Рішення № 27491060, 06.11.2012, Шевченківський районний суд м. Чернівців

Справа № 2-1216/12.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 жовтня 2012 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді - Яреми Л.В.

при секретарі - Теодорович М.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ТОВ "ОТП Факторинг Україна" звернувся до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитними зобов'язаннями.

Посилається на те, що 02.11.2007 року, між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є ПАТ «ОТП Банк»та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №CL-300/590/2007 від 02.11.2007 року за умовами якого ОСОБА_1 отримав кредит в сумі 44571 доларів США 00 центів.

Згідно п. 3. ч. 1 Кредитного договору-1, за користування кредитними коштами плата фіксована процентна ставка в розмірі 9,99 % відсотків річних за користування кредитом.

Для забезпечення повного і своєчасного виконання боргових зобов'язань за кредитним договором між ОСОБА_2 та банком був укладений договір поруки № SR-300/590/2007 від 02.11.2007 відповідно до якого, вона прийняла на себе зобов'язання відповідати за повне та своєчасне виконання ОСОБА_1 всіх боргових зобов'язань.

ОСОБА_1 не здійснив чергове погашення кредиту в повному обсязі, чим порушив свої зобов'язання за кредитним договором та є таким, що прострочив виконання зобов'язання.

Згідно з умовами договору купівлі-продажу кредитного портфелю від 12.11.2010 року ПАТ «ОТП Банк»у відповідності ст.ст. 512, 514, 1077 - 1079, 1082, 1084 Цивільного кодексу України відступило, а TOB «ОТП Факторинг Україна»прийняло право вимоги за Кредитним договором № CL-300/590/2007 року, укладеним між ЗАТ «ОТП Банк»та ОСОБА_1

25.07.2008 року, між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є ПАТ «ОТП Банк»та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №CL-313/015/2008 від 25.07.2008 року за умовами якого ОСОБА_1 отримав кредит в сумі 425770 доларів США 00 центів.

Згідно п. 3. ч. 1 кредитного договору, за користування кредитними коштами встановлена плата - фіксована процентна ставка в розмірі 12,75 % відсотків річних за користування кредитом

Для забезпечення повного і своєчасного виконання боргових зобов'язань за кредитним договором між ОСОБА_2 та банком був укладений договір поруки № SR-313/015/2008 від 25.07.2008 року відповідно до якого, ОСОБА_2 прийняла на себе зобов'язання відповідати за повне та своєчасне виконання ОСОБА_1 всіх боргових зобов'язань.

ОСОБА_1 не здійснив чергове погашення кредиту в повному обсязі, чим порушив свої зобов'язання за кредитним договором та є таким, що прострочив виконання зобов'язання.

Згідно з умовами договору купівлі-продажу кредитного портфелю від 12.11.2010 року ПАТ «ОТП Банк»у відповідності ст.ст. 512. 514, 1077 - 1079, 1082, 1084 Цивільного кодексу України відступило, а TOB «ОТП Факторинг Україна»прийняло право вимоги за Кредитним договором № №CL-313/015/2008 від 25.07.2008 року, укладеним між ЗАТ «ОТП Банк та ОСОБА_1

02.11.2007 року, між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є ПАТ «ОТП Банк»та ОСОБА_1 був укладений договір про видачу та обслуговування міжнародних кредитних пластикових карток (приватних) 1293/1 від 02.11.2007 року за умовами якого відповідачу було встановлено кредитний ліміт в сумі 17 000 гривень.

ОСОБА_1 не здійснював погашення кредиту до теперішнього часу, чим порушив свої зобов'язання за кредитним договором та є таким, що прострочив виконання зобов'язання.

Згідно з умовами договору купівлі-продажу кредитного портфелю від 24.02.2012 року ПАТ «ОТП Банк»у відповідності ст.ст. 512, 514, 1077 -1079, 1082, 1084 Цивільного кодексу України відступило, а TOB «ОТП Факторинг Україна»прийняло право вимоги за кредитним договором № 1293/1 від 02.11.2007 року, укладеним між ЗАТ «ОТП Банк»та ОСОБА_1

З боржником і поручителем неодноразово підписувались додаткові угоди до кредитних договорів, якими виводили боржників на нові графіки погашення заборгованості, але боржники кожного разу порушували умови договору.

Також відповідачам неодноразово було надіслано досудові вимоги про дострокове погашення заборгованості за кредитним договором, але ніяких дій з боку боржників вчинено не було.

Крім того, станом на 27.03.2012 рік кількість днів прострочки зобов'язань за кредитними договорами №CL-300/590/2007 від 02.11.2007 року, № CL-313/015/2008 від 25.07.2008 року становить 792 дні, а за договором про видачу та обслуговування міжнародних кредитних пластикових карт 1293/1 від 02.11.2007 року-252 дні.

В зв'язку з невиконанням зобов'язань за кредитним договором №CL-300/590/2007 від 02.11.2007 року заборгованість відповідачів станом на 27.03.2012 року становить 20506,58 доларів США, що за курсом НБУ становить 163847,57 грн., в тому числі заборгованість за кредитом 15536,80 доларів США, відсотки за користування кредитом 2469,78 доларів США, пені за прострочення виконання зобов'язань 2500 доларів США; за кредитним договором № CL-313/015/2008 від 25.07.2008 року заборгованість відповідачів станом на 27.03.2012 року становить 19008,52 доларів США, що за курсом НБУ становить 151878,07 грн., в тому числі заборгованість за кредитом 13456,11 доларів США, відсотків за користування кредитом 3552,41 доларів США, пені за прострочення виконання зобов'язань 2000 доларів США; за кредитним договором про видачу та обслуговування міжнародних кредитних пластикових карт 1293/1 від 02.11.2007 року заборгованість становить 27762,02 грн., в тому числі: заборгованість за кредитом 15930,6 грн., відсотки за користування кредитом 11831,42 грн.

Просили стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ТзОВ«ОТП Факторинг Україна»заборгованість за кредитними договорами CL-300/590/2007 від 02.11.2007 року, CL-313/015/2008 від 25.07.2008 року, №1293/1 від 02.11.2007 року в розмірі 343487,66 грн. та судові витрати.

Представник позивача ТОВ «ОТП Факторинг Україна»в судовому засіданні позовні вимоги підтримала повністю, просить стягнути солідарно з відповідачів на користь банку несплачену заборгованість за кредитними договорами, яка станом на 27.03.2012 року становить суму в розмірі 343487,66 гривень, а також понесені судові витрати.

Відповідач ОСОБА_1 позов визнав та не заперечував проти його задоволення.

Відповідач ОСОБА_2 позов визнала та не заперечувала проти його задоволення.

Заслухавши доводи сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані і підлягають до задоволення.

Судом встановлено, що 02.11.2007 року, між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є ПАТ «ОТП Банк»та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №CL-300/590/2007 від 02.11.2007 року за умовами якого ОСОБА_1 отримав кредит в сумі 44571.00 доларів США.(а.с. 25-28).

Згідно п. 3. ч. 1 Кредитного договору-1. за користування кредитними коштами плата фіксована процентна ставка в розмірі 9,99 % відсотків річних за користування кредитом.

Для забезпечення повного і своєчасного виконання боргових зобов'язань за кредитним договором між ОСОБА_2 та банком був укладений договір поруки № SR-300/590/2007 від 02.11.2007 відповідно до якого, вона прийняла на себе зобов'язання відповідати за повне та своєчасне виконання ОСОБА_1 всіх боргових зобов'язань перед банком за кредитним договором.(а.с. 29). Відповідно до п. 1.2 договору поруки у разі невиконання зобов'язань за кредитним договором поручитель та боржник відповідають перед банком як солідарні боржники.

ОСОБА_1 не здійснив чергове погашення кредиту в повному обсязі, чим порушив свої зобов'язання за кредитним договором та є таким, що прострочив виконання зобов'язання.

Згідно з умовами договору купівлі-продажу кредитного портфелю від 12.11.2010 року ПАТ «ОТП Банк»у відповідності ст.ст. 512, 514, 1077 - 1079, 1082, 1084 Цивільного кодексу України відступило, а TOB «ОТП Факторинг Україна»прийняло право вимоги за кредитним договором № CL-300/590/2007 року.

25.07.2008 року, між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є ПАТ «ОТП Банк»та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №CL-313/015/2008 від 25.07.2008 року за умовами якого ОСОБА_1 отримав кредит в сумі 42577.00 доларів США. (а.с. 6-8).

Згідно п. 3. ч. 1 кредитного договору, за користування кредитними коштами встановлена плата - фіксована процентна ставка в розмірі 12,75 % відсотків річних за користування кредитом.

Для забезпечення повного і своєчасного виконання боргових зобов'язань за кредитним договором між ОСОБА_2 та банком був укладений договір поруки № SR-313/015/2008 від 25.07.2008 року відповідно до якого, ОСОБА_2 прийняла на себе зобов'язання відповідати за повне та своєчасне виконання ОСОБА_1 всіх боргових зобов'язань перед банком за кредитним договором.(а.с. 12-15). Відповідно до п. 1.2 договору поруки у разі невиконання зобов'язань за кредитним договором поручитель та боржник відповідають перед банком як солідарні боржники.

ОСОБА_1 не здійснив чергове погашення кредиту в повному обсязі, чим порушив свої зобов'язання за кредитним договором та є таким, що прострочив виконання зобов'язання.

