ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"16" травня 2013 р. справа № 2а/0470/11290/11
Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Богданенка І.Ю.
суддів: Уханенка С.А. Дадим Ю.М.
за участю секретаря судового засідання: Горшкова В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Амур-Нижньодніпровському районі м. Дніпропетровська
на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 19 жовтня 2011 року
у справі № 2а/0470/11290/11
за позовом управління Пенсійного фонду України в Амур-Нижньодніпровському районі м. Дніпропетровська
до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1
про стягнення боргу, -
ВСТАНОВИВ:
У вересні 2011 року управління Пенсійного фонду України в Амур-Нижньодніпровському районі м. Дніпропетровська звернулося у Дніпропетровський окружний адміністративний суд з позовом до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення боргу.
Постановою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 19 жовтня 2011 року відмовлено у задоволенні позову.
Не погодившись з постановою суду першої інстанції, управління Пенсійного фонду України в Амур-Нижньодніпровському районі м. Дніпропетровська звернулося з апеляційною скаргою, в якій посилаючись на порушення судом норм матеріального права, просить скасувати оскаржувану постанову та прийняти нову, якою задовольнити позовні вимоги.
Перевіривши матеріали справи, оцінивши доводи апеляційної скарги та правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, суд апеляційної інстанції дійшов висновку, що апеляційна скарга підлягає задоволенню виходячи із наступного.
Відповідно до статті 1 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» страхові внески - це кошти відрахувань на соціальне страхування та збір на обов'язкове державне пенсійне страхування, сплачені згідно із законодавством, що діяло раніше; кошти, сплачені на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування відповідно до цього Закону.
Згідно із частиною 3 статті 18 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» страхові внески є цільовим загальнообов'язковим платежем, який справляється на всій території України в порядку, встановленому цим Законом.
Платниками страхових внесків, згідно зі статтею 15 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», є страхувальники, якими, зокрема, відповідно до пункту 5 статті 14, пункту 3 частини 1 статті 11 цього Закону є фізичні особи - суб'єкти підприємницької діяльності, у тому числі ті, які обрали особливий спосіб оподаткування (фіксований податок, єдиний податок, фіксований сільськогосподарський податок, придбали спеціальний торговий патент), та члени сімей зазначених фізичних осіб, які беруть участь у провадженні ними підприємницької діяльності.
Частиною 1 статті 20 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» встановлено, що страхові внески обчислюються виключно в грошовій формі, у тому числі з виплат (доходу), що здійснюються в натуральній формі.
Відповідно до частини 2 статті 20 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» встановлено, що обчислення страхових внесків застрахованих осіб, зазначених у пунктах 1, 2, 5-7, 9, 10, 12, 15, 17 і 18 статті 11 цього Закону, здійснюється страхувальниками на підставі бухгалтерських та інших документів, відповідно до яких провадиться нарахування (обчислення) або які підтверджують нарахування (обчислення) заробітної плати (доходу), грошового забезпечення, на які відповідно до цього Закону нараховуються страхові внески.
Згідно з частиною 4 статті 20 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та пункту 5.7 Постанови Пенсійного фонду України «Про затвердження Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України» №21-1 від 19 грудня 2003 року, страхові внески сплачуються страхувальниками шляхом перерахування безготівкових сум з їх банківських рахунків. Страхувальники - фізичні особи, які не мають банківських рахунків, сплачують страхові внески шляхом готівкових розрахунків через банківські установи.
Частиною 6 статті 20 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» встановлено, що страхувальники зобов'язані сплачувати страхові внески, нараховані за відповідний базовий звітний період, не пізніше ніж через 20 календарних днів із дня закінчення цього періоду.
Згідно матеріалів справи, ОСОБА_1 зареєстрована як фізична особа-підприємець виконавчим комітетом Амур-Нижньодніпровської районної ради м. Дніпропетровська 17 березня 1997 року.
Судом апеляційної інстанції встановлено, що фізична особа-підприємець ОСОБА_1 перебувала на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в Амур-Нижньодніпровському районі м. Дніпропетровська у 2010 році як платник страхових внесків.
Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 28 березня 2011 року надано до управління Пенсійного фонду України в Амур-Нижньодніпровському районі м. Дніпропетровська звіт про суми нарахованого доходу застрахованих осіб та суми нарахованих внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до органів Пенсійного фонду України за 2010 рік (додаток 5 до Порядку формування та подання страхувальниками звіту щодо сум нарахованих внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування органам Пенсійного фонду України).
Згідно таблиці 2 звіту розмір страхових внесків складає 1846,80 гривень (а.с. 29-30) Відповідно до довідки-розрахунку управління Пенсійного фонду України в Амур-Нижньодніпровському районі м. Дніпропетровська станом на 14 липня 2011 року відповідачем фактично сплачено страхових внесків на суму 108 гривень, заборгованість фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 зі сплати страхових внесків за 2010 рік становить 1738,80 гривень, які добровільно не сплачені та підлягають стягненню.
Таким чином, суд апеляційної інстанції дійшов висновку про те, що судом першої інстанції ухвалено рішення при неповному з'ясуванні обставин справи, що призвело до неправильного вирішення справи, з порушенням норм матеріального права, що є підставою для скасування постанови суду з прийняттям нової постанови про задоволення позову.
Керуючись статтями 195, 196, пунктом 3 частини 1 статті 198, пунктом 4 частини 1 статті 202, статтями 207, 212 Кодексу адміністративного судочинства України, -
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Амур-Нижньодніпровському районі м. Дніпропетровська - задовольнити.
Постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 19 жовтня 2011 року - скасувати.
Позовні вимоги задовольнити.
Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (код НОМЕР_1, АДРЕСА_1) на користь управління Пенсійного фонду України в Амур-Нижньодніпровському районі м. Дніпропетровська (р/р 25604303013175 в управлінні Ощадбанку м. Дніпропетровська МФО 305482, ОКПО код 21928462) загальну суму боргу у розмірі 1738,80 гривень.
Постанова набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена у касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів.
Постанова в повному обсязі складена 21 травня 2013 року.
Головуючий: І.Ю. Богданенко
Суддя: С.А. Уханенко
Суддя: Ю.М. Дадим
Судове рішення № 31612429, Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд було прийнято 16.05.2013. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 9101/105150/2012. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: