Вирок № 27195427, 30.10.2012, Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області

Справа № 712/12255/12

ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.10.2012 року

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області в особі:

головуючого судді - Микуляк П.П.

при секретарі - Матіко Я.Ю.

з участю прокурора - Грамотник В.В.

адвоката ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, кримінальну справу по обвинуваченню:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, за національністю українця, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, фактично проживає за адресою: Португалія, м.Алгарів, вул.Ларон Жераш, 15, ІНФОРМАЦІЯ_4, працюючого поваром в ФО-П ОСОБА_3 в м.Львів, розлученого, раніше не судимого,

у вчиненні злочинів, передбачених ч.2 ст.15 ч.1 ст.201, ч.1 ст.263 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 в період часу 10-13 травня 2012 року, перебуваючи за місцем проживання батьків за адресою м.Львів, вул.Волошина, 6/14, знайшов поряд із сміттєвими

баками на вул.І.Франка в м.Львові револьвер &Wesson», 32 калібру (7,65 мм) у кобурі та 21 штуку боєприпасів калібру 7,65 мм (Браунінг). Усвідомлюючи, що вказані револьвер та боєприпаси є вогнепальною зброєю, тобто предметами, забороненими в обігу ОСОБА_2 заховав їх у власний автомобіль марки a Xedos 6», р.н. Португалії 05-04 HU, де їх і зберігав.

18 травня 2012 року у зв'язку із необхідністю виїзду із України до постійного місця проживання в м. Алгарів (Португалія), будучи обізнаним про неможливість переміщення у встановленому Законом порядку незареєстрованої зброї та боєприпасів через митний кордон України, ОСОБА_2 прийняв рішення про те, що револьвер та боєприпаси він перемістить через митний кордон України у незаконний спосіб, шляхом приховування від митного контролю.

На виконання свого злочинного умислу, 18 травня 2012 року ОСОБА_2 приховав у власному автомобілі марки Xedos 6», р.н. Португалії 05-04 HU, револьвер &Wesson», 32 калібру (7,65 мм) під пластмасовим повітропроводом у вигляді прямокутної трубки розмірами 10x1x15 см., що розташований під переднім пасажирським сидінням, у ніші розмірами 35x15x2см.., передбаченій заводом-виробником автомашини, у шкіряній кобурі коричневого кольору, а боєприпаси калібру 7,65 мм., в кількості 21 шт., в шкарпетці білого кольору, приховав серед аналогічних білих шкарпеток в боковій кишені дорожньої сумки, яку поклав в багажне відділення вказаного власного автомобіля. 19 травня 2012 року о 00 год. 37 хв.. ОСОБА_2 прибув в пункт пропуску «Тиса»Чопської митниці, де перебуваючи за кермом автомобіля, сподіваючись про те, що сховані ним у транспортному засобі зброю та боєприпаси ніхто не виявить, умисно обрав режим перетину митного кордону України «зелений коридор», що передбачає спрощений порядок контролю осіб та транспортних засобів при перетині державного та митного кордонів України.

По прибутті безпосередньо в зону митного контролю митного поста «Тиса»Чопської митниці, в ході проведеного працівниками митниці усного опитування, ОСОБА_2, сподіваючись на успішне незаконне переміщення через митний кордон України наявного револьвера та 21 набоїв, умисно повідомив працівникам митного органу України про відсутність у нього зброї, боєприпасів та інших заборонених до обігу предметів.

В ході проведення митною контролю вказаного транспортного засобу, під пластмасовим повітропроводом у вигляді прямокутної трубки розмірами 10x1x15 см., що розташований під переднім пасажирським сидінням, у ніші розмірами 35x15x2 см., передбаченій заводом-виробником автомашини, у шкіряній кобурі коричневого кольору був виявлений прихований ОСОБА_2 револьвер &Wesson», заводський номер 188455, 32 калібру (7,65 мм), який згідно висновку експерта НДЕКЦ при УМВС України в Закарпатській області №1065 від 29.05.2012р. є вогнепальною зброєю, виготовленою заводським способом, без змін конструкції та придатною до стрільби.

Під час подальшого огляду вищезазначеного транспортного засобу, під час усного опитування, гр.ОСОБА_2, зрозумівши, що буде проведено детальний митний догляд, заявив, що має боєприпаси, а саме патрони до револьвера марки &Wesson»в кількості 21 шт., які він приховав у шкарпетці в своїй дорожчий сумці, яка знаходиться ц багажному відсіку легкового автомобіля. Після вказаної заяви гр. ОСОБА_4 відкрив бокову кишеню своєї дорожньої сумки та видав боєприпаси в кількості 21 шт., які згідно висновку експерта НДЕКЦ при УМВО України в Закарпатській області №1065 від 29.05.2012 р. є боєприпасами (патронами центрального бою) калібру 7,65 мм (Браунінг), придатними до стрільби.

Вказаними діями ОСОБА_2, намагаючись здійснити 19 травня 2012 року о 00 год. 37 хв.. незаконне переміщення з України в Португалію через пункт пропуску «Тиса»Чопської митниці, тобто через митний кордон України револьверу &Wesson», заводський номер 188455, 32 калібру (7,65 мм) та патронів калібру 7,65 мм., в кількості 21 шт. з приховуванням від митного контролю, шляхом використання засобів та способів, що утруднювали виявлення вказаних вогнепальної зброї та боєприпасів, тобто предметів, заборонених в обігу, виконав усі дії, які вважав необхідними для доведення незаконного переміщення зброї та боєприпасів через митний кордон України, але злочин ним не було закінчено з причин, які не залежали від його волі, оскільки він був викритий в ході проведення митного контролю.

В судовому засіданні підсудній ОСОБА_2 свою вину визнав та показав суду, що 26 березня 2012 року на власному автомобілі марки Xedos 6», р.н. Португалії 05-04 HU, він прибув із Португалії в Україну до своїх батьків, які проживають за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3. В період часу 10-13 травня 2012 року, допомагаючи батькам в домашньому господарстві, біля сміттєвих баків по вул.І.Франка у м.Львові, він помітив поліетиленовий пакет, в якому проглядався шкіряний предмет коричневого кольору, схожий на портмоне для грошових коштів. Оглянувши знахідку він впевнився, що в пакеті знаходиться револьвер марки &Wesson», в шкіряній кобурі коричневого кольору та 21 штуки боєприпасів калібру 7,65 мм (Браунінг) в шкарпетці білою кольору. Розуміючи, що вказані предмети є вогнепальною зброєю, тобто предметами, забороненими в обігу, він прийняв рішення залишити знайдену зброю та боєприпаси і приховав їх у власний автомобіль, де зберігав для можливої майбутньої реалізації.

18 травня 2012 року, збираючись виїздити з України в Португалію, до місця свого фактичного проживання та працевлаштування, він прийняв рішення взяти знайдену ним зброю та боєприпаси з собою. Будучи обізнаним про заборону носіння, зберігання та переміщення вогнепальної зброї і боєприпасів та заборону їх переміщення через кордон, він спочатку вирішив, що по шляху слідування по території України викине револьвер і набої, а тому сховав револьвер під переднім пасажирським сидінням у власному автомобілі, а набої приховав в шкарпетці серед особистих речей у власній дорожній сумці.

В подальшому, він забув про наявний у нього револьвер та боєприпаси, а прибувши 19 травня 2012 року приблизно о 00 год. 30 хв.. на пункт пропуску «Тиса»Чопської митниці для виїзду з України в Угорщину, прийняв рішення про те, що револьвер та боєприпаси він перемістить через митний кордон України у незаконний спосіб з приховуванням від митного контролю. Сподіваючись, що сховані в керованому ним транспортному засобі зброю та боєприпаси ніхто не виявить, він умисно обрав, режим перетину митного кордону України «зелений коридор», що передбачає спрощений порядок контролю осіб та транспортних засобів при перетині державного та митного кордонів України.

