ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
15.11.12р. Справа № 5/5005/8879/2012
За заявою Публічного акціонерного товариства "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат", м. Кривий Ріг Дніпропетровської області
про видачу виконавчих документів на примусове виконання рішення Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" від 08.06.2012р. у справі № 14/42К-11
За позовом Публічного акціонерного товариства "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат", м. Кривий Ріг Дніпропетровської області
до Українсько-американського спільного підприємства з іноземними інвестиціями "Влада-Промтекс", м. Харків
про стягнення 34 500,00 грн.
Суддя Крижний О.М.
Представники:
Від позивача (заявника): Новіков М.О., довіреність від 03.01.2012 року №14/1, представник
Від відповідача: не з'явився
СУТЬ СПОРУ:
Публічне акціонерне товариство "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" звернулося до господарського суду із заявою про видачу виконавчих документів на примусове виконання рішення Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" від 08.06.2012р. у справі № 14/42К-11 за позовом Публічного акціонерного товариства "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" до Українсько-американського спільного підприємства з іноземними інвестиціями "Влада-Промтекс" про стягнення 34 500,00 грн.
Заява про видачу виконавчих документів мотивована тим, що рішення третейського суду не виконане Українсько-американським спільним підприємством з іноземними інвестиціями "Влада-Промтекс" у добровільному порядку.
Представник Українсько-американського спільного підприємства з іноземними інвестиціями "Влада-Промтекс" у судове засідання не з'явився, про день час та місце судового засідання повідомлявся належним чином, що підтверджується матеріалами справи.
Відзиву на заяву про видачу виконавчих документів на примусове виконання рішення Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" від 08.06.2012р. відповідач не надав, тому справа розглядається за наявними в ній матеріалами (ст. 75 Господарського процесуального кодексу України).
Розгляд заяви було відкладено з 31.10.2012 року на 15.11.2012 року.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши наявні у справі матеріали, дослідивши матеріали Третейської справи №14/42К-11, господарський суд, -
ВСТАНОВИВ:
Публічне акціонерне товариство "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" звернулося до Постійно діючого Регіонального Третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" з позовною заявою до Українсько-американського спільного підприємства з іноземними інвестиціями "Влада-Промтекс" про стягнення штрафу за порушення умов договору №8194-02 від 23.09.2010 на проведення капітального будівництва у розмірі 34 500,00 грн.
Зазначений спір розглядався Постійно діючим Регіональним Третейським судом України при Асоціації "Регіональна правова група" у складі колегії суддів: головуючого третейського судді Петрової Т.А., третейського судді - доповідача Терещенко О.В., третейського судді Палій Є.А., при секретарі судового засідання Гончар С.В.
Під час розгляду вказаного спору третейським судом встановлено, зокрема, наступне.
23.09.2010 року між Позивачем, Відкритим акціонерним товариством "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат", найменування якого змінено на Публічне акціонерне товариство "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" (у відповідності з нормами Закону України "Про акціонерні товариства") та Відповідачем, Українсько-американським спільним підприємством з іноземними інвестиціями "Влада-Промтекс", було укладено договір №8194-02 на проведення капітального будівництва (надалі - Договір), відповідно до умов якого Відповідач зобов'язується виконати роботи з монтажу вантажопідйомного обладнання згідно програми придбання на 2010 рік (монтаж та пуско - наладка крану вантажопідйомністю 20 т. РОФ-1), надалі - Роботи, і здати Позивачу в установлений строк, що зазначений у Договорі, об'єкт у відповідності до проектно-кошторисної документації, а Позивач зобов'язується передати Відповідачу в установленому Договором порядку, затверджену проектно-кошторисну документацію, прийняти від Відповідача та оплатити виконані Роботи, згідно умов Договору.
Відповідно до п. 2.1. Договору, загальна вартість робіт за Договором складає 230 000,00 грн. з ПДВ. Згідно з п. 2.6. Договору, оплата робіт здійснюється шляхом перерахування передоплати на розрахунковий рахунок Відповідача в сумі 161 000,00 грн. з ПДВ, остаточна оплата впродовж 7 календарних днів з моменту вводу змонтованого обладнання в експлуатацію та реєстрації у місцевих органах промислової безпеки та охорони праці.
У відповідності до п. 4.3. Договору, строк виконання робіт - 30 днів з дня отримання Відповідачем передоплати. Строк виконання робіт визначається Графіком виробництва робіт (Додаток №1).
На виконання умов Договору, 08.02.2011 Позивач перерахував на розрахунковий рахунок Відповідача передоплату за виконання робіт у розмірі 161 000,00 грн. з ПДВ, що підтверджується банківською випискою №1000130383 від 08.02.2011 року.
У силу п. 11.3. Договору, строк дії Договору: початок - з моменту підписання, закінчення - 31.01.2011, або до повного виконання Відповідачем та Позивачем взятих на себе зобов'язань. Виходячи із наданих Позивачем Додаткових угод №1 від 10.03.2010, №2 від 28.03.2010, №3 від 15.06.2011 до Договору, дію зазначеного Договору, за згодою сторін, систематично продовжували. Як встановлено із Додаткової угоди №3 від 15.06.2011 до Договору, строк дії Договору сторонами було продовжено до 31.12.2011 року.
У зв'язку з продовженням строку дії Договору, на підставі Додаткової угоди №3 від 15.06.2011 до Договору, сторонами був скоректований календарний графік виконання робіт ("Скоректований календарний графік виконання робіт з капітального будівництва об'єктів ПАТ "ІнГЗК"" - Додаток №1 від 23.09.2011 до Додаткової угоди №3 від 15.06.2011). Таким чином, Відповідач повинен був виконати роботи за Договором впродовж липня - серпня 2011 року.
Третейським судом встановлено, що в порушення взятих на себе зобов'язань за Договором, Відповідач роботи не виконав, а відповідно п. 10.5. Договору, у випадку не виконання Відповідачем робіт у строк, вказаний у календарному графіку виконання робіт, Відповідач сплачує Позивачу штраф у розмірі 15% від суми не виконаних робіт.
Сума невиконаних робіт за Договором складає 230 000,00 грн. з ПДВ (п.2.1). Таким чином, Позивач, керуючись умовами Договору, нарахував Відповідачу штраф у розмірі 15% від суми не виконаних робіт, у сумі 34 500,00 грн.
Позивач направив на адресу Відповідача претензію вих. №02/47 з вимогою сплатити штраф у розмірі 15% від суми не виконаних робіт, згідно умов Договору №8194-02 від 23.09.2010 на проведення капітального будівництва, що становить 34 500,00 грн. Відповіді на претензію Позивачем не отримано.
Позивач у своїй позовній заяві просив Постійно діючий Регіональний Третейський суд України при Асоціації "Регіональна правова група" стягнути з Відповідача суму штрафу у розмірі 15% від суми не виконаних робіт за Договором №8194-02 від 23.09.2010 на проведення капітального будівництва, що складає 34 500,00 грн.
З рішення Постійно діючого Регіонального Третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" вбачається, що Відповідач у судове засідання не з'явився та відзиву на позовну заяву не надав.
Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника Позивача, Третейський суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог Позивача щодо стягнення з Відповідача штрафу у розмірі 15% від суми не виконаних робіт у сумі 34 500,00 грн. за Договором №8194-02 від 23.09.2010 на проведення капітального будівництва у повному обсязі.
Станом на день прийняття Третейським судом рішення Українсько-американське спільне підприємство з іноземними інвестиціями "Влада-Промтекс" не сплатило Публічному акціонерному товариству "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" штраф у розмірі 34 500,00 грн.
За результатами розгляду вказаного спору Постійно діючим третейським судом України при Асоціації "Регіональна правова група" було прийнято рішення від 08.06.2012 року, яким вирішено:
1. Позов Публічного акціонерного товариства "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" задовольнити у повному обсязі.
2. Стягнути з Українсько-американського спільного підприємства з іноземними інвестиціями "Влада-Промтекс" на користь Публічного акціонерного товариства "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" 34 500,00 грн. - штрафу у розмірі 15% від суми не виконаних робіт за Договором №8194-02 від 23.09.2010 на проведення капітального будівництва.
3. Стягнути з Українсько-американського спільного підприємства з іноземними інвестиціями "Влада-Промтекс" на користь Публічного акціонерного товариства "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" 345,00 грн. - витрат, пов'язаних з вирішенням спору третейським судом.
Вищезазначений спір був розглянутий третейським судом у відповідності до підвідомчості справ третейським судам, встановленої ст.ст. 6, 12 Закону України „Про третейські суди", відповідно до п.8.2 договору підряду на проведення капітального будівництва №8194-02 від 23.09.2010 року.
На день розгляду господарським судом заяви про видачу виконавчих документів рішення Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" від 08.06.2012р. у справі № 14/42К-11 не скасоване компетентним судом, що підтверджується довідкою Позивача №14/17320 від 30.10.2012 року (а.с. 33) та довідкою Постійно діючого третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" №29-10/3 від 29.10.2012 року (а.с.59). Строк для подання заяви на видачу виконавчих документів не пропущений.
Виходячи із суб'єктного складу сторін заява про видачу виконавчого документа підвідомча господарському суду.
Вищезазначені обставини свідчать про відсутність встановлених ч. 6 ст. 56 Закону України "Про третейські суди" підстав для відмови в задоволенні заяви Публічного акціонерного товариства "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" про видачу виконавчих документів.
Згідно ст. 55 Закону України "Про третейські суди" рішення третейського суду виконуються зобов'язаною стороною добровільно, в порядку та строки, що встановлені в рішенні.
Рішенням Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" від 08.06.2012р. у справі № 14/42К-11 встановлений строк для добровільного виконання цього рішення, а саме 10 днів з моменту набрання ним чинності. Також зазначено, що дане рішення набуває чинності 08.06.2012 року.
Виконання рішення третейського суду, якщо воно потребує вчинення дій органами державної влади, органами місцевого самоврядування та їх службовими особами, здійснюється за умови видачі компетентним судом виконавчого листа.
Отже, для примусового виконання рішення третейського суду необхідно отримання виконавчого документу господарського суду Дніпропетровської області (частини 4, 5, 6 резолютивної частини рішення Третейського суду).
Заява про видачу виконавчих документів може бути подана до компетентного суду протягом трьох років з дня прийняття рішення третейським судом. Така заява підлягає розгляду компетентним судом протягом 15 днів з дня її надходження до суду. Про час та місце розгляду заяви повідомляються сторони, проте неявка сторін чи однієї із сторін не є перешкодою для судового розгляду заяви (ч.1 ст. 56 Закону України „Про третейські суди"). У разі витребування Третейської справи з Третейського суду строк розгляду заяви про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду продовжується до одного місяця з дня надходження справи до суду (ч.2 ст. 122-9 Господарського процесуального кодексу України).
31.10.2012 року Постійно діючим регіональним третейським судом України при Асоціації "Регіональна правова група" було надано Третейську справу №14/42К-11 за позовом Публічного акціонерного товариства "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" до Українсько-американського спільного підприємства з іноземними інвестиціями "Влада-Промтекс" про стягнення 34 500,00 грн. Таким чином, строк розгляду заяви про видачу виконавчих документів продовжився до одного місяця.
На підставі вищевикладеного, заява Публічного акціонерного товариства "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" про видачу виконавчих документів на примусове виконання рішення Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" від 08.06.2012р. у справі № 14/42К-11 підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України витрати зі сплати судового збору у розмірі 1 609,50 грн. покладаються на Українсько-американське спільного підприємство з іноземними інвестиціями "Влада-Промтекс".
Враховуючи вищевикладене керуючись ст. 56 Закону України „Про третейські суди", ст.ст. 49, 86, 115, 117, 122-7, 122-8, 122-9, 122-11 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву Публічного акціонерного товариства "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" про видачу виконавчих документів на примусове виконання рішення Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" від 08.06.2012р. у справі № 14/42К-11 задовольнити.
Видати Публічному акціонерному товариству "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" наказ на примусове виконання рішення Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" про стягнення з Українсько-американського спільного підприємства з іноземними інвестиціями "Влада-Промтекс" (61089, м. Харків, пр. Косіора, 103/41, кв. 38, ідентифікаційний код 14338168) на користь Публічного акціонерного товариства "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" (50064, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Рудна, 47, ідентифікаційний код 00190905) 34 500,00 грн. (тридцять чотири тисячі п'ятсот грн. 00 коп.) - штрафу у розмірі 15% від суми не виконаних робіт за договором №8194-02 від 23.09.2010 року на проведення капітального будівництва.
Видати Публічному акціонерному товариству "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" наказ на примусове виконання рішення Постійно діючого регіонального третейського суду України при Асоціації "Регіональна правова група" про стягнення з Українсько-американського спільного підприємства з іноземними інвестиціями "Влада-Промтекс" (61089, м. Харків, пр. Косіора, 103/41, кв. 38, ідентифікаційний код 14338168) на користь Публічного акціонерного товариства "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" (50064, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Рудна, 47, ідентифікаційний код 00190905) 345,00 грн. (триста сорок п'ять грн. 00 коп.) - витрат, пов'язаних з вирішенням спору третейським судом.
Стягнути з Українсько-американського спільного підприємства з іноземними інвестиціями "Влада-Промтекс" (61089, м. Харків, пр. Косіора, 103/41, кв. 38, ідентифікаційний код 14338168) на користь Публічного акціонерного товариства "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" (50064, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Рудна, 47, ідентифікаційний код 00190905) судовий збір за розгляд заяви про видачу виконавчих документів на примусове виконання рішення третейського суду у розмірі 1 609,50 грн. (одна тисяча шістсот дев'ять гривень 50 коп.), про що видати наказ.
Суддя О.М. Крижний
Судове рішення № 27540742, Господарський суд Дніпропетровської області було прийнято 15.11.2012. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 5/5005/8879/2012. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: