Рішення № 28896200, 29.01.2013, Бориспільський міськрайонний суд Київської області

дата документу :29.01.2013

2/1005/2237/2012

1005/8478/2012

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

18 грудня 2012 року Бориспільській міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Кабанячого Ю.В.,

при секретарі Тоцькій К.О.

за участю прокурора Невзорова О.Б., Файдевича О.Д.

представника позивача та третьої особи Пелюк С.С.

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши в судовому засіданні в м. Бориспіль цивільну справу за позовом заступника Бориспільского міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Дніпровського басейного управління водних ресурсів до Товариства з обмеженою відповідальністю «Легран-Есетс-Менеджмент, ОСОБА_4, ОСОБА_5,Бориспільської районної державної адміністрації, Управління Держкомзему у Бориспільскому районі, третя особа на стороні позивача Обслуговуючий кооператив Садівницьке товариство «Ластівка»про визнання недійсним договорів купівлі-продажу, державних актів на право власності та скасування державної реєстрації,-

ВСТАНОВИВ:

В кінці серпня 2012 р. до суду звернувся Бориспілький міжрайонний прокурор з даним позовом в інтересах держави в особі Дніпровського басейнового управління водних ресурсів. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що Бориспільською міжрайонною прокуратурою проведено перевірку за зверненням ОК «СТ «Ластівка»щодо законності набуття права власності на землю в межах Державного акту на право постійного користування землею серії ІІ-КВ №002709, виданого Дніпровському басейновому управлінню водних ресурсів.

Перевіркою встановлено, що 23.07.2008 року ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 19.06.2008 року, зареєстрованому в державному реєстрі правочинів за № 4046, був виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284 площею 2,0000 га, яка розташована в адміністративних межах Вороньківської сільської ради. За інформацією Управління Держкомзему у Бориспільському районі, викладеній в листі № 4099 від 21.08.12, землевпорядна документація щодо виготовлення державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 200771 із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284 гр. ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу від 19.06.2008 року № 4046 в управління відсутня. Враховуючи вимоги ч. 6 ст. 8 Закону України «Про нотаріат», прокуратура під час проведення перевірки не мала законної можливості отримати копію договору купівлі-продажу від 19.06.2008 року № 4046, відповідно до якого ОСОБА_4 набула право власності на земельну ділянку із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284.

Однак, перевіркою встановлено, що предметом даного договору є земельна ділянка, розташована в адміністративних межах Вороньківської сільської ради, площею 2,0000 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284.

03 грудня 2010 року Бориспільським міськрайонним судом Київської області було прийнято рішення по справі №2-46/2010, яким задоволено позов Бориспільського міжрайонного прокурора Київської області та визнано недійсним державний акт серії ЯЖ №235659 від 06.06.2008 року на земельну ділянку площею 2,0000 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284, з цільовим призначенням для ведення підсобного селянського господарства, розташованої на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020832300067. Дане рішення залишено без змін ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 3 серпня 2011 року.

Крім того, судом встановлено, що вищезазначена земельна ділянка площею 2,000 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284, яку за договором купівлі-продажу від 19.06.2008 року № 4046 набула у власність ОСОБА_4, належить на підставі Державного акту на право постійного користування землею серії ІІ-КВ №002709 Дніпровському басейному управлінню водних ресурсів та розташована вздовж захисної дамби у межах прибережної захисної смуги Канівського водосховища і відноситься до категорії земель водного фонду (ст. 4 Водного кодексу України та ст. 58 Земельного кодексу України).

Таким чином, ОСОБА_4 за договором купівлі-продажу земельної ділянки, зареєстрованого в державному реєстрі правочинів за №4046 від 19.06.2008 року, набула право власності на земельну ділянку, яка належить до земель водного фонду і перебуває у постійному користуванні Дніпровського басейнового управління водних ресурсів.

Крім того, судами встановлено, що земельна ділянка набута у власність ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу №4046 від 19.06.2008 року, не може належати на праві приватної власності громадянам та юридичним особам.

Розпорядженням Бориспільської районної державної адміністрації Київської області від 13.03.2009 року № 982 наданий дозвіл на складання технічної документації із землеустрою щодо зміни цільового використання п'яти земельних ділянок гр. ОСОБА_4 на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області.