Згідно з умовами договору купівлі-продажу кредитного портфелю від 12.11.2010 року ПАТ «ОТП Банк»у відповідності ст.ст. 512. 514, 1077 - 1079, 1082, 1084 Цивільного кодексу України відступило, а TOB «ОТП Факторинг Україна» прийняло право вимоги за кредитним договором № №CL-313/015/2008 від 25.07.2008 року.

02.11.2007 року, між ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого є ПАТ «ОТП Банк»та ОСОБА_1 був укладений договір про видачу та обслуговування міжнародних кредитних пластикових карток (приватних) 1293/1 від 02.11.2007 року за умовами якого відповідачу було встановлено кредитний ліміт в сумі 17 000,00 гривень. (а.с. 36-37).

ОСОБА_1 не здійснював погашення кредиту до теперішнього часу, чим порушив свої зобов'язання за кредитним договором та є таким, що прострочив виконання зобов'язання.

Згідно з умовами договору купівлі-продажу кредитного портфелю від 24.02.2012 року Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк»у відповідності ст.ст. 512, 514, 1077 -1079, 1082, 1084 ЦК України відступило, а TOB «ОТП Факторинг Україна»прийняло право вимоги за кредитним договором № 1293/1 від 02.11.2007 року.

З боржником і поручителем неодноразово підписувались додаткові угоди до кредитних договорів, якими виводили боржників на нові графіки погашення заборгованості, але боржники кожного разу порушували умови договору. (а.с. 19-24, 30-35).

Також відповідачам неодноразово було надіслано досудові вимоги про дострокове погашення заборгованості за кредитними договорами, але ніяких дій з боку боржників вчинено не було(а.с. 41, 43-44).

Відповідач ОСОБА_1 систематично не виконує взяті на себе зобов'язання за кредитними договорами, не сплачує отримані кредити та відсотки за користування ними, станом на 27.03.2012 рік кількість днів прострочки зобов'язань за кредитними договорами №CL-300/590/2007 від 02.11.2007 року, № CL-313/015/2008 від 25.07.2008 року становить 792 дні, а за договором про видачу та обслуговування міжнародних кредитних пластикових карт 1293/1 від 02.11.2007 року-252 дні.

В зв'язку з невиконанням зобов'язань за кредитним договором №CL-300/590/2007 від 02.11.2007 року заборгованість відповідача станом на 27.03.2012 року становить 20506,58 доларів США, що за курсом НБУ становить 163847,57 грн., в тому числі заборгованість за кредитом 15536,80 доларів США, відсотки за користування кредитом 2469,78 доларів США, пені за прострочення виконання зобов'язань 2500 доларів США, що підтверджується розрахунком заборгованості (а.с.38); за кредитним договором № CL-313/015/2008 від 25.07.2008 року заборгованість відповідачів станом на 27.03.2012 року становить 19008,52 доларів США, що за курсом НБУ становить 151878,07 грн., в тому числі заборгованість за кредитом 13456,11 доларів США, відсотків за користування кредитом 3552,41 доларів США, пені за прострочення виконання зобов'язань 2000 доларів США що підтверджується розрахунком заборгованості (а.с.39); за кредитним договором про видачу та обслуговування міжнародних кредитних пластикових карт 1293/1 від 02.11.2007 року заборгованість становить 27762,02 грн., в тому числі: заборгованість за кредитом 15930,6 грн., відсотки за користування кредитом 11831,42 грн. що підтверджується розрахунком заборгованості ( а.с.40). Дану заборгованість відповідачі на момент розгляду справи не погасили.

Таким чином, суд вважає, що на належить стягнути солідарно на користь позивача з відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заборгованість в сумі 343487 грн. 66 коп., задовольнивши повністю позовні вимоги.

Згідно ст. 88 ч. 1 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, тому з відповідачів на користь позивача належить стягнути судовий збір по 1609 гривень 50 копійок з кожного.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 526, 527, 530, 536, 546, 549, 552, 553, 554, 610, 611, 612, 625, 1047-1050, 1054, 1055 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 208, 209, 212-215, 218, ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна»задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна»заборгованість за кредитними договорами CL-300/590/2007 від 02.11.2007 року, CL-313/015/2008 від 25.07.2008 року, №1293/1 від 02.11.2007 року в розмірі 343487 (триста сорок три тисячі чотириста вісімдесят сім ) гривень 66 копійок на розрахунковий рахунок №26507002333333 МФО 30528 код 21685166 АТ «ОТП Банк».

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» судові витрати по 1609 гривень 50 копійок з кожного на розрахунковий рахунок №26507002333333 МФО 30528 код 21685166 АТ «ОТП Банк».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м.Чернівці шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ Л.В.ЯРЕМА