ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 травня 2013 р. Справа № 902/344/13-г
Провадження № 8/902/28/13
Господарський суд Вінницької області в складі
головуючого судді Грабика В.В.,
при секретарі судового засідання Шаравській Н.Л.,
за участю представників сторін:
від прокуратури : Сопрун В.В. - прокурор;
від Вінницької РДА - Бачинська Я.А. - за довіреністю;
від Вороницької селищної ради - Книш О.А. - за довіреністю;
від відповідача: не з'явився;
за позовом:прокурора Вінницького району (вул. С. Наливайка, 19, м. Вінниця, 21003) в інтересах держави в особі Вінницької районної державної адміністрації - позивач-1 (вул. Хмельницьке шосе, 17, м. Вінниця, 21036) та Вороновицької селищної ради - позивач-2 ( вул. Леніна, 60, смт. Вороновиця, Вінницький район, Вінницька обл., 23252)
до: товариства з обмеженою відповідальністю "Вороновицькі пилорами" (вул. К.Маркса, буд. 21, м. Дніпропетровськ, Бабушкін р-н, Дніпропетровська область, 49000; вул. Гагаріна, 21, смт. Вороновиця, Вінницький район, Вінницька область, 23252), про стягнення 12 647,54 грн., -
ВСТАНОВИВ :
В господарський суд Вінницької області 06.03.2013 р. звернувся прокурор Вінницького району Вінницької області в інтересах держави в особі Вінницької районної державної адміністації, Вороновицької селищної ради з позовом до ТОВ "Вороновицькі пилорами" про стягнення 11 123,42 грн. заборгованості по орендній платі.
Позов обґрунтовано наступним. Проведеною Вінницькою районною прокуратурою перевіркою встановлено, що згідно договору оренди земельної ділянки 19 травня 2008 року, укладеного Вінницькою районною державною адміністрацією з ТОВ "Вороновицькі пилорами, останньому передано в строкове платне користування земельну ділянку площею 0,9370 га, для промисловості - розміщення виробничої бази по обробці деревини, на території Вороновицької селищної ради, за межами населеного пункту, терміном на 49 років. Перевіркою встановлено, що відповідач свої обов"язки належним чином не виконує. Станом на 15.02.2013р. відповідач заборгував орендну плату за користування земельною ділянкою в розмірі 11 123,42 грн. чим порушив умови договору. Зазначені обставини й стали підставою звернення до суду.
Ухвалою суду від 07.03.2013р. порушено провадження у справі №902/344/13-г та призначено до розгляду в засіданні на 23.04.2013р..
Ухвалою суду від 03.04.2013р. розгляд справи відкладено на 24.04.2013р..
24.04.2013ор. від прокурора через канцелярію суду надійшла заява з проханням використовувати для надсилання кореспонденції відповідачу наступну адресу: Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, Бабушкін р-н, вул. К.Маркса, буд. 21, індекс: 49000, оскільки проведеною перевіркою встановлено, що у витягу ЄДРЮО та ФОП помилково зазначено індекс смт. Вороновиця, а не м. Дніпропетровськ (а.с. 44).
Ухвалою суду від 24.04. 2013р. продовжено строк вирішення спору на 15 днів та відкладено розгляд справи на 22.05.2013р..
17.05.2013р. від прокурора через канцелярію суду надійшла заява про збільшення позовних вимог до суми 12 647,54 грн. (а.с.67).
В судовому засіданні прокурор та представники позивачів підтримали позовні вимоги в повному обсязі з врахуванням зави про збільшення позовних вимог.
В судове засідання представник відповідача не з"явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, що підтверджується реєстрами поштових повідомлень № 598та №601 від 29.04.2013р. (а.с.71-72), про поважність причин неявки не повідомив. Враховуючи викладене суд вважає, що вжив всі залежні від нього заходи для повідомлення відповідача належним чином про час і місце розгляду справи і забезпечення явки останнього в судове засідання для реалізації ним права на судовий захист своїх прав та інтересів. З огляду на вказане вище, та враховуючи необхідність дотримання приписів ст.69 ГПК України, суд дійшов висновку про можливість розгляду справи за наявними у ній матеріалами, відповідно до змісту ст.75 ГПК України.
При розгляді справи судом встановлені наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
19.05.2008р. між Вінницькою районною державною адміністрацією (орендодавець) та ТОВ "Вороновицькі пилорами" (орендар) укладено договір оренди землі. Договором передбачено наступне: орендодавець надає, а орендар приймає в строкове платне користування земельну ділянку для промисловості - розміщення виробничої бази по обробці деревини на території Вороновицької селищної ради, за межами населеного пункту (п.1.); в оренду передається земельна ділянка загальною площею 0,9370 га на території Вороновицької селищної ради, за межами населеного пункту (п.2.); нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 199477,56 гривень (п.4.); договір укладено на 49 (сорок дев"ять) років (п.6.); орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі, шляхом перерахування коштів на р/р 33217812700072, одержувач: місцевий бюджет Вороновицької селищної ради, код: 13050200, банк одержувача: ГУДКУ у Вінницькій області МФО 802015, код 34701209, у розмірі 13 963 (тридцять тисяч дев'ятсот шістдесят три гривні) 42 копійки в рік (п.7.); орендна плата вноситься щомісячно, до 30 числа поточного місяця ( п. 9). Договір зареєстрований у Вінницькій регіональній філії Державного підприємства Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 08 грудня 2008року №040855300014, по Вороновицькій селищній раді Вінницького району Вінницької області. Невід"ємними частинами договору зазначені: план-схема земельної ділянки; акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості); акт приймання-передачі земельної ділянки; проект відведення земельної ділянки (а.с.5-7).