Розпорядженням Бориспільської районної державної адміністрації Київської області від 21.04.2009 року № 1328 затверджена технічна документація із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на земельні ділянки цільове використання яких змінюється з ведення особистого селянського господарства на ведення садівництва гр. ОСОБА_4 на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області.

На підставі розпорядження Бориспільської районної державної адміністрації від 21.04.2009 року № 1328, ОСОБА_4 09.10.2009 року виданий Державний акт серії ЯЗ № 441775 на право власності на земельну ділянку із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284 площею 2,0000 га.

Відповідно до вказівки Державного комітету по земельних ресурсах України від 20.03.2002 року № 12 «Про присвоєння кадастрових номерів земельним ділянкам для ведення Державного реєстру земель», кадастровий номер - це унікальний (не повторюється на всій території України) номер, який присвоюється при формуванні земельної ділянки і зберігається за нею на весь час її існування.

Таким чином, земельна ділянка площею 2,0000 га, яка належала на підставі державного акту на право власності серії ЯЖ № 235659 від 06.06.2008 року ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент»із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284 в адміністративних межах Вороньківської сільської ради та земельна ділянка площею 2.0000 га, яка належала ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності серії ЯЗ № 441775 від 09.10.2009 року із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284 в адміністративних межах Вороньківської сільської ради є однією земельною ділянкою, право власності відносно якої перейшло від ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент»до ОСОБА_4

В подальшому, із земельної ділянки ОСОБА_4 із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284 площею 2,000 га, шляхом поділу на підставі заяви ОСОБА_4 було утворено 14 нових земельних ділянок.

За даними Управління Держкомзему в Бориспільському районі, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 уклали договори купівлі-продажу № 1822, 1811, 1816, 1818, 1820 та 1822 від 19.11.2011 року на земельні ділянки.

Враховуючи вищевикладене, зміст договорів купівлі-продажу, зареєстровані в державному реєстрі за № 4046 від 19.06.2008 року, № 1822, 1811, 1816, 1818, 1820, 1822 від 19.11.2011 та розпорядження голови Бориспільської районної державної адміністрації № 1328 від 21.04.2009 року, № 982 від 13.03.2009 року та видані на їх підставі державні акти на право власності на земельні ділянки ОСОБА_4, суперечать вимогам ст.ст. 22, 59, 60, 61 Земельного кодексу України, ст.ст. 6, 88, 89 Водного кодексу України та спрямовані на незаконне заволодіння майном держави.

Статтею 36-1 Закону України "Про прокуратуру" визначені засади представництва прокуратурою інтересів держави в суді, яке полягає у здійсненні прокурорами від імені держави процесуальних та інших дій, спрямованих на захист у суді інтересів держави.

Виходячи із змісту рішення Конституційного Суду України у справі N3-рп/99 від 08.04.1999 року, прокурор або його заступник самостійно визначає і обгрунтовує в позовній заяві, в чому полягає порушення інтересів держави та обґрунтовує необхідність їх захисту, а також вказує орган, уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах.

Згідно вказаного Рішення, поняття «орган, уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних відносинах»означає орган, на який державою покладено обов'язок щодо здійснення конкретної діяльності у відповідних правовідносинах, спрямованої на захист інтересів держави. Одночасно у відповідності до вищевказаного Рішення, в основі поняття «інтереси держави»завжди є потреба у здійсненні загальнодержавних (політичних, економічних, соціальних та інших) дій, програм, спрямованих на захист суверенітету, територіальної цілісності, державного кордону України, гарантування її державної, економічної, інформаційної, екологічної безпеки, охорону землі як національного багатства, захист прав усіх суб'єктів права власності та господарювання тощо. Інтереси держави можуть збігатись повністю, частково або не збігатись зовсім з інтересами державних органів, державних підприємств та організацій чи з інтересами господарських товариств, з часткою державної власності в статутному фонді. Проте, держава, може вбачати свої інтереси не тільки в їх діяльності, але й в діяльності приватних підприємств, товариств.

