ГОРОДИЩЕНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
справа № 691/795/13-ц
провадження № 2/691/319/13
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 червня 2013 року м. Городище
Городищенський районний суд Черкаської області у складі: судді Синиці Л.П., за участю секретаря судових засідань Шевченко Т. М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городище цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
в с т а н о в и в :
позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, мотивуючи його тим, що відповідно до укладеного кредитного договору №002-23028-270208 від 27.02.2008р., між Публічним Акціонерним Товариством «Дельта Банк», що являється правонаступником Товариства з обмеженою відповідальністю «Комерційний Банк «Дельта», 27.02.2008 року ОСОБА_2 було відкрито картковий рахунок за НОМЕР_3 в національній валюті України, випущено та надано платіжну картку, обслуговування якої здійснюється на умовах, викладених в Тарифному пакеті Visa Класичний в Додатку №1 до Договору, за тарифами та на умовах, викладених в Правилах здійснення операцій за картковим рахунком. Кредитні кошти та власні кошти держателя використовуються для розрахунків за товари чи послуги, які придбані держателем у суб'єктів господарювання, зняття готівки, виконання держателем своїх зобов'язань перед банком за договором, та вчинення інших операцій передбачених Договором. Моментом надання кредиту є здійснення операції за допомогою картки або день утримання платежів за умови відсутності на рахунку власних коштів держателя. За договором держатель картки зобов'язаний щомісяця в строки, визначені Правилами, здійснювати погашення частини суми заборгованості за кредитною лінією, яка виникла за попередній звітний місяць, а також здійснювати погашення в повному обсязі заборгованості за Овердрафтом, яка виникла за попередній звітний місяць, сплачувати всю суму процентів, нарахованих за користування кредитною лінією та/або Овердрафтом за попередній звітний місяць, та всю суму пені, яка нарахована за попередній звітний місяць у разі порушення строків сплати заборгованості за Кредитною лінією та/або Овердрафтом та процентів за користування Кредитною лінією та/або Овердрафтом. Уклавши з ТОВ «Комерційний банк «Дельта» кредитний договір та отримавши грошові кошти на умовах повернення, строковості та платності ОСОБА_2 порушила свої договірні зобов'язання, що призвело до виникнення заборгованості, та станом на 25.12.2012р. має заборгованість на загальну суму 5968,77грн., яка складається з: тіла кредиту - 1892,07грн., заборгованості за відсотками - 1870,47грн., заборгованості за комісіями - 2206,23грн.. Відповідач була повідомлена про виникнення заборгованості по оплаті, передбачених договором платежів. Однак на даний час кредитна заборгованість погашена не була.
У зв'язку з цим, Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» звернулося до суду, просять стягнути з ОСОБА_2 заборгованість за кредитним договором на загальну суму 5968,77грн. та судовий збір у розмірі 229,40грн., зазначивши, про розгляд справи без їх присутності, підтриманні позовних вимог.
До судового засідання представник позивача не з'явився, є клопотання про слухання справи без їх участі, підтримання позовних вимог. Відповідач позовні вимоги визнала, не заперечує щодо задоволення позову, вказавши, що кредит брала на лікування чоловіка, сплачувала його частинами, але потім, в зв'язку з відсутністю коштів, виникла заборгованість, яку вона не в змозі була погасити.
З огляду на викладене вище, за наявності відповідного клопотання, неявка представника позивача, не перешкоджає розглядові справи по суті.
Суд, розглянувши позов в межах заявлених позовних вимог, врахувавши думку представника позивача щодо підтримання позовних вимог в повному обсязі, вислухавши відповідача, вивчивши наявні у матеріалах справи докази, з врахуванням того, що у відповідності із вимогами ст.174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, вважає, що позов є обґрунтований і підлягає до задоволення.
Відповідно до загальних положень цивільно-процесуального законодавства суд повинен з'ясувати обставини, які пов'язані саме з предметом спору, встановити характер правовідносин, зумовлених фактами, що мають місце, та правові норми, якими врегульовані ці правовідносини (ст. 214 ЦПК України). При цьому, факти та підстави позову, які підведені під гіпотезу певної норми матеріального права, вказують на юридичну природу спірних правовідносин, що являється предметом позову.
Предметом вимог позивача ПАТ «Дельта Банк» є стягнення заборгованості, адже уклавши з ТОВ «Комерційний банк «Дельта» кредитний договір № 002-23028-270208 від 27.02.2008 року та отримавши грошові кошти на умовах повернення, строковості та платності ОСОБА_2, відповідач по справі, порушуючи свої договірні зобов'язання, допустила утворення заборгованості на загальну суму 5968,77грн., станом на 25.12.2012р., та на час звернення до суду з даними позовними вимогами, і яка на день винесення рішення залишається незмінною.