На виконання умов договору Вінницька районна державна адміністрація передала, а ТОВ "Вороновицькі пилорами" прийняло у строкове платне користування земельну ділянку загальною площею 0,9370 га на території Вороновицької селищної ради, за межами населеного пункту, що стверджується актом прийому-передачі земельної ділянки від 19.05.2008р. (а.с.53).
Відповідно до кадастрового плану земельної ділянки площа земельної ділянки переданої в користування ТОВ "Вінницькі пилорами" становить 0,9370 га (а.с.54).
Згідно довідки Вороновицької селищної ради від 01.04.2013р. №15188 заборгованість по орендній платі ТОВ "Вороновицькі пилорами" за 2012р. становить 11123,42 грн. (а.с.41).
Згідно листа Вінницької ОДПІ Вінницької обласної державної податкової служби №1922/8-15 від 29.04.2013р., адресованого заступнику начальника, начальнику бюджетного відділу фінансового управління Вінницької РДА Максимчук Л.В., станом на 25.04.2013р. за даним підприємством обліковується заборгованість по орендній платі за землю в сумі 12647,54 грн., в т.ч. за 2012 р. - 11227,98 грн., за 4 місяці 2013р. - 1419,56 грн. (а.с.68).
Як встановлено судом між сторонами виникли правовідносини, які випливають з договору оренди.
Згідно ч. 1 ст. 759 ЦК України за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.
За користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму (ч. 1 ст. 762 ЦК України).
Відповідно до ст. 96 Земельного кодексу України землекористувач зобов'язаний своєчасно вносити орендну плату.
Відповідно до ч.1 ст.530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно зі ст.526 Цивільного кодексу України, ст.193 Господарського кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цих Кодексів, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 Цивільного кодексу України, ч.7 ст.193 Господарського кодексу України)
Заслухавши пояснення учасників судового розгляду,оглянувши матеріали справи, оцінивши в сукупності докази, які містяться в матеріалах справи, суд дійшов до переконання в тому, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
За договором оренди від 19.05.2008р. ТОВ "Вороновицькі пилорами" зобов"язалося щомісячно сплачувати орендну плату в розмірі 13963,42 грн. на рахунок Вороновицької селищної ради . Відповідач допустив заборгованість по орендній платі в сумі 12 647,54 грн. .
На час розгляду справи в суді відповідач не надав суду доказів погашення заборгованості по орендній платі за земельну ділянку З урахуванням наведеного, позовна вимога про стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості по орендній платі за землю в сумі 12647,54 грн. за період з 01.01.2012р. по 25.04.2013р. підлягає задоволенню. Обґрунтованість та правомірність заявлених позивачем вимог підтверджуються наданими ним та дослідженими судом письмовими доказами, а саме договором оренди землі, актом прийому-передачі земельної ділянки, довідками Ворновицької селищної ради та Вінницької районної державної адміністрації, листом Вінницької ОДПІ Вінницької області ДПС від 29.04.2013р. №1922/8-15 .
Згідно з положеннями ст. 49 ГПК України судові витрати зі сплати судового збору покладаються на відповідача.
Враховуючи наведене, керуючись ст. 4-2 - 4-5, 33-34, 43, 49, 69, 82-85, 115 ГПК України,-
ВИРІШИВ :
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Вороновицькі пилорами" ( код ЄДРПОУ 33182616, вул. К.Маркса, буд. 21, м. Дніпропетровськ, Бабушкін р-н, Дніпропетровська область, 49000; вул. Гагаріна, 21, смт. Вороновиця, Вінницький район, Вінницька область, 23252) на користь Вінницької районної державної адміністрації (21036, м.Вінниця, вул.Хмельницьке шосе,17) шляхом перерахування коштів в сумі 12 647,54грн. на р/р 33217812700072, одержувач: місцевий бюджет Вороновицької селищної ради, код: 13050200, банк одержувача: ГУДКУ у Вінницькій області МФО 802015, код 34701209.
3. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Вороновицькі пилорами" ( код ЄДРПОУ 33182616, вул. К.Маркса, буд. 21, м. Дніпропетровськ, Бабушкін р-н, Дніпропетровська область, 49000; вул. Гагаріна, 21, смт. Вороновиця, Вінницький район, Вінницька область, 23252) в доход Державного бюджету України 1720,50грн. судового збору.
4. Видати накази після набрання рішенням законної сили.
Повне рішення складено 22 травня 2013 р.
Суддя Грабик В.В.
віддрук. прим.:
1 - до справи;
2-3 - ТОВ "Вороновицькі пилорами" (вул. К.Маркса, буд. 21, м. Дніпропетровськ, Бабушкін р-н, Дніпропетровська область, 49000; вул. Гагаріна, 21, смт. Вороновиця, Вінницький район, Вінницька область, 23252).
Судове рішення № 31339109, Господарський суд Вінницької області було прийнято 22.05.2013. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 902/344/13-г. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: