Рішення № 31113891, 12.04.2013, Шевченківський районний суд м. Чернівців

Справа №727/1872/13-ц

2/727/689/13

ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ЧЕРНІВЦІ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 квітня 2013 року м. Чернівці

Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

Головуючого судді Слободян Г.М.

при секретарі Гулевич М.М.

за участю: представника позивача Дороган І.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Шевченківського районного суду м. Чернівці цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості по кредитному договору, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач Публічне акціонерне товариство акціонерний банк «Укргазбанк» звернувся до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості по кредитному договору, посилаючись на те, що 07.08.2007 року між ВАТ АБ «Укргазбанк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство акціонерний банк «Укргазбанк» та ОСОБА_3, був укладений кредитний договір № 46/006-п/07/Д, відповідно до якого банк надав відповідачу ОСОБА_3 кредит у сумі 155000,00 доларів США на термін до 06.08.2019 року зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 12,5 % річних. В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором між відповідачем ОСОБА_4 та позивачем був укладений 07.08.2007 року договір поруки та договір іпотеки, відповідно до якого предсметом іпотеки є 6-ти кімнатна квартира за №9 «А» в будинку 18 по вулиці 28 червня в м.Чернівці.

Зазначають, посилаючись на вимоги чинного законодавства, що у зв'язку з порушенням відповідачами взятих на себе за кредитних зобов'язань, станом 25.02.2013 року заборгованість складається: із заборгованості по кредиту в розмірі 137765,89 доларів США, простроченої заборгованості по відсотках в розмірі 33909,82 доларів США, заборгованості по пені за несвоєчасне погашення кредиту в розмірі 93264,89 доларів США, заборгованості по пені за несвоєчасну сплату процентів в розмірі 39739,98 доларів США. Просять, заявлені позовні вимоги про стягнення заборгованості у зазначеній вище сумі і судових витрат задовольнити в повному обсязі.

В судовому засіданні представник позивача Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» Дороган І.Г. позовні вимоги підтримала в повному обсязі і просила позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання повторно не з"явився, будучи повідомленим про день, час і місце розгляду справи в порядку ч. 4 ст. 74 ЦПК України, від останнього відомостей про поважність причин неявки в засідання не надано, а тому суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність відповідача.

Відповідач ОСОБА_4 та представник відповідача ОСОБА_6 в судове засідання повторно не з"явилися, будучи повідомленими про день, час і місце розгляду справи в порядку ч. 4 ст. 74 ЦПК України, від останнього до суду надійшла письмова заява з клопотанням справу розглянути в їх відсутність, позовні вимоги не визнали, а тому суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність відповідача та представника відповідача.

Розглянувши подані сторонами документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно дослідивши і оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступних висновків.

Судом, належними доказами по справі встановлено, що 07.08.2007 року між ВАТ АБ «Укргазбанк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство акціонерний банк «Укргазбанк» та ОСОБА_3, був укладений кредитний договір № 46/006-п/07/Д, відповідно до якого банк надав відповідачу ОСОБА_3 кредит у сумі 155000,00 доларів США на термін до 06.08.2019 року зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 12,5 % річних, що підтверджується копією договору (а.с.4-6).

В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором між відповідачем ОСОБА_4 та позивачем був укладений 07.08.2007 року договір поруки, що підтверджується копією договору поруки (а.с.7) та договір іпотеки від 07.08.2007 року (а.с.8), відповідно до якого предметом іпотеки є 6-ти кімнатна квартира за АДРЕСА_1

Згідно п.3.3.4 договору іпотеки від 07.08.2007 року іпотекодавець зобов'язаний на період дії договору застрахувати предмет іпотеки на його повну вартість за власний рахунок від всіх ризиків по даному виду страхування та виконувати всі умови кредитного договору при здійсненні страхування.

Відповідно до п.4.2 договору іпотеки за невиконання чи неналежне виконання (в т.ч. невчасне) виконання договору іпотекодавець сплачує на користь іпотекодержателя штраф у розмірі 5 % від заставної вартості предмета іпотеки. На даний час термін дії договору страхування закінчився 29.10.2010 року і з того часу іпотекодавцем на новий термін не укладався, а тому сума штрафу за порушення умов договору іпотеки щодо страхування майна становить 55000,00 грн.

Відповідачі порушують умови договору, не сплачують заборгованість по кредиту, відсоткам та пені, всупереч умов кредитного договору.

Рішенням Шевченківського районного суду м. Чернівці по справі 2-2891/09 від 23.11.2009 року в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 46/006-п/07/Д від 07.08.2007 року в розмірі 144412.04 долари США та 21380,60 грн. було звернуто стягнення на предмет іпотеки - 6-ну квартиру за АДРЕСА_1, загальною площею 173,10 кв.м., житловою площею 94,70 кв.м. та належить майновому поручителю ОСОБА_4 на праві власності шляхом продажу даного предмета іпотеки, але рішення суду не було виконано, предмет іпотеки не було продано.

Станом на 25.02.2013 року заборгованість складається: із заборгованості по кредиту в розмірі 137765,89 доларів США, простроченої заборгованості по відсотках в розмірі 33909,82 долари США, заборгованості по пені за несвоєчасне погашення кредиту в розмірі 93264,89 доларів США, заборгованості по пені за несвоєчасну сплату процентів в розмірі 39739,98 доларів США, що підтверджується розрахунком заборгованості (а.с.14-19).

Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Стаття 530 ЦК України передбачає, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ст.536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами.

Статтею 554 ЦК України передбачено, що у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.

Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Згідно ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлюється договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором.

Стаття 1049 ЦК України передбачає, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій же сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій же кількості, такого ж роду та такої ж якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, встановлені договором.

Відповідно до ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму або не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов'язаний сплатити неустойку, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів.

На підставі ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

У порушення зазначених норм закону та умов кредитного договору відповідачі зобов'язання за вказаними договорами належним чином не виконали.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що оскільки відповідачі взяті на себе перед позивачем зобов'язання, встановлені укладеним кредитним договором № 46/006-п/07/Д від 07.08.2007 р. не виконали, з ОСОБА_3, ОСОБА_4 необхідно стягнути солідарно на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» заборгованість, за кредитним договором № 46/006-п/07/Д від 07.08.2007 року в розмірі 304680,58 доларів США та судові витрати. а також необхідно стягнути з ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» заборгованість по сплаті штрафу за порушення умов договору іпотеки щодо страхування заставного майна в розмірі 55000,00 грн.

Керуючись ст.ст. 526, 530, 536, 554, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 3,10, 60, 88, 212, 213, 215, 218 ЦПК України, суд, ВИРІШИВ :

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості по кредитному договору задовольнити.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 народження, мешканця АДРЕСА_2, документ, що посвідчує особу - НОМЕР_1 виданий Ленінським РВ УМВС України в Чернівецькій області 08.08.2000 року; ідентифікаційний код - НОМЕР_2 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканця АДРЕСА_3, документ, що посвідчує особу - НОМЕР_3 виданий Ленінським РВ УМВС України в Чернівецькій області 21.11.2001 року; ідентифікаційний код - НОМЕР_4 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» (місцезнаходження 03087 м. Київ вул. Єреванська, 1), розрахунковий рахунок 2909030 відкритий в АБ «Укргазбанк» МФО 320478, ЄДРПОУ 23697280 заборгованість по кредитному договору № 46/006/- п/07/Д від 07.08. 2007 року, зокрема: по кредиту - 137 765,89 доларів США; прострочену заборгованість по відсотках - 33 909,82 доларів США; заборгованість по пені за несвоєчасне погашення кредиту - 93 264,89 доларів США; заборгованість по пені за несвоєчасну сплату процентів - 39 739,98 доларів США, а всього - 304680,58 доларів США, що у перерахунку по курсу долара становить 2435311,88 грн.

Стягнути з ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканця АДРЕСА_3, документ, що посвідчує особу - НОМЕР_3 виданий Ленінським РВ УМВС України в Чернівецькій області 21.11.2001 року; ідентифікаційний код - НОМЕР_4 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» (місцезнаходження 03087 м. Київ вул. Єреванська, 1), розрахунковий рахунок 2909030 відкритий в АБ «Укргазбанк» МФО 320478, ЄДРПОУ 23697280 заборгованість по сплаті штрафу за порушення умов договору іпотеки щодо страхування заставного майна в розмірі 55000,00 грн.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 народження, мешканця АДРЕСА_2, документ, що посвідчує особу - НОМЕР_1 виданий Ленінським РВ УМВС України в Чернівецькій області 08.08.2000 року; ідентифікаційний код - НОМЕР_2 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканця АДРЕСА_3, документ, що посвідчує особу - НОМЕР_3 виданий Ленінським РВ УМВС України в Чернівецькій області 21.11.2001 року; ідентифікаційний код - НОМЕР_4 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» (місцезнаходження 03087 м. Київ вул. Єреванська, 1), розрахунковий рахунок 2909030 відкритий в АБ «Укргазбанк» МФО 320478, ЄДРПОУ 23697280 - судовий збір в розмірі 3441,00 грн., сплаченого відповідно до меморіального ордера №6914 25 від 27.02.2013 р.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці на потязі 10 днів з дня його проголошення, а особами які не були присутні при проголошенні судового рішення в той же строк з дня отримання копії рішення.

СУДДЯ: Слободян Г.М.