Відповідно до пункту 1.1 Положення про Дніпровське басейнове управління водних ресурсів, затверджене наказом Державного агентства водних ресурсів України від 03.08.2011 р. № 123, Дніпровське БУВР у межах своїх повноважень відповідно до законодавства забезпечує на території басейну Дніпра реалізацію державної політики у сфері управління, використання, збереження та відтворення водних ресурсів, розвитку водного господарства, експлуатації водних об'єктів, гідротехнічних споруд, вирішує разом з органами виконавчої влади та іншими організаціями, установами, підприємствами питання забезпечення населення і галузей економіки водними ресурсами, а також координує діяльність організацій, що належать до сфери управління Держводагентства, у межах басейна Дніпра із зазначених питань.

З метою виконання функцій, покладених на Дніпровське БУВР, Бориспільською РДА надана у постійне користування Дніпровському БУВР земельна ділянка площею 416,712 га.

Таким чином, протиправне відчуження частини земельної ділянки, наданої Дніпровському БУВР в постійне користування, а в подальшому укладення договорів купівлі-продажу земельних ділянок між Товариством з обмеженою відповідальністю «Легран-Есетс-Менеджмент»та ОСОБА_4, зареєстрованого в державному реєстрі правочинів за № 4046 від 19.06.2008 року, між ОСОБА_4 та ОСОБА_5, зареєстрованими в державному реєстрі правочинів за № 1822, 1811, 1816, 1818, 1820 та 1822 від 19.11.2011, видача на їх підставі державних актів на право власності ОСОБА_4 порушує інтереси держави в особі Дніпровського басейного управління водних ресурсів.

На даний час Дніпровське басейнове управління водних ресурсів не вживає заходів з приводу визнання недійсними договорів купівлі-продажу земельних ділянок між Товариством з обмеженою відповідальністю «Легран-Есетс-Менеджмент»та ОСОБА_4, зареєстрованого в державному реєстрі правочинів за № 4046 від 19.06.2008 року, між ОСОБА_4 та ОСОБА_5, зареєстрованих в державному реєстрі правочинів за № 1822, 1811, 1816, 1818, 1820 та 1822 від 19.11.2011, та визнання недійсними виданих на їх підставі державних актів на право власності на земельні ділянки загальною площею 2,0000 га.

Також просить поновити строк звернення до суду, так як про вказані обставини стало відомо з листа Управління держкомзему у Бориспільському районі №5474 від 21.12.2011 р., що і послужило підставою проведення прокурорської перевірки.

В судовому засідання прокурор, представник Дніпровського басейнового управління водних ресурсів та третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Обслуговуючого кооперативу садівницького товариства «ЛАСТІВКА»Пелюк С.С. прозовні вимоги підтримали з вищевказаних підстав та просмили їх задовольнити, та продовжити строк звернення до суду.

Представник відповідача ОСОБА_5- ОСОБА_2 просив відмовити у задоволенні позову з настіпних підстав. Відповідно ст. 261 ЦК України перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка йото порушила. Загальна позовна давність ст.257 ЦК України встановлена тривалістю у три роки.

Відповідно до ст. 45 ЦПК передбачено, що з метою представництва інтересів громадянина або держави в суді прокурор в межах повноважень, визначених законом, звертається до суду з позовною заявою, бере участь у розгляді справ за його позовами, а також може вступити за своєю ініціативою у справу, провадження у якій відкрито за позовом інших осіб, на будь якій стадії її розгляду. Таким чином, Позивач, представником якого є прокурор, мав вжити заходів щодо звернення з позовом до суду особисто чи за допомогою органів прокуратури до закінчення трирічного сроку позовної давності, яку слід застосувати в зв'язку з тим, що договір, на підставі якого передавалось право власності на землю, державний акт, що засвідчував право власності та розпорядження щодо технічної документації та зміни цільового призначення землі виникли в 2008 - 2009 роках, в зв'язку з чим права, що виникли на підставі цих документів є чинними, і договір купівлі - продажу, укладений з ОСОБА_5 передбачав передачу існуючих прав на землю.

Як видно із рішення суду від 2-46/2010 від 03.12.2010 року прокурор 06.08.2008 року звернувся з позовною заявою про визнання первинного договору недійсним, а на цей час до ОСОБА_4 вже перейшло право власності на землю відповідно до державного акту серії ЯЖ №200771 від 23.07.2008 року, однак вона разом з іншими учасниками угод до участі в справі залучена не була.Такам чином, ще у 2008 році як прокурор, так і позивач мали можливість скористатися правом на судовий захист, але не скористались ним.

Судовою практикою підтверджується, що саме з моменту коли безпосередній позивач дізнався або мав дізнатися про порушення його прав, починається відлік строку позовної давності. Зокрема відповідно до висновків, зазначених у Постанові ВГСУ N 2-1/16602-2007 від 22.04.2008 р. (відмовлено у порушенні провадження з перегляд) ухвалоюСудовоїпалати у господарських справах Верховного Суду України від 26 червня 2008 року), суд не може прийняти до уваги наявні доводи прокурора щодо його обізнаності з існуванням оспорюваного рішення, тільки після проведення прокуратурою відповідної перевірки, оскільки перебіг строку позовної давності починається з дня виникнення права на позов. Право на позов виникає з дня, коли особа (позивач) дізналася або повинна була дізнатися про порушення свого права.

Натомість у разі прийняття судом позовної заяви, поданої прокурором в інтересах держави в особі органу, уповноваженого здійснювати функції держави у спірних правовідносинах, зазначений орган набуває статусу позивача. Отже істотне значення має обізнаність саме позивачів у даній справі, з порушенням своїх прав оспорюваним рішенням, а. відтак, запізніла обізнаність прокурора не має значення для застосування судом позовної давності. Оскільки Договір купівлі - продаж земельної ділянки від 19.06.2008 року не може бути визнано недійсним в зв'язку з пропуском строку позовної давності, а всі інші документи, відповідно до яких переходило та засвідчувалось право власності є похідними саме від цього договору, визнання їх недійсними при чинному договорі купівлі - продажу не є можливим.

Відповідачі ОСОБА_4 та Товариство з обмеженою відповідальністю «Легран-Есетс-Менеджмент», Управління Держкомзему у Бориспільскому районі, Бориспільска районна державна адміністрація в судове засідання не з*явилися та своїх представників не направили. Про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Заяв про своє відношення до позову, про розгляд справи за їх відсутність чи відкладення розгляду спрви не направили.

Суд заслухавши пояснення сторін, дослідив, проаналізував та зясував обставини справи на письмові докази, прийшов до переконання,що пізов обґрунтований та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Перед початком розгляду справи по суту, судом було роз*яснено учасникам процесу вимоги ст.ст.10,60 ЦПК України.

Загальна позовна давність ст.257 ЦК України встановлена тривалістю у три роки. Суд вважає, що ні прокурором, ні Дніпровським басейновим управлінням водних ресурсів строк позовної давності не пропущенрй з наступних підстав. Предстаник відповідача ОСОБА_5 посилається на те, що ще в 2008 р. прокурор звернувся до суду з позовом про порушення прав Дніпровського басейнового управління водних ресурсів. Сторонами в даному процесі буди прокурор, фізичні особи та Товариство з обмеженою відповідальністю «Легран-Есетс-Менеджмент». В даному процесу ОСОБА_4 не була учасником процесу. А позовні вимоги стосувалися скасування розпоряджень Бориспільскої районної державної реєстрації та визнання недійсними державних актів, виготовлених на їх підставі. Не були предметом розгляду в даному процесу розпорядження Бориспільської районної державної адміністрації Київської області від 13.03.2009 року № 982 та від 21.04.2009 року № 1328, які оспорюються в даному процесі. Тому стверджувати, що прокурор станом на 2008 р. повинен був знати про дані обставини немає жодних підстав. Крім того відповідно до рішення Бориспільского міськрайонного суду Київської області від 03.12.2010 р. по цивільній справі №2-46/2010, прокурор подавав позов в інтересах держави в особі Київської обласної державної адміністрації до Бориспільскої районної державної адміністрації, а Дніпровське басейнове управління водних ресурсів було третьою особою без самостійних вимог на стороні позивача. Тому позовні вимоги, які були задоволені вказаним рішенням суду в 2010 р. були лише подібні вимогам, які розглядаються в даному провадженні.

Представник відповідача ОСОБА_5 просить застосувати строк позовної давності з підстав, що прокурор та Дніпровське басейнове управління водних ресурсів повинні самі встановлювати порушення шляхом приймання участі в засіданнях Бориспільської райдержадміністрації та своєчасного виявляти спірні розпорядження. Вираз представника «повинен»не свідчить про те, що прокурор та позивач знали про правочини, які оскаржуються.

Крім того, в матеріалах справи знаходиться лист Управління Держкомзему у Бориспільскому районі №5474 від 21.12.2011 р. (а.с.35), з якого вбачається, що перевірка проводиться відповідно до звернення ОСОБА_4 з приволу додержання її прав в сфері земельних відносин. Також листом повідомляють прокурора, що земельні ділянки ОСОБА_4 накладаються на земельну ділянку Дніпровського басейнового управління водних ресурсів, яка перебуває у користуванні СТ «Ластівка», згідно договору про встановлення земельного сервітуту, та направляють копії матеріалів. На думку суду, зважаючи на подані письмові докази, строк, з якого прокурор дізнався про порушення земельного законодавства є дата направлення вказаного листа з додатками. Докази, які це спростовують у справі відсутні.

Крім того, відповідно до запиту Бориспільської міжрайонної прокуратури №5001 від 17.08.2012 р. адресованого Голові Бориспільської районної державної адміністрації, вбачається, що ппрокурорм проводиться перевірка зап зверненям ОК СТ «Ластівка»(а.с.169-171,172-173), щодо дотримання вимог земельного законодавства, з приводу надання розпорядження про передачу у власність ОСОБА_4 земельної ділянки площею 2,0000 га, яка розташована на території Вороньківської сільської ради (а.с.28). З даного запиту вбачається, що прокуратурою станом на 17.08.2012 р. ще проводиться перевірка законності надання ОСОБА_4 спірної земельної ділянки. В даному позові розглядаються правочини встановлені в 2009 розпорядження та 2011 р. договори купівлі продажу. Тому на думку суду прокурором та позивачем не порушений строк звернення до суду, а пояснення представника відповідача дані обставини жодним доказом не спростовують. Тому додаткового рішення щодо поновлення строку позовної давності, який не пропущенно, немає підстав.

Судом встановлено, що Розпорядженням Бориспільскої райдержадміністрації №636 від 04.08.2004 р. був виготовлений державний акт на право постійного користування земельною ділянкою розміром 416,712 га Дніпровському басейновому управлінню вожних ресурсів з використанням під існуючі захисні споруди (а.с.31-34). В матеріалах справи відсутні докази, що даний державний акт скасований у встановленому законом порядку.

Водний кодекс України у ч. 1 ст. 6 встановлює, що води (водні об'єкти) є виключно власністю народу України і надаються тільки у користування.

Згідно із вимогами ст.ст. 88, 89 Водного кодексу України, та ст.ст. 60, 61 Земельного кодексу України, вздовж річок, морів і навколо озер, водосховищ та інших водойм в межах водоохоронних зон виділяються земельні ділянки під прибережні захисні смуги для великих річок -100 метрів, з метою охорони поверхневих водних об'єктів від забруднення та збереження їх водності, які є природоохоронними територіями з режимом обмеженої господарської діяльності, в яких забороняється будівництво будь-яких споруд, розорювання земель, садівництво та городництво, зберігання та застосування пестицидів і добрив, влаштування літніх таборів для худоби, миття та обслуговування транспортних засобів і техніки, влаштування звалищ сміття, гноєсховищ, накопичувачів рідких і твердих відходів виробництва, кладовищ, скотомогильників, полів фільтрації тощо.

23.07.2008 року ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 19.06.2008 року, зареєстрованому в державному реєстрі правочинів за № 4046, був виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284 площею 2,0000 га, яка розташована в адміністративних межах Вороньківської сільської ради. Згідно листа Управління Держкомзему у Бориспільському районі № 4099 від 21.08.12, (а.с.38,39), землевпорядна документація щодо виготовлення державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 200771 із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284 гр. ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу від 19.06.2008 року № 4046 в управління відсутня. Предметом даного договору є земельна ділянка, розташована в адміністративних межах Вороньківської сільської ради, площею 2,0000 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284.

