Ухвала суду № 30067019, 14.03.2013, Львівський апеляційний адміністративний суд

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 березня 2013 року Справа № 9104/38520/12

Львівський апеляційний адміністративний суд в складі:

головуючого судді: Глушка І.В.

суддів: Большакової О.О., Макарика В.Я.,

за участю секретаря судового засідання: Шаблій Х.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові апеляційну скаргу фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на постанову Тернопільського окружного адміністративного суду від 26.01.2012 р. по справі за позовом Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-

встановив:

Тернопільська об'єднана державна податкова інспекція звернулася до адміністративного суду з адміністративним позовом до фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості на суму 1 745, 17 грн.

Позивач свої вимоги мотивує тим, що відповідач, фізична особа - підприємець ОСОБА_1, подала до контролюючого органу податкову декларацію з плати за землю за 2011 рік, у відповідності до якої, узгоджена сума податкового зобов'язання відповідача становить 1 424, 25 грн., яку вона у добровільному порядку не сплатила.

Крім того, працівниками Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції було проведено камеральну (невиїзну) перевірку податкової звітності з питань порушення терміну подачі податкових декларацій, розрахунків та інших документів, пов'язаних з нарахуванням і сплатою податків і зборів (обов'язкових платежів), за результатами якої складено акт перевірки від 10.06.2011 року № 4343/17-06/НОМЕР_1.

Даним актом перевірки зафіксовано порушення відповідачем п. 286.2 ст. 286 Податкового кодексу України, а саме: порушення терміну подання податкової звітності за податковий період 2011 року, оскільки граничний термін подання податкової декларації у відповідності до вищевказаного кодексу України настав 31 січня 2011 року, а фактично відповідач подав декларацію 01 червня 2011 року.

За результатами розгляду акта перевірки від 10.06.2011 року № 4343/17-06/НОМЕР_1 Тернопільською об'єднаною державною податковою інспекцією прийнято податкове повідомлення - рішення від 18 червня 2011 року № 0005911706 про сплату 170, 00 грн. штрафних (фінансових) санкцій по орендній платі за землю.

У відповідності до наявних матеріалів, загальний податковий борг який відповідачем у добровільному порядку не сплачений, становить 1 745, 17 грн. в тому числі 150, 92 грн. пені.

Постановою Тернопільського окружного адміністративного суду від 26.01.2012 року адміністративний позов задоволено. Ухвалено стягнути з фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1) заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами по орендній платі з фізичних осіб в сумі 1 745 (одна тисяча сімсот сорок п'ять) гривень 17 копійок в т. ч. 150 (сто п'ятдесят) гривень 92 копійки пені; стягувані суми перерахувати на б/р 33214815700002 код платежу 13050500 місцевого бюджету ВДК у м. Тернополі, код одержувача 38038156. Банк УДКСУ в Тернопільському районі Тернопільської області МФО 838012.

Не погоджуючись з вказаним рішенням суду відповідач оскаржила його в апеляційному порядку. Вважає, що оскаржувана постанова прийнята з неповним з'ясуванням обставин, що мають значення для справи, з помилковим застосуванням норм матеріального права, порушенням норм процесуального права та підлягає скасуванню з підстав викладених у апеляційній скарзі. Просить скасувати оскаржувану постанову та прийняти нову, якою у задоволенні позовних вимог відмовити в повному обсязі.

Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційну скаргу апелянта слід залишити без задоволення з наступних підстав.

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам колегія суддів виходить з наступного.

ОСОБА_1 зареєстрована, як фізична особа - підприємець 06.11.1996 року, із наступним присвоєнням ідентифікаційного коду НОМЕР_1 та перебуває на обліку в Тернопільській об'єднаній державній податковій інспекції з 06.11.1996 року.