При прибутті безпосередньо в зону митною контролю митного поста «Тиса», в ході проведеного працівниками митниці усного опитування, сподіваючись на успішне незаконне переміщення через митний кордон України наявного револьвера та 21 набоїв, він умисно повідомив працівникам митного органу про відсутність у нього зброї, боєприпасів та інших заборонених до обігу предметів.

В ході проведення спільного поглибленого прикордонно-митного огляду належного йому автомобіля, інспектором прикордонної служби в присутності інспектора митниці, під пластмасовим повітропроводом, що розташований під переднім пасажирським сидінням, у ніші, передбаченій заводом-виробником автомашини, у шкіряній кобурі коричневого кольору, був виявлений прихований ним револьвер &Wesson». Після нього, інспектор митниці поцікавився у нього про наявність боєприпасів до даного револьверу, на що він заявив, що має патрони до револьверу в кількості 21 шт., які він приховав у шкарпетці у своїй дорожній сумці, що знаходиться в багажному відсіку легкового автомобіля. Після вказаної заяви, на пропозицію інспектора митниці він відкрив бокову кишеню дорожньої сумки та видав шкарпетку, у якій знаходились патрони в кількості 21 шт.

В останньому слові ОСОБА_2 свою вину в інкримінованих йому злочинах, передбачених ч.2 ст.15- ч.1 ст.201, ч.1 ст.263 КК України визнав повністю та розкаявся у вчиненому.

Крім повного визнання підсудним ОСОБА_2 своєї вини, його вина у вчиненні інкримінованих йому злочинах стверджується зібраними досудовим слідством та дослідженими в судовому засіданні доказами, які повністю узгоджуються з матеріалами справи щодо місця, часу та обставин вчинення злочинів, а саме:

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 показав, що він працює інспектором митного поста «Тиса»Чопської митниці. В період часу з 20 год. 18 травня по 8 год. 19 травня 2012 року ним проводилось митне оформлення транспортних засобів та пасажирів, які слідували з України в Угорщину, на ділянці «Виїзд з України».

О 00 год. 37 хв. 19 травня 2012 року в зону митного контролю митного поста «Тиса», пасажирського напрямку, заїхав легковий автомобіль марки Xedos 6», р.н. Португалії 05-04 HU, під управлінням гр. України ОСОБА_2, який обрав форму проходження митного контролю «зелений коридор», тобто заявив про відсутність у нього товарів та і предметів, які піддягають декларуванню.

У відповідності до заяви відділу прикордонної служби «Тиса»Чопського прикордонного загону даний транспортний засіб підлягав спільному поглибленому огляду, оскільки у працівників прикордонної служби виникла підозра щодо переміщення в даному транспортному засобі підакцизних товарів або предметів, які заборонені в обігу. Перед початком спільного прикордонно-митного поглибленого огляду транспортного засобу він поцікавився у водія ОСОБА_2 про наявність товарів, що підлягають декларування чи підакцизних товарів, а також предметів, заборонених в обігу, а саме: зброї, боєприпасів та наркотичних засобів, на що ОСОБА_2 заперечив переміщення таких предметів. Однак, в ході спільного поглибленого огляду автомобіля марки Xedos 6», р.н. Португалії 05-04 HU, під управлінням ОСОБА_2, інспектор прикордонної служби ст.прапорщик ОСОБА_6 покликав його і показав під пластмасовим повітропроводом у вигляді прямокутної трубки, що розташований під переднім пасажирським сидінням, у ніші, передбаченій заводом-виробником автомашини, шкіряну кобуру коричневого кольору, у якій знаходився предмет, схожий на револьвер.

Подальшим оглядом було встановлено, що під пластмасовим повітропроводом у вигляді прямокутної трубки розмірами 10x1x15 см., що розташований під переднім пасажирським сидінням, у ніші розмірами 25x15x2 см., передбаченій заводом-виробником автомашини, у шкіряній кобурі коричневого кольору, був виявлений револьвер &Wesson».

Після виявлення даного револьвера, він зразу ж запитав у ОСОБА_2 про те, кому належить, даний револьвер та чи він бойовий або ж газовий, на що останній повідомив, що виявлений револьвер є його власністю і є бойовим, а не газовим. На його запитання чи є в автомобілі боєприпаси до даного револьверу та інші заборонені предмети ОСОБА_2 відповів, що має боєприпаси, а саме патрони до револьверу, у кількості 21 шт., які він приховав у своїй дорожній сумці, у шкарпетці, серед аналогічних шкарпеток, після цього він видав зазначені патрони.

З урахуванням зазначених обставин, на місце події був викликаний дізнавач Чопської митниці, а він склав протокол про порушення ОСОБА_2 митних правил за ст.ст.339, 352 Митною кодексу України, оскільки мав місце факт вчинення гр. ОСОБА_2 незаконного переміщення через митний кордон України товарів, заборонених до переміщення, з приховуванням від митного контролю.

Свідок ОСОБА_6 - інспектор прикордонної служби відділу прикордонної служби «Тиса»Чопського прикордонного загону, дав суду аналогічні показання щодо місця, час та обставин злочину, що повністю узгоджується з показаннями свідка ОСОБА_5 та підсудного ОСОБА_2, в частині виявлення в останнього зброї та боєприпасів.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_7, яка працює начальником групи ризиків та планування відділу прикордонної служби «Тиса»Чопського прикордонного загону, показала, що в ніч з 18 на 19 травня 2012 року вона перебувала на чергуванні і в пункті пропуск «Тиса»і виконувала обов'язки в наряді по охороні державного кордону України.

Близько 0 год. 37 хв. 19 травня 2012 року в зону прикордонно-митного контролю митного

поста «Тиса», пасажирського напрямку, заїхав легковий автомобіль Xedos 6», р.н. Португалії 05-04 HU, під управлінням гр. України ОСОБА_2, який обрав формою проходження митного контролю «зелений коридор», тобто заявив про відсутність у нього товарів та предметів, які підлягають декларуванню.

Враховуючи португальську реєстрацію даного транспортного засобу, а також поведінку водія нею була підписана заява у відділ митного оформлення митного поста «Тиса»Чопської

митниці щодо необхідності проведення поглибленого спільного прикордонно-митного огляду

даного автомобіля на предмет можливого переміщення через державний кордон України

прихованих зброї та боєприпасів, наркотичних та вибухових речовин, підакцизних товарів. Від

ВПС «Тиса»Чопського прикордонного загону проведення спільного прикордонно-митного

огляду транспортного засобу було доручено інспектору прикордонної служби

ОСОБА_6.

При проведенні спільного прикордонно-митного поглибленого огляду автомобіля марки azda Xedos 6», р.н. Португалії 05-04 HU, вона присутня не була, однак в подальшому дізналась від інспектора прикордонної служби ОСОБА_6, що у вказаному транспортному засобі під управлінням гр.України ОСОБА_2 було виявлено прихований під переднім пасажирським сидінням револьвер &Wesson»та приховані в дорожній сумці боєприпаси до нього, в кількості 21 шт., які ОСОБА_2 визнав своєю власністю.

Також вина підсудного ОСОБА_2 у вчиненні інкримінованих йому злочинах підтверджується:

- протоколом огляду місця події від 19.05.2012 р. (т.1 а.с.6-28), згідно якого в автомобілі марки Xedos 6», р.н. Португалії 05-04 HU, під пластмасовим повітропроводом у вигляді прямокутної трубки розмірами 10x1x15 см., що розташований під переднім пасажирським сидінням, у ніші розмірами 35x15x2 см., передбаченій заводом-виробником автомашини, у шкіряній кобурі коричневого кольору був виявлений прихований ОСОБА_2 револьвер револьверу it&Wesson», заводський номер 188455, 32 калібру (7,65 мм), а в дорожній сумні, що знаходилась в багажному відсіку вказаного транспортного засобу, були виявлені приховані ОСОБА_2 боєприпаси 7,65 мм., в кількості 21 шт.;