03 грудня 2010 року Бориспільським міськрайонним судом Київської області було прийнято рішення по справі №2-46/2010 (а.с.68-88), яким задоволено позов Бориспільського міжрайонного прокурора Київської області та визнано недійсним державний акт серії ЯЖ №235659 від 06.06.2008 року на земельну ділянку площею 2,0000 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284, з цільовим призначенням для ведення підсобного селянського господарства, розташованої на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020832300067, яке залишено без змін ухвалою Апеляційного суду Київської області від 21.02.2011 р. (а.с.90-92) та ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 3 серпня 2011 року (96-99). Частиною 3 статті 61 Цивільного кодексу України встановлено, що обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Судом встановлено, що вищезазначена земельна ділянка площею 2,000 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284, яку за договором купівлі-продажу від 19.06.2008 року № 4046 набула у власність ОСОБА_4, належить на підставі Державного акту на право постійного користування землею серії ІІ-КВ №002709 Дніпровському басейному управлінню водних ресурсів та розташована вздовж захисної дамби у межах прибережної захисної смуги Канівського водосховища і відноситься до категорії земель водного фонду (ст. 4 Водного кодексу України та ст. 58 Земельного кодексу України).

Відповідно до ч. 4 ст. 59 Земельного кодексу України громадянам та юридичним особам органами виконавчої влади або органами місцевого самоврядування із земель водного фонду можуть передаватися на умовах оренди земельні ділянки прибережних захисних смуг, смуг відведення і берегових смуг водних шляхів, а також озера, водосховища, інші водойми, болота та острови для сінокосіння, рибогосподарських потреб, культурно-оздоровчих, рекреаційних, спортивних і туристичних цілей, проведення науково-дослідних робіт тощо.

Таким чином, ОСОБА_4 за договором купівлі-продажу земельної ділянки, зареєстрованого в державному реєстрі правочинів за №4046 від 19.06.2008 року, набула право власності на земельну ділянку, яка належить до земель водного фонду і перебуває у постійному користуванні Дніпровського басейнового управління водних ресурсів, який не давав згоду на відчудження даної земельної ділянки.

Розпорядженням Бориспільської районної державної адміністрації Київської області від 13.03.2009 року № 982 (а.с.30) наданий дозвіл на складання технічної документації із землеустрою щодо зміни цільового використання п'яти земельних ділянок гр. ОСОБА_4 на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області.

Розпорядженням Бориспільської районної державної адміністрації Київської області від 21.04.2009 року № 1328

( а.с.37) затверджена технічна документація із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на земельні ділянки цільове використання яких змінюється з ведення особистого селянського господарства на ведення садівництва гр. ОСОБА_4 на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області та виданий Державний акт серії ЯЗ № 441775 на право власності на земельну ділянку із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284 площею 2,0000 га.

Таким чином, земельна ділянка площею 2,0000 га, яка належала на підставі державного акту на право власності серії ЯЖ № 235659 від 06.06.2008 року ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент»із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284 в адміністративних межах Вороньківської сільської ради та земельна ділянка площею 2.0000 га, яка належала ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності серії ЯЗ № 441775 від 09.10.2009 року із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284 в адміністративних межах Вороньківської сільської ради є однією земельною ділянкою, право власності відносно якої перейшло від ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент»до ОСОБА_4

Частиною 3 ст. 22 Земельного кодексу України передбачено, що для ведення особистого селянського господарства надаються у користування виключно землі сільськогосподарського призначення, а не землі водного фонду -прибережної захисної смуги.

Відповідно до вимог ч. 2 статті 43 Закону України «Про місцеві державні адміністрації»розпорядження голови державної адміністрації, що суперечать Конституції України, законам України, рішенням Конституційного Суду України, іншим актам законодавства або є недоцільними, не економними, не ефективними за очікуваними чи фактичними результатами, скасовуються Президентом України, головою місцевої державної адміністрації вищого рівня або в судовому порядку.

В подальшому, із земельної ділянки ОСОБА_4 із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284 площею 2,000 га, шляхом поділу на підставі заяви ОСОБА_4 було утворено 14 нових земельних ділянок: державний акт серії ЯК № 273268 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,2300 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0614, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003120; державний акт серії ЯК № 273269 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,2300 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0615, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003121; державний акт серії ЯК № 273270 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,2300 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0616, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003122; державний акт серії ЯК № 273271 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0617, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003123; державний акт серії ЯК № 273272 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0618, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003124; державний акт серії ЯК № 273273 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0619, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003125; державний акт серії ЯК № 273274 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0620, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003126; державний акт серії ЯК № 273275 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0621, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003127; державний акт серії ЯК № 273276 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0622, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003128; державний акт серії ЯК № 273277 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0623, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003129; державний акт серії ЯК № 273278 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0624, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003130; державний акт серії ЯК № 273279 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0625, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003131; державний акт серії ЯК № 273280 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0626, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003132; державний акт серії ЯК № 273281 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0627, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003133 ( а.с.50-58,60-67,118 на звороті-119).

За даними Управління Держкомзему в Бориспільському районі, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 уклали договори купівлі-продажу № 1822, 1811, 1816, 1818, 1820 та 1822 від 19.11.2011 року (а.с.39) на наступні земельні ділянки: державний акт серії ЯК № 273276 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0622, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003128; державний акт серії ЯК № 273277 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0623, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003129; державний акт серії ЯК № 273278 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0624, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003130; державний акт серії ЯК № 273279 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0625, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003131; державний акт серії ЯК № 273280 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0626, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003132; державний акт серії ЯК № 273281 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0627, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003133.

Таким чином, предмет договорів купівлі-продажу, укладених між ТОВ «Легран-Есетс-Менеджмент»та ОСОБА_4, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, не може належати на праві власності громадянам та юридичним особам. Відповідно до ч. 1 статті 628 Цивільного кодексу України, предмет договору купівлі-продажу є складовою змісту правочину.

Статтею 202 Цивільного кодексу України визначено, що правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Відповідно до ч. 1 ст. 203 Цивільного кодексу України, зміст правочину не може суперечити цьому Кодексу, іншим актам цивільного законодавства, а також інтересам держави і суспільства, його моральним засадам.

Земельний кодекс України у ст. 210 передбачає, що угоди з приводу земельних ділянок, укладені з порушенням встановленого законом порядку, визнаються недійсними за рішенням суду.

Відповідно до ст. 215 ЦК України, підставою недійсності правочину є недодержання в момент вчинення правочину стороною (сторонами) вимог, які встановлені частинами першою -третьою, п'ятою та шостою статті 203 цього кодексу.

Стаття 216 Цивільного кодексу України передбачає, що недійсний правочин не створює юридичних наслідків, крім тих, що пов'язані з його недійсністю. Частиною 5 цієї статті передбачено, що вимога про застосування наслідків недійсності нікчемного правочину може бути пред'явлена будь-якою заінтересованою особою.

Пунктами 27, 28 та 29 Порядку ведення поземельної книги визначений порядок скасування записів про державну реєстрацію прав на земельні ділянки у поземельній книзі на підставі рішення суду.

Таким чином, протиправне відчуження частини земельної ділянки, наданої Дніпровському БУВР в постійне користування, а в подальшому укладення договорів купівлі-продажу земельних ділянок між Товариством з обмеженою відповідальністю «Легран-Есетс-Менеджмент»та ОСОБА_4, зареєстрованого в державному реєстрі правочинів за № 4046 від 19.06.2008 року, між ОСОБА_4 та ОСОБА_5, зареєстрованими в державному реєстрі правочинів за № 1822, 1811, 1816, 1818, 1820 та 1822 від 19.11.2011, видача на їх підставі державних актів на право власності ОСОБА_4 порушує інтереси держави в особі Дніпровського басейного управління водних ресурсів та підлягає судовому захисту.

Згідно ч. 1 ст. 21 Цивільного кодексу України суд визнає незаконним та скасовує правовий акт індивідуальної дії, виданий органом державної влади, органом влади Автономної Республіки Крим або органом місцевого самоврядування, якщо він суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права або інтереси.

Відповідно з вимогами ст.ст. 152, 155, 211 Земельного кодексу України захист прав на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання угоди недійсною, а державний акт, який виготовлений, виданий та зареєстрований з порушенням вимог чинного земельного законодавства України визнається недійсним в судовому порядку.

Статтею 228 Цивільного кодексу України встановлено правові наслідки вчинення правочину, який порушує цивільний порядок. Так, правочин вважається таким, що порушує публічний порядок, якщо він був спрямований на порушення конституційних прав і свобод людини і громадянина, знищення, пошкодження майна фізичної або юридичної особи, держави, Автономної Республіки Крим, територіальної громади, незаконне заволодіння ним. Правочин, який порушує публічний порядок, є нікчемним.

Враховуючи те, що прокурор звільнений від спрали судового збору, судовий збір в сумі 214,60 грн., так як це не майновий спір, необхідно стягнути солідарно з відповідачів Товариства з обмеженою відповідальністю «Легран-Есетс-Менеджмент, ОСОБА_4, ОСОБА_5.

Бориспільської районної державної адміністрації, Управління Держкомзему у Бориспільскому районі, як державні установи звільнені від сплати судового збору.

Керуючись ст. ст. 13, 14, 19, 121 Конституції України, ст. 36-1 Закону України «Про прокуратуру», ст.ст. 5, 18-21, 58, 59, 61, 152, 155, 211 Земельного кодексу України та ст.ст. 3, 4, 6, 88, 89 Водного кодексу України, ст. ст. 202, 203, 215. 216, 321, 328, 373 Цивільного кодексу України, ст.ст. 10,60,61, 88, ч.1-ч.3 ст.208, 213-215,218 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки, укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю «Легран-Есетс-Менеджмент»та ОСОБА_4, та зареєстрований в державному реєстрі правочинів за № 4046 від 19.06.2008 року.

Визнати незаконним та скасувати розпорядження голови Бориспільської районної державної адміністрації № 982 від 13.03.2009 року «Про надання дозволу на складання технічної документації із землеустрою щодо зміни цільового використання земельних ділянок гр. ОСОБА_4 на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області»в частині земельної ділянки площею 2,000 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284;\

Визнати незаконним та скасувати розпорядження Бориспільської районної державної адміністрації Київської області від 21.04.2009 року № 1328 «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на земельні ділянки цільове використання яких змінюється з ведення особистого селянського господарства на ведення садівництва гр. ОСОБА_4 на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області»в частині земельної ділянки площею 2,000 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284;

Визнати недійсними договори купівлі-продажу земельних ділянок укладені:

- між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 19.11.2011 року та зареєстрований в державному реєстрі правочинів за № 1822;

- між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 19.11.2011 року та зареєстрований в державному реєстрі правочинів за № 1811;

- між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 19.11.2011 року та зареєстрований в державному реєстрі правочинів за № 1816;

- між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 19.11.2011 року та зареєстрований в державному реєстрі правочинів за № 1818;

- між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 19.11.2011 року та зареєстрований в державному реєстрі правочинів за № 1820;

- між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 19.11.2011 року та зареєстрований в державному реєстрі правочинів за № 1822;

Визнати недійсними та скасувати державну реєстрацію:

- державного акту серії ЯЖ № 200771 від 23.07.2008 року на земельну ділянку площею 2,0000 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010832300798;

- державного акту серії ЯЗ № 441775 від 09.10.2009 року на земельну ділянку площею 2,0000 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0284, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010993800001;

- державного акту серії ЯК № 273268 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,2300 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0614, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003120;

- державного акту серії ЯК № 273269 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,2300 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0615, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003121;

- державного акту серії ЯК № 273270 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,2300 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0616, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003122;

- державного акту серії ЯК № 273271 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0617, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003123;

- державного акту серії ЯК № 273272 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0618, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003124;

- державного акту серії ЯК № 273273 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0619, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003125;

- державного акту серії ЯК № 273274 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0620, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003126;

- державного акту серії ЯК № 273275 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0621, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003127;

- державного акту серії ЯК № 273276 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0622, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003128;

- державного акту серії ЯК № 273277 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0623, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003129;

- державного акту серії ЯК № 273278 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0624, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003130;

- державного акту серії ЯК № 273279 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0625, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003131;

- державного акту серії ЯК № 273280 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0626, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003132;

- державного акту серії ЯК № 273281 від 01.09.2011 року на земельну ділянку площею 0,1191 га із кадастровим номером 3220881700:05:003:0627, з цільовим призначенням для ведення садівництва, розташовану в адміністративних межах Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322088001003133;

Стягнути солідарно з відповідачів Товариства з обмеженою відповідальністю «Легран-Есетс-Менеджмент (адреса 03152, м.Київ, Голосіївський район, вул. Горького,б.72, кв.117 ідентифікаційний код 35252632), ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, адреса АДРЕСА_1), ОСОБА_5 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2, адреса АДРЕСА_2) на користь держави судовий збір в сумі 214 (двісьт чотирнадцять) грн. 60 коп.

Рішення суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд Київської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Бориспільського

міськрайонного суду Ю.В. Кабанячий