Пп. 16.1.3 п. 16.1 ст. 16 Податкового кодексу України передбачено, що платник податків зобов'язаний подавати до контролюючих органів у порядку, встановленому податковим та митним законодавством, декларації, звітність та інші документи, пов'язані з обчисленням і сплатою податків та зборів.

Пп. 41.1.1 п. 41. 1 ст. 41 Податкового кодексу України, контролюючими органами є органи державної податкової служби - щодо податків, які справляються до бюджетів та державних цільових фондів, крім зазначених у підпункті 41.1.2 цього пункту, а також стосовно законодавства, контроль за дотриманням якого покладається на органи державної податкової служби.

Так, відповідач, фізична особа - підприємець ОСОБА_1, подала до контролюючого органу податкову декларацію з плати за землю за 2011 рік, у відповідності до якої, узгоджена сума податкового зобов'язання відповідача становить 1 424, 25 грн., яку вона у добровільному порядку не сплатила.

Крім того, працівниками Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції було проведено камеральну (невиїзну) перевірку податкової звітності з питань порушення терміну подачі податкових декларацій, розрахунків та інших документів, пов'язаних з нарахуванням і сплатою податків і зборів (обов'язкових платежів), за результатами якої складено акт перевірки від 10.06.2011 року № 4343/17-06/НОМЕР_1.

Даним актом перевірки зафіксовано порушення відповідачем п. 286.2 ст. 286 Податкового кодексу України, а саме: порушення терміну подання податкової звітності за податковий період 2011 року, оскільки граничний термін подання податкової декларації у відповідності до вищевказаного кодексу України настав 31 січня 2011 року, а фактично відповідач подав декларацію 01 червня 2011 року.

Таким чином, за результатами розгляду акта перевірки від 10.06.2011 року № 4343/17-06/НОМЕР_1 Тернопільською об'єднаною державною податковою інспекцією прийнято податкове повідомлення - рішення від 18 червня 2011 року № 0005911706 про сплату 170, 00 грн. штрафних (фінансових) санкцій по орендній платі за землю.

Згідно пп. 14.1.175, п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України податковий борг - сума узгодженого грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), але не сплаченого платником податків у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.

Пеня нараховується: після закінчення встановлених цим Кодексом строків погашення узгодженого грошового зобов'язання на суму податкового боргу нараховується пеня (пп. 129.1.1. п. 129.1 ст. 129 Податкового кодексу України).

Нарахування пені розпочинається при нарахуванні суми грошового зобов'язання контролюючими органами - від першого робочого дня, наступного за останнім днем граничного строку сплати грошового зобов'язання, визначеного у податковому повідомленні - рішенні згідно із цим Кодексом.

У відповідності до наданих суду матеріалів справи, загальний податковий борг який відповідачем у добровільному порядку не сплачений, становить 1 745, 17 грн. в тому числі 150, 92 грн. пені.

Згідно п. 87.11 ст. 87 Податкового кодексу України орган стягнення звертається до суду з позовом про стягнення суми податкового боргу платника податку - фізичної особи. Стягнення податкового боргу за рішенням суду здійснюється державною виконавчою службою відповідно до закону про виконавче провадження.

З огляду на викладене, суд першої інстанції правильно і повно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права, доводи апеляційної скарги не спростовують висновків рішення суду, а тому підстав для скасування постанови колегія суддів не вбачає.

Керуючись ч. 3 ст. 160, ст.ст. 195, 196, 198, 200, 205, 206, 254 КАС України, суд -

ухвалив:

Апеляційну скаргу фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 залишити без задоволення, а постанову Тернопільського окружного адміністративного суду від 26.01.2012 р. по справі № 2а-1970/172/12 - без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена у касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з дня набрання ухвалою законної сили, а у разі складення ухвали в повному обсязі відповідно до ст. 160 КАС України - з дня складення ухвали в повному обсязі.

Ухвала складена в повному обсязі 19.03.2013 року.

Головуючий: І.В. Глушко

Судді: О.О. Большакова

В.Я. Макарик