Ухвала суду № 32168616, 26.06.2013, Господарський суд Тернопільської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"26" червня 2013 р.Справа № 921/427/13-г/14УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Руденка О.В.

Розглянув матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопільбуд", проспект С. Бандери, 38, м. Тернопіль, 46002

до відповідача Виконавчого комітету Тернопільської міської ради, вул. Листопадова, 5, м. Тернопіль, 46000

про cтягнення 395872.62 грн.

за участю представника позивача: Печений О. П., довіреність від 26.12.2012р.

Суть справи:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Тернопільбуд" звернулося в господарський суд Тернопільської області з позовом до відповідача Виконавчого комітету Тернопільської міської ради про cтягнення 395872.62 грн.

Ухвалою господарського суду від 12.06.2013 р. розгляд справи відкладено на 26.06.2013р. о 11:15 год.

Обґрунтовуючи заявлені вимоги, позивач зазначає, що ним по договору про передачу житла, відповідачу передано надлишок загальної площі житла вартістю 395872,62 грн. Вказані сума коштів органом місцевого самоврядування в добровільному порядку не повернута. Наведене слугувало підставою для звернення із даними позовними вимогами до суду.

В судових засіданнях представник сторін процесуальні права та обов'язки, передбачені ст.ст. 20, 22, 81-1 ГПК України, роз'яснено.

За відсутності відповідного клопотання, в порядку ст. 81-1 ГПК України, технічна фіксація судового процесу не здійснювалась.

Разом з тим, в судовому засіданні повноважним представником позивача повідомлено суд про те, що сторонами на основі взаємних поступок врегульовано спір та укладено мирову угоду.

При цьому 21.06.2013 р. сторонами через канцелярію господарського суду Тернопільської області подано мирову угоду від 20.06.2013 р., в якій сторони встановили наступні умови:

1. Товариство з обмеженою відповідальністю "Тернопільбуд" відмовляється від стягнення з Виконавчого комітету Тернопільської міської ради грошових коштів в розмірі 3 000,00 (три тисячі) гривень.

2. Решта грошових коштів в розмірі 392 872,62 (триста дев'яносто дві тисячі вісімсот сімдесят дві) гривні 62 копійки після затвердження даної мирової угоди Господарським судом Тернопільської області вважаються зарахованими Виконавчим комітетом Тернопільської міської ради як оплата згідно договорів про пайову участь у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста, що укладенні між Виконавчим комітетом Тернопільської міської ради та Товариством з обмеженою відповідальністю "Тернопільбуд", а саме:

- 353 817,00 (триста п'ятдесят три тисячі вісімсот сімнадцять) гривень 00 копійок згідно Договору про пайову участь у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста від 04.04.2011 року, який зареєстрований рішенням виконавчого комітету міської ради від 20.04.2001р. №729 (об'єкт - Будівництво християнсько-навчального виховного центру з багатоквартирним житловим будинком та офісами по вул.Лучаківського в м.Тернополі);

- 39 055,62 (тридцять дев'ять тисяч п'ятдесят п'ять) гривень 62 копійки згідно Договору про пайову участь у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста від 04.04.2011 року, який зареєстрований рішенням виконавчого комітету міської ради від 20.04.2001р. №729 (об'єкт - Будівництво багатоквартирного житлового будинку з творчими майстернями, приміщеннями громадського призначення та гаражами-стоянками для легкових автомобілів по вул.Коцюбинського в м.Тернополі).

3. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

4. Сторони просять господарський суд Тернопільської області винести ухвалу про затвердження цієї Мирової угоди на умовах, що викладені вище, та припинити провадження у даній справі.

5. Наслідки затвердження судом мирової угоди та припинення провадження у справі Сторонам роз'яснені та зрозумілі.

6. Текст цієї мирової угоди складено українською мовою в трьох оригінальних примірниках, що мають одинакову юридичну силу та обов'язкові до виконання Сторонами.

7. Дана Мирова угода набуває законної сили після її затвердження господарським судом Тернопільської області.

8. Представники Сторін, які підписали дану Мирову угоду підтверджують своє право на укладення мирової угоди без будь-яких обмежень.

Розглянувши подану сторонами мирову угоду, суд враховує, що згідно із статтею 78 Господарського процесуального Кодексу України, умови мирової угоди сторін викладаються в адресованому господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.

З поданої до суду 21.06.2013 р. мирової угоди вбачається, що вона підписана від позивача - генеральним директором Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопільбуд" Лилом В.Й., та від відповідача - міським головою м.Тернополя Надалом С.В., та згідно умов якої, сторони добровільно врегулювали спір.

Таким чином, суд вважає, що дана мирова угода сторін стосується їх прав та обов'язків щодо предмету спору, підписана представниками, які мають на те повноваження, та її умови відповідають вимогам чинного законодавства України. Іншого в судовому засідання не встановлено.

Відповідно до п. 7 ч.1 ст.80 ПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

З огляду на результати вирішення спору, в силу вимог ст.ст.44-49 ГПК України, судовий збір сплачений позивачем не відшкодовується.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 43, 49, 78, 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити у справі № 921/427/13-г/14 мирову угоду від 20.06.2013 року укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Тернопільбуд" - позивачем та Виконавчим комітетом Тернопільської міської ради - відповідачем, наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

у господарській справі № 921/427/13-г/14

м. Тернопіль 20 червня 2013р.

Товариство з обмеженою відповідальністю "ТЕРНОПІЛЬБУД", в особі генерального директора Лила Василя Йосиповича, який діє на підставі Статуту (надалі - "Сторона-1") з однієї сторони,

та

Виконавчий комітет Тернопільської міської ради, в особі міського голови міста Тернополя - Ндала Сергія Віталійовича, який діє на підставі Постанови про реєстрацію та визнання повноважень новообраного Тернопільського міського голови, виданого Тернопільською міською виборчою комісією 23 листопада 2010 року за № 26.1, Рішення Першої сесії шостого скликання Тернопільської міської ради від 30 листопада 2010 року за № 6/1/1, (надалі - Сторона-2), з іншої сторони (Сторона-1 та Сторона-2 разом надалі іменуються як "Сторони", а окремо - "Сторона"),

з метою врегулювання судового спору у справі №921/427/13-г/14 (суддя О.В.Руденко) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопільбуд" до Виконавчого комітету Тернопільської міської ради про стягнення 395 872,62 (триста дев'яносто п'ять тисяч вісімсот сімдесят дві) гривні 62 копійки, домовились про укладення мирової угоди на стадії судового розгляду справи в господарському суді Тернопільської області на наступних умовах:

1. Товариство з обмеженою відповідальністю "Тернопільбуд" відмовляється від стягнення з Виконавчого комітету Тернопільської міської ради грошових коштів в розмірі 3 000,00 (три тисячі) гривень.

2. Решта грошових коштів в розмірі 392 872,62 (триста дев'яносто дві тисячі вісімсот сімдесят дві) гривні 62 копійки після затвердження даної мирової угоди Господарським судом Тернопільської області вважаються зарахованими Виконавчим комітетом Тернопільської міської ради як оплата згідно договорів про пайову участь у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста, що укладенні між Виконавчим комітетом Тернопільської міської ради та Товариством з обмеженою відповідальністю "Тернопільбуд", а саме:

- 353 817,00 (триста п'ятдесят три тисячі вісімсот сімнадцять) гривень 00 копійок згідно Договору про пайову участь у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста від 04.04.2011 року, який зареєстрований рішенням виконавчого комітету міської ради від 20.04.2001р. №729 (об'єкт - Будівництво християнсько-навчального виховного центру з багатоквартирним житловим будинком та офісами по вул.Лучаківського в м.Тернополі);

- 39 055,62 (тридцять дев'ять тисяч п'ятдесят п'ять) гривень 62 копійки згідно Договору про пайову участь у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста від 04.04.2011 року, який зареєстрований рішенням виконавчого комітету міської ради від 20.04.2001р. №729 (об'єкт - Будівництво багатоквартирного житлового будинку з творчими майстернями, приміщеннями громадського призначення та гаражами-стоянками для легкових автомобілів по вул.Коцюбинського в м.Тернополі).

3. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

4. Сторони просять господарський суд Тернопільської області винести ухвалу про затвердження цієї Мирової угоди на умовах, що викладені вище, та припинити провадження у даній справі.

5. Наслідки затвердження судом мирової угоди та припинення провадження у справі Сторонам роз'яснені та зрозумілі.

6. Текст цієї мирової угоди складено українською мовою в трьох оригінальних примірниках, що мають одинакову юридичну силу та обов'язкові до виконання Сторонами.

7. Дана Мирова угода набуває законної сили після її затвердження господарським судом Тернопільської області.

8. Представники Сторін, які підписали дану Мирову угоду підтверджують своє право на укладення мирової угоди без будь-яких обмежень.

ПІДПИСИ ТА РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

ПОЗИВАЧ ВІДПОВІДАЧТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕРНОПІЛЬБУД" м. Тернопіль, просп.Степана Бандери,38, Код ЄДРПОУ 01268934 Виконавчий комітет Тернопільської міської ради 46001, м. Тернопіль, вул.Листопадова,5, Код ЄДРПОУ 04058344 ___ Генеральний директор Лило В.Й. _______ Міський голова м.Тернополя Надал С.В.

2. Провадження у справі припинити.

3. Ухвалу направити сторонам по справі.

Суддя О.В. Руденко