Зобов'язання, згідно до ст. 509 Цивільного Кодексу України, є правовідношення, в якому одна сторона (божник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, сплатити гроші) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку, що ґрунтується на засадах добровільності, розумності та справедливості. При цьому, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться - ст. 526 ЦК України, в строки, що вказані у зобов'язанні - ст. 530 ЦК України. Боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту, ст. 527 ЦК України. Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно ст. ст. 610, 611 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання, і за порушення зобов'язання настають правові наслідки встановлені договором або законом. Ст. 625 ЦК України вказує, що, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Як встановлено судом та підтверджено матеріалами справи, ОСОБА_2, відповідач по справі, уклала кредитний договір № 002-23028-270208 від 27.02.2008 року з ПАТ «Дельта Банк», позивачем по справі, про відкриття карткового рахунку та обслуговування платіжної картки, і цього ж дня на її ім'я було відкрито картковий рахунок НОМЕР_3 в національній валюті, тобто, між сторонами укладено договір, що складається із заяви позичальника, умов надання батьківських послуг, правил користування платіжною карткою, де передбачено термін дії даного договору, сплату відсотків за користування кредитом, який позивачем був виконаний. Тарифи на обслуговування платіжної картки Visa Classic визначені у тарифному пакеті, з якими ОСОБА_2 ознайомлена.
Відповідач зобов'язання щодо повернення кредиту належним чином не виконує, і станом на 25.12.2012 року по укладеному з ТОВ «Комерційний банк «Дельта» Кредитному договору № 002-23028-270208 від 27.02.2008 року має заборгованість на загальну суму 5968,77грн., яка складається з: тіла кредиту - 1892,07грн., заборгованості за відсотками - 1870,47грн., заборгованості за комісіями - 2206,23грн..
Відповідно до статуту ПАТ «Дельта Банк» є правонаступником ТОВ «КБ «Дельта», яке набуло статусу юридичної особи з моменту внесення 14.02.2006р. запису до ЄДР юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців. Згідно свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи ПАТ «Дельта Банк» має банківську ліцензію №225 на право здійснювати банківські операції визначені ч. 1 п. 5-11, ч. 2 ст. 47 Закону України «Про банки і банківську діяльність». За ст. 514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Зміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Отже, ПАТ «Дельта Банк» набуло право вимоги по кредитному договору № 002-23028-270208 від 27.02.2008 року, і право звертатися до суду з позовними вимогами щодо ОСОБА_2 про стягнення існуючої заборгованості за даним договором.
Враховуючи положення ст. 79 ЦПК України та приймаючи до уваги те, що у зв'язку із розглядом справи в суді позивач, поніс витрати в розмірі 229,40грн., сплатив судовий збір, суд, стягує вищенаведені витрати у повному обсязі, на користь позивача, згідно до ст. 88 ЦПК України - стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, так як, вважає їх підтвердженими у відповідності із цивільно - процесуальним законодавством України.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 509, 526, 527, 530, 610, 611, 625, 1054 ЦК України, ст. ст. 5, 6, 10, 15, 30, 60, 79, 88, 174, 212- 215, 294 Цивільно - процесуального Кодексу України, суд, -
в и р і ш и в :
позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованої та проживаючої в АДРЕСА_1 на користь Публічного Акціонерного Товариства «Дельта Банк», юридична адреса: м. Київ, вул. Щорса, 36-б, 01133 (р/р НОМЕР_3, МФО 380236, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 34047020) заборгованість по кредитному договору на загальну суму 5968 (п'ять тисяч дев'ятсот шістдесят вісім) грн. 77 коп., з них: тіло кредиту - 1892,07грн., заборгованість за відсотками - 1870,47грн., заборгованість за комісіями - 2206,23грн..
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованої та проживаючої в АДРЕСА_1 на користь Публічного Акціонерного Товариства «Дельта Банк», юридична адреса: м. Київ, вул. Щорса, 36-б, 01133 (р/р № 6499100199, МФО 380236, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 34047020) судовий збір у розмірі 229 (двісті двадцять дев'ять) грн. 40 коп..
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги.
Суддя Л. П. Синиця
Судове рішення № 32120132, Городищенський районний суд Черкаської області було прийнято 27.06.2013. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 691/795/13-ц. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: