Рішення № 27455798, 12.11.2012, Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

Справа № 1510/5677/12

Провадження № 2/1510/3247/12

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 листопада 2012 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого судді - Заверюхи В.О.,

при секретарі - Щербак І.П.,

за участю представника позивачів ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в м. Ізмаїлі, цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

У серпні 2012 року позивачі звернулися до суду з позовом про визнання права власності за заповітом на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: грошовий внесок в розмірі 4714,50 грн. на рахунку № НОМЕР_1 у філії Ізмаїльське відділення № 6708 Публічного Акціонерного Товариства «Державний Ощадний Банк України»; грошовий внесок в сумі 2,88 грн. на рахунку № НОМЕР_2 у філії Ізмаїльське відділення № 6708 Публічного Акціонерного Товариства «Державний Ощадний Банк України»; грошовий внесок в сумі 10999,90 грн. на рахунку № НОМЕР_3 у Першому Ізмаїльському відділенні Публічного Акціонерного Товариства «Райффайзен Банк Аваль».

В обґрунтування позову позивачі зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5, після смерті якої відкрилася спадщина, зокрема, на: грошовий внесок в розмірі 4714,50 грн. на рахунку № НОМЕР_1 у філії Ізмаїльське відділення № 6708 Публічного Акціонерного Товариства «Державний Ощадний Банк України»; грошовий внесок в сумі 2,88 грн. на рахунку № НОМЕР_2 у філії Ізмаїльське відділення № 6708 Публічного Акціонерного Товариства «Державний Ощадний Банк України»; грошовий внесок в сумі 10999,90 грн. на рахунку № НОМЕР_3 у Першому Ізмаїльському відділенні Публічного Акціонерного Товариства «Райффайзен Банк Аваль».

За життя ОСОБА_5 склала заповіт, яким все своє майно у рівних частках заповіла позивачам. Позивачі спадщину прийняли шляхом подачі в установлений законом шестимісячний строк заяви про прийняття спадщини до нотаріуса. ОСОБА_4, який являється спадкоємцем першої черги за законом, спадщину не приймав та не претендує на неї. Нотаріусом було відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на будь-яке майно померлої ОСОБА_5 у зв'язку з тим, що відсутня будинкова книга і неможливо встановити факт прийняття спадщини іншими спадкоємцями.

З наведених підстав позивачі просять позов задовольнити та визнати за ними, за кожним по 1/2 частині, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5 на: грошовий внесок в розмірі 4714,50 грн. на рахунку № НОМЕР_1 у філії Ізмаїльське відділення № 6708 Публічного Акціонерного Товариства «Державний Ощадний Банк України»; грошовий внесок в сумі 2,88 грн. на рахунку № НОМЕР_2 у філії Ізмаїльське відділення № 6708 Публічного Акціонерного Товариства «Державний Ощадний Банк України»; грошовий внесок в сумі 10999,90 грн. на рахунку № НОМЕР_3 у Першому Ізмаїльському відділенні Публічного Акціонерного Товариства «Райффайзен Банк Аваль».

У судовому засіданні представник позивачів підтримав позовні вимоги у повному обсязі, просив позов задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з'явився, надав заяву про визнання позовних вимог ОСОБА_2 та ОСОБА_4 повністю та розгляд справи без його участі. (а.с. 28).

Заслухавши пояснення представника позивачів, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_5, померла ІНФОРМАЦІЯ_1. (а.с. 15).

Спадкодавцю ОСОБА_5 належать грошові внески, які зберігаються на рахунках, відкритих на її ім'я у філії Ізмаїльське відділення № 6708 Публічного Акціонерного Товариства «Державний Ощадний Банк України» та у Першому Ізмаїльському відділенні Публічного Акціонерного Товариства «Райффайзен Банк Аваль». (а.с. 7,8,9,22,53).

Згідно листа філії Ізмаїльське відділення № 6708 Публічного Акціонерного Товариства «Державний Ощадний Банк України» № 92 від 24.04.2012 року на грошові внески, що зберігаються на рахунках № НОМЕР_2 та № НОМЕР_1, відкритих на ім'я ОСОБА_5, є заповідальне розпорядження на ОСОБА_8 від 10.11.1990 року, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть. (а.с. 14,22).

Згідно заповіту, посвідченого 06.06.2007 року державним нотаріусом Ізмаїльської державної нотаріальної контори, ОСОБА_5 заповіла все своє майно в рівних частках позивачам. (а.с.10).

Позивачі спадщину прийняли шляхом подачі в установлений законом шестимісячний строк заяви про прийняття спадщини до Ізмаїльської державної нотаріальної контори, заведена спадкова справа № 569/2011 від 02.09.2011 року. (а.с. 11).

Згідно листа Ізмаїльської державної нотаріальної контори № 879/02-14 від 13.04.2012 року позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на будь-яке спадкове майно ОСОБА_5 у зв'язку із тим, що відсутня будинкова книга і неможливо встановити факт прийняття спадщини іншими спадкоємцями.(а.с. 16).

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позивачами цілком обґрунтовано заявлені вимоги про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, на: грошовий внесок в розмірі 4714,50 грн. на рахунку № НОМЕР_1 у філії Ізмаїльське відділення № 6708 Публічного Акціонерного Товариства «Державний Ощадний Банк України»; грошовий внесок в сумі 2,88 грн. на рахунку № НОМЕР_2 у філії Ізмаїльське відділення № 6708 Публічного Акціонерного Товариства «Державний Ощадний Банк України»; грошовий внесок в сумі 10999,90 грн. на рахунку № НОМЕР_3 у Першому Ізмаїльському відділенні Публічного Акціонерного Товариства «Райффайзен Банк Аваль».

Керуючись ст.ст. 10,11, 209, 214-215, 218 ЦПК України, ст. ст. 1216,1217,1218, 1223, 1269 ЦК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, на:

- 1/2 частину грошових внесків, які зберігаються у філії Ізмаїльське відділення № 6708 Публічного Акціонерного Товариства «Державний Ощадний Банк України» на рахунках № НОМЕР_2 та № НОМЕР_1, відкритих на ім'я ОСОБА_5;

- 1/2 частину грошових внесків, які зберігаються у Першому Ізмаїльському відділенні Публічного Акціонерного Товариства « Райффайзен Банк Аваль» (МФО 380805, ЄДРПОУ 14305909 на рахунку № НОМЕР_3 відкритого на ім'я ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, на:

- 1/2 частину грошових внесків, які зберігаються у філії Ізмаїльське відділення № 6708 Публічного Акціонерного Товариства «Державний Ощадний Банк України» на рахунках № НОМЕР_2 та № НОМЕР_1, відкритих на ім'я ОСОБА_5;

- 1/2 частину грошових внесків, які зберігаються у Першому Ізмаїльському відділенні Публічного Акціонерного Товариства « Райффайзен Банк Аваль» (МФО 380805, ЄДРПОУ 14305909 на рахунку № НОМЕР_3 відкритого на ім'я ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя В. О. Заверюха