укладених договорів, а тому є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст.14, 512, 514, 516, 525, 526, 553, 554, 549, 550, 1054, ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (ІН НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІН НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» (ЄДРПОУ 34047020) заборгованість за кредитними договорами №11228068000 від 03.10.2007 року та №11228068001 від 27.02.2009 року в сумі 254 420 (двісті п'ятдесят чотири тисячі чотириста двадцять) грн. 47 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІН НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІН НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» (ЄДРПОУ 34047020) судовий збір в сумі 1 272,10 грн. з кожного.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданої протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Позивачем рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Київський районний суд м. Сімферополя АРК шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Суддя Гуріна О. В.