- актом огляду транспортного засобу №983 від 19.05.2012 року (т.1 а.с.34), згідно якого 19 травня 2012 року о 00 год. 37 хв., під час митного та прикордонного контролю на митному посту «Тиса»Чопської митниці, на ділянці «Виїзд з України», в автомобілі марки Xedos 6», р.н. Португалії 05-04 HU, під управлінням громадянина України ОСОБА_2, були виявлено приховані револьвер &Wesson», заводський номер 188455, 32 калібру (7,65 мм) та боєприпаси 7,65 мм., в кількості 21 шт.;

- протоколом про порушення митних правил №1389/3050242 від 19.05.2012 р. (т.1 а.с.29-31), з якого слідує, що 19 травня 2012 р. о 00 год. 37 хв. гр.України ОСОБА_2 здійснюючи переміщення через митний кордон України, через митний пост «Тиса»Чопської митниці, з приховуванням від митного контролю в автомобілі марки Xedos 6», р.н. Португалії 05-04 HU, револьвер &Wesson», заводський номер 188455, 32 калібру (7,65 мм) та боєприпаси 7,65 мм., в кількості 21 шт., вчинив порушення встановленого порядку проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, а також вчинив дії спрямовані на переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю вказаної зброї та боєприпасів, тобто вчинив порушення митних правил, передбачених ст.ст.339, 352 Митного кодексу України;

- висновком судово-балістичної експертизи №1065 від 29.05.2012 р. (т.2 а.с.101-108), згідно якого переміщуваний гр. ОСОБА_2 револьвер &Wesson», заводський номер 188455, 32 калібру (7,65 мм) є вогнепальною зброєю, виготовленою заводським способом, без змін конструкції і придатною до стрільби, а переміщувані набої, в кількості 21 шт., є боєприпасами (патронами центрального бою) калібру 7,65 мм (Браунінг), придатними до стрільби.

Виходячи з сукупності досліджених доказів, їх належності, допустимості, доказовості та достатності, суд приходить до переконання, що вина підсудного ОСОБА_2 у вчиненні злочину передбаченого ч.2 ст.15 - ч.1 ст.201 КК України, кваліфікуючими ознаками якого є закінчений замах на контрабанду, тобто переміщення через митний кордон України, з прихованням від митного контролю зброї та боєприпасів, та у вчинені злочину, передбаченого ч.1 ст.263 КК України, кваліфікуючими ознаками якого є придбання, носіння і зберігання вогнепальної зброї та бойових припасів без передбаченого законом дозволу - доведена повністю. Дії ОСОБА_2 - кваліфіковані вірно.

Обставини, що помякшують покарання підсудного ОСОБА_2 у вчиненні злочинів, є те, що він свою вину визнав та розкаявся у вчиненому.

Обставини, що обтяжують покарання підсудного - судом не встановлено.

Обираючи до підсудного ОСОБА_2, вид та міру покарання, враховуючи ступінь тяжкості вчинених злочинів, особу підсудного, який по місцю проживання характеризується позитивно (т.2 а.с.27), є молодим за віком, має на утриманні двох пенсіонерів - матір ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5 та бабусю ОСОБА_9-Я.Е., ІНФОРМАЦІЯ_6, яка потребує постійного догляду та сторонньої допомоги, ОСОБА_2 раніше до кримінальної відповідальності не притягувався (т.2 а.с.28), виходячи з вимог ч.2 ст. 50 КК України, згідно якої покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засудженого, суд приходить до висновку про можливість виправлення ОСОБА_2 без відбування покарання у вигляді позбавлення волі і у відповідності до вимог ст.75 КК України, звільняє його від покарання з випробовуванням, при умові виконання засудженим покладених на нього обовязків передбачених п.4 ч.1 ст.76 КК України.

Судові витрати по справі за проведення судово-балістичної експертизи №1065 від 29.05.2012 р. в розмірі 470,40 грн. (т.2 а.с.100) підлягають стягненню з підсудного.

Питання про речові докази суд вирішує в порядку ст.81 КПК України.

Керуючись ст.ст. 321, 323, 324, 349 КПК України, суд, -

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні злочинів, передбачений ч.2 ст.15 - ч.1 ст.201, ч.1 ст.263 КК України та призначити йому покарання:

- за ч.2 ст.15 - ч.1 ст.201 КК України у вигляді позбавлення волі строк на 4 (чотири) роки з конфіскацією предметів контрабанди, а саме револьверу &Wesson», заводський номер 188455, 32 калібру (7,65 мм) та боєприпасів 7,65 мм., в кількості 21 шт., з подальшою їх передачею до УМВС України в Закарпатській області для знищення;

- за ч.1 ст.263 КК України у вигляді позбавлення волі строком на 2 (два) роки.

У відповідності до ч.1 ст.70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим, остаточно обрати до засудженого ОСОБА_2 покарання у вигляді позбавлення волі строк на 4 (чотири) роки з конфіскацією предметів контрабанди, а саме револьверу it&Wesson», заводський номер 188455, 32 калібру (7,65 мм) та боєприпасів 7,65 мм., в кількості 21 шт., з подальшою їх передачею до УМВС України в Закарпатській області для знищення.

На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_2 від відбування призначеного основного покарання з випробуванням, якщо він протягом 2 (двох) років іспитового строку не вчинить нового злочину та виконає покладені на нього обовязки передбачені п.4 ч.1 ст.76 КК України періодично зявлятися для реєстрації в кримінально - виконавчу інспекцію.

Запобіжний захід обраний відносно ОСОБА_2 у вигляді підписки про невиїзд, до вступу вироку в законну силу - залишити попередній.

Зарахувати засудженому ОСОБА_2 в строк відбування покарання період його перебування під вартою з 20.05.2012 року (т.1 а.с.57-58) по 30.05.2012 року (т.2 а.с.16, 18).

Стягнути з ОСОБА_2 на користь на користь НДЕКЦ про УМВС України в Закарпатській області витрати за проведення судово-балістичної експертизи №1065 від 29.05.2012 р. в розмірі 470,40 грн. (одержувач платежу: НДЕКЦ про УМВС України в Закарпатській області; банк одержувача: УДК в Закарпатській області; рахунок: 31256272210434; МФО 812016; ЄДРПОУ 25575144; свід.плат.ПДВ 100293912, ІПН 255751407015; КЕКД 25010100; призначення платежу: «за дослідження №1065 від 29.05.2012 року»).

Речові докази по справі:

- автомобіль марки azda Xedos 6», р.н. Португалії 05-04 HU, що зареєстрований в уповноважених органах Португалії на імя ОСОБА_2, який переданий на відповідальне зберігання комірнику ТОВ «Ізумруд»та знаходиться на складі за адресою с.Кінчеш Ужгородського району, магазин «Бази»№3 (т.1 а.с.91-92, 93, т.2 а.с.149,-151) - конфіскувати;

- свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу №106024060 від 15.03.2012 р., що зберігається при матеріалах справи (т.1 а.с.95), залишити при матеріалах справи;

- дорожню сумку з малюнками різних кольорів, яка знаходяться в камері зберігання речових доказів Управління СБ України в Закарпатській області (т.1 а.с.91-92, т.2 а.с.146-147) повернути ОСОБА_2;

- паспорт громадянина України для виїзду закордон серії АТ585118, виданий 03.04.2001 року на імя ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (т.2 а.с.129), - повернути ОСОБА_2

На вирок може бути подана апеляція до апеляційного суду Закарпатської області через Ужгородський міськрайонний суд протягом 15 діб з моменту його проголошення.

Суддя: Микуляк